Word bird слово птица

Другие бесплатные игры от загадки

Играйте в другие онлайн-игры с Слово Птица

Комментарии к игре

это онлайн-игра головоломки и головоломки

управление для игры

Добавить видео с ютуба

- птица

bird dung — гуано, птичий помёт 

- девчонка, легкомысленная женщина
- парень, человек

a gay bird — весельчак 
an odd bird — чудак 

- летательный аппарат, самолёт, управляемая ракета
- амер. военный лётчик
- разг. заключённый, арестант; преступник

the bird is flown — птичка улетела 

- сл. тюремный срок (заключения)
- спутник Земли весом в 100 фунтов
- волан (в бадминтоне)
- спорт. тарелочка (мишень при стрельбе)
- (the bird) грубый жест; ≅ кукиш
- амер. сл. орёл (знак воинского звания)
- арх. птенец

Мои примеры

The bird landed in a tree. 

Птица села на дерево.

The bird spread its wings. 

Птица расправила крылья.

The bird sat on the ledge. 

Птица сидела на подоконнике.

The sweet voice of a bird. 

Мелодичное пение птички.

He is a cagey old bird. 

Он — стреляный воробей. / Его на мякине не проведешь.

The bird vanished from sight. 

Птица исчезла /скрылась/ из виду.

Can you see the bird in that tree? 

Видишь птицу на том дереве?

ещё 23 примера свернуть

The bird’s wings were flapping.  

The bird vanished in a flash of blue.  

The birds were singing outside our window.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Does this word not sound like the death bird calling your name at midnight?

Разве не звучит это слово, как полночный зов птицы смерти?

But I know that on that night her soul heard the call of the death bird

Но я знаю, что той ночью ее душа услышала зов птицы смерти.

at that very moment the Great Death came to an end, and the shadow of the death bird was gone… as if obliterated by the triumphant rays of the living sun.

в тот же час закончилась эпидемия чумы, и словно перед торжествующими лучами живого солнца, рассеялась тень птицы смерти.

«Those wretched birds!»

«Чёртовы птицы!»

Then, Nature mourned — the birds were hushed — it rained, rained, and rained.

Казалось, сама Природа скорбит, птицы не пели, лил дождь, дождь и дождь.

Well, hello, Mr. Love Bird!

Привет, мистер Птичка Любви!

How do you think you’re going to get it, my bright little bird?

А как ты сама думаешь, птичка моя?

You aren’t lying to me, are you, my little bird?

Ты ведь не врешь мне, правда, птичка моя?

My dear, sweet, pretty little bird, tell me that you hate me.

Моя дорогая, милая, хорошенькая птичка, скажи мне, что ненавидишь меня.

— That’s right, my little bird.

-Вот и правильно, птичка моя.

An hour early, but the early bird catches the worm.

Час ранний, но ранняя пташка поймает червячка.

Sing, bird. Sing!

Пой, пташка, пой!

— What an early bird.

— Какая ранняя пташка.

The early bird catches the worm, Jamie.

Ранняя пташка больше корма клюет, Джейми.

You’re an early bird.

— Не думал, что ты ранняя пташка.

What are they… bird’s eggs?

Что там, … птичьи яйца?

Did you cool that bird brain off?

Остудила свои птичьи мозги?

I think only birds look well stuffed because… Well, because they’re kind of passive to begin with.

Думаю, что только птичьи чучела хороши, потому что… потому что птицы не сопротивляются, когда начинаешь процесс…

Milk, bird feathers and fish. They’re all related, don’t you think?

Молоко, птичьи перья и рыба Между ними есть связь, ты согласна?

Some days life kept pace with the gondola as we nosed through the side canals and the boatman uttered his plaintive musical bird cry of warning.

Жизнь то двигалась вместе с гондолой, на которой мы покачивались, плывя по узким каналам под мелодичные птичьи окрики гондольера,

We’re going out tonight to get some fantastic birds, remember ?

Ќе забывай, мы отправл€емс€ найти себе фантастических цыпочек.

Get the drinks in. I’ll keep the birds white-hot !

упи выпить. ј € пока подогрею цыпочек!

— There’s no birds here.

— Здесь нет цыпочек.

We’ll get famous and get our pick of the birds.

Мы прославимся, и у нас будет полно цыпочек.

I’m so gorgeous, there’s a six-month waiting list for birds to suddenly appear every time I’m near.

Я так великолепен, что есть 6 месячная очередь цыпочек, готовых внезапно появиться, когда я рядом.

But that’s very funny, Because you see, I’m Miss Bird.

Но это очень забавно, … потому, что, понимаете, я мисс Берд.

I was asked to give you these by a Miss Bird, I believe.

Вообще-то меня попросила передать их вам мисс Берд,

Poor Miss Bird.

Бедная мисс Берд.

Larry Bird got another one!

Ларри Берд получает еще одно!

— Good morning, Mrs Bird.

— Доброе утро, миссис Бёрд.

I’ll tell you how we can kill two birds with one stone.

Я расскажу вам, как мы убьем двух зайцев одним ударом.

Let’s kill two birds with one stone. Tomorrow… lunch at your place.

Убьем двух зайцев — завтра мы у вас отобедаем.

I killed two birds with one stone.

Убила сразу двух зайцев.

Well, you could say it was a way of killing two birds… with one stone.

Ну, можно сказать это способ убить двух зайцев одним выстрелом.

While you’re there, we shall kill three birds with one stone.

И мы убьем трех зайцев одним выстрелом.

«As the flower’s seed springs up the flower, As the nest hatches out a little bird»

Потому что из семян цветов всегда вырастают цветы. Потому что в гнезде всегда вылупляется птенец.

Cry, baby bird, and make my mother rest asleep… before she is cast away in the mountains.

Плачь, птенец, пусть моя мать хорошо отдохнет и выспится… прежде, чем ее оставят в горах.

Like a baby bird.

Как птенец.

The little bird has grown and can fly

Птенец вырос и может летать

The little bird dreams of flight

Птенец мечтает о полётах

Are you birds of passage? Heading south!

Перелетные птицы, что ли?

The birds of passage are gathering round the beacon.

Это просто перелетные птицы, они собираются вокруг маяка.

The birds of passage are the spirits.

перелетные птицы это духи.

Do you hear me, you birds of passage?

Вы слышите меня, перелетные птицы?

Like the birds of passage.

Как перелетные птицы.

He will be walking the streets alive, breathing the air… listening to the birds, going to the opera, the movies. While I…

он будет гулять на свободе, дышать свежим воздухом, слушать пение птиц, ходить в оперу, кино… в то время как я…

The birds’ songs and the flowers smell stuffy.

Пение птиц кажется мне печальным,.. …а цветы лишились своего аромата.

I want to hear birds.

Я хочу слышать пение птиц.

Because as they die… it’s like hearing a bird, making a little sound…

Когда они умирают… Я слышу пение птиц…

— Yes, the birds.

— Да. Пение птиц.

Отправить комментарий