Whats the word for this

1

— What is this word?

— Какое слово?

What’s the word I’m looking for?

Какое слово мне нужно?

What’s the word?

Какое слово… сэр?

thing is, see, I got this tendency to, uh… what’s the word?

Дело в том, видишь ли, у меня такая тенденция на, хм … Какое слово?

So you don’t have a… What’s the word…

Так что у вас нет… какое слово…

They have mystery. They have… What’s the word I’m searching for?

У них есть… как это сказать?

I can handle this alone, but I just feel a little stripped of my… What’s the word?

Конечно, я смогу справиться и один, но просто я чувствую, что лишен лишен некоторой своей… как это сказать?

— What’s the word?

— Как это сказать?

Your brain short-circuits, your body shuts down, and you feel, what’s the word, terror?

В мозгу короткое замыкание, тело отключается, и ты чувствуешь… как это сказать, вселенский ужас?

What’s the word?

Как это сказать?

What’s the word, General?

Что слышно, генерал?

What’s the word, guys?

Что слышно, ребят?

What’s the word from the cabbage patch?

Что слышно от «Капустной Грядки»? (Марка мягких кукол)

What’s the word?

Что слышно?

— What’s the word, Dale?

— Что слышно, Дейл?

What’s the word from the beach?

Какие новости с берега?

What’s the word from upstate?

Какие новости из верхних штатов?

Hey, hey, what’s the word?

Эй, эй, какие новости?

What’s the word on annie?

Какие новости от Энни?

What’s the word?

— Какие новости?

What’s the word?

Как это называется?

And he’s so… oh, help me, what’s the word…

И такой… Ну, как это называется…

What’s the word for that?

Как это называется?

What is the word?

Как это называется?

— What is the word for this? — Sea glass.

Как это называется?

What is the word?

Как там это слово?

She’s very-— What’s the word?

Она очень… Как там это слово?

What’s the word?

Как там это слово?

Summer’s just a hyper-emotional, needy little -— what’s the word I’m looking for here?

Саммер просто слишком эмоциональный, капризный маленький, как там это слово?

What is the word?

Какое там слово?

What’s the word on Jake?

Что там с Джейком?

So what’s the word with Em?

Так что там с Эм?

What’s the word on Maranzano?

Что там с Маранцано?

What were the words again?

Как там дальше?

What’s the word on Hanna?

Как там Ханна?

— What’s the word, George?

— Что говорят, Джордж?

— What’s the word?

— Что говорят?

What’s the word on the street?

— Что говорят на улицах?

So what’s the word on Ricky?

Так что говорят о Рики?

What was the word on him back at school?

Что о нем говорили в школе?

What’s the word, turd?

Как дела, чувак?

Well, he comes up to the counter, and I say, «What’s the word, turd?»

Он подошёл прилавку, и я сказал «Как дела, чувак?»

So what’s the word on Tim?

— Привет. Как дела у Тима?

Hey, hey… what’s the word?

Эй… как дела?

What’s the word, Mr. Callen?

Как дела, мистер Каллен?

Mr. President, we experienced a few public relations… What’s the word?

Г-н Президент, у нас случилось несколько публичных отношений-— Какое бы подобрать слово?

So the fact that anyone would hold a meeting invented by a certain person without that certain person seems, well… let’s see, what’s the word?

Случай, когда некто созывает собрание согласно концепции, придуманной другим человеком, не поставив этого человека в известность, называется… какое бы подобрать слово?

I would talk to him, but, um, you know, since I… what is the word?

Я бы поговорила с ним, но, знаете, раз уж я … какое же слово подобрать?

What is the word?

Какое же слово подобрать?

It was, overall— — What’s the word I’m looking for?

Это было, в целом… какое бы слово подобрать?

Отправить комментарий

Смотрите также

• какое слово
• как это сказать
• что слышно
• какие новости
• как это называется
• как там это слово
• что там с
• что говорят
• как дела
• какое бы подобрать слово

Словосочетания

Автоматический перевод

слово за слово

Перевод по словам

word  — слово, известие, речь, обещание, текст, вести, сформулировать, выражать словами

Примеры

Примеры, ожидающие перевода