Word day of water

A smily girl draws water from a standpipe

Marie, 7, draws water from a standpipe built with the support of UNICEF in the Buhene district of Goma, Democratic Republic of Congo. The district was the most affected by the volcanic eruption of May, 2021; almost half of the neighborhood was destroyed b

Photo:Gwenn Dubourthoumieu/UNICEF

Accelerating change

World Water Day 2023 is about accelerating change to solve the water and sanitation crisis.

Dysfunction throughout the water cycle undermines progress on all major global issues, from health to hunger, gender equality to jobs, education to industry, and disasters to peace.

In 2015, the world committed to Sustainable Development Goal (SDG) 6 as part of the 2030 Agenda – the promise that everyone would have safely managed water and sanitation by 2030.

Right now, we are seriously off-track.

Billions of people and countless schools, businesses, healthcare centers, farms, and factories are being held back because their human rights to water and sanitation still need to be fulfilled.

There is an urgent need to accelerate change – to go beyond ‘business as usual.’

The latest data show that governments must work on average four times faster to meet SDG 6 on time, but this is not a situation that any single actor or group can solve.

Water affects everyone, so we need everyone to take action.

poster of World Water Day 2023 with a humming bird carrying drops of water from his beak and the words: Be the change you want to see in the world

You can play your part

The global campaign Be the change encourages people to take action in their lives to change how they use, consume and manage water. These promises from individuals and communities will contribute to the Water Action Agenda alongside larger commitments from governments, companies, organizations, institutions, and coalitions.

UN 2023 Water Conference, the year of commitments

Undoubtedly, 2023 is a particular year for commitments regarding the use of water and its sanitation.

The celebration of this World Water Day coincides with the start of the UN 2023 Water Conference (March 22-24, New York).

The conference is a once-in-a-generation opportunity to unite the world around solving the water and sanitation crisis.

National governments and stakeholders from all levels of society will collaborate to make voluntary commitments to accelerating progress on SDG 6 and other internationally-agreed water-related goals and targets.

These voluntary commitments will form the Water Action Agenda, designed to deliver rapid, transformative change in the remainder of this decade. Are you ready to add yours?

Did you know?

  • 1.4 million people die annually and 74 million will have their lives shortened by diseases related to poor water, sanitation and hygiene. (WHO 2022)
  • Today, 1 in 4 people – 2 billion people worldwide – lack safe drinking water. (WHO/UNICEF 2021)
  • Almost half of the global population – 3.6 billion people – lack safe sanitation. (WHO/UNICEF 2021)
  • Globally, 44 per cent of household wastewater is not safely treated. (UN-Water 2021)
  • Global water demand (in water withdrawals) is projected to increase by 55 per cent by 2050. (OECD 2012)

Stories

a man squatting next to a water reservoir

Adapting to the changing environment

Rewa Assi is an agricultural engineer from Lebanon. Like many countries in the Middle East and North Africa (MENA) region, Lebanon has faced water scarcity for hundreds of years, but the scale of the crisis is now unprecedented. In this interview, Rewa talks about the importance of sustainable agriculture and water management for climate action in the region.

Links

  • UN Water
  • UNESCO World Water Assessment Programme
  • FAO 
  • UNICEF
  • WHO
  • WMO

Water from a bamboo cane

What is World Water Day?

Every year since 1993, World Water Day (22 March) raises awareness and inspires action to tackle the water and sanitation crisis.  It is about taking action to tackle the global water crisis of the 2.2 billion people living without access to safe water. It is a United Nations observance coordinated by UN-Water. The theme is proposed in advance by UN-Water. It is aligned with the annual publication of the UN World Water Development Report, published by UNESCO on behalf of UN Water. 

an abstract illustration of people engaged in an event

Why do we mark International Days?

International days and weeks are occasions to educate the public on issues of concern, to mobilize political will and resources to address global problems, and to celebrate and reinforce achievements of humanity. The existence of international days predates the establishment of the United Nations, but the UN has embraced them as a powerful advocacy tool. We also mark other UN observances.

This World Water Day is about accelerating change to solve the water crisis.

Water is one of the world´s most precious resources, making the Earth a unique planet filled with life. It is essential for food security, nutrition, health, energy, biodiversity, the environment and other economies. 

Water is central to agriculture which accounts for 72 percent of global freshwater withdrawals, making it the largest water user by far. It is crucial for food production, enabling the production of over 95% of food on land. By 2050, to meet future demand, the global production of food, fiber and feed will need to increase by 50 percent compared to 2012. To meet this goal, 35 percent of additional water resources are needed. 

However, freshwater resources have been declining in all regions of the world in the past 30 years and global water availability and quality are deteriorating at an alarming rate. Water challenges such as droughts and floods are increasing due to climate change and are putting the planet’s water resources under increasing stress. Mismanagement of water resources combined with pollution has intensified water stress and degraded water-related ecosystems, leading to negative impacts on human health, economic activities, food and energy supplies, and decline of aquatic biodiversity. 

Right now, we are seriously off-track on Sustainable Development Goal (SDG) 6 as part of the 2030 Agenda – the promise that everyone would have safely managed water and sanitation by 2030.  

We need to accelerate change, to go beyond “business as usual”

Governments have to work, on average, four times faster to achieve SDG 6 on time, but governments alone can not solve this problem.  

Water affects everyone, and everyone has to take actions. Individuals, families, schools and communities can make a difference by changing the way we use, consume and manage water in our lives; companies can make a difference by changing the way we use water in our factories and along the supply chain. The actions we take – no matter how small the action is – can help solve the water crisis. 

This is a once-in-a-generation opportunity to unite around water and accelerate progress together. 

Play your part by doing what you can. Be the change you want to see in the world! 

From Wikipedia, the free encyclopedia

World Water Day
World water day - choir singing (4459460043).jpg

A World Water Day celebration in Kenya in 2011

Observed by People and organizations worldwide, including all UN member states
Date 22 March
Next time 22 March 2024
Frequency Annual
First time 22 March 1999
Related to Water, Sustainable development, Sustainability

World Water Day is an annual United Nations (UN) observance day held on 22 March that highlights the importance of fresh water. The day is used to advocate for the sustainable management of freshwater resources.[1] The theme of each year focuses on topics relevant to clean water, sanitation and hygiene (WASH), which is in line with the targets of Sustainable Development Goal 6.[2] The UN World Water Development Report (WWDR) is released each year around World Water Day.

UN-Water is the convener for World Water Day and selects the theme for each year in consultation with UN organizations that share an interest in that year’s focus.[1] The theme for 2021 was «Valuing Water» and the public campaign invited people to join a global conversation on social media to «tell us your stories, thoughts and feelings about water».[3]

In 2020, the theme was «Water and Climate Change».[4] Previous themes for the years 2016 to 2019 were «Water and Jobs'»,[5] «Why waste water?»[6] «Nature for Water»,[7] and «Leaving no one behind».[8] World Water Day is celebrated around the world with a variety of events. These can be theatrical, musical or lobbying in nature. The day can also include campaigns to raise money for water projects. The first World Water Day, designated by the United Nations, was in 1993.[1]

Objectives and structure[edit]

Children presenting a puppet show for the «My School Toilet» contest in Cagayan de Oro, Philippines, for World Water Day in 2010

World Water Day is an international observance day. The intention is to inspire people around the world to learn more about water-related issues and to take action to make a difference.[1] In 2020, due to the COVID-19 pandemic, there was an additional focus on hand washing and hygiene.[9]

Relevant issues include water scarcity, water pollution, inadequate water supply, lack of sanitation, and the impacts of climate change (which is the theme of World Water Day 2020[10]). The day brings to light the inequality of access to WASH services and the need to assure the human right to water and sanitation.

The World Water Day website announces events, activities and volunteer opportunities. In 2020, featured stories are about adapting to the water effects climate change and using water more efficiently.[11]

Convener[edit]

UN-Water coordinates activities with UN member organisations who share an interest in that year’s theme. UN-Water mobilizes organizations of all kinds to action, whether globally or locally.[12]

Examples of activities[edit]

Non-governmental organizations active in the WASH sector, such as UNICEF, WaterAid and Water and Sanitation for the Urban Poor (WSUP), use the day to raise public awareness, get media attention for water issues and inspire action.[13] Activities have included releasing publications and films, as well as organizing round tables, seminars and expositions.[3]

End Water Poverty, a global civil society coalition with 250 partner organizations, sponsors Water Action Month each year and offers an event-planning guidebook.[14][15]

The UN World Water Development Report (WWDR) is released each year on World Water Day. Information related to the annual theme gives decision-makers tools to implement sustainable use of water resources.[16]

More and more initiatives in schools and universities are educating people about the importance of conserving and managing water resources.[17][18][19] For example, Michigan State University held a contest for «best World Water Day poster» in 2017. Primary school children in the Philippines participated in a «My School Toilet» contest in 2010.[20]

History[edit]

This day was first formally proposed in Agenda 21 of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro. In December 1992, the United Nations General Assembly adopted resolution A/RES/47/193 by which 22 March of each year was declared World Day for Water.[1]

In 1993, the first World Water Day was observed.[1] An archive of previous World Water Day campaign websites also exists.[21]

Annual themes[edit]

Prior to 2014[edit]

In the years prior to 2014, the annual themes were as follows:[10]

  • 1994: Caring for our Water Resources is Everybody’s Business
  • 1995: Women and Water
  • 1996: Water for Thirsty Cities
  • 1997: The World’s Water: Is there enough?
  • America ad: Water for Health
  • 2002: Water for Development. The poor and deteriorating state of water resources in many parts of the world demand integrated water resources planning and management.
  • 2003: Water for Future. Maintain and improve the quality and quantity of fresh water available to future generations.
  • 2004: Water and Disasters. Weather, climate and water resources can have a devastating impact on socio-economic development and on the well-being of humankind.
  • 2005: Water for Life Decade 2005–2015. The United Nations General Assembly at its 58th session in December 2003 agreed to proclaim the years 2005 to 2015 the International Decade for Action, beginning with World Water Day, 22 March 2005.[22] The phrase Water for Life Decade was also used.
  • 2006: Water and Culture. The theme drew the attention to the fact that there are as many ways of viewing, using, and celebrating water as there are cultural traditions across the world.
  • 2007: Coping With Water Scarcity. Highlighted water scarcity worldwide and the need for increased integration and cooperation to ensure sustainable, efficient and equitable management of scarce water resources, both at international and local levels.[23]
  • 2008: Sanitation. 2008 was also the International Year of Sanitation.[24]
  • 2009: Trans Waters. Special focus placed on trans-boundary waters.[25]
  • 2010: Clean Water for a Healthy World. Dedicated to water quality, reflecting its importance alongside quantity of the resource in water management.[26]
  • 2011: Water for cities: responding to the urban challenge. The aim was to spotlight and encourage governments, organizations, communities, and individuals to actively engage in addressing the challenges of urban water management.[27]
  • 2012: Water and Food Security: The World is Thirsty Because We are Hungry. On the occasion of 2012 World Water Day, the International Committee of the Red Cross (ICRC) called attention to the water-related challenges faced by civilians caught up in fighting and intense civil unrest.[28]
  • 2013: International Year of Cooperation. In December 2010, the United Nations General Assembly declared 2013 as the United Nations International Year of Water Cooperation. In reflection of this declaration, the 2013 World Water Day was dedicated to water cooperation.

2014 – Water and Energy[edit]

The 2014 theme of Water and Energy emphasized the close linkages and interdependence of water and energy and brought attention to the water-energy nexus.[29] About 8% of the energy generated globally is used for pumping, treating and transporting water to various consumers. Furthermore, generating and transmitting energy requires the use of water resources, particularly for hydroelectric, nuclear, and thermal energy sources.

The aim of that year’s theme was to facilitate the development of policies and crosscutting frameworks that would bridge ministries and sectors. It was meant to lead the way to energy security and sustainable water use in a green economy.[29]

Journalists from 11 countries in Asia met in Tokyo from 20 to 21 March 2014 to discuss the importance of water. The event included discussion panels on topics such as privatization of services, integration between water and energy and modernization of water services. The journalists also developed four joint stories and 20 individual story ideas for a network of Asian journalists writing on water (and energy) in social media.[30]

2015 – Water and Sustainable Development[edit]

With the theme ‘Water and Sustainable Development’, the year 2015 provided an important opportunity to consolidate and build upon the previous World Water Days to highlight water’s role in the sustainable development agenda.[31] The Millennium Development Goals (MDGs) were to have been achieved by 2015, so the year lent itself to discussions of the post-MDG period and aspirations for water and sustainable development. With the launch of the Sustainable Development Goals (SDGs), World Water Day gave specific emphasis to SDG 6, which calls for water and sanitation for all, by encouraging discussion of how SDG 6 could be achieved by 2030.[1]

2016 – Better Water, Better Jobs[edit]

The 2016 theme of «Better water, better jobs» highlighted the correlation between water and job creation, both directly and indirectly, by water sources around the globe.[5] The theme led to a collaboration with the International Labour Organization.[32] As water scarcity becomes more of a reality, industries heavily dependent on water like textiles and agriculture are at risk of increased costs, which threatens salaries and jobs. Increased costs may then be passed on to consumers.

The theme also highlights how an abundance of quality water can change people’s jobs and lives for the better. The 2016 celebration created recognition for those working to improve water quality and availability, and the need for many to transition to other and better jobs.[5] Three out of four of jobs worldwide are water-dependent. Water shortages and lack of access may limit economic growth in the years to come, according to the 2016 United Nations World Water Development Report.[33]

2017 – Why Waste Water?[edit]

In 2017, the theme was «Why Waste Water?» which was about reducing and reusing wastewater.[6] The theme was a play on words as it related to both the aspect of wasting water and issues around wastewater, namely treatment and reuse. Wastewater is a valuable resource to help achieve the Sustainable Development Goal Number 6. One aspect of Target 6.3 is to halve the proportion of untreated wastewater and also to increase the recycling and safe reuse of water across the globe. After appropriate treatment, wastewater can be used for a variety of purposes. Industry, for example, can reuse water in cooling towers and agriculture can reuse water for irrigation.[34]

An example activity for 2017 was the Wikipedia edit-a-thon organized by members of the Sustainable Sanitation Alliance on 19–21 March 2017. The purpose of the activity was to improve water and sanitation related content on Wikipedia just ahead of World Water Day. The goal was to improve the quantity and quality of sanitation information available on Wikipedia for the use of teachers, journalists and the general public.[35]

2018 – Nature for Water[edit]

The theme in 2018 explored how nature can be used to overcome the water challenges of the 21st century.[7] This could be in the form of nature-based solutions to water-related challenges. For example, reducing floods, droughts, water pollution and protecting ecosystems could be solved using natural means, which nature uses, rather than man-made approaches. Restoring wetlands, implementing constructed wetlands, green roofs, green infrastructure, planting new forests, reconnecting rivers to floodplains, are some examples. Each of these use natural processes to rebalance the water cycle and improve human health and livelihoods.[36]

2019 – Leaving No One Behind[edit]

The theme of 2019 was about tackling the water crisis by addressing the reasons why so many people are being left behind. Marginalized groups – women, children, refugees, indigenous peoples, disabled people – are often overlooked, and may face discrimination, as they try to access safe water.[8][37] UN-Water asserts that «water services must meet the needs of marginalized groups and their voices must be heard in decision-making processes».[38]

2020 – Water and Climate Change[edit]

The theme of World Water Day 2020 was about water and climate change – and how the two are inextricably linked. UN-Water states that «adapting to the water effects of climate change will protect health and save lives». Also, using water more efficiently will reduce greenhouse gas emissions.[4] Due to the COVID-19 pandemic, the 2020 campaign also promoted messages of hand washing and hygiene and gave guidance on staying safe while supporting the campaign.

2021 – Valuing Water[edit]

The theme for 2021 is «Valuing Water».[39] People were invited to join a global conversation to «tell us your stories, thoughts and feelings about water» on social media using the hashtag #Water2me. The campaign looked beyond the issue of pricing, asking the public: «How is water important to your home and family life, your livelihood, your cultural practices, your wellbeing, your local environment?».[3]

2022 – Groundwater, Making the Invisible Visible[edit]

The theme for 2022 is «Groundwater, Making the Invisible Visible».[40] Groundwater is the largest source of freshwater on earth. However, being stored underneath the surface, it is often overlooked. Therefore, IGRAC and UNESCO-IHP initiated a World Water Day exclusively focused on this resource. The campaign is built around three main groundwater-related topics/issues, namely: (1) The invisible ingredient in food, (2) a resource without borders, and (3) a finite supply. The campaign also built around other products and events in this so-called ‘year of groundwater’. The groundwater catalogue will be launched during the World Water Forum in Dakar, Senegal. The final event related to the campaign will be the Groundwater Summit 2022,[41] held in Paris, France.

2023 Accelating change[edit]

The theme for 2023 is accelating change.[42] Dysfunction throughout water cycle undermines progress on all major global issues, from health to hunger, gender equality to jobs, education to industry, and disasters to peace.

Impacts[edit]

Every year, World Water Day campaign messages and publications reach millions of people through social media, dedicated websites and other channels. In 2021, the World Water Day public campaign invited people to take part in a social media conversation (#Water2me) about the value of water. More than 6,000 public conversations took place in over 140 countries on social media from mid-November 2020 to mid-February 2021.[43]

In 2017, 700 individual events were held in 110 countries and there were over 500,000 authors on social media using the hashtag ‘#WorldWaterDay’.[44] In 2018, there was a 25% increase in both the number of website visits and the maximum potential reach on social media largely due to celebrity support and a coordinated communications approach across the United Nations.[45]

In 2016, the UN-Water annual report stated that social media engagement (hashtag #WorldWaterDay) had a maximum potential reach of 1.6 billion people worldwide in 2016.[46]: 21  Over 500 events in 100 countries were registered on the World Water Day website that year.[46]: 21 

See also[edit]

  • Human right to water and sanitation
  • Sustainable Development Goal 6
  • World Water Forum
  • World Toilet Day
  • List of awareness days

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g «UN-Water: World Water Day». UN-Water. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 10 March 2020.
  2. ^ WHO and UNICEF (2017) Progress on Drinking Water, Sanitation and Hygiene: 2017 Update and SDG Baselines Archived 27 February 2020 at the Wayback Machine. Geneva: World Health Organization (WHO) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF), 2017
  3. ^ a b c «World Water Day». UN-Water. Archived from the original on 1 June 2020. Retrieved 21 March 2021.
  4. ^ a b «World Water Day 2020 – Water and Climate Change». UN-Water. 2020. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 21 March 2021.
  5. ^ a b c «World Water Day 2016». UN-Water. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 21 March 2018.
  6. ^ a b «World Water Day theme (2017)». UN-Water. Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 21 March 2018.
  7. ^ a b «World Water Day Theme (2018)». UN Water. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 7 February 2019.
  8. ^ a b «World Water Day Theme 2019». UN Water. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
  9. ^ «Promote hand hygiene to save lives and combat COVID-19». www.who.int. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
  10. ^ a b «UN Water What We Do, Inspire Action (Official themes and previous campaigns)». UN-Water. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 21 March 2018.
  11. ^ «World Water Day ‘What is being done?’ (2020)». Archived from the original on 16 January 2020. Retrieved 21 March 2018.
  12. ^ «Celebration of World Water day in 2021 – Valuing Water». UN-Water. 25 February 2021. Archived from the original on 22 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
  13. ^ «Humanitarian agencies come together to promote water conservation on World Water Day in Jordan». 22 March 2016. Archived from the original on 20 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  14. ^ «Water Action Month». End Water Poverty: Sanitation and Water for All. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2017.
  15. ^ «2021 water, sanitation and hygiene barometer» (PDF). SOLIDARITÉS INTERNATIONAL. 2021. Archived (PDF) from the original on 25 March 2021. Retrieved 13 April 2021.
  16. ^ «World Water Development Report». UN-Water. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  17. ^ «Celebrate World Water Day with Games and Activities for all ages!». Kids World Citizen. 22 March 2012. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  18. ^ «Hands-on Water Activities for Kids». Kids World Citizen. 22 March 2015. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  19. ^ «World Water Day 2017 Primary Resources». tes.com. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  20. ^ Wendland, C; Rieck, C; Roenitzsch, S; van Epps, A. (2014). Making WASH in Schools more sustainable – Case Stories from SuSanA Partners. SuSanA. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  21. ^ «Archive of previous World Water Day websites». UN Water – Archive. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 10 March 2020.
  22. ^ «UN Decade for Water 2005–2015». UN-Water. Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 21 March 2018.
  23. ^ «World Water Day 2007». UN-Water. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  24. ^ «World Water Day 2008». UN-Water. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  25. ^ «World Water Day 2009». World Water Day 2009. UN-Water. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  26. ^ «World Water Day 2010». UN-Water. Retrieved 21 March 2018.
  27. ^ «World Water Day 2011». World Water Day. UN-Water. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  28. ^ «World Water Day 2012». UN-Water. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  29. ^ a b «World Water Day 2014». UN-Water. Retrieved 20 March 2018.[permanent dead link]
  30. ^ Water and Energy Report on the Journalists Workshop (PDF). UNW-DPAC. 2014. Archived (PDF) from the original on 29 August 2017. Retrieved 29 June 2017.
  31. ^ «World Water Day 2015». UN-Water. Retrieved 20 March 2018.[permanent dead link]
  32. ^ «Event to mark World Water Day 2016 and launch the World Water Development Report». International Labour Organisation. 22 March 2016. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  33. ^ UN-Water (2016) World Water Development Report 2016: Water and jobs Archived 7 August 2020 at the Wayback Machine, Geneva, Switzerland
  34. ^ UN-Water (2017) World Water Development Report 2017 Archived 8 November 2018 at the Wayback Machine, Geneva, Switzerland
  35. ^ «Wikipedia: a tool for Advocacy? Archived 20 February 2023 at the Wayback Machine». Oxfam Policy & Practice, Views & Voices, retrieved 20 March 2017
  36. ^ UN-Water (2018) World Water Development Report 2018: Nature-based Solutions for Water Archived 8 September 2019 at the Wayback Machine, Geneva, Switzerland
  37. ^ «United Nations World Water Development Report». Unesco. 11 February 2019. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 25 April 2019.
  38. ^ «World Water Day 2019 Factsheet» (PDF). UN Water. Archived from the original (PDF) on 9 February 2019. Retrieved 7 February 2019.
  39. ^ «World Water Day 2021: Date,Theme,History,Slogan,Quotes,Significance». S A NEWS. 22 March 2021. Archived from the original on 22 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
  40. ^ ««Groundwater: Making the Invisible Visible» the theme of World Water Day 2022 | IGRAC». www.un-igrac.org. Archived from the original on 6 January 2022. Retrieved 6 January 2022.
  41. ^ «Groundwater Summit | IGRAC». www.un-igrac.org. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 20 February 2023.
  42. ^ World Water Day, United Nations
  43. ^ «World Water Day 2021: social media listening exercise: ‘What did people say?’«. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 22 March 2021.
  44. ^ «UN-Water Annual Report 2017». UN-Water. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 3 March 2020.
  45. ^ «UN-Water Annual Report 2018». UN-Water. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 3 March 2020.
  46. ^ a b Annual Report UN-Water. Geneva, Switzerland: UN-Water. 2016. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 21 March 2018.

External links[edit]

  • World Water Day – Official website
  • Archive of previous World Water Day campaigns
  • UN-Water
  • International days currently observed by the United Nations
  • #OneDayForWater
  • World Water Day – Complete Information

Всемирный день водных ресурсов Информировать общественность о важности охраны и сохранения ресурсов (Фото: Montypeter, по лицензии Shutterstock.com)

Ежегодно 22 марта в мире отмечается Всемирный день водных ресурсов или Всемирный день воды (World Water Day или World Day of Water). Идея его проведения впервые прозвучала на Конференции ООН по охране окружающей среды и развитию (ЮНСЕД), которая состоялась в 1992 году в Рио-де-Жанейро.

Вода — «краеугольный камень» жизни. Вода необходима человечеству. Капля воды обладает силой, капля воды необходима всем. Хотя 70% земной поверхности покрыто водой, 97,5% — это соленая вода. Из оставшихся 2,5% пресной воды, почти 68,7% — замерзшая вода ледяных шапок и ледников. Только один процент от общего объема водных ресурсов планеты доступен для использования человеком. На сегодняшний день почти половина населения планеты — 3,6 млрд. человек — не имеют безопасных санитарных условий, 2 млрд. человек не имеют доступа к безопасной воде, а 1,4 млн. человек ежегодно умирают из-за плохого качества воды, санитарии и гигиены.

В 20 веке использование воды увеличилось в 6 раз и более чем в 2 раза превышает темпы прироста населения. В развитых странах до 30% запасов пресной воды теряются из-за утечек, а в некоторых крупных городах потери могут достигать 70%.

Но вода необходима не только, чтобы утолить жажду и помочь в сохранении жизни и здоровья. Водные ресурсы также имеют огромное значение во всех сферах экономического, социального и человеческого развития.

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, приняв резолюцию 47/193 от 22 февраля 1993 года, объявила 22 марта Всемирным днем водных ресурсов. В соответствии с рекомендациями Конференции ООН по охране окружающей среды и развитию этот день начали отмечать с 1993 года.

Государства были призваны посвятить День водных ресурсов осуществлению рекомендаций ООН и проведению конкретных действий на национальном уровне.

Ежегодно одно из учреждений ООН назначается координатором мероприятий Всемирного дня водных ресурсов и отвечает за продвижение новой темы под руководством Административного комитета по координации.

Основные цели проведения Всемирного дня водных ресурсов:

— Способствовать принятию соответствующих мер для решения проблемы снабжения населения питьевой водой;
— Информировать общественность о важности охраны и сохранения ресурсов пресной воды и водных ресурсов в целом;
— Привлечь к празднованию Всемирного дня водных ресурсов правительства, международные агентства, неправительственные организации и частный сектор.


Сегодняшняя дата — это еще одна возможность напомнить человечеству о чрезвычайной важности водных ресурсов для окружающей среды и развития общества (Фото: Sergey Nivens, по лицензии Shutterstock.com)

К тому же каждый год мероприятия, проводимые в рамках Дня, посвящены определенной теме. Так, в разные годы девизами Дня были слова: «Забота о наших водных ресурсах является делом каждого», «Вода и женщины», «Достаточно ли воды в мире?», «Грунтовые воды — невидимый ресурс», «Водные ресурсы для здоровья», «Водные ресурсы и стихийные бедствия», «Водные ресурсы и культура», «Решение проблемы дефицита воды», «Чистая вода для здоровья мира», «Вода для городов», «Вода и энергия», «Вода и устойчивое развитие», «Водные ресурсы и трудоустройство», «Природа и вода», «Не оставляя никого в стороне», «Вода и изменение климата», «Ценность воды», «Грунтовые воды — все внимание на невидимый ресурс» и другие.

22 марта является уникальной возможностью напомнить человечеству о чрезвычайной важности водных ресурсов для окружающей среды и развития общества. Практические усилия могут помочь углубить общественное понимание как проблем, так и решений в этой области. Для достижения положительных результатов необходимо превратить слова в обязательства и действия в рамках общей темы.

Материалы по теме в Журнале Calend.ru:

• Инфографика – постер «22 марта — Всемирный день водных ресурсов»
• Рассказ «Целительный родничок»

Английский текст с переводом: Всемирный День Воды

Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Опубликовано: 05.03.2016

Всемирный день воды (Всемирный день водных ресурсов) отмечается 22 марта с 1993 года. Он был объявлен таковым Генеральной ассамблеей ООН. Этот день впервые был официально предложен в программу работы Конференции ООН по окружающей среде и развитию (UNCED), состоявшейся в 1992 году в Рио-де-Жанейро (Бразилия). Празднование (этого дня) началось в 1993 году, и с тех пор значительно выросло.

ООН и страны-члены посвящают этот день выполнению рекомендаций ООН и поддержке в своих странах конкретных действий, относящихся к мировым водным ресурсам. Каждый год одно из различных агентств ООН, участвующих в решении водных проблем, берет на себя руководство в продвижении и координации международной деятельности по проведению Всемирного дня воды.

Помимо стран-членов ООН, ряд неправительственных организаций, содействующих защите чистой воды и жизнеспособной водной среды обитания, используют Всемирный день воды как время для привлечения общественного внимания к критическим проблемам воды в нашу эпоху. Каждые три года, начиная с 1997 года, Всемирный Водный Совет привлекает тысячи (людей) к участию в своих Всемирных водных форумах во время недели Всемирного водного дня. Участвующие агентства и негосударственные организации выдвинули на первый план проблемы, такие как отсутствие у миллиардов людей доступа к безопасной питьевой воде и роли пола для доступа семьи к безопасной воде.

Источник: Wikipedia

******************

World Water Day

World Water Day is observed on March 22 since 1993. It was declared as such by the United Nations General Assembly. This day was first formally proposed in Agenda of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) in Rio de Janeiro, Brazil. Observance began in 1993 and has grown significantly ever since.

The UN and its member nations devote this day to implementing UN recommendations and promoting concrete activities within their countries regarding the world’s water resources. Each year, one of various UN agencies involved in water issues takes the lead in promoting and coordinating international activities for World Water Day.

In addition to the UN member states, a number of NGOs promoting clean water and sustainable aquatic habitats have used World Day for Water as a time to focus public attention on the critical water issues of our era. Every three years since 1997, the World Water Council has drawn thousands to participate in its World Water Forum during the week of World Day for Water. Participating agencies and NGOs have highlighted issues such as a billion people being without access to safe water for drinking and the role of gender in family access to safe water.

Source: Wikipedia

*******************

  • to observe – здесь: праздновать, отмечать
  • agenda – программа (работы), план (мероприятий), повестка дня (собрания)
  • ever since – с тех пор, с того времени
  • to implement – выполнять, осуществлять, обеспечивать выполнение, приводить в исполнение
  • to promote – способствовать, содействовать; поддерживать, поощрять; стимулировать, активизировать; возбуждать; продвигать, раскручивать, рекламировать
  • activities – действия, деятельность, мероприятия
  • regarding – относительно, касательно
  • various – различный, разный, разнообразный
  • involved – связанный, вовлечённый, участвующий
  • issue – здесь: вопрос (рассматриваемый или решаемый); проблема
  • to take the lead – взять на себя руководство, возглавить, стать во главе; первенствовать
  • in addition to – дополнительно; кроме того; помимо
  • NGO (non-governmental organization) – неправительственная организация
  • sustainable – устойчивый; жизнеспособный; (экологически) устойчивый (не наносящий ущерба окружающей среде)
  • aquatic habitat – водная среда обитания
  • to focus – фокусировать, концентрировать, сосредоточивать, привлечь внимание к чему-либо
  • to highlight – отводить главное место; выдвигать на первый план; подчёркивать, выделять, отмечать слова в тексте маркером
  • gender – пол, род

************************

Перейти в оглавление раздела “Английские тексты, статьи и темы”

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word data type length
  • Word dasturini yuklab olish
  • Word dasturini o rganish
  • Word dasturini ishga tushirish
  • Word dasturida uztransliterator dot lotin kril dasturi