When we should use the word would

Два небольших, но очень важных и часто используемых слова в английском: глаголы should и would. В чем их различие и как правильно использовать их в предложении — об этом наша статья.

Основное различие двух глаголов — в их значении. В общем виде глагол should означает долженствование и может переводиться как «следует, нужно, стоит, должен». Глагол would выражает пожелание, вежливую просьбу или описывает нереальность события.

Однако значения обоих глаголов не ограничиваются указанными определениями. Перед тем как перейти к подробному разбору возможных значений would и should и различиям в их употреблении, посмотрим на формы этих глаголов.

Формы would / should

Два этих слова принадлежат к модальным глаголам английского языка. В полных предложениях они не употребляются самостоятельно и требуют при себе смыслового глагола. Особенность модальных глаголов в том, что они присоединяют другой глагол без частицы to:

You should tell about it as soon as possible — Ты должен рассказать об этом как можно раньше.

I would like to tell about it as soon as possible — Я хотел бы рассказать об этом как можно раньше.

Другая особенность таких глаголов — они не имеют специальной формы третьего лица единственного числа. В предложениях с местоимениями he / she / it к would или should не добавляется показатель -s:

She should tell about it as soon as possible — Она должна рассказать об этом как можно раньше.

She would like to tell about it as soon as possible — Она хотела бы рассказать об этом как можно раньше.

Чтобы задать вопрос в таких фразах, добавлять вспомогательный глагол не требуется. Для вопросительного предложения достаточно переместить should / would на первое место:

Should I tell about it as soon as possible? — Должен ли я рассказать об этом как можно раньше?

Would you like to tell about it as soon as possible? — Ты хотел бы рассказать об этом как можно раньше?

Вспомогательный глагол не требуется и для отрицательных предложений: нужно только добавить частицу not. В сочетании с частицей оба глагола могут формировать сокращенную форму: shouldn’t или wouldn’t.

She should not / shouldn’t tell about it — Она не должна рассказывать об этом.

She would not / wouldn’t like to tell about it — Она бы не хотела рассказывать об этом.

Кроме того, для глагола would существует особая сокращенная форма и в утвердительных предложениях: ’d. В таком виде глагол присоединяется к подлежащему в предложении:

She’d like to tell about it as soon as possible — Она хотела бы рассказать об этом как можно раньше.

Употребление глагола should

Чтобы усвоить разницу между would и should, вначале разберем случаи употребления глагола should.

  1. Глагол should имеет значение «следует». Мы используем его, когда высказываем советы и свои мнения о том, как лучше поступить. Should возникает в конструкциях для выражения мнения:

You should stop smoking — Ты должен бросить курить.

I think we should invite Mary to the party — Думаю, нам стоит пригласить Мэри на вечеринку.

Do you think I should quit this job? — Ты считаешь, мне нужно бросить эту работу?

What should we do now? — Что нам теперь делать?

  1. Различие should и must

Оба глагола should и must указывают на то, что должно быть сделано. Однако между ними есть отличие: should менее строгий и категоричный, чем must:

You should think properly before jumping to conclusions — Тебе стоит хорошо подумать, перед тем как торопиться с выводами.

Можно сказать, что would и should объединяет то, что оба глагола используются в качестве более вежливого варианта (для should — в сравнении с must). Глагол must подразумевает гораздо большую уверенность и авторитарность. Сравните предложения:

The papers should be sent before January 20th — Документы должны быть отправлены до 20-го января (вежливая форма).

The papers must be sent before January 20th — Документы должны быть отправлены до 20-го января (категоричная форма).

The doctor said I must give up smoking — Врач сказал, я должен бросить курить (строгое предписание).

The doctor said I should take a rest — Врач сказал, что мне нужно отдохнуть (рекомендация).

  1. Другое употребление глагола should — предположение о будущем. Исходя из того, что нам известно, мы представляем, как должны развиваться события:

Jeffrey should get home soon, he left his office at five o’clock — Джеффри должен скоро прийти домой, он вышел с работы в пять часов.

Но если в предложении говорится не о будущем, а о настоящем времени, should в таком случае обозначает нарушение ожиданий:

But where is Tom? He should be here by now — Но где Том? Он должен был уже быть здесь.

  1. Оба глагола would / should могут относиться к прошлому в конструкции с перфектным инфинитивом have done. С помощью глагола should мы указываем на события, которые не осуществились и выражаем сожаление, что ситуация развивалась не так, как хотелось бы. Если же используется отрицательная конструкция shouldn’t have done, то, наоборот, произошло то, чему не следовало бы случиться.

Sorry, I should have been more polite at dinner — Прости, я должен был вести себя вежливее за обедом.

You shouldn’t have met this man — Ты не должен был встречаться с этим человеком.

Конструкция с перфектным инфинитивом всегда относится к прошедшему времени, в отличие от should с простым инфинитивом. Сравните предложения:

You should meet him at the weekend — Тебе стоит встретиться с ним на выходных.

You should have met him at the weekend — Ты должен был встретиться с ним на выходных.

  1. Глагол should может возникать во фразах сослагательного наклонения. Такие конструкции появляются после глаголов пожелания, просьбы, совета (recommend, insist, propose, suggest, demand…) или оценочных фраз (it’s essential, it’s strange, it’s important…). Хотя его использование не обязательно: в предложении может употребляться сослагательная форма, совпадающая с инфинитивом без частицы to.

It’s important that everyone (should) be in the office on time — Важно, чтобы каждый был в офисе вовремя.

I insist that he (should) apologise — Я настаиваю, чтобы он извинился.

Употребление would

Теперь обратимся к глаголу would, чтобы прояснить, в чем разница между should и would.

  1. Основное значение would — определение нереальных ситуаций, когда действие желательно, но маловероятно:

It would be great to live by the sea — Было бы здорово жить у моря (но я там не живу).

  1. Отличие would от will

Глагол will относится к будущему времени и используется тогда, когда говорящий оценивает ситуацию как очень вероятную. Тогда как would, наоборот, выражает неуверенность или даже невозможность осуществления события.

I will call Mary when I come home — Я позвоню Мэри, когда приду домой.

I would call Mary, but I forgot her number — Я бы позвонил Мэри, но я забыл ее номер телефона.

  1. Разница между would и could

Отличие этих глаголов заключается в том, что could относится к области возможностей, а would подразумевает желание выполнить действие. Сравните предложения:

I would phone Mary, but I forgot her number — Я бы позвонил Мэри, но я забыл ее номер телефона (было намерение позвонить Мэри).

I could phone Mary, but I forgot her number — Я мог бы позвонить Мэри, но я забыл ее номер (а мог и не звонить).

  1. Как и глагол should, would может относиться к прошлому при инфинитиве в перфектной форме have done. Тогда would выражает предположение, как можно было бы поступить.

I don’t know what we would have done without Danny’s help — Не знаю, что бы мы делали без помощи Дэнни.

  1. Would также используется для сообщения вежливой просьбы или предложения. Часто он сопровождается глаголами like (нравиться), love (любить), prefer (предпочитать):

Would you be able to come to us tomorrow? — Ты смог бы прийти к нам завтра?

Would you like some coffee? I would prefer tea, if it’s not a problem — Вы хотели бы кофе? Я бы выпил чаю, если это не сложно.

Если речь идет о возможностях, как в примере Would you be able to come to us tomorrow, то разница could / would стирается: мы можем переформулировать эту фразу с использованием глагола could:

Could you come to us tomorrow? — Ты сможешь прийти к нам завтра?

  1. В отрицательной форме wouldn’t может обозначать отказ что-то делать:

I tried to talk to her, but she wouldn’t listen — Я пытался поговорить с ней, но она не захотела слушать (отказалась слушать).

  1. Форма would также выступает как прошедшее время от глагола will. Она возникает, например, в косвенной речи при согласовании времен:

She will return by 7 o’clock — Она вернется к 7 часам.

Alice said she would return by 7 o’clock — Алиса сказала, что вернется к 7 часам.

  1. У глагола would есть особое употребление: он указывает на привычки и повторяющиеся действия в прошлом:

When we were children we would visit our granny every Sunday — Когда мы были детьми, мы навещали бабушку каждое воскресенье.

Whenever he was angry, he would argue with anyone — Каждый раз, когда он сердился, он спорил со всеми подряд.

Здесь проявляется явное различие would / should: should в подобных контекстах невозможен. Однако в этом значении глагол would может заменяться на конструкцию used to. Хотя использование would более ограничено: он употребляется с активными действиями и повторяющимися единичными событиями, но не может использоваться с глаголами состояния (например, believe — верить, live — жить, know — знать и другими).

When I was a child we would / used to go to the seaside every summer — Когда я был ребенком, мы уезжали на море каждое лето.

When I was a child I used to live in a small town — Когда я был ребенком, я жил в маленьком городе (поскольку глагол live описывает состояние, а не действие, would в таком предложении невозможен).

Would и should

Иногда эти глаголы возникают в одних и тех же контекстах. Так, они представляют собой формы будущего времени от will / shall. Глагол shall может ставиться в первом лице и третьем лице единственного числа на место глагола will: I shall (will), we shall (will). В таком случае при согласовании времен будет возникать форма should:

She shall start a university course this autumn — Она начнет учиться в университете этой осенью.

I knew that she should start a university course this autumn — Я знал, что она начнет учиться в университете этой осенью.

Однако в современном английском языке это правило используется редко, и should в позиции третьего лица единственного числа со значением would практически не употребляется, как и форма shall:

She will start a university course this autumn — Она начнет учиться в университете этой осенью.

I knew that she would start a university course this autumn — Я знал, что она начнет учиться в университете этой осенью.

Также should и would близки по употреблению в условных предложениях второго и третьего типа. В таких фразах речь идет о нереальных событиях, относящихся к настоящему / будущему или выражающих сожаление о прошлом.

If I had time I would come to the party — Будь у меня время, я бы пошел на вечеринку.

If they had signed the papers, we should have discussed the income — Если бы они подписали документы, мы бы обсудили доход.

The word «would» has a few meanings and cases of use in English. Grammatically, «would» is the past form of «will». We do not put «to» before the main verb after «would» and the main verb stays in its infinitive form.

We often shorten «would» to ‘d (I’d, you’d, we’d etc.). Do not confuse the shortened versions of «would» and «had». 

1. I would help you, but… — conditionals

«Would» is used in conditional sentences.

When we imagine or think of something which is not real, we use would + infinitive.

When we express regrets about something in the past, we wanted things to go otherwise, but we can’t change that anymore, we use would + have + past participle.

Examples

I would go to the cinema tonight, but I don’t have anyone to go with. (but I still can go if I find a company)

I would have gone to the cinema yesterday, but I didn’t have anyone to go with. (I regret it but I can’t change it)

John would come to the party tomorrow, but he won’t have time. (but he still can come if he has time)

John would have come to the party last week, but he didn’t have time. (he regrets it but he can’t change the past)

Diane would buy a new car, but she doesn’t have enough money. (she can still buy it if she has money)

Diane would have bought a new car last month, but she had to spend all her money on home renovation. (that happened last month so she can’t change that)

2. She said she would come — reported speech

We use «would» as the past of «will» when we need to harmonize tenses in two parts of the sentence, for example, in the reported speech.

Examples

Anne says she will come. → Anne said she would come.

I promise I will write. → He promised he would write.

They are sure they will be on time. → They were sure they would be on time.

3. He wouldn’t listen — refuse

We use «won’t» and its past form «wouldn’t» in the meaning of «not want», «refuse», «be unwilling» to do something.

Examples

I’m trying to talk to him, but he won’t listen. (= he doesn’t want to listen)

I was trying to talk to him, but he wouldn’t listen. (= he didn’t want to listen)

— Why are you angry? — The car won’t start. (= it «refuses» to start)

He was angry because his car wouldn’t start. (= it «refused» to start)

4. Would, used to — habits in the past

We use «would» as an analogue of «used to» when we speak about regular actions and habits in the past.

Examples

When I was younger, I would drink five cups of coffee a day. (= I used to drink…)

Do you remember? When we were kids, we would run through the field, climb the hill and hide under the big oak tree. (= we used to run…)

Pay attention!

In the examples above, we can either say «would» or «used to». But we can only say «used to» when we talk about states in the past and not physical actions.

For example

When Fred was a student, he used to have a beard. WRONG … would have a beard, because it isn’t a regular action

When we were children, we used to live in the countryside. WRONG … would live, because it isn’t a regular action

5. Would you please, I would like, would you mind — polite request and set phrases

We use «would» to make a polite request. It is also possible to use «could» (could you please…?) in the same manner.

Examples

Would you please help me?

Would you close the window, please?

Would you carry this bag, please?

«Would» is a part of some polite set phrases, like:

  • I would like, would you like
  • I would rather (do something)
  • Would you mind (doing something)

Many non-native English learners find it confusing when it comes to the uses of “would”. The word “would” has miscellaneous uses, so confusion is not unlikely. This post aims to clear the confusion. Most of the times, the source of the confusion is the perception that “would” is always used as the past form of the auxiliary verb “will”. Yes, “would” is the past form of “will”, but it has various other uses too, which have nothing to do with the fact that would is the past form of “will”. So, I want to put emphasis on this point and want you to remember it, as it will help to clear the confusions.

To understand the uses of “would”, first of all, we have to have a clear conception of different situations. Situations are the key here, as it’s going to determine whether to use “will” or “would”. The word “will” is mainly used to express plans and things that we are certain about. Now, let’s get familiar with the situations when “would” should be used instead of “will”, one by one. The most common situations when we use “would” are:

1.     To describe an imaginary situation

In practical life, we talk about situations which are imagined, and in English, the word “would” is used to describe that. But confusions come with that, as “imaginary situation” gives a vibe of the future tense. To be able to recognize which is an imaginary situation and which one indicates the future situation is important. Here is an example:

She would look better with longer hair. In this example, we have imagined her with longer hair, but in reality, she has shorter hair. So, this is an imaginary situation, and we shouldn’t use “will” in this case, as the auxiliary verb “will” is used as a part of the verb to describe future situations. To give another example, she would be glad if you send this box of chocolate to her. In this one, you are not going to send her a box of chocolate, you just have imagined that, so “would” should be used.

2.     To form conditional sentences

Generally, in English, there are three types of conditional sentences. In first conditional, we use “will”, but in the second and third conditional sentences we use “would”. Below are two examples of conditional sentences:

2nd conditional: if I had a magic wand, I would change some historical events.

3rd conditional: I would never have met with her if I hadn’t gone to that party.

Also, notice that both of the sentences talk about imaginary situations.

3.     To express modest request and proposal

When we are in a  formal situation, using “would” to form request and proposal is expected. Although, you could use “will” to form request and proposal in an informal setting. To illustrate, will you come in? This is for the informal situation. In a formal situation we should say: would you please come in?  Here is a proposal: Would you like to have a cup of coffee?

4.     In reported speech

In this situation use of “would” is related to the past form of “will”. Suppose, your friend told you, “I will be here at 8 o’clock.” Now, if you want to tell that to me you should say this: she told that she would be here at 8 o’clock. This is an example of reported speech and use “would” in the places of “will”.

5.     To express likings, hearted and preferences for something

Usually, words, such as love, hate, prefer, like and glad are used along with “would” to describe these types of situations. A couple of examples are: I would be glad to help, I would hate to work out in the morning, I would love to travel to Europe. 

6.     To give an opinion on uncertain things

When we are not sure about someone’s age, we generally estimate the age. To express uncertainty, we should use “would”. For example, “I would say he is about forty”. By the way words such as, imagine, say and think go along with “would” to express these types of situations. If we are not sure about the distance between two places we should say: I think it would take forty minutes.

7.     To describe past habits

In this case, it is somewhat similar with the use of “used to”, though, there is a slight difference. Look at this example: “When I was young, I would play chase with my father”. If we want to use “would” to describe past habits we should use an action verb like “play”. We shouldn’t use state verbs with “would” to describe past habits. For this reason, I can’t say: when I was young, I would live in an old house, as the verb “live” is a state verb. Instead, we should say: when I was young, I used to live in an old house.

8.      After the word wish

Sometimes we want incidents to occur the way we like them to occur. In those situations, “would” is used after the word wish. Here are two examples: I wish she would leave me, I wish you would be quiet for a minute.

9.     To express refusal to do something

Rechel wouldn’t go to the doctor, even though she was in pain. In the sentence, Rechel’s refusal is expressed.  This types of expressions are also used to describe the condition of machines. For instance, my car would not start today.

9.     To express a result of some action

This is another situation when “would” is used. In this case, results and intentions are expressed with “so that or in order that”. An illustration of these types of situation is: she burned the letters so that her husband would never read them.

The situations discussed above cover almost all the uses of “would”. Creating examples which are similar to the given situations would be a great way to get better at using “would” in speaking and writing.

Would is an auxiliary verb — a modal auxiliary verb. We use would mainly to:

  • talk about the past
  • talk about the future in the past
  • express the conditional mood

We also use would for other functions, such as:

  • expressing desire, polite requests and questions, opinion or hope, wish and regret

Structure of would

The basic structure for would is:

subject + auxiliary verb
would
+ main verb

Note that:

  • The auxiliary verb would is invariable. There is only one form: would
  • The main verb is usually in the base form (He would go).

Look at the basic structure again, with positive, negative and question sentences:

  subject auxiliary
would
not main verb
base
 
+ I would   like tea.
She would not go.  
? Would you   help?  

Note that the main verb is sometimes in the form:

  • have + past participle (He would have gone)
  • be + -ing (He would be going)

The main verb cannot be the to-infinitive. We cannot say: He would to like coffee.

Be careful! Note that would and had have the same short form ‘d:
He’d finished = He had finished
He’d like coffee = He would like coffee

Use of would

would for the past

We often use would as a kind of past tense of will or going to:

  • Even as a boy, he knew that he would succeed in life.
  • I thought it would rain so I brought my umbrella.

Using would as as a kind of past tense of will or going to is common in reported speech:

  • She said that she would buy some eggs. («I will buy some eggs.»)
  • The candidate said that he wouldn’t increase taxes. («I won’t increase taxes.»)
  • Why didn’t you bring your umbrella? I told you it would rain! («It’s going to rain.»)

We often use would not to talk about past refusals:

  • He wanted a divorce but his wife would not agree.
  • Yesterday morning, the car wouldn’t start.

We sometimes use would (rather like used to) when talking about habitual past behaviour:

  • Every weekday my father would come home from work at 6pm and watch TV.
  • Every summer we’d go to the seaside.
  • Sometimes she’d phone me in the middle of the night.
  • We would always argue. We could never agree.

would for the future in past

When talking about the past we can use would to express something that has not happened at the time we are talking about:

  • In London she met the man that she would one day marry.
  • He left 5 minutes late, unaware that the delay would save his life.

would for conditionals

We often use would to express the so-called second and third conditionals:

  • If he lost his job he would have no money.
  • If I had won the lottery I would have bought a car.

Using the same conditional structure, we often use would when giving advice:

  • I wouldn’t eat that if I were you.
  • If I were in your place I’d refuse.
  • If you asked me I would say you should go.

Sometimes the condition is «understood» and there does not have to be an «if» clause:

  • Someone who liked John would probably love John’s father. (If someone liked John they would probably love John’s father.)
  • You’d never know it. (for example: If you met him you would never know that he was rich.)
  • Why don’t you invite Mary? I’m sure she’d come.

Although there is always a main verb, sometimes it is understood (not stated) as in:

  • I’d like to stay. | I wish you would. (would stay)
  • Do you think he’d come? | I’m sure he would. (would come)
  • Who would help us? | John would. (would help us)

would for desire or inclination

  • I’d love to live here.
  • Would you like some coffee?
  • What I’d really like is some tea.

would for polite requests and questions

  • Would you open the door, please? (more polite than: Open the door, please.)
  • Would you go with me? (more polite than: Will you go with me?)
  • Would you know the answer? (more polite than: Do you know the answer?)
  • What would the capital of Nigeria be? (more polite than: What is the capital of Nigeria?)

would for opinion or hope

  • I would imagine that they’ll buy a new one.
  • I suppose some people would call it torture.
  • I would have to agree.
  • I would expect him to come.
  • Since you ask me I’d say the blue one is best.

would for wish

  • I wish you would stay. (I really want you to stay. I hope you will stay.)
  • They don’t like me. I’m sure they wish I’d resign.

Note that all of these uses of would express some kind of distance or remoteness:

  • remoteness in time (past time)
  • remoteness of possibility or probability
  • remoteness between speakers (formality, politeness)

would for presumption or expectation

  • That would be Jo calling. I’ll answer it.
  • We saw a police helicopter overhead yesterday morning. | Really? They would have been looking for those bank robbers.

would for uncertainty

  • He would seem to be getting better. (less certain than: He seems to be getting better.)
  • It would appear that I was wrong. (less certain than: It appears that I was wrong.)

would for derogatory comment

  • They would say that, wouldn’t they?
  • John said he didn’t steal the money. | Well, he would, wouldn’t he?

would that for regret (poetic/rare)

This rare, poetic or literary use of would does not have the normal structure:

  • Would that it were true! (If only it were true! We wish that it were true!)
  • Would that his mother had lived to see him become president.

В этой статье мы подробно разберем модальные глаголы will, would и shall. Узнаем, как с их помощью выразить вероятность события, просьбу, сожаление и ваши предпочтения.

Модальные глаголы will, would, shall в английском языке

Содержание:

  • 1. Построение предложений с модальными глаголами will, would и shall
  • 2. Модальный глагол will
  • 3. Модальный глагол would
  • 4. Модальный глагол shall

Модальные глаголы отличаются от простых глаголов тем, что не употребляются самостоятельно и не обозначают какое-то действие. Они показывают отношение говорящего к этому действию, и у них есть свои особенности в построении предложений. Перед тем как перейти к изучению случаев употребления модальных глаголов will, would и shall, предлагаем узнать, как их правильно использовать в разных типах предложений.

Построение предложений с модальными глаголами will, would и shall

Построение предложений с модальными глаголами will, would и shall

Давайте посмотрим на примеры предложений с модальными глаголами will, would и shall.

Примеры утвердительных предложений:

I will love you no matter what! — Я буду любить тебя несмотря ни на что!
It would be nice to talk to him. — Было бы здорово с ним поговорить.

Примеры отрицательных предложений:

I will not tell anyone. — Я никому не расскажу.
They wouldn’t help us. — Они бы нам не помогли.

Примеры вопросительных предложений:

Will you help me tonight? — Поможешь мне сегодня вечером?
Would you fix it? — Ты починишь это?
Shall we go out tonight? — Может, пойдем погуляем вечером?

Модальный глагол will

Наверняка вам знаком глагол will как вспомогательный — он используется для образования времени Future Simple.

He will come tomorrow. — Он завтра придет.
I will not work that day. — Я не буду работать в этот день.
Will the train arrive on time? — Поезд прибудет вовремя?

Давайте рассмотрим, в каких случаях will употребляется как модальный глагол.

  1. Готовность сделать что-то

    Мы используем will, когда нужно сказать, что кто-то готов выполнить какое-то действие сейчас или в ближайшем будущем.

    I will cook dinner for you. — Я приготовлю тебе ужин.
    He will redecorate the room for his son. — Он сделает косметический ремонт в комнате для сына.

    Используйте won’t, когда человек отказывается делать что-то или когда что-то (например, техника) не работает. На русский язык такие предложения переводятся в настоящем времени.

    The car won’t start! — Машина не заводится!
    I ask her out every day but she won’t agree! — Я каждый день зову ее на свидание, но она не соглашается!

  2. Просьба, предложение

    Если вам нужно о чем-то спросить или попросить, употребляйте will. Чаще всего такие вопросы адресованы второму лицу (you — ты, вы).

    Will you take children to school? — Отвезешь детей в школу?
    Will you stay and have lunch with us? — Останешься пообедать с нами?

  3. Вероятность или уверенность

    С помощью will можно говорить о событиях, которые вероятнее всего произойдут. Часто в подобных ситуациях используют слова probably (вероятно), certainly/definitely (точно).

    He will certainly pass his math exam. — Он точно сдаст экзамен по математике.
    We definitely will not invite him to our housewarming party! — Мы точно не будем приглашать его на наше новоселье!

  4. Приказ

    Еще один случай использования will — приказы, распоряжения, команды.

    You will go upstairs and clean your room! — Ты поднимешься наверх и уберешь свою комнату!
    I don’t care what he wants! He will not quit his job! — Мне все равно, чего он хочет! Он не уволится с работы!

  5. Обещание, предупреждение

    Если вам нужно что-то пообещать или предупредить о чем-то, вам поможет глагол will.

    I will give you a ride, don’t worry. — Я тебя подвезу, не переживай.
    It is raining outside. You will get wet! — На улице дождь. Ты промокнешь!

Модальный глагол would

Модальный глагол would — это прошедшая форма глагола will. Рассмотрим случаи употребления would:

  1. Вежливая просьба или предложение

    С глаголом would ваши просьбы и предложения будут звучать более вежливо, чем с глаголом will.

    Would you please bring me the report? — Ты не могла бы принести мне отчет?
    Would you show me around? — Вы не могли бы показать мне город?

  2. Готовность делать что-то в прошлом

    Используйте would для описания ситуаций, в которых вы готовы были делать какие-то вещи.

    She would eagerly wash the dishes and iron clothes, but she didn’t like sweeping the floor. — Она охотно мыла посуду и гладила вещи, но не любила подметать пол.

    Используем would not, когда человек отказался что-то делать или когда что-то не работало в прошлом.

    I know he was at home but he would not answer the phone. — Я знаю, что он был дома, но на телефон он не отвечал.
    I was late because the elevator wouldn’t go this morning! I got stuck! — Я опоздал, потому что лифт никак не хотел ехать этим утром! Я застрял!

  3. Гипотетическая ситуация

    Употребляем would вместе с глаголом в инфинитивной форме без частицы to, когда не уверены в чем-то или описываем нереальную ситуацию в настоящем.

    I don’t like this coffee. It would taste much better with some cream. — Мне не нравится этот кофе. Он был бы вкуснее со сливками.

    Также гипотетическую ситуацию о настоящем или будущем можно выразить с помощью условных предложений второго типа.

    He would travel to Asia if he had more money. — Он бы поехал в Азию, если бы у него было больше денег.
    Teachers would be more motivated to work if they were paid more. — Учителя были бы более мотивированы работать, если бы им платили больше.

    Когда описываем нереальную ситуацию в прошлом, используем would have вместе с глаголом в третьей форме.

    It is a pity you could not join us at the bar. You would have loved the place! — Жаль, что ты не смог присоединиться к нам в баре. Тебе бы очень понравилось это место!

    Также гипотетическую ситуацию о прошлом можно описать с помощью условных предложений третьего типа.

    I would have driven you home if you had asked me to. — Я бы подвез тебя домой, если бы ты меня попросила.
    If he had spent less time playing video games and more time studying, he would have passed the exam! — Если бы он тратил меньше времени на игры и больше на учебу, он бы сдал экзамен!

  4. Прошлые привычки

    Модальный глагол would нужен для описания действий, которые кто-то регулярно выполнял в прошлом, но больше этого не делает.

    Every winter we would go skiing in the Alps. — Каждую зиму мы ездили кататься на лыжах в Альпы.
    He would come to play with me every evening when we were kids. — Он приходил поиграть со мной каждый вечер, когда мы были детьми.

  5. Предпочтения

    Сказать о своих предпочтениях можно с помощью выражений would like (хотел бы), would love (был бы очень рад) и would prefer (предпочел бы). Обратите внимание, если после этих выражений следует глагол, то перед ним нужно поставить частицу to.

    I would like to find out more about this palace. The guidebook says it’s haunted. — Я бы хотел узнать больше об этом дворце. В путеводителе сказано, что там живут привидения.
    They would love to come, but Michael works on Saturday, so it is impossible. — Они бы с радостью приехали, но Майкл работает в субботу, поэтому это невозможно.
    He would prefer a room overlooking the sea. — Он бы предпочел номер с видом на море.

  6. Сожаление, раздражение, недовольство

    Когда мы сожалеем о том, что не в силах изменить, используем конструкцию I wish. Говоря о настоящем, используем конструкцию I wish I did (Past Simple), а говоря о прошлом — I wish I had done (Past Perfect). Если же мы выражаем недовольство сложившимся положением дел и при этом надеемся на изменения, употребляем I wish smb would do или if only smb would do. Сравните:

    I wish I had not dropped out of university. — Жаль, что я ушел из университета. (сожаление о прошлом, которое мы не в силах изменить)
    I wish I lived in London. — Жаль, что я не живу в Лондоне. (сожаление о настоящем, которое мы не в силах изменить)
    I wish she would stop complaining all the time! — Мне бы очень хотелось, чтобы она перестала постоянно жаловаться! (недовольство и надежда на изменения)
    If only he would stop making so much trouble. — Если бы только он перестал создавать столько неприятностей! (недовольство и надежда на изменения)

  7. Модальный глагол shall

    Раньше модальный глагол shall наравне с will служил вспомогательным глаголом для построения будущего времени и использовался с местоимениями I (я) и we (мы). Но в современном английском эта форма считается устаревшей. Для чего же нужен модальный глагол shall сейчас? У него осталась одна функция — используем shall с местоимениями I (я) и we (мы), когда предлагаем что-то или просим совет.

    Shall we invite your parents for dinner? — Может, пригласим твоих родителей на ужин?
    When shall we start? — Когда можем начать?
    What time shall I come? — Во сколько мне прийти?

    Shall I или Shall we также ставят в конце разделительных вопросов (tag questions), которые начинаются с let’s (давай/давайте), чтобы что-то предложить.

    Let’s dance, shall we? — Потанцуем, хорошо?
    Let’s order a pizza, shall we? — Давай закажем пиццу, хорошо?

    Потренироваться в употреблении модальных глаголов will, would и shall вы можете на занятиях курса «Практическая грамматика».

    Теперь вы знаете больше о функциях модальных глаголов will, would и shall в английском языке. Пройдите тест, чтобы закрепить знания на практике.

    Тест по теме «Модальные глаголы will, would, shall в английском языке»

© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Глаголы will would

Глагол will (would — в прошедшем времени) — является одним из самых употребительных глаголов в английском языке и служит в большинстве случаев для построения форм будущего времени.

Глагол will имеет только две формы: will и would. Обе формы не являются смысловыми глаголами, то есть сами по себе не обозначают какое-то действие, а поэтому вне контекста не переводятся.

Читайте также:

  • Глагол в английском языке — общие сведения.
  • Все времена глагола в таблицах.

Содержание:

  • Вспомогательный глаголы will (would).
  • Модальный глагол will (would).
  • Will и Shall.
  • Will или Going to?

Глагол will может использоваться как вспомогательный и модальный.

В качестве вспомогательного, глагол will/would нужен в двух случаях: для построения будущего времени и условных предложений. Глагол выполняет чисто техническую, вспомогательную функцию построения грамматической конструкции, не добавляя в предложение особого смысла или эмоционального оттенка.

1. Образование будущего времени

Вспомогательный глагол will используется для образования будущего форм времени всех видовременных форм глагола, самый простой пример — Future Simple, простое будущее время. Will ставится перед смысловым глаголом, который в простом будущем времени используется в начальной форме, без окончаний.

He will move to the capital. — Он скоро переедет в столицу.

I will come to see you tomorrow. — Я приду навестить тебя завтра.

Глагол would используется для образования формы «будущее в прошедшем» (Future in the Past).

He said that he would move to the capital soon. — Он сказал, что скоро переедет в столицу.

I said that I would come to see you. — Я сказал, что приду навестить тебя.

2. Образование условных предложений

Подробнее об условных предложениях читайте здесь: https://langformula.ru/english-grammar/conditional.

Глагол will используется в условных предложениях первого типа:

If I find the phone number, I will call him. — Если найду номер телефона, я ему позвоню.

If you help me, I will not forget it. — Если ты поможешь мне, я не забуду этого.

Глагол would нужен для построения форм сослагательного наклонения в условных предложениях второго и третьего типа:

If I were you, I would think twice. — Я бы на твоем месте подумал дважды. (второй тип)

If you had betrayed me, I would have not forgiven you. — Если бы ты меня предал, я бы не простил тебя. (третий тип)

Модальный глагол WILL

В отличие от вспомогательного, модальный глагол will добавляет к высказыванию отношение говорящего к действию. Иначе говоря, здесь речь идет не просто о будущем времени, а о придаче выражению эмоциональной окраски.

1. Решимость, уверенность в совершении действия.

I will take what is mine. — Я заберу то, что принадлежит мне.

I will not surrender. — Я не сдамся.

2. Уверенность в совершении действия другим лицом, угроза.

You will release the prisoners. — Вы отпустите пленников.

You will accept our offer. — Вы примите наше предложение.

They will give us what we want. — Они отдадут нам то, что мы хотим.

3. Вежливая просьба или вопрос, просьба в вопросительной форме.

Will you write your name here? — Не могли бы вы написать ваше имя здесь?

Will you give me a hand? — Не мог бы ты мне помочь?

Will you marry me? — Ты выйдешь за меня замуж?

Вопросы можно задать и с would — они будут звучать мягче, вежливее и с меньшей уверенностью.

Would you help me with my car? — Ты не мог бы помочь мне с моей машиной?

4. В отрицательных предложениях — упорство в совершении действия.

This man will not stop. — Этот человек все никак не остановится.

The window will not open. — Окно все никак не откроется.

5. Упорное нежелание чего-то делать в прошлом

Это значение присуще только прошедшему времени, поэтому используется would.

I told you you not to take my car but you wouldn’t listen! — Я же говорил тебе не брать мою машину, но ты же не слушал!

Why she had to go? I don’t know, she wouldn’t say. — Почему она должна была уйти? Я не знаю, она бы ни за что не сказала.

6. Повторяющееся действие в прошлом (с глаголом would)

В таких выражениях часто присутствует оттенок ностальгии.

That old actor would sit and rewatch his old movies for hours. — Этот старый актер частенько сидел и пересматривал свои старые фильмы часами.

Will и Shall

В старых учебниках английского можно прочитать, что наряду с глаголом will в качестве вспомогательного (не путать с модальным) для образования форм будущего времени в 1-ом лице единственного и множественного числа используется shall.

I shall go. — Я пойду.

We shall go. — Мы пойдем.

В современном английском языке shall как вспомогательный уже практически не используется, можно смело говорить I will go, We will go.

Однако shall используется как модальный глагол, то есть для выражения отношения говорящего к действию. Вот примеры таких случаев:

1. Вопрос с целью получить инструкцию, распоряжение (в предложениях от первого лица):

Shall I bring you water? — Мне принести тебе воды?

Shall I go? — Я пошел?

Shall I call you the manager? — Позвать вам менеджера?

2. Угроза, обещание (обращение ко второму, третьему лицу)

This is the last warning. You shall bring me the money. — Это последнее предупреждение. Ты принесешь мне деньги.

I’m fired. My boss shall regret his decision. — Я уволен. Мой босс пожалеет о своем решении.

3. Долженствование, обязательство выполнить действие (как правило, в официальных документах, договорах)

The contractor shall provide them with housing. — Подрядчик обязан обеспечить их жильем.

Примечание: У глагола shall тоже есть форма прошедшего времени — should, подробнее об употреблении should в качестве модального глагола написано в статье «Модальные глаголы в английском языке.»

Will или Going to?

Намерение совершить действие в будущем можно выразить не только с помощью will, но и используя оборот to be going to. В употреблении этих двух способов много тонких нюансов, зависящих от ситуации, контекста, интонации. Но наиболее общее правило такое:

  • will — выражение уверенности в совершении действия, что-то вроде «я СДЕЛАЮ это», «это ПРОИЗОЙДЕТ».
  • to be going to — запланированное, предполагаемое действие, обычно в ближайшем будущем, что-то вроде «я СОБИРАЮСЬ сделать это».

I will tell my girlfriend the truth tonight. — Сегодня вечером я СКАЖУ своей девушке всю правду.

I am goint to tell my girlfriend the truth tonight. — Сегодня вечером я собираюсь рассказать своей девушке всю правду.

Другие случаи использования will и to be going to:

Will To be going to
Решение совершить действие в будущем принято в момент речи: Решение совершить действие в будущем принято до момента речи (запланировано):
— There’s no milk. — Молоко закончилось.
— Really? I’ll go and get some. — Правда? Тогда я пойду куплю.
— There’s no milk. — Молоко закончилось.
— I know. I’m going to go and get some when this TV show finishes. — А я знаю. Я пойду куплю молока, когда передача закончится.
Предсказание будущих событий, основанное на мнении: Предсказание будущих событий, основанное на том, что в настоящем есть что-то указывающее на эти события:
— I think the cop will spot us. — Я думаю, коп нас заметит. — The cop has got a flashlight! He is going to spot us. — У копа фонарик! Он нас заметит.

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.


Would — глагол-загадка. В одних случаях он переводится, в других — нет. Почему и зачем would присутствует в предложениях? Что обозначает?

Would появляется на всех уровнях, на нем строится несколько важных грамматических конструкций, но ни один учебник не дает полную характеристику этого важнейшего глагола. Поэтому знания о глаголе would у многих фрагментарные. Я знаю, что большинство изучающих используют would чисто автоматически — потому что запомнили правило или отдельную грамматическую формулу. Используют правильно, но не вполне осознанно.

Хватит по кусочкам собирать знания и догадки об использовании и значениях would, пора получить полную картину и основательное понимание того, что такое would и когда его нужно использовать в английском.

В этой статье я расскажу вам о девяти случаях, в которых нужен would. Конечно, чтобы понять их все, вам уже нужно обладать определенным языковым бэкграундом, но уверена, у вас получится разобраться.

Для начала — общая характеристика. Как любой модальный глагол, would всегда используется только с другим (смысловым) глаголом, которому придает дополнительную «модальность». Глагол после would употребляется в форме инфинитива без частицы to.

Второй признак глагола would как модального — ему не нужны вспомогательные глаголы для образования вопросительной и отрицательной формы.

Сокращенная форма would — ’d, а отрицательной его формы — wouldn’t.

О значениях: would — это, прежде всего, прошедшая форма will. Когда мы говорим о будущем в прошлом, нам нужен не will, a would. В этом случае на русский язык would переводится как «буду», «будет» и так далее.

Кроме того, would имеет функцию условного наклонения, и может переводиться как частица «бы» рядом с глаголом. Would обладает рядом вполне самостоятельных значений, которые мы тоже рассмотрим.

1. Requests and Offers (Просьбы и предложения)

Первое значение, с которым мы знакомимся на уровне Elementary: просьбы и предложения. Такие обращения называют interpersonal uses — в вежливом общении мы иногда добавляем частичку «бы», чтобы сделать предложение мягче, чем просто будущее время:

Would you like some tea or coffee? — Не хотели бы вы чаю или кофе?
I would like to ask you a question. — Я хотел бы задать вам вопрос.

Would like в этих примерах — более вежливая версия глагола want.

Would you mind sitting down for a moment? — Не могли бы вы/ вы не возражаете сесть на минутку?

Would you open the door, please? — Не могли бы вы открыть дверь, пожалуйста?

Менее «изысканный» вариант последней просьбы звучал бы как «Can you open the door?», а вариант «Will you open the door?» — могут воспринять как требование, близкое к повелительному наклонению.

2. Indirect Speech (В непрямой речи)

На уровне Pre-Intermediate вы разобрали тему «Непрямая речь». И здесь вы выучили что will заменяется на would, что логично, так как would — это прошедшая форма will. И если говорящий сказал: «Я завтра поеду на работу», то в непрямой речи will go будет трансформироваться в would go. Это происходит, потому что слово said переносит все высказывание в прошлое, то есть мы смотрим на будущее из прошлого. Will используется только когда мы смотрим в будущее из настоящего.

He said he would go to work the next day. — Он сказал, что поедет на работу на следующий день.

She asked if I would join her. — Она спросила, не присоединюсь ли я к ней.

I told my friends that I would travel to Italy in winter. — Я сказал своим друзьям, что поеду в Италию зимой.

Обратите внимание, что с изменением глагола на would указатели будущего времени тоже будут меняться. Я уже писала подробно о том, как переводить утверждения и вопросы из прямой речи в непрямую.

3. Future in the Past (Будущее в прошлом)

Здесь у вас вполне может возникнуть вопрос: чем Future in the Past отличается от предыдущего пункта? Основное отличие в том, что в предыдущем случае вы всегда переводите чьи-то слова. А этот случай подразумевает нарратив, то есть рассказ, повествование: если вы рассказываете историю о прошлом, и говорите о событиях, которые еще не произошли на тот момент, о котором вы говорите, то вам нужна эта форма.

Такой прием часто используют писатели, чтобы создать интригу в рассказе и «закинуть удочку» наперед, чтобы удержать интерес читателя:

That evening she met the man who she would marry one day. — Тем вечером она встретила мужчину, за которого вышла замуж.

We believed that he would win the race but the reality was different. — Мы верили, что он победит в гонке, но реальность была другой.

Читайте подробнее о том, как рассказывать истории на английском языке.

4. Conditional Sentences (Условные предложения)

Разумеется, у многих из вас would вызывает ассоциацию прежде всего с условными предложениями. В каких именно типах условных предложений его употреблять? В какой их части? Что would обозначает в условных предложениях?
Дам вам несколько коротких объяснений, которые помогут расставить все по своим местам. К счастью, русский язык позволяет нам провести параллели с английским.

Существует три основных типа условных предложений, один из которых (первый тип) описывает реальное условие в будущем, то есть здесь нам понадобится will, а вот второй и третий тип условных предложений относится к воображаемым, предполагаемым, нереальным действиям. Это то самое «бы», то есть would.

If I were taller, I would play basketball better. — Если бы я был выше, то играл бы лучше в баскетбол.

If we lived in the city centre, we would go shopping every day. — Если бы мы жили в центре города, то ходили бы за покупками каждый день.

If I had learned English better at school, I would not have paid so much for my courses. — Если б я лучше учил английский в школе, то не платил бы столько за курсы.

If he had not been at that party, he would never have met her. — Если б он не пришел на ту вечеринку, то никогда бы ее не встретил.

В какой части использовать would?
Пожалуйста, запомните универсальное правило: в условных предложениях после IF ни will, ни would не используется!

Помимо основных типов условных предложений есть и так называемый смешанный тип, для использование которого придеться пожонглировать формами и частями разных типов условных предложений. Если вам интересна эта тема — когда закончите читать эту статью, переходите по ссылкам и изучайте нюансы условных предложений. Все проще, чем может показаться.

5. Would = Used to

Чем выше уровень, тем сложнее грамматика. И в определенный момент вы встречаетесь с конструкцией used to, которая используется для описания привычных, повторяющихся действий в прошлом, которые больше не повторяются в настоящем:

I used to play with dolls when I was a child. — В детстве я часто играла в куклы.
We used to go to the park every weekend. — Мы ходили в парк каждые выходные.

Так вот, в этом случае, помимо used to можно использовать также would:

I would play with dolls when I was a child. — В детстве я часто играла в куклы.
We would go to the park every weekend. — Мы ходили в парк каждые выходные.

Но учтите, что would заменяет used to только с глаголами действия, но не с глаголами состояния. А также на сайте есть отдельная статья, посвященная used to и would.

6. Типичное поведение (Typical Behaviour) и критика поведения (Criticizing Behaviour)

Следующий случай использования would немного похож на предыдущий. Речь, опять же, о прошлом. Только в этом случае would употребляют для описания типичного поведения человека в прошлом.

When I was younger, I would read for hours. — Когда я был моложе, я читал часами.

My grandfather would sit in his armchair watching TV. — Мой дед часто сидел в кресле и смотрел телевизор.

Узнайте про 9 способов рассказать о привычках на английском языке.

Высказывая критику поведения, свойственного кому-либо, тоже используют would, который для придания эффекта выделяют ударением в предложении:

She was friendly and nice, but she would interrupt others. — Она была хорошей и дружелюбной, но любила перебивать других

Would также можно встретить в предложениях, где он употребляется для выражения критики и неодобрения определенного действия в прошлом, в значении «это в твоем духе»:

You would leave the door open, you are so absent-minded. — Не закрыть дверь — это в твоем стиле, ты такой рассеянный.

Критикуя чей-либо поступок, мы можем сказать: «Я бы никогда так не сделал»:

I would never have said what he said. — Я бы никогда не сказал то, что он сказал.

7. Willingness (выражение готовности/неготовности)

Под понятием willingness объединим две крайности: выражение отказа и выражение требования.

Это, пожалуй, самый сложный и мало описанный случай употребления, поэтому его нужно научиться распознавать. В учебниках он практически не упоминается, но часто встречается в разговорной речи.

Would not используют для выражения отказа в прошлом. В этом значении would not обозначает refused to do something и выделяется ударением в речи:

He could see she was crying but she wouldn’t tell him the reason why. — Он видел, что она плакала, но она не объяснила причину.

I invited them to my house but they wouldn’t come. — Я пригласил их в дом, но они не зашли.

The laptop wouldn’t work yesterday again. — Ноутбук вчера опять не работал.

Кроме того, говоря о прошлых событиях, would может передавать требование, настойчивую просьбу и обозначать то же самое, что и insisted on doing something. В этом значении встречается реже, чем в предыдущем.

I wanted to change the topic, but she would go on about her job. — Он хотел сменить тему, но она продолжила говорить о работе.

8. Wish + would

Уверена, вы встречали предложения, в которых слово wish стояло рядом с would. Would применяется для того, чтобы вежливо высказать пожелание по поводу чьего-либо поведения или приказания:

I wish you would stop talking on the phone. = Please, stop talking on the phone. — Я хотела бы/попросила бы вас, чтобы вы прекратили разговаривать по телефону.

А также, чтобы высказать недовольство и критику чьего-либо раздражающего поведения или раздражающей ситуации, выразить желание изменить чье-то поведение:

I wish she would not boast. — Я хотел бы, чтобы она не хвасталась.

Больше примеров и объяснений — в статье «Использование слова wish в английских предложениях».

9. Предпочтения (would rather, would sooner)

И снова русский язык позволяет провести понятные параллели с английским. Для выражения предпочтения, когда вы говорите: «Я скорее сделаю одно, чем другое» используйте would rather или would sooner:

I’d rather work at home, if there is such an option. — Я бы предпочёл работать дома, если есть такая возможность.

Sorry. I’d rather not discuss it. — Простите, я бы предпочел это не обсуждать.

He would sooner die than talk to them. — Он скорее умрёт, чем поговорит с ними.

Надеюсь, эта статья разложила все по полочкам в шкафчике ваших знаний под названием «Модальный глагол would». Мы выделили 9 случаев использования, не обошлось, конечно, без исключений. Запомните, пожалуйста, эти семь значений и функций глагола would и всякий раз, когда вы встречаете его в английской речи, определяйте его назначение.

И чтобы закрепить ваши знания, предлагаю вам использовать их прямо сейчас! Перед вами девять предложений-примеров, в каждом из которых использован глагол would. Теперь, друзья, вы можете соотнести их с функциями:

a. She said she would do the shopping.
b. She tried to calm the child down, but the boy would not stop crying.
c. I wish he would stop talking.
d. He would stand by the window gazing outside.
e. If I were the president, I would pay more attention to education in our country.
f. I’d rather not drive at night.
g. I would like a glass of water, please.
h. He could not think then that he would be famous one day.
i. We would go to the swimming pool on Sundays.

Если нужно — просмотрите статью еще раз и предлагайте свои ответы в комментариях! Отвечу каждому из вас.
И не забудьте, пожалуйста, написать, насколько полезна для вас была эта статья, что было новым, а что — нет. Мне важно знать, что вы думаете.

А если для изучения английского вам нужен профессиональный помощник — команда преподавателей ENGINFORM всегда готова помочь. Записывайтесь на бесплатное вводное занятие прямо сейчас!

Успехов вам в изучении!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

The words «should» and «would» are both helping verbs (in particular, modal auxiliaries), but they don’t mean the same thing. «Should» and «would» are two of the 10 modal verbs in English (the others are «can,» «could,» «may,» «might,» «must,» «ought,» «shall,» and «will»). A modal is a verb that combines with another verb to indicate mood or tense.

«Should» is actually the past tense of another of these modal verbs, «shall.» Used as an auxiliary, «should» expresses a condition, an obligation, futurity, or probability. «Would» is the past tense of the modal verb «will.» Used as an auxiliary, «would» expresses a possibility, an intention, a desire, a custom, or a request. Use «should» to express an obligation, a necessity, or a prediction; use «would» to express a wish or a customary action.

How to Use Should

Use «should» to express something that is probable, ask a question, or show an obligation or give a recommendation. To express something that is probable, you might say, «Joe should be here soon.» To ask a question using «should,» you could say, «Should I dress formally for the dance?» And, to make a strong recommendation, you might say, «You should stop eating so much, or you’ll soon gain weight.»

How to Use Would

Use «would» to make a polite request, ask questions, or express something about hypothetical situations. So, to make a polite request using «would,» you could say, «Would you please pass the jelly?» To ask a question using this term, you could write, «Would you like ketchup with your fries?» And, to express a hypothetical sentiment, you might state, «If I won the lottery tomorrow, I would quit my job and retire the next day.»

Examples

To use «should» to express an obligation, you could state:

  • We «should» try to be more patient with one another.

In this example, «should» expresses something that «we» (the subject of the sentence) ought to do. The term, «would,» by contrast, often is used to express a customary action, as in this example:

  • When Joe was younger, he «would» often take the long way home after school.

In this sentence, «would» expresses a habit or custom that Joe practiced when he was young: that he «often took the long way home.»

«Should» can also be used to express different degrees of certainty or obligation, which makes mastering this modal verb tricky. For example, consider the modal verb «should go» and how it’s used in the following two sentences:

  • The bank closes in 15 minutes. We «should» go there now.
  • Joe «should» go to the bank only if he needs to get cash.

The first example expresses a definite degree of certainty: The bank closes in 15 minutes and, therefore, «we» need to go right now and get there before closing time. The second sentence expresses a lower degree of certainty: Joe «should» go to get cash only if needs cash. In other words, if Joe does not need cash, he «should not» go to the bank.

How to Remember the Difference

Use «should» to say that something is the right thing to do; use «would» to talk about a situation that is possible or imagined. So, add another modal, such as «could,» to the sentence to see if it still makes sense. For example, you could say:

  • Joe «should» call his mom this week.

This means that Joe ought to call his mom; it’s the right thing to do. If you add the word «could,» the sentence doesn’t make sense:

  • Joe «should» call his mom this week if he «could.»

That sentence doesn’t work because Joe’s obligation to call his mom has nothing to do with whether he «could» (is able to) call her. It’s still his obligation and the right thing to do. But, if you were to say:

  • Joe «would» call his mom if he were able to do so.

You’re talking about a situation that is possible or imagined; Joe «would» call his mom, but due to circumstances, he may not be able to do so. You could add the phrase «if he could» to the sentence and it would still make sense:

  • Joe «would» call his mom if he «could.»

Another way to think of it is «should» is «solid»—it is something that ought to happen. «Would» is «wobbly»—it’s something that might happen but probably won’t.

British vs. American Usage

As noted, in general usage, «should» implies an obligation or something that ought to be done, and «would» implies something that is possible. However, in formal British English, there is an alternative use for «should,» which reverses its meaning compared to American English. In formal British English, a person might say:

  • I «should» like a cup of tea before I go to bed.

In this case, «should» does not mean a sense of obligation or something that ought to happen. Used as such, its meaning is closer to the word «would,» as in something that is possible. Indeed, in American Engish, a speaker would say or a writer would write:

  • I «would» like a cup of tea before I go to bed.

This means that being given a cup of tea is something that might happen, but it might not, This, then, is actually the meaning a person is conveying if she is using formal British English.

Sources

  • “Difference between SHOULD, COULD, and WOULD.” Espresso English, March 19, 2019.
  • “How to Use ‘Should’, ‘Would’ and ‘Could’.” EF English Live, April 3, 2019.
  • “SHOULD: Meaning in the Cambridge English Dictionary.” Cambridge Dictionary.
  • “What Is the Difference between Could, Would, and Should?,» Ask The Editor, Learner’s Dictionary.

Would you like to know the difference between the words will and would?

In this article, we will look at the different meanings of will and would, explore how and when we use each of these words, and give examples that show how will and would are typically used in sentences.

Quick summary

The word will is an auxiliary verb (helping verb) and modal verb with a variety of different uses. For example, it is often used to express expectations, determinations, and capabilities. Will is also used with all other verbs to form the future tense, as in We will buy milk at the store tonight. Would is the past tense of will and is the form of will used in the subjunctive mood to express hypothetical statements. Both will and would are used to ask questions, but would is considered to be more formal or polite when used in this context.

When to use will or would

The word will is an auxiliary verb (helping verb) and a modal verb. It is commonly used together with other verbs to express expectations, determinations, capabilities, and several other meanings. For example:

  • My pug will eat anything if you let her.
  • The forecast said it will rain tomorrow.
  • Typically, a snake will shed its skin several times during its life.

Will is also used with every verb to form the future tense, as in I will go to the beach tomorrow.

The word would is the past tense form of will. In general, it is used in all the same senses of will to express that something occurred in the past.

For example:

  • My grandparents claimed they would walk ten miles to get to school.
  • When I worked as a mascot, kids would always be happy to see me.
  • During her time as a food critic, she would visit many fancy restaurants.

The word would is also often used in place of will when using the subjunctive mood, a verb mood used to express hypothetical or conditional statements. When used this way, would is used to express conditional or hypothetical ability or possibility even when talking about the present or the future. When discussing the past in this context, the word would is often used alongside the auxiliary verb have.

For example:

  • If given the chance, my cat would totally destroy this sofa.
  • If we do nothing, the rainforest would surely be lost within a generation or two.
  • Charlie would have become a doctor if he could have afforded medical school.

Like other auxiliary verbs, will and would often appear alone in sentences. In this case, they are still acting as auxiliary verbs and the main verb is omitted but still understood. 

For example:

  • Jack won’t be here tomorrow, but Sarah will (be).
  • I can’t help you move because I am sick. Trust me, I would (help) if I could (help). 

Both will and would are used to ask questions. For example:

  • Will you help me clean the yard?
  • Would you help me clean the yard?

In general, would is often considered to be more formal or more polite than will when asking questions because it seems less blunt or less direct. Grammatically, though, it is correct to use either one.

Verbs similar to will and would

There are two other helping verbs that act in much the same way as will and would. The past tense of the verb can is could and the past tense of the verb shall is should.

Can’t get enough? Then review this guide on can vs. could.

Examples of will and would used in a sentence

We will end our discussion by looking at a few examples that show how we typically use will and would in our sentences.

  • The movie will be released internationally.
  • We would have a big problem if we didn’t keep the hornets and bees in separate areas.
  • Santa Claus will come back again next Christmas.
  • We will never know how the author would have ended the story if they had lived to finish it.
  • My old car would break down constantly, so I am going to make sure my new car will be sturdy and reliable.

Take The Quiz

Feeling confident about how much you’ve learned about these verbs already? If so, we think you will perform admirably on our quiz on will vs. would. You may surprise yourself with what you’ve learned!


Asked by: Dr. Mustafa Frami DVM

Score: 4.2/5
(34 votes)

Would is an auxiliary verb — a modal auxiliary verb. We use would mainly to: talk about the past.

Using the same conditional structure, we often use would when giving advice:

  • I wouldn’t eat that if I were you.
  • If I were in your place I’d refuse.
  • If you asked me I would say you should go.

What is the use of modal would?

«Would» is a modal verb most commonly used to create conditional verb forms. It also serves as the past form of the modal verb «will.» Additionally, «would» can indicate repetition in the past.

Would modal verb in a sentence?

Would is an interesting modal with numerous functions. For example, it is used to make polite offers or requests: Would you like some more tea? or Would you help me please? It is often used to express wishes: I wish you wouldn’t keep tapping your pencil on the table.

Would modal auxiliaries examples?

When a sentence expresses a future possibility, expectation, intention, or inevitability that began in the past, we use would instead of will. For example: “I thought he would be here by now.” “She knew they wouldn’t make it to the show in time.”

Would have usage examples?

Would Have

  • I would have come if you had told me earlier.
  • If I had gone to Oxford University, I would have hated it.
  • If Messi had scored, Barcelona would have won.
  • I would have gone to the wedding, but my son got sick.

33 related questions found

Could sentences examples in English?

Could sentence example

  • I wish you could hear yourself talking. …
  • What could he do about it but lose more sleep? …
  • How could she blame him? …
  • How could he find out? …
  • I never thought I could do it. …
  • I had let so much gas out of my balloon that I could not rise again, and in a few minutes the earth closed over my head.

Would have and would have been?

What is the difference between «would have» and «would have been»? Answer: «Would have» is used together with a main verb. When you see «would have» in a sentence it means that the action didn’t actually happen, because something else didn’t happen first.

What is modal auxiliaries with examples?

The definition of a modal auxiliary is a verb that is used with another verb to express a mood or tense. Examples of a modal auxiliary include can, may, must, ought, shall, should, will and would. An example of a modal auxiliary is the word «must» in the sentence «she must attend the party.»

Can modals example sentences?

  • Present I can play the piano / I can’t play the violin. Past (could) I could play the piano as a child. / I couldn’t play the violin as a child. …
  • Present I’m free now. We can go. / I’m not free now. …
  • Present I can stay at Danny’s when he’s out of town. / I can’t stay at Danny’s when he’s out of town.

What are some examples of modal auxiliary verbs?

Modal Auxiliaries Examples: Modal Auxiliaries or helping verbs help in expressing possible, probable, certain actions, duties or obligations. They also express actions which are permissible to do. Can, could, may, might, will, would, shall, should, need, must, ought, used to are some important modal auxiliaries.

What are examples of modals?

Modal Verbs: Definition and Usage. Modal verbs are auxiliary verbs (also called helping verbs) like can, will, could, shall, must, would, might, and should.

What is the modal verb should?

«Should» is a modal verb most commonly used to make recommendations or give advice. It can also be used to express obligation as well as expectation. Examples: When you go to Berlin, you should visit the palaces in Potsdam.

Will modal verb meaning?

As a modal auxiliary verb, will is particularly versatile, having several different functions and meanings. It is used to form future tenses, to express willingness or ability, to make requests or offers, to complete conditional sentences, to express likelihood in the immediate present, or to issue commands.

What is the function of modal should?

The modal verb should is used to politely express obligations or duties; to ask for or issue advice, suggestions, and recommendations; to describe an expectation; to create conditional sentences; and to express surprise.

Will and would sentence examples?

Firstly, the word would is the past tense form of the word will.

  • Jack said he would finish the work the next day.
  • Ann said she would write us soon.
  • He hoped she would come.

What kind of modal is must?

«Must» is a modal verb most commonly used to express certainty.

What is modal verb of permission?

The modal verbs (or modals for short) of permission are can, could and may. These verbs are used to politely ask for permission, to make a request, and to offer help to someone.

What are the 4 types of modals?

Types of Modal Verbs:

  • can.
  • could.
  • may.
  • might.
  • must.
  • shall.
  • should.
  • will.

What are the 10 Modals?

10 examples of modals, Definition and Example Sentences

  • CAN. Ability, doubt, astonishment, permission, Polite request. …
  • MAY. Permission, if not prohibition, supposition with doubt. …
  • MUST. Obligation, firm necessity, logical conclusion, probability. …
  • SHALL. intention, supposition. …
  • WILL. …
  • OUGHT TO. …
  • NEED. …
  • BE TO.

What are the 13 Modals?

The principal English modal verbs are can, could, may, might, shall, should, will, would, and must. Certain other verbs are sometimes, but not always, classed as modals; these include ought, had better, and (in certain uses) dare and need.

Should have or should has?

However, the older … The modal auxiliary should has a past form, should have, which is used before the past participle of a verb. When this past form is used, should and have are …

Would be or would have been?

Why I should use would have been: because the very next clause is a past tense so would have been goes with the meaning. Why I should use would be: because I will still be happy to see him and maybe it is just that in he past I had a chance to see him but could not.

Would have been used in sentence?

For example, you might say something like, “I would have been there for your birthday party but I was sick in bed with the flu.” This shows that you intended to be there but something came up that prevented you from going. Things would have been different if another situation or condition had been met.

Could have been used in English?

«Could have been» = could have + the verb BE. Examples: I could have been there on time if I had left home earlier. (= It was possible for me to be there on time, but it didn’t happen.)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • When we lived in china i speak some chinese but now i say a word
  • Where does the word engineering come from
  • Where does the word engineer come from
  • When we can use the word would you like
  • Where does the word denim come from