What word means successful

удачный, успешный, преуспевающий, удачливый

прилагательное ↓

- успешный, удачный, имеющий успех

successful play — пьеса, пользующаяся успехом 
to be successful in doing smth. — суметь что-л. сделать 
I tried to persuade him but was not successful — я пытался убедить его, но безуспешно 
that trick is always successful — этот трюк всегда хорошо удаётся 

- преуспевающий, удачливый

he had all the appearance of a successful man — у него был вид преуспевающего человека 
he is successful in everything — ему везёт во всём 
he is notoriously successful with women — за ним ходит слава, что он пользуется успехом у женщин 

Мои примеры

Словосочетания

their successful repulsion of the attack — удачное отражение ими этой атаки  
a long but ultimately successful campaign — длительная, но, в конечном счёте, успешная кампания  
the bored gaze of the successful film star — скучающий взгляд успешной кинозвезды  
The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images. — Этот успешный копирайтер — мастер удачных и запоминающихся словесных образов.  
successful career — удачная карьера  
successful passers — успешно сдавшие экзамен  
successful plaintiff — истец, выигравший дело  
successful experiment — удачный опыт  
successful beginning — удачное начало  
successful outcomes — благоприятные итоги  
successful tests — успешные испытания  
successful negotiations — успешные переговоры  
successful politician — успешный политический деятель  

Примеры с переводом

He is successful in everything. 

Ему везёт во всём.

He was a successful pianist in his day. 

В своё время он был успешным пианистом.

He made a name as a successful actor. 

Он сделал себе имя, прославившись как актёр.

I was still striving to be successful. 

Я по-прежнему стремился быть успешным.

The company was successful tenderer for the project. 

Компания выиграла тендер за выполнение этого проекта.

We have been successful because we are offering a quality service. 

Мы добились успеха, потому что предлагаем качественное обслуживание.

Impressionism became the most successful «ism» in the history of art. 

Импрессионизм стал самым успешным «измом» в истории искусства.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

…suckered millions of desperate dieters with their grossly inflated claims of successful weight loss…  

I’ve had other films that were successful, but I’m aware of the compromises I made—and they were tremendous.  

The scheme will now be extended after a successful pilot project (=a small trial to test if an idea will be successful).  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

success  — успех, удача, человек, пользующийся успехом
unsuccessful  — неудачный, безуспешный, неудачливый
successfully  — успешно

Источник

  • 1
    successful

    1) успе́шный; уда́чный;

    2) уда́чливый, преуспева́ющий

    Англо-русский словарь Мюллера > successful

  • 2
    successful

    Персональный Сократ > successful

  • 3
    successful

    [sək’sesf(ə)l], [-ful]

    прил.

    1) благополучный, счастливый, удачный, успешный

    2) преуспевающий, удачливый

    to be successful in smth. — преуспеть в чём-л.

    He is successful in everything. — Ему везёт во всём.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > successful

  • 4
    successful

    [sək’sesf(ə)l]

    adj

    успешный, удачный

    I tried to persuade him but I was not successful. — Я пытался уговорить его, но безуспешно.

    This trick is always successful. — Этот трюк всегда удается.

    He is successful in everything. — Ему во всем везет.

    He had an appearance of a successful man. — У него был вид преуспевающего человека

    — successful actor


    — successful experiment
    — successful attempts
    — successful beginning
    — successful plan
    — be successful in smth

    English-Russian combinatory dictionary > successful

  • 5
    successful

    [səkˈsesful]

    successful успешный, удачный; to be successful иметь успех be successful in action выигрывать судебный процесс successful имеющий успех successful удачливый, преуспевающий successful удачный successful успешный, удачный; to be successful иметь успех successful успешный

    English-Russian short dictionary > successful

  • 6
    successful

    1. a успешный, удачный, имеющий успех

    2. a преуспевающий, удачливый

    Синонимический ряд:

    1. effective (adj.) effective; fruitful; productive

    2. eminent (adj.) eminent; famous; important; notable

    3. prosperous (adj.) auspicious; enjoying abundance; favorable; flourishing; fortuitous; fortunate; living in luxury; prosperous; thriving

    4. triumphant (adj.) conquering; crowned with success; exultant; prevailing; triumphant; unbeaten; vanquishing; victorious; winning

    Антонимический ряд:

    failing; futile; obscure; unsuccessful

    English-Russian base dictionary > successful

  • 7
    successful

    [səkʹsesf(ə)l]

    1. успешный, удачный, имеющий успех

    successful play — пьеса, пользующаяся успехом

    to be successful in doing smth. — суметь что-л. сделать

    I tried to persuade him but was not successful — я пытался убедить его, но безуспешно

    2. преуспевающий, удачливый

    he had all the appearance of a successful man — у него был вид преуспевающего человека

    he is notoriously successful with women — за ним ходит слава, что он пользуется успехом у женщин

    НБАРС > successful

  • 8
    successful

    səkˈsesful прил.
    1) благополучный, счастливый, удачный, успешный
    2) преуспевающий, удачливый highly successful ≈ очень удачливый, преуспевающий successful in business ≈ имеющий успех в бизнесе Syn: wealthy
    успешный, удачный, имеющий успех — * play пьеса, пользующаяся успехом — to be * in doing smth. суметь что-л. сделать — I tried to persuade him but was not * я пытался убедить его, но безуспешно — that trick is always * этот трюк всегда хорошо удается преуспевающий, удачливый — he had all the appearance of a * man у него был вид преуспевающего человека — he is * in everything ему везет во всем — he is notoriously * with women за ним ходит слава, что он пользуется успехом у женщин
    ~ успешный, удачный;
    to be successful иметь успех
    be ~ in action выигрывать судебный процесс
    successful имеющий успех ~ удачливый, преуспевающий ~ удачный ~ успешный, удачный;
    to be successful иметь успех ~ успешный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > successful

  • 9
    successful

    (

    КВП

    — не только успешный!)

    1) исправный; нормальный ( о работе)

    3) положительный

    successful service experience under comparable conditions положительный опыт эксплуатации при сходных условиях

    4) адекватный

    5) перспективный

    A has proven himself successful А зарекомендовал себя…

    7) реализованный

    proved successful реализованный на практике

    8) результативный;

    successful

    при положительных результатах

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > successful

  • 10
    successful

    Англо-русский синонимический словарь > successful

  • 11
    successful

    English-Russian big medical dictionary > successful

  • 12
    successful

    •• success, successful

    •• В последнее время явно под влиянием английского у нас стали иногда говорить (и писать) успешный банкир и т.п. («перевод» английского successful banker). Непонятно, зачем эта «новация». Можно же сказать (и тем более написать!) преуспевающий или преуспевший, или добившийся больших успехов. Надо иметь в виду, что английское слово success, как правило, означает успех более длительный, устойчивый, чем русское успех – чаще однократная удача, успешное выступление и т.д. Английское success – скорее преуспеяние, «хорошая жизнь».

    English-Russian nonsystematic dictionary > successful

  • 13
    successful

    adjective

    1) успешный, удачный; to be successful иметь успех

    2) удачливый, преуспевающий

    Syn:

    wealthy

    * * *

    (a) удачный; успешный

    * * *

    благополучный, счастливый, удачный, успешный

    * * *

    [suc’cess·ful || sək’sesfʊl]
    успешный, преуспевающий, удачный, удачливый

    * * *

    лихой

    ловкий

    прекрасный

    преуспевающий

    удалой

    удачливый

    удачный

    успешен

    успешный

    хороший

    * * *

    1) благополучный
    2) преуспевающий

    Новый англо-русский словарь > successful

  • 14
    successful

    1. успешный

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > successful

  • 15
    successful

    səkˈsesfulуспешный, удачный, преуспевающий

    Англо-русский словарь экономических терминов > successful

  • 16
    successful

    Англо-русский технический словарь > successful

  • 17
    successful

    Универсальный англо-русский словарь > successful

  • 18
    successful

    [s(ə)k`sesfʊl]

    благополучный, счастливый, удачный, успешный

    преуспевающий, удачливый

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > successful

  • 19
    successful

    a

    удачный, успешный, преуспевающий

    Politics english-russian dictionary > successful

  • 20
    successful

    Англо-русский словарь по психоаналитике > successful

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • successful — UK US /səkˈsesfəl/ adjective ► achieving the results that were wanted and hoped for: successful in sth/doing sth »The company was successful in its bid. »The successful applicants must show their projects are economically viable. ► having… …   Financial and business terms

  • Successful — Suc*cess ful, a. Resulting in success; assuring, or promotive of, success; accomplishing what was proposed; having the desired effect; hence, prosperous; fortunate; happy; as, a successful use of medicine; a successful experiment; a successful… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • successful — [sək ses′fəl] adj. 1. coming about, taking place, or turning out to be as was hoped for [a successful mission] 2. having achieved success; specif., having gained wealth, fame, etc. successfully adv. successfulness n …   English World dictionary

  • successful — I adjective affluent, auspicious, blooming, blossoming, booming, champion, comfortable, effective, efficacious, felicitous, felix, flourishing, fortunate, fortunatus, fruitful, gainful, prevailing, profitable, prospering, prosperous, rich,… …   Law dictionary

  • successful — 1580s, from SUCCESS (Cf. success) + FUL (Cf. ful). Originally any kind of success; since late 19c. it has tended to mean wealthy unless otherwise indicated. Related: Successfully …   Etymology dictionary

  • successful — [adj] favorable, profitable acknowledged, advantageous, ahead of the game*, at the top*, at top of ladder*, auspicious, bestselling, blooming, blossoming, booming, champion, crowned, efficacious, extraordinary, flourishing, fortuitous, fortunate …   New thesaurus

  • successful — ► ADJECTIVE 1) accomplishing an aim or purpose. 2) having achieved fame, wealth, or social status. DERIVATIVES successfully adverb …   English terms dictionary

  • successful — suc|cess|ful W1S2 [səkˈsesfəl] adj 1.) having the effect or result you intended ▪ The operation was successful. ▪ a highly successful (=very successful) meeting successful in (doing) sth ▪ Were you successful in persuading him to change his mind? …   Dictionary of contemporary English

  • successful — [[t]səkse̱sfʊl[/t]] ♦♦ 1) ADJ GRADED: oft ADJ in ing Something that is successful achieves what it was intended to achieve. Someone who is successful achieves what they intended to achieve. How successful will this new treatment be?… I am… …   English dictionary

  • successful — adj. VERBS ▪ be, prove ▪ appear, seem ▪ become ▪ feel ▪ Winning is the only way they can feel s …   Collocations dictionary

  • successful — suc|cess|ful [ sək sesfəl ] adjective *** achieving the result that you want: The successful candidates will be given extensive training. very/highly/extremely successful: a highly successful peacekeeping operation successful in (doing) something …   Usage of the words and phrases in modern English

Источник

Another important thing about Mozart to keep in mind is that his father was also a successful musician, as well as a _successful teacher_ of music who saw that his son had talent devoted a lot of time and effort towards making that talent bloom as much as possible. ❋ Steven Barnes (2008)

SANJAY GUPTA, CNN CHIEF MEDICAL CORRESPONDENT: Yes, you know, the term successful is a little bit of a vague term when it comes to this. ❋ Unknown (2006)

The term successful, unfortunately, is a bit of a— a bit of a vague term. ❋ Unknown (2006)

Page 570 pains to make his term successful by having them possessed of qualities similar to his own. ❋ Kemp Plummer (1907)

«I find the term successful fascinating when used around institutional repositories,» says eScholarship Publishing Group director Catherine Mitchell.

In August, Iran announced what it called a successful test firing of a new, longer-range Fateh-110. ❋ Unknown (2010)

Plus, a doctor is sued after performing what she calls a successful life saving operation. ❋ Unknown (2009)

The Iranian military released this video Wednesday of what it called a successful test firing. ❋ Unknown (2009)

Kim’s public re-emerge comes as North Korea celebrates what it calls a successful missile launch. ❋ Unknown (2009)

According to a U.S. official, the military conducted what it describes as a successful strike into Syria yesterday. ❋ Unknown (2008)

An official says the U.S. carried out what it calls a successful attack inside that country near the Iraqi border. ❋ Unknown (2008)

There was — it what they called a successful use of underground safety valves on these oil rigs that prevented a catastrophic release of oil into the Gulf. ❋ Unknown (2008)

The communist nation announced it has conducted what it calls a successful nuclear test. ❋ Unknown (2006)

HAFFENREFFER: That ` s what I call a successful night. ❋ Unknown (2005)

At the conclusion of what it termed a successful two day anti-privatisation strike on Thursday, the Congress of SA Trade ❋ Unknown (2001)

Environmental Affairs Minister Valli Moosa has welcomed what he called the successful outcome of the Kyoto Protocol on global warming, which was rescued from falling apart by an eleventh-hour compromise in Bonn on Monday. ❋ Unknown (2001)

MILES O’BRIEN, CNN ANCHOR: We’ve been listening to Attorney General Janet Reno, flanked by Doris Meissner of the Immigration and Naturalization Service, addressing the media a little more than three hours after what she termed a successful Immigration and Naturalization Service effort to seize Elian Gonzalez, put him in federal custody and send him on his way to being reunited with his father Juan Miguel Gonzalez. ❋ Unknown (2000)

The President said he had received support from all the German political, banking and industrial, and cultural groups during what he described as a successful visit. ❋ Unknown (1996)

Mr Miller made the statement after what he described as successful negotiations with the parliamentary standing committee on constitutional affairs. ❋ Unknown (1995)

[Me and] [my husband] are very successful ❋ Kitt114 (2015)

«I really admire [Sir Richard] [Branson], his successfulness really comes through in interviews. It’s hard to imagine him [stressing] about anything!» ❋ Johnny Soporno (2017)

«Dude, did you see that new [movie] yet, ‘Slacker’ ?»
«Yeah, it’s so [awesome] ! That [flick] was totally successible.» ❋ Dw8177 (2018)

At age 4 [success] is not peeing [in your pants].
At age 12 success is having friends.
At age 16 success is having a [drivers license].
At age 20 success is having sex.
At age 35 success is having money.
At age 50 success is having money.
At age 60 success is having sex.
At age 70 success is having a drivers license.
At age 75 success is having friends.
At age 80 success is not peeing in your pants ❋ Seth (2003)

[James] is a [successful] guy, I read about him in [the paper] this morning. ❋ Pluttjulia (2014)

After years of [hard work], Paul found success in being promoted to [branch manager] for his [manufacturing] company. ❋ Definer332 (2015)

[Theres] nothing more important than [success]. [Not even] pussy. ❋ Brofesser J (2014)

Urban Dictionary [published] [my word]. I call that [a success]. ❋ TheWordSubmitter (2017)

Omg, is [ur] [girlfriend] [a Success] ❋ Cooollgyalll (2018)

[You don’t know] the real definition of [success] until you have received the [succ]. ❋ Herpes 2.0 (2017)

Источник

English[edit]

Etymology[edit]

success +‎ -ful.

Pronunciation[edit]

  • enPR: sək-sĕsʹfəl, IPA(key): /səkˈsɛs.fl̩/

Adjective[edit]

successful (comparative more successful, superlative most successful)

  1. Resulting in success; assuring, or promoting, success; accomplishing what was proposed; having the desired effect

    • 2006, Edwin Black, chapter 1, in Internal Combustion‎[1]:

      If successful, Edison and Ford—in 1914—would move society away from the ever more expensive and then universally known killing hazards of gasoline cars: […] .

    • 2013 June 21, Oliver Burkeman, “The tao of tech”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 2, page 27:

      The dirty secret of the internet is that all this distraction and interruption is immensely profitable. Web companies like to boast about […], or offering services that let you […] «share the things you love with the world» and so on. But the real way to build a successful online business is to be better than your rivals at undermining people’s control of their own attention.

    a successful use of medicine;  a successful experiment;  a successful enterprise

    Synonyms: prosperous, fortunate, happy

Synonyms[edit]

  • efficacious, effective, fruitful, rewarding, accomplished, profitable
  • See also Thesaurus:prosperous
  • (of requests): tithe (obs.)

Antonyms[edit]

  • unsuccessful
  • failed

Derived terms[edit]

  • behind every successful man there stands a woman
  • successfully
  • successfulness

[edit]

  • success

Translations[edit]

resulting in success

  • Arabic: نَاجِح‎ (nājiḥ), فَائِز‎ (fāʔiz), مُوَفَّق‎ (muwaffaq)
  • Azerbaijani: uğurlu (az), müvəffəqiyyətli
  • Basque: arrakastatsu
  • Belarusian: паспяхо́вы (paspjaxóvy)
  • Bengali: সফল (bn) (śphol), কামিয়াব (bn) (kamiẏab)
  • Bulgarian: успе́шен (bg) (uspéšen)
  • Catalan: reeixit (ca)
  • Chinese:
    Mandarin: 有成效的 (zh) (yǒu chéngxiào de), 完滿／完满 (zh) (wánmǎn), 成功的 (zh) (chénggōng de)
    Cantonese: 成功嘅 (sing4 gong1 ge3)
  • Czech: úspěšný (cs)
  • Danish: succesfuld, succesrig
  • Dutch: succesvol (nl), geslaagd (nl), gelukt (nl)
  • Esperanto: sukcesa
  • Estonian: edukas, õnnestunud
  • Finnish: onnistunut (fi), menestynyt, menestyvä
  • French: ayant du succès, marqué de succès, couronné de succès (fr)
  • Georgian: წარმატებული (c̣armaṭebuli)
  • German: erfolgreich (de)
  • Greek: επιτυχημένος (el) (epitychiménos), επιτυχών (el) (epitychón)
    Ancient: οὔριος (oúrios)
  • Hebrew: מוצלח‎ (he) (mutzlákh)
  • Hindi: सफल (hi) (saphal)
  • Hungarian: sikeres (hu), eredményes (hu)
  • Indonesian: berhasil (id)
  • Irish: áitheasach
  • Italian: di successo, coronato dal successo, riuscito (it)
  • Japanese: 成功した (ja) (せいこうした, seikō shita)
  • Korean: 성공적(成功的) (ko) (seonggongjeok), 성공(成功)한 (ko) (seonggonghan)
  • Latin: prosper, prosperus
  • Lü: ᦷᦎᧅᦑᦲᧈ (ṫoktii¹), ᦷᦎᧅᦑᦲᧈᦔᦲᧃᦡᦲ (ṫoktii¹ṗiinḋii)
  • Macedonian: у́спешен (úspešen)
  • Malay: berjaya (ms)
  • Maori: momoho, angitu
  • Norwegian:
    Bokmål: vellykket
    Nynorsk: vellukka
  • Old English: spēdiġ
  • Persian: موفق‎ (fa) (movaffaq), کامگار‎ (fa) (kâmgâr)
  • Polish: udany (pl)
  • Portuguese: bem-sucedido (pt), conseguido (pt), próspero (pt) m
  • Romanian: reușit (ro), izbutit (ro), plin de succes
  • Russian: успе́шный (ru) (uspéšnyj), благополу́чный (ru) (blagopolúčnyj), уда́чный (ru) (udáčnyj)
  • Sanskrit: सफल (sa) (saphala)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: успешан, успјешан
    Roman: uspešan (sh), uspješan (sh)
  • Slovak: úspešný m
  • Slovene: uspešen
  • Spanish: exitoso, logrado (es), afortunado (es)
  • Swedish: lyckad (sv), framgångsrik (sv)
  • Turkish: muvaffaklar pl, muvaffak (tr)
  • Ukrainian: успі́шний (uspíšnyj), вда́тний (vdátnyj)
  • Urdu: سپھل‎ (saphal)
  • Vietnamese: thành công (vi)
  • Yiddish: הצלחהדיק‎ (hatslokhedik)
Источник

If you win or do well, at whatever it is you do, you are successful. Successful people usually get more money, attention, and praise.

If you go into business and make a lot of money, you’re successful. If you play tennis and finish the season with more wins than losses, you’ve been successful. If you have a successful pregnancy, you give birth to a healthy baby. Successful is one of those words that covers a great deal of ground; it generally applies to anything, anyone or any venture that ends well. When you see the word successful, think «Winning!»

Definitions of successful

  1. adjective

    having succeeded or being marked by a favorable outcome

    “a
    successful architect”

    “a
    successful business venture”

    Synonyms:

    undefeated

    victorious

    fortunate

    having unexpected good fortune

    productive

    producing or capable of producing (especially abundantly)

    boffo

    resoundingly successful and popular

    booming, flourishing, palmy, prospering, prosperous, roaring, thriving

    very lively and profitable

    in

    holding office

    made

    successful or assured of success

    no-hit

    of a game (or the pitching) in which a pitcher allows the opponent no hits

    productive

    yielding positive results

    self-made

    having achieved success or recognition by your own efforts

    sure-fire

    certain to be successful

    triple-crown

    unofficial championship title for player who heads the league in batting average and home runs and runs batted in

    triple-crown

    of a horse that has won the Kentucky Derby and the Belmont Stakes and the Preakness races

    victorious, winning

    having won

    see moresee less

    Antonyms:

    unsuccessful

    not successful; having failed or having an unfavorable outcome

    defeated

    beaten or overcome; not victorious

    unfortunate

    not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

    unprofitable

    producing little or no profit or gain

    attempted

    tried unsuccessfully

    defeated, disappointed, discomfited, foiled, frustrated, thwarted

    disappointingly unsuccessful

    done for, ruined, sunk, undone, washed-up

    doomed to extinction

    down-and-out

    lacking resources (or any prospect of resources)

    empty-handed, unrewarded

    having acquired or gained nothing

    hitless

    (of a batter) without a hit

    no-win

    certain to end in failure and disappointment

    out

    out of power; especially having been unsuccessful in an election

    goalless, hitless, scoreless

    having no points scores

    self-defeating

    acting to defeat its own purpose

    unfulfilled, unrealised, unrealized

    of persons; marked by failure to realize full potentialities

    unplaced

    not one of the first three in a race or competition

    winless

    having no wins

    show more antonyms…

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘successful’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up successful for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник

Like this post? Please share to your friends:
  • What word means said
  • What word means sad
  • What word means run
  • What word means respect
  • What word means put to an end