These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
More tangible efforts are necessary in order to achieve complete disarmament.
Des efforts plus tangibles sont nécessaires pour réaliser un désarmement complet.
They are separated from their families and live in complete deprivation.
Séparé de leurs familles, ils vivent dans le dénuement complet.
After 1840 she lived in complete religious seclusion in Pianore.
Après 1840, elle vit en totale réclusion religieuse dans sa villa.
Students who complete their elementary training receive an official certificate.
L’élève qui a terminé sa formation élémentaire reçoit une attestation officielle.
This discrepancy may have resulted in less complete answers being given.
Cette différence a peut-être donné lieu à des réponses moins complètes.
The present report does not offer a global or complete evaluation.
Le présent rapport ne propose pas une évaluation globale et complète.
Our eventual goal must remain the complete elimination of such weapons.
Notre objectif final doit rester l’élimination complète de ces armes.
Their ultimate aim must be the complete eradication of illicit crops.
Leur but final doit être l’élimination complète des cultures illicites.
At the same time, the crankshaft makes two complete revolutions.
Dans le même temps, le vilebrequin effectue deux rotations complètes.
Likewise the public has a right to complete and accurate information.
Les citoyens ont également droit à une information complète et correcte.
The table below shows our results for the last complete fiscal year.
Le tableau ci-dessous montre nos résultats du dernier exercice complet.
Most of the skeletons are preserved in a nearly complete state.
La plupart des squelettes sont conservés dans un état presque complet.
A complete actuarial valuation would still be required every three years.
Une évaluation actuarielle complète serait toujours requise sur une base triennale.
Mechanical stirring will be regulated so as to ensure complete suspension.
L’agitation mécanique sera réglée pour que la suspension soit complète.
The data shall be accurate, readable, complete and unambiguous.
Les données doivent être précises, lisibles, complètes et univoques.
The house is raised on complete basement and landscaped with garage.
La maison est élevée sur sous-sol complet et aménagé avec garage.
You leave for a complete immersion in a domain of exception.
Vous partez pour une immersion complète dans un domaine d’exception.
The complete article can be downloaded here or requested by email.
L’article complet peut être téléchargé ici ou demandé par courriel.
The user guarantees that the information given is complete and correct.
L’utilisateur garantit que l’information fournie est complète et correcte.
A complete set of financial statements is available for each scenario.
Un jeu complet d’états financiers est disponible pour chaque scénario.
Complete this Achievement by using the indicated
Réalisez cette Prouesse en utilisant la quantité
They then complete the utilization record by entering the required information.
Il remplit par la suite le registre d’utilisation en y inscrivant les informations requises.
They complete an orbit roughly every 45,460 days,
She would be raised and complete her schooling there.
Elle grandit et effectue sa scolarité à Enugu.
The crew complete repairs and the sub resumes its journey.
L’équipage effectue les réparations nécessaires et le navire reprend sa route.
Motörhits will complete the night with their hard rock.
Durasec installs complete and effective drainage systems.
Chez Durasec, nous réalisons des systèmes de drainage complets et performants.
Complete the laps as fast as possible while collecting bonuses!
Réalisez les tours de circuit le plus rapidement possible tout en collectant les bonus!
The number of students who complete university is also increasing.
Le nombre d’étudiants terminant leurs études universitaires est aussi en progression.
The sooner we complete the transformation, the less chance he has of succeeding.
Plus tôt on achèvera la transformation, moins il aura de chances de réussir.
Rempli l’exemple de formulaire de demande d’emploi 6.
The number of girls who complete secondary and vocational training is increased.
Augmentation du nombre de filles achevant le cycle secondaire et la formation professionnelle.
Complete the mission»On the Trail of the Great Worm.
There are prerequisites you must complete before you create your DB instance.
Des prérequis doivent être effectués avant la création de votre instance de base de données.
Complete the mission or you don’t make the cut.
Accomplis la mission ou tu ne feras pas l’affaire.
Complete your sensorial ritual with the Eau de Toilette in the same fragrance.
Créez votre rituel sensoriel en complétant avec l’eau de toilette de la même fragrance.
If you complete detention to my satisfaction.
Si tu achèves ta retenue avec mon approbation.
If you complete detention to my satisfaction, yale will still be possible.
Si vous achevez votre retenue avec mon approbation, Yale restera envisageable.
If we complete it, you get a free expansion pack.
Si on le remplit, tu reçois un cadeau.
Achevez vos modifications avant de signer le document.
Percentage of pupils who complete the fifth year of primary school.
Proportion d’élèves achevant la cinquième année dans le primaire.
Submission of complete licence application CNL Deadline September
Soumission de la demande de permis remplie LNC Date limite
Complete the procedures in this section to configure
Réalisez les procédures de cette section pour configurer
If you complete 75% of the course you will receive a certificate.
Si vous achevez 75% du cours vous aurez un certificat.
Basic settings complete is displayed and the FT80 enters Time mode.
Réglages de base effectués apparaît et le FT80 passe en mode horaire.
You complete this mission, you move to the next round.
Si tu complètes cette mission, tu passes au prochain round.
Results: 56178,
Time: 0.0323
English
—
French
French
—
English
|
WordReference English-French Dictionary © 2023:
WordReference English-French Dictionary © 2023:
‘complete‘ également trouvé dans ces entrées : Dans la description anglaise : Français : |
|