Where is the love
Где любовь?
What’s wrong with the world, mam
People livin’ like they ain’t got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that’ll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin’
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you’re bound to get irate, yeah
Badness is what you demonstrate
And that’s exactly how anger works and operates
N**, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y’all, y’all
People killin’, people dyin’
Children hurt and you hear them cryin’
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
It just ain’t the same, always unchanged
New days are strange, is the world insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don’t belong
Nations droppin’ bombs
Chemical gasses fillin’ lungs of little ones
With the ongoin’ sufferin’ as the youth die young
So ask yourself is the lovin’ really gone
So I could ask myself really what is goin’ wrong
In this world that we livin’ in people keep on givin’ in
Makin’ wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin’ each other, deny thy brother
A war is goin’ on but the reason’s undercover
The truth is kept secret, it’s swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where’s the love, y’all, come on (I don’t know)
Where’s the truth, y’all, come on (I don’t know)
Where’s the love, y’all
People killin’, people dyin’
Children hurt and you hear them cryin’
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
I feel the weight of the world on my shoulder
As I’m gettin’ older, y’all, people gets colder
Most of us only care about money makin’
Selfishness got us followin’ our own direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids act like what they see in the cinema
Yo’, whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ under
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ down
There’s no wonder why sometimes I’m feelin’ under
Gotta keep my faith alive to lovers bound
People killin’, people dyin’
Children hurt and you hear them cryin’
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Что не так с миром, мам!
Люди живут, будто у них нет мам
Я думаю весь мир помешался на драме
Привлекают только вещи, что наносят тебе травму
За границей, да, мы пытаемся остановить терроризм,
Но террористы по-прежнему здесь живут
В США, великое ЦРУ
«Кровавые»1,«калеки»2 и Ку-клукс-клан3
Но если ты любишь только свою собственную расу,
Тогда оставляешь пространство для дискриминации,
А дискриминация только вызывает ненависть
А когда ты ненавидишь, ты провоцируешь гнев, да
Развращенность — вот, что ты демонстрируешь
И вот, как ярость работает и действует
Ниггеры, вы должны любить, чтобы исправить это,
Контролируйте свой разум и медитируйте,
Позвольте своей душе испытывать любовь, вы все
Люди убивают, люди умирают
Дети страдают, и ты слышишь, как они рыдают
Можешь осуществить на практике, что проповедуешь
И сможешь ли подставить другую щеку?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Пошли нам наставление сверху
Ведь люди вынуждали меня, вынуждали меня спрашивать:
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь?
Любовь, любовь
Это не то же самое, всегда неизменное
Новые дни странные, сошел ли мир с ума,
Если любовь и мир так сильны,
Почему эти обломки любви не могут ничего сделать?
Нации кидают бомбы
Химические газы заполняют легкие малышей
С непрерывной болью, когда молодые умирают
Так спроси себя, ушла ли любовь?
А я спрошу себя, что пошло не так?
В этом мире, где мы живем, люди продолжают сдаваться,
делая неправильные решения, думая лишь о своей выгоде,
не уважают друг друга, отвергают своих братьев.
Война продолжается, но причины скрыты.
Правда утаивается, она держится в тайне
Если не узнаешь правды, не узнаешь и любви
Где любовь, эй вы, давайте ( я не знаю)
Где любовь, эй вы, давайте ( я не знаю)
Где любовь, эй вы
Люди убивают, люди умирают
Дети страдают, и ты слышишь, как они рыдают
Можешь осуществить на практике, что проповедуешь
И сможешь ли подставить другую щеку?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Пошли нам наставление сверху
Ведь люди заставляют меня, заставляют меня спрашивать: Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь?
Любовь, любовь
Я ощущаю тяжесть мира на своих плечах
Когда я становлюсь старше, люди становятся холоднее.
Большинство из нас заботятся лишь о зарабатывании денег.
Эгоизм заставляет нас идти в своем направлении.
Неправильная информация передается медиа.
Негативные образы — главный критерий.
Инфицируют молодые умы быстрее, чем бактерии.
Дети ведут себя так, как они видят в кино
Что же случилось с ценностями человечества?
Что же случилось со справедливостью и равенством?
Вместо распространения любви распространяется враждебность.
Недостаточное понимание ведет к отсутствию сплоченности.
Вот почему я чувствую подавленность
Вот почему я чувствую грусть.
Неудивительно, что я иногда чувствую подавленность.
Собираюсь сохранять веру живой, пока любовь остается
Люди убивают, люди умирают
Дети страдают, и ты слышишь, как они рыдают
Можешь осуществить на практике, что проповедуешь
И сможешь ли подставить другую щеку?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Пошли нам наставление сверху
Ведь люди вынуждали меня, вынуждали меня спрашивать:
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Где любовь? (любовь)
Понравился перевод?
Перевод песни Where is the love — Black Eyed Peas, the
Рейтинг: 5 / 5
41 мнений
What’s wrong with the world, mama?
Куда катится мир, мама?
People livin’ like they ain’t got no mamas
Люди живут так, словно у них нет матерей,
I think the whole world’s addicted to the drama
Я думаю, весь мир пристрастился к драме,
Only attracted to the things that’ll bring the drama
Нам не хватает острых ощущений.
Overseas ya we tryin to stop terrorism
Пытаемся искоренить терроризм в далеких странах,
But we still got terrorists here livin’
Но не замечаем террористов у себя под носом,
In the U.S.A, the big C.I.A
В США, в непогрешимом ЦРУ,
The bloods & the crips, and the KKK
Банды гангстеров и КуКлуксКлан.
But if you only got love for your own ways
Но если ты воруешь любовь,
Then you only leave space to discriminate
Ты создаешь почву для дискриминации,
And to discriminate only generates hate
А дискриминация порождает ненависть,
And when you hate, then you’re bound to get irate
А когда ты ненавидишь, ты обречен на гнев,
Madness is what you demonstrate
И демонстрируешь ты только собственное безумие.
And that’s exactly how anger works and operates
Это и есть механизм действия гнева.
Man ya gotta have love, this’ll set us straight
Люди, нам нужна любовь, она нас сплотит
Take control of your mind and meditate
Думай, что делаешь и говоришь, медитируй,
Let your soul gravitate, to the love ya’ll
Пусть душа твоя парит к любви
People killin’
Люди убивают,
People dyin’
Люди умирают,
Children hurt
Дети страдают,
Can hear them cryin’
Я слышу, как они плачут…
Can you practise what you preach
Ты можешь жить так, чтобы твои поступки совпадали со словами?
And would you turn the other cheek
И подставишь ли ты другую щеку?
Father Father Father, help us
Отче, Отче, Отче, помоги нам!
Need some guidance from above
Нам нужна помощь свыше…
These people got me got me questioning
Чем больше я смотрю на людей, тем чаще задаюсь вопросом:
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love?
Где же любовь?
The love, the love
Любовь, любовь…
It just ain’t the same
Все теперь не так
Old ways have changed
Старые времена прошли,
New days are strange, is the world insane?
А к новым никак не привыкнуть, мир безумен?
If love and peace are so strong
Если любовь и мир так сильны,
Why are there pieces of love that don’t belong
Почему некоторые частицы любви ранят
Nations droppin’ bombs
Нации, бросающие бомбы,
Chemical gasses fillin’ lungs of little ones
Химические газы, наполняющие легкие детей
With ongoin’ sufferin’, as the youth die young
Не прекращается страдание, юные гибнут юными
So ask yourself, is the lovin’ really gone
Так спроси себя, ушла ли любовь
So I can ask myself, really what is going wrong
А я спрошу себя, что же не так
With this world that we livin’ in, people keep on givin’ in
С этим миром, в котором мы живем, люди сдаются,
Makin’ wrong decisions, only visions of them dividends
Делают ошибки, живут только ради наживы,
Not respectin’ each other, deny thy brother
Не уважая друг друга, отрекаясь от брата,
A war is goin’ on but the reason’s under cover
Война продолжается, но причины не видно.
The truth is kept secret, and swept under the rug
Правда хранится в секрете, прячется за семью печатями,
If you never know truth, then you never know love
Если ты не знал правды, ты не узнаешь любви
Where’s the love ya’ll? Come on! (I don’t know)
Эй, вы все, где же любовь? (я не знаю)
Where’s the truth ya’ll? Come on! (I don’t know)
Эй, вы все, где правда? (Я не знаю)
And where’s the love ya’ll?
Где же любовь?
People killin’
Люди убивают,
People dyin’
Люди умирают,
Children hurt
Дети страдают,
Can hear them cryin’
Я слышу, как они плачут…
Can you practise what you preach
Ты можешь жить так, чтобы твои поступки совпадали со словами?
And would you turn the other cheek
И подставишь ли ты другую щеку?
Father, Father, Father, help us
Отче, Отче, Отче, помоги нам!
Need some guidance from above
Нам нужна помощь свыше…
These people got me got me questioning
Чем больше я смотрю на людей, тем чаще задаюсь вопросом:
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love? (Love)
Где же любовь? (Любовь)
Where is the love?
Где же любовь?
The love, the love
Любовь, любовь…
I feel the weight of the world on my shoulder
Я чувствую тяжесть мира на плечах по мере того,
As I’m getting older, ya’ll people gets colder
Как становлюсь старше, все больше людей превращается в циников,
Most of us only care about money makin’
Многие из нас только и думают о деньгах
Selfishness got us followin the wrong direction
Эгоизм ведет нас в неправильном направлении
Wrong information always shown by the media
В СМИ одно вранье,
Negative images is the main criteria
Негативная картинка — главный критерий отбора,
Infecting the young minds faster than bacteria
Заражает умы быстрее бактерий
Kids wanna act like what they see in the cinema
Дети хотят быть похожими на киногероев.
Whatever happened to the values of humanity?
Что случилось с вечными ценностями?
Whatever happened to the fairness and equality
Что случилось со справедливостью и равенством
Instead of spreading love we spreadin’ animosity
Вместо любви мы приносим враждебность
Lack of understandin’ leading us away from unity
Отсутствие понимания ведет к разобщенности
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ under
Из-за этого я порой страдаю от безысходности,
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ down
Из-за этого у меня бывают депрессии,
It’s no wonder why sometimes I’m feelin’ under
Из-за этого я порой страдаю от безысходности,
Gotta keep my faith alive till love is found
Храню свою веру пока не найду любовь
Now ask yourself
Так спроси себя
Where is the love?
Где же любовь?
Where is the love?
Где же любовь?
Where is the love?
Где же любовь?
Where is the love?
Где же любовь?
Father, Father, Father help us
Отче, Отче, Отче, помоги нам!
Send some guidance from above
Пошли наставление свыше…
‘Cause people got me, got me questionin’
Люди без конца продолжают спрашивать меня,
Where is the love
Где же любовь???
Sing wit me ya’ll
Пойте все со мной!
(One world, one world)
(Один мир, один мир)
We only got
У нас есть только
(One world, one world)
(Один мир, один мир)
That’s all we got
Это всё, что у нас есть,
(One world, one world)
(Один мир, один мир)
And something’s wrong wit it
И что-то с ним не так
Something’s wrong wit it
Что-то с ним не так
Something’s wrong wit world world world yeah
Что-то не так с этим миром, да….
We only got
У нас есть только
(One world, one world)
(Один мир, один мир)
That’s all we got
Это всё, что у нас есть
(One world, one world)
(Один мир, один мир)
Formed in Los Angeles, California in 1995, “The Black Eyed Peas” is comprised of members from various backgrounds and locations.
Born on March 15, 1975, Williams James Adams Jr.—better known by the stage name will.i.am—was born in Los Angeles, CA. Williams, along with two fellow classmates, formed the hip-hip group “Atban Klann”. The group’s name was later changed to “The Black Eyed Peas” after transitioning from Ruthless Records to Interscope Records.
Alan Pineda Lindo, who goes by the title apl.de.ap, was born in Angeles, Pampanga, Philippines on the 28th of November, 1974. In 2010, Alan won the Filipino-American Vocal Arts Society’s Best Hip-Hop/Rap Performance award for the song “Take Me to the Philippines”.
Taboo, also known as Jaime Luis Gómez, was born on July 14, 1975 in Boyle Heights, California (located in the County of Los Angeles). In June of 2014, Jaime was diagnosed with testicular cancer. After 12 weeks of aggressive chemotherapy, the rapper is now cancer free. Gómez has also partnered with the American Cancer Society on a campaign called, fittingly, The Fight.
[Chorus: will.i.am]
People killin’ people dyin’
Children hurtin’, I hear them cryin’
Can you practice what you preachin’?
Would you turn the other cheek again?
Mama, mama, mama, tell us what the hell is goin’ on
Can we all just get along?
Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
Cause people got me, got me questioning
(Where’s the love)
[Verse 1: will.i.am]
Yo, what’s going on with the world, momma?
(Where’s the love)
Yo, people living like they ain’t got no mommas
(Where’s the love)
I think they all distracted by the drama and attracted to the trauma, mama
(Where’s the love)
I think they don’t understand the concept or the meaning of karma
(Where’s the love)
[Verse 2: Diddy]
Overseas, yeah, they trying to stop terrorism
(Where’s the love)
Over here on the streets, the police shoot
The people put the bullets in ’em
(Where’s the love)
But if you only got love for your own race
(Where’s the love)
Then you’re gonna leave space for others to discriminate
(Where’s the love)
[Verse 3: will.i.am]
And to discriminate only generates hate
And when you hate, then you’re bound to get irate
Madness is what you demonstrate
And that’s exactly how hate works and operates
Man, we gotta set it straight
Take control of your mind, just meditate
And let your soul just gravitate to the love
So the whole world celebrate it
[Chorus]
People killin’ people dyin’
Children hurtin’, I hear them cryin’
Can you practice what you preachin’?
Would you turn the other cheek again?
Mama, mama, mama, tell us what the hell is goin’ on
Can we all just get along?
Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
Cause people got me, got me questioning
(Where’s the love)
[Verse 4: Taboo]
It just ain’t the same, always in change
(Where’s the love)
New days are strange, is the world insane?
(Where’s the love)
Nation droppin’ bombs killing our little ones
(Where’s the love)
Ongoing suffering as the youth die young
(Where’s the love)
[Verse 5: Game]
Where’s the love when a child gets murdered
Or a cop gets knocked down
Black lives, not now, everybody matter to me
All races, y’all don’t like what I’m sayin’? Haterade, tall cases
Everybody hate somebody, guess we all racist
Black Eyed Peas do a song about love and y’all hate this
All these protest with different colored faces
We was all born with a heart, why we gotta chase it?
And every time I look around
[Verse 6: Taboo + Ty Dolla $ign]
Every time I look up, every time I look down
No one’s on a common ground
(Where’s the love)
And if you never speak truth, then you never know how love sounds
(Where’s the love)
And if you never know love, then you never know God, wow
(Where’s the love)
Where’s the love y’all? I don’t, I don’t know
Where’s the truth y’all? I don’t know
[Chorus: Justin Timberlake]
People killin’ people dyin’
Children hurtin’, I hear them cryin’
Can you practice what you preach?
Would you turn the other cheek?
Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
Cause people got me, got me questioning
(Where’s the love)
[Bridge: DJ Khaled]
Love is the key
(Where’s the love)
Love is the answer
(Where’s the love)
Love is the solution
(Where’s the love)
They don’t want us to love
(Where’s the love)
Love is powerful
(Where’s the love)
[Verse 7: A$AP Rocky + Jaden Smith]
My mama asked me why I never vote never vote
Cause police men want me dead and gone dead and gone
That election looking like a joke such a joke
And the weed man still sellin’ dope
Somebody gotta give these niggas hope give us hope
All he ever wanted was a smoke oh my gosh
Said he can’t breathe with his hands in the air Layin’ on the ground died from a choke
[Verse 8: apl.de.ap + Fergie]
I feel the weight of the world on my shoulders
As I’m gettin’ older y’all people gets colder
Most of us only care about money makin’
Selfishness got us followin’ the wrong direction
Wrong information was shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinemas
What happened to the love and the values of humanity?
(Where’s the love)
What happened to the love and the fairness and equality?
(Where’s the love)
Instead of spreading love we’re spreading animosity
(Where’s the love)
Lack of understanding leading us away from unity
(Where’s the love)
[Chorus: will.i.am]
Люди убивают людей,
Дети обижаются, я слышу, как они кричат,
Можете ли вы практиковать то, что вы проповедуете?
Не могли бы вы снова повернуть другую щеку?
Мама, мама, мама, расскажи нам, что, черт возьми,
Можем ли мы все просто ладить?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Отправьте некоторые указания сверху
Потому что люди меня достали, меня спрашивали
(Где любовь)
[Стих 1: will.i.am]
Йо, что происходит с миром, мама?
(Где любовь)
Yo, люди, живущие, как будто у них нет мам
(Где любовь)
Я думаю, что все они отвлекались на драму и привлекались к травме, мама
(Где любовь)
Я думаю, что они не понимают понятие или значение кармы
(Где любовь)
[Стих 2: Дидди]
За рубежом, да, они пытаются остановить терроризм
(Где любовь)
Здесь, на улицах, полицейские стреляют
Люди пустили пули
(Где любовь)
Но если у вас есть только любовь к вашей собственной гонке
(Где любовь)
Тогда вы оставите место для других, чтобы различать
(Где любовь)
[Стих 3: will.i.am]
И для дискриминации только порождает ненависть
И когда вы ненавидите, тогда вы обязательно будете сердиться
Безумие — это то, что вы демонстрируете
И именно так ненависть работает и действует
Человек, мы должны установить его прямо
Управляйте своим умом, просто медитируйте
И пусть ваша душа просто тяготеет к любви
Таким образом, весь мир празднует это
[Хор]
Люди убивают людей,
Дети обижаются, я слышу, как они кричат,
Можете ли вы практиковать то, что вы проповедуете?
Не могли бы вы снова повернуть другую щеку?
Мама, мама, мама, расскажи нам, что, черт возьми,
Можем ли мы все просто ладить?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Отправьте некоторые указания сверху
Потому что люди меня достали, меня спрашивали
(Где любовь)
[Стих 4: Табу]
Это совсем не то же самое, всегда в изменении
(Где любовь)
Новые дни странные, мир сумасшедший?
(Где любовь)
Нация бросает бомбы, убивая наших малышей
(Где любовь)
Продолжающиеся страдания, когда молодежь умирает
(Где любовь)
[Стих 5: Игра]
Где любовь, когда ребенок убит
Или полицейский сбит с ног
Черные жизни, а не сейчас, мне все важно
Все расы, тебе не нравится то, что я говорю? Haterade, высокие корпуса
Все ненавидят кого-то, думаю, мы все расисты
Black Eyed Peas исполняет песню о любви и ненавижу это
Все эти протесты с разными цветными лицами
Мы все родились с сердцем, почему мы должны его преследовать?
И каждый раз, когда я смотрю вокруг
[Стих 6: Табу + Ти Долла $ ign]
Каждый раз, когда я смотрю вверх, каждый раз, когда я смотрю вниз
Никто не на земле
(Где любовь)
И если вы никогда не говорите правду, тогда вы никогда не знаете, как звучит любовь
(Где любовь)
И если вы никогда не знаете любви, тогда вы никогда не знаете Бога, ничего себе
(Где любовь)
Где любовь? Я не знаю, я не знаю
Где правда? Я не знаю
[Припев: Джастин Тимберлейк]
Люди убивают людей,
Дети обижаются, я слышу, как они кричат,
Можете ли вы практиковать то, что вы проповедуете?
Не могли бы вы повернуть другую щеку?
Отец, Отец, Отец, помоги нам
Отправьте некоторые указания сверху
Потому что люди меня достали, меня спрашивали
(Где любовь)
[Мост: DJ Khaled]
Любовь — это ключ
(Где любовь)
Любовь — это ответ
(Где любовь)
Любовь — это решение
(Где любовь)
Они не хотят, чтобы мы любили
(Где любовь)
Любовь мощная
(Где любовь)
[Стих 7: A $ AP Rocky + Jaden Smith]
Моя мама спросила меня, почему я никогда не голосую никогда не голосую
Потому что полицейские хотят, чтобы я умер и умер и ушел
Эти выборы выглядят как шутка такой шутки
И сорняк все еще продает допинг
Кто-то должен дать надежду этих нигеров надежду
Все, что он когда-либо хотел, это был дым, мой бог
Сказал, что он не может дышать руками в воздухе. Лейнин на земле умер от дросселя
[Стих 8: apl.de.ap + Fergie]
Я чувствую вес мира на моих плечах
Поскольку я становлюсь старше, все люди становятся холоднее
Большинство из нас заботится только о деньгах,
Эгоизм заставил нас следовать неверному направлению
Неправильная информация была показана средствами массовой информации
Отрицательные изображения являются основными критериями
Заражение молодых умов быстрее, чем бактерии
Дети хотят поступать так, как они видят в кинотеатрах
Что случилось с любовью и ценностями человечества?
(Где любовь)
Что случилось с любовью и справедливостью и равенством?
(Где любовь)
Вместо того, чтобы распространять любовь, мы распространяем враждебность
(Где любовь)
Отсутствие понимания ведет нас от единства
(Где любовь)
What’s wrong with the world mama?
People living like aint got no mamas
I think the whole worlds addicted to the drama
Only attracted to the things that bring you trauma
Overseas yeah we tryin to stop terrorism
But we still got terrorists here livin
In the USA the big CIA the Blood and the Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And if you hatin you’re bound to get irate
Yeah madness is what you demonstrate
And that’s exactly how anger works and operates
You gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love y’all
People killing people dying
Children hurtin you hear them crying
Can you practice what you preach
Would you turn the other cheek?
Father Father Father help us
Send some guidance from above
Cause people got me got me questioning
Where is the love?(where is the lovex3)(the love2x)
It just ain’t the same all ways have changed
New days are strange is the world the insane?
If love and peace so strong
Why are there pieces of love that don’t belong
Nations dropping bombs
Chemical gases filling lungs of little ones
With ongoing suffering
As the youth die young
So ask yourself is the loving really strong?
So I can ask myself really what is going wrong
With this world that we living in
People keep on giving in
Makin wrong decisions
Only visions of them livin and
Not respecting each other
Deny thy brother
The wars’ going on but the reasons’ undercover
The truth is kept secret
Swept under the rug
If you never know truth
Then you never know love
Where’s the love y’all?(I don’t know)
Where’s the truth y’all?(I don’t know)
Where’s the love y’all?
People killing people dying
Children hurtin you hear them crying
Can practice what you preach
Would you turn the other cheek?
Father father father help us
Send some guidance from above
Cause people got me got me questioning
Where is the love?(where is the lovex3)(the lovex2)
I feel the weight of the world on my shoulder
As I’m getting older y’all people get colder
Most of us only care about money makin
Selfishness got us followin the wrong direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting their young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what the see in the cinema
Whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness and equality
Instead of spreading love, we’re spreading anomosity
Lack of understanding, leading us away from unity
That’s the reason why sometimes I’m feeling under
That’s the reason why sometimes I’m feeling down
It’s no wonder why sometimes I’m feeling under
I gotta keep my faith alive, until love is found
People killing people dying
Children hurtin you hear them crying
Can you practice what you preach
Would you turn the other cheek?
Father Father Father help us
Send some guidance from above
Cause people got me got me questioning
Where is the love?(fade)
Что не так с мировой мамой?
Люди живут, как у, нет мам
Я думаю, что все миры пристрастились к драме
Привлекает только вещи, которые приносят вам травму
За рубежом да, мы пытаемся остановить терроризм
Но у нас все еще есть террористы, ливин
В США Большое ЦРУ кровь, Крипс и ККК
Но если у вас есть только любовь к своей собственной гонке
Тогда вы оставляете только место, чтобы дискриминировать
И дискриминация только генерирует ненависть
И если ты, Хатин, ты обязательно разгневаешься
Да, безумие — это то, что вы демонстрируете
И именно так работает гнев и работает
Ты должен иметь любовь, чтобы просто установить его
Возьмите под контроль свой разум и медитировать
Позвольте вашей душе тяготеть к любви, вы все
Люди убивают людей, умирающих
Дети причиняют боль, что ты слышишь, как они плачут
Можете ли вы практиковать то, что проповедуете
Вы бы повернули другую щеку?
Отец Отец Отец помогает нам
Отправить несколько рекомендаций сверху
Потому что люди заставили меня задавать вопросы
Где любовь? (Где Lovex3) (Love2x)
Это просто не одно и то же все, что изменилось
Новые дни странные — это мир безумно?
Если любовь и мир такие сильные
Почему есть кусочки любви, которые не принадлежат
Нации бросают бомбы
Химические газы заполняют легкие маленьких
С продолжающимися страданиями
Как молодежь умирает молодой
Так спросите себя, действительно ли любовь действительно сильна?
Так что я могу спросить себя, что происходит не так
С этим миром, в котором мы живем
Люди продолжают уступать
Макин неправильные решения
Только видны их жили и
Не уважая друг друга
Отрицать твоего брата
Войны продолжаются, но причина »под прикрытием
Правда держалась в секрете
Подметанный под ковром
Если вы никогда не знаете правду
Тогда ты никогда не знаешь любви
Где ты все? (Я не знаю)
Где правда? (Я не знаю)
Где ты все?
Люди убивают людей, умирающих
Дети причиняют боль, что ты слышишь, как они плачут
Может практиковать то, что вы проповедуете
Вы бы повернули другую щеку?
Отец Отец Отец помогает нам
Отправить несколько рекомендаций сверху
Потому что люди заставили меня задавать вопросы
Где любовь? (Где Lovex3) (Lovex2)
Я чувствую вес мира на моем плече
Когда я становлюсь старше, люди становятся холоднее
Большинство из нас заботятся только о деньгах
Эгоизм заставил нас следовать неправильному направлению
Неправильная информация, всегда показывающая СМИ
Негативные изображения — основные критерии
Заражение их молодыми умом быстрее, чем бактерии
Дети хотят вести себя как то, что видят в кино
Что случилось с ценностями человечества
Что случилось с справедливостью и равенством
Вместо того, чтобы распространять любовь, мы распространяем аномотность
Отсутствие понимания, уволяя нас от единства
Вот почему иногда я чувствую себя под
Вот почему иногда я чувствую себя подавленным
Неудивительно, почему иногда я чувствую себя под
Я должен сохранить свою веру в живой, пока не найдет любовь
Люди убивают людей, умирающих
Дети причиняют боль, что ты слышишь, как они плачут
Можете ли вы практиковать то, что проповедуете
Вы бы повернули другую щеку?
Отец Отец Отец помогает нам
Отправить несколько рекомендаций сверху
Потому что люди заставили меня задавать вопросы
Где любовь? (Исчезает)
14 переводов
What’s wrong with the world, mama
People livin’ like they ain’t got no mamas
I think the whole world’s addicted to the drama
Only attracted to things that’ll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin’
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you’re bound to get irate, yeah
Madness is what you demonstrate
And that’s exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y’all, y’all
People killin’, people dyin’
Children hurt and you hear them cryin’
Can you practice what you preach?
Or would you turn the other cheek?
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love, the love, the love
It just ain’t the same, all ways are changed
New days are strange, is the world insane?
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don’t belong
Nations droppin’ bombs
Chemical gasses fillin’ lungs of little ones
With the ongoin’ sufferin’ as the youth die young
So ask yourself is the lovin’ really gone
So I can ask myself really what is goin’ wrong
In this world that we livin’ in people keep on givin’ in
Makin’ wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin’ each other, deny thy brother
A war is goin’ on but the reason’s undercover
The truth is kept secret, it’s swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where’s the love, y’all, come on (I don’t know)
Where’s the truth, y’all, come on (I don’t know)
Where’s the love, y’all( come on yeah)
People killin’, people dyin’
Children hurt and you hear them cryin’
Can you practice what you preach
Or would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love, the love, the love
I feel the weight of the world on my shoulder
As I’m gettin’ older, y’all, people gets colder
Most of us only care about money makin’
Selfishness got us followin’ the wrong direction
Wrong information always shown by the media
Negative images, is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinemas
Yo’, whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness and equality
Instead in spreading love we’re spreading animosity
Lack of understanding, leading us away from unity
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ under
That’s the reason why sometimes I’m feelin’ down
There’s no wonder why sometimes I’m feelin’ under
Gotta keep my faith alive till love is found (now ask yourself)
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)