To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:
«England«: examples and translations in context
| Kensei came up with the name on his way from England. | Er sei auf dem Weg von England auf diesen Namen gestoßen. |
| I can tell by your speech that you’re from England. | An der Aussprache höre ich, dass Sie aus England sind. |
| Not you… but England would be convicted before the world. | Nicht du… aber England würde vor der Welt verurteilt werden. |
| They were launched from the continent and hit England just somewhere. | Die wurden vom Kontinent abgefeuert und schlugen irgendwo in England ein. |
| And of course I love it to play for England. | Und dann liebe ich es auch für England zu spielen. |
| Some of the countries that make this claim are England. | Einige der Länder, die diesen Anspruch bilden, sind England. |
See how “England” is translated from English to German with more examples in context
GB: England lowering the interest rate to 3.
In 1884 he went into exile in England and also travelled to the USA.
Ging er ins englische Exil und bereiste die USA.
He was King of England when America declared independence in 1776.
Er war englischer König, als Amerika 1776 die Unabhängigkeit erklärte.
In England you would say: It has a solid British furnishing.
In Deutschland würde man sagen: Es hat eine solide deutsche Einrichtung.
Saints patrons list kent, england, saints protectors.
Liste der Schutzpatrone kent(grafschaf), england, schutzpatrone.
England and the Bell Tower share a special relationship.
But ruling England is ever less successful in its scheming designs.
Doch immer weniger wollen dem herrschenden England seine Vorhaben glücken.
Yang live in the county of Oxfordshire(England), in a small town….
Yang in der Grafschaft Oxfordshire leben(England), B HeбoлbшoM ropoдe….
In Newquay, Cornwall in England they need little care and grow fast.
In nähe Nürnberg in Deutschland benötigen sie wenig Pflege und wachsen sehr langsam.
It would do England no good to get involved in our European squabbles.
Es wäre nicht gut für England… sich in unsere europäischen Angelegenheiten einzumischen.
He won the last of 55 England caps against Australia in 2004.
Sein letztes Länderspiel für England bestritt er im November 2004 gegen Australien.
The greatest secret agent England‘s ever had snuffed out in an instant.
grösste Geheimagent, den England je hatte… im Nu ausgelöscht.
Gracious England hath lent us good Siward and ten thousand men.
Der gütige England leiht uns
den
wackeren Siward und 10.000 Mann.
Gracious England hath lent us ten thousand men.
GCSE examinationsfor details of these, see England and Wales.
England isn’t an enemy until she knows she is.
Engländer sind keine Feinde, solange sie es nicht wissen.
You’re not the England we fought for.
Ihr seid nicht die Englänger, für die wir gekämpft haben.
It’s a pity I sent him to school in England.
Whose is the deadliest blade in England?
Man Narrating Medieval England… the early years of the reign of Edward I.
Das mittelalterliche England.
Die
frühen Jahre
der
Herrschaft von Edward I.
Public Health England released the 2016 Eatwell Guide in March,
Public Health England* hat im März die Anleitung für die gesunde Ernährung.
Anna Hymas is a well-known illustrator in England.
Victorian era hat box from England.
Jonathan Kelly was born in Hampshire, England.
In England, he is considered a very versatile actor.
Unter Engländern gilt er als ein sehr»beweglicher» Schauspieler….
Goodwin Steel Castings Limited is a company registered in England with number 00597683.
Goodwin Steel Castings Limited ist eine in England eingetragene Gesellschaft mit der Registrierungsnummer 00597683.
Results: 22570,
Time: 0.0306
English
—
German
German
—
English
1. 
England
England Ich komme aus England.
England ist gleichbedeutend mit Fußball, Fish & Chips und der Queen.
In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen.
England ist stolz auf seine Dichter.
Und genau wie viele kleine Städte in England hat das eine ziemlich lange Geschichte.
Argleton ist eine Stadt in West Lancashire, England, die nur auf Google maps existiert.
Während des Krieges versuchte die USA, den Handel mit England einzustellen.
Das Vereinigte Königreich besteht aus England, Schottland, Wales und Nordirland.
Shakespeare ist der größte Dichter, den England je hervorgebracht hat.
Sind in England sonntags die Läden geschlossen?
Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.
Wenn man Länder nach den Worten benennen würde, die man dort zuerst hört, würde England «damn it» heißen.
England richtete sich zahlreiche Kolonien ein.
England selbst ist in 48 zeremonielle Grafschaften unterteilt.
In 1900 hat er England verlassen, und er ist nie zurückgegangen.
German word «England»(England) occurs in sets:
countries and nationalities
Länder auf Englisch
strona 172 klasa 5
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Follow Us
Our Apps
Home>Words that start with E>England>English to German translation
How to Say England in GermanAdvertisement
Categories:
Peoples and Countries
If you want to know how to say England in German, you will find the translation here. We hope this will help you to understand German better.
Here is the translation and the German word for England:
England
Edit
England in all languages
Dictionary Entries near England
- engine
- engineer
- engineering
- England
- English
- English translation
- English-speaking
Cite this Entry
«England in German.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/england/german. Accessed 14 Apr 2023.
Copy
Copied
Check out other translations to the German language:
- Bruneian
- Brussels
- Marshall Islands
- national conference
- New Delhi
- peoples
- Scotland
- Scotswoman
- uninhabited
- United States of America (USA)
Browse Words Alphabetically
- Langenscheidt
- English-German dictionary
- England
«England» German translation
„England“: noun
England
[ˈiŋglənd]noun | Substantiv s
Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
-
Englandneuter | Neutrum n
England
Context sentences for «England»
Primate of England
Titel des Erzbischofs von York
Merry England
das lustige, gemütliche (alte) England (especially | besondersbesonders zur Zeit Elisabeths I.)
England ist ein schönes Land, nicht wahr?
Established Church of England
Established Church of England
Primate of All England
Titel des Erzbischofs von Canterbury
das heutige England, das England von heute
Example sentences from external sources for «England»
(not checked by the Langenscheidt editorial team)
England selbst ist in 48 zeremonielle Grafschaften unterteilt.
England proper is divided into 48 ceremonial counties.
Source: Tatoeba
England steht kurz davor, die Ashes zu gewinnen.
England are about to win the Ashes.
Source: Tatoeba
Source
- Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
Die Funktionalität wird von Ihrem Browser leider nicht unterstützt
Tell us what you think!
Do you like the Langenscheidt online dictionary?
Many thanks for your review!
Do you have any feedback regarding our online dictionaries?
Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.
What is your feedback about?*
Your feedback*
Your e-mail address (optional)
Please confirm you are human by ticking the checkbox.*
*Mandatory field
Please fill in the fields marked *.
Thank you for your feedback!