Last Update: Jan 03, 2023
This is a question our experts keep getting from time to time. Now, we have got the complete detailed explanation and answer for everyone, who is interested!
Asked by: Hilario Casper
Score: 4.4/5
(29 votes)
«Best friend» is two words.
How do you spell best friend bestie?
Bestie meaning
- The definition of a bestie is a best friend or close friend. An example of a bestie is the person you love and with whom you spend lots of time. noun. 485. …
- One’s best friend. noun. 348. …
- (informal) One’s best friend. noun. 241.
What is best friend one sentence?
the one friend who is closest to you.
- A good book is your best friend.
- A dog is a man’s best friend.
- A good book is a best friend who never turns his back upon us.
- She confided all her secrets to her best friend.
- Happy new year, my best friend.
- Best friend, a beautiful word!
- She is doubtless my best friend.
Is Best friend a term?
Best friend is a term of endearment for one’s closest and most cherished friend.
What are 2 best friends called?
Cute Best Friend Nicknames
- Chipmunk.
- Dottie.
- Cutie Pie.
- Bonny Lass.
- Sweetums.
- Toots.
- Buttercup.
- Lovey.
39 related questions found
What is friendship in one word?
1 : the state of being friends they have a long-standing friendship. 2 : the quality or state of being friendly : friendliness the friendship shown him by his coworkers. 3 obsolete : aid. Synonyms & Antonyms More Example Sentences Learn More About friendship.
What is Bestie mean?
Your bestie is your best friend. [informal] She spent the day hanging out with her bestie.
Can you have 2 best friends?
Best means greatest, only! You can’t have multiple best friends.
What does bestie mean on Tiktok?
Bestie is just a nickname for your best friend, but you can call anyone your bestie if you legitimately care about them.
Who is your best friend?
8 ways to tell you’ve found your best friend
- They are your cheerleader. …
- They’re the first person you call. …
- Equally, you can go days without talking. …
- They are brutally honest with you. …
- They’ll back you all the way. …
- They’ll make you smile even when you want to cry. …
- You’re always in sync.
What is a true best friend?
Filters. The definition of a best friend is a person who you value above other friends in your life, someone you have fun with, someone you trust and someone in whom you confide. The first person you call when you get good news or want to go out for a bite to eat is an example of your best friend.
How I describe my best friend?
honest – Truthful and sincere. “One of the things that I like the most about my best friend is that she is totally honest.” affable – Someone who is friendly, good-natured, and easy to talk to. “Everybody enjoys Rick’s company as he is affable and also has a great sense of humour.
What is the full form of bestie?
The Full form of BESTIE is best friend, or BESTIE stands for best friend, or the full name of given abbreviation is best friend.
Can bestie be lovers?
It’s okay to have feelings of love because of the trust you share with your best friend, but that doesn’t necessarily mean you are in love. But it does mean you have the ingredients to develop awesome love which could turn into a great marriage. Someone once said great friends make great lovers.
Is bestie a girl or boy?
bestie (n.): a person’s best friend; a very close friend. It would be unsurprising to hear a teenage girl use this cutesy word to describe her very best friend in the whole wide world. What might be surprising is what a profound effect that young women have on the English language.
How can I meet my best friend?
12 Friendship Apps That’ll Help You Meet New People
- Meetup. Apple. A simple way to join a like-minded social circle, Meetup matches people based on their shared interests. …
- Yubo. Yubo. …
- Bumble BFF. Apple. …
- Hey! VINA. …
- Nextdoor. Apple. …
- Friender. Apple. …
- Skout. Skout. …
- Peanut. Apple.
How many BFF can you have?
Best Friends are the friends you Snap and Chat with the most! They’re featured front-and-center on the Send To screen, and the Chat section of your profile! You can have up to eight Best Friends, and they’re updated regularly.
What is a successful friendship?
If you and your friend have trust, equality, compassion, honesty, and independence, you already have the foundation of a strong and healthy friendship. Even though it can be hard to recognize when a friendship is weak in some areas, it is always possible to improve yourself and your relationship with a friend.
What is the full form of BAE?
Bae,” for example, is a term of endearment that is either short for “baby” or an acronym for “before anyone else.
What does bestie mean in texting?
BESTIE means «Best Friend.»
What are the 4 levels of friendship?
The four stages are 1) Acquaintance, 2) Peer friend, 3) Close Friend, and 4) Best friend. Let’s take a closer look at each one.
What are the 3 types of friendship?
In philosophical discussions of friendship, it is common to follow Aristotle (Nicomachean Ethics, Book VIII) in distinguishing three kinds of friendship: friendships of pleasure, of utility, and of virtue.
What is a true friendship?
The definition of a true friendship is someone who has your back, no matter what. They watch out for you and ensure you are not in danger. … A true friendship will always have your best interest at heart. They will do all in their power to keep you safe. They may even put themselves in danger for your safety.
-
Examples
-
Origin
-
Usage
Pop Culture dictionary
or bestie or bff
[best frend]
or [best-ee]
or [bee-ef-ef]
Published April 5, 2018
What does best friend mean?
Best friend is a term of endearment for one’s closest and most cherished friend.
Where does best friend come from?
WallpaperBrowse
Given the social and psychological importance of friendship to the human experience, it may not be surprising to learn that record of the phrase best friend can be found in the early 1200s, with evidence in Old English of reference to the concept even earlier.
The significance of best friendships, especially in childhood and adolescence, has inspired informal terms, including the shortened bestie and the text-speak BFF (“best friends forever”), both emerging at least by the 1990s. The deliberately baby-talkish best fwend also enjoys some colloquial usage.
The phrase is featured in several prominent popular songs, from rock group Queen’s 1976 “You’re My Best Friend” to rapper Young Thug’s 2015 single “Best Friend.” Popular books and films have featured best friend in their titles (and subject matters) as well, including the 1982 film Best Friends starring Goldie Hawn and Burt Reynolds.
Some schools in the US, however, have actually considered banning the term best friends because they fear it might exclude other students or promote unhealthy attachments.
Examples of best friend
The dog who lost her best friend was so lonely — until she got 4 foster kittens
@dodo, January, 2018
Thank you @BarackObama for the beautiful flowers waiting for me in the office this morning. You’re my best friend, biggest fan, and getting notes and flowers from you will never get old.
Michelle Obama, Instagram, January, 2018
One of the worst things that happens to adults is that they forget what it’s like to be a kid. They forget how frightening childhood can be, and how nice it is when you have a best friend, how lonely it is when you don’t.
John Kass, Chicago Tribune, January, 2018
Who uses best friend?
While it is widely used by people throughout their lives, the identification of persons as one’s best friend can be more frequent among children and young adults. Thus, use of the phrase can come across as juvenile in certain contexts. However, it is common for spouses to characterize their relationships as being with their best friends.
Bestie and bff enjoy broader use as informal terms for best friends, especially among young to young-adult female writers or speakers.
Best friends aren’t always people. Like man’s best friend—a favorite endearment for our companionship with canines since at least the 1840s. People tend to attribute the best friend label to inanimate objects of value as well. For example, an enthusiastic gamer might jokingly refer to the Nintendo Switch as his best friend.
Note
This is not meant to be a formal definition of best friend like most terms we define on Dictionary.com, but is
rather an informal word summary that hopefully touches upon the key aspects of the meaning and usage of best friend
that will help our users expand their word mastery.
Asked by: Hilario Casper
Score: 4.4/5
(29 votes)
«Best friend» is two words.
How do you spell best friend bestie?
Bestie meaning
- The definition of a bestie is a best friend or close friend. An example of a bestie is the person you love and with whom you spend lots of time. noun. 485. …
- One’s best friend. noun. 348. …
- (informal) One’s best friend. noun. 241.
What is best friend one sentence?
the one friend who is closest to you.
- A good book is your best friend.
- A dog is a man’s best friend.
- A good book is a best friend who never turns his back upon us.
- She confided all her secrets to her best friend.
- Happy new year, my best friend.
- Best friend, a beautiful word!
- She is doubtless my best friend.
Is Best friend a term?
Best friend is a term of endearment for one’s closest and most cherished friend.
What are 2 best friends called?
Cute Best Friend Nicknames
- Chipmunk.
- Dottie.
- Cutie Pie.
- Bonny Lass.
- Sweetums.
- Toots.
- Buttercup.
- Lovey.
39 related questions found
What is friendship in one word?
1 : the state of being friends they have a long-standing friendship. 2 : the quality or state of being friendly : friendliness the friendship shown him by his coworkers. 3 obsolete : aid. Synonyms & Antonyms More Example Sentences Learn More About friendship.
What is Bestie mean?
Your bestie is your best friend. [informal] She spent the day hanging out with her bestie.
Can you have 2 best friends?
Best means greatest, only! You can’t have multiple best friends.
What does bestie mean on Tiktok?
Bestie is just a nickname for your best friend, but you can call anyone your bestie if you legitimately care about them.
Who is your best friend?
8 ways to tell you’ve found your best friend
- They are your cheerleader. …
- They’re the first person you call. …
- Equally, you can go days without talking. …
- They are brutally honest with you. …
- They’ll back you all the way. …
- They’ll make you smile even when you want to cry. …
- You’re always in sync.
What is a true best friend?
Filters. The definition of a best friend is a person who you value above other friends in your life, someone you have fun with, someone you trust and someone in whom you confide. The first person you call when you get good news or want to go out for a bite to eat is an example of your best friend.
How I describe my best friend?
honest – Truthful and sincere. “One of the things that I like the most about my best friend is that she is totally honest.” affable – Someone who is friendly, good-natured, and easy to talk to. “Everybody enjoys Rick’s company as he is affable and also has a great sense of humour.
What is the full form of bestie?
The Full form of BESTIE is best friend, or BESTIE stands for best friend, or the full name of given abbreviation is best friend.
Can bestie be lovers?
It’s okay to have feelings of love because of the trust you share with your best friend, but that doesn’t necessarily mean you are in love. But it does mean you have the ingredients to develop awesome love which could turn into a great marriage. Someone once said great friends make great lovers.
Is bestie a girl or boy?
bestie (n.): a person’s best friend; a very close friend. It would be unsurprising to hear a teenage girl use this cutesy word to describe her very best friend in the whole wide world. What might be surprising is what a profound effect that young women have on the English language.
How can I meet my best friend?
12 Friendship Apps That’ll Help You Meet New People
- Meetup. Apple. A simple way to join a like-minded social circle, Meetup matches people based on their shared interests. …
- Yubo. Yubo. …
- Bumble BFF. Apple. …
- Hey! VINA. …
- Nextdoor. Apple. …
- Friender. Apple. …
- Skout. Skout. …
- Peanut. Apple.
How many BFF can you have?
Best Friends are the friends you Snap and Chat with the most! They’re featured front-and-center on the Send To screen, and the Chat section of your profile! You can have up to eight Best Friends, and they’re updated regularly.
What is a successful friendship?
If you and your friend have trust, equality, compassion, honesty, and independence, you already have the foundation of a strong and healthy friendship. Even though it can be hard to recognize when a friendship is weak in some areas, it is always possible to improve yourself and your relationship with a friend.
What is the full form of BAE?
Bae,” for example, is a term of endearment that is either short for “baby” or an acronym for “before anyone else.
What does bestie mean in texting?
BESTIE means «Best Friend.»
What are the 4 levels of friendship?
The four stages are 1) Acquaintance, 2) Peer friend, 3) Close Friend, and 4) Best friend. Let’s take a closer look at each one.
What are the 3 types of friendship?
In philosophical discussions of friendship, it is common to follow Aristotle (Nicomachean Ethics, Book VIII) in distinguishing three kinds of friendship: friendships of pleasure, of utility, and of virtue.
What is a true friendship?
The definition of a true friendship is someone who has your back, no matter what. They watch out for you and ensure you are not in danger. … A true friendship will always have your best interest at heart. They will do all in their power to keep you safe. They may even put themselves in danger for your safety.
best friend — перевод на русский
But I guess it never occurred to me that my best friend would betray me.
Я думал, что со мной такого никогда не случится. Что мой лучший друг предаст меня.
And he’s got, you know, one main best friend, and that’s Stiles Stilinski. Ugh! Aah!
Но у него есть единственный лучший друг, и это Стайлз Стилински.
«Gustav, you’re my best friend.
Густав, ты мой лучший друг.
«Bull Weed’s our best friend, isn’t he?»
«Бык Уид наш лучший друг, правда?»
And you’re my best friend…
А ты мой лучший друг…
Показать ещё примеры для «лучший друг»…
This is my good friend, Mr. Nick Townsend. Miss Jones.
Мой хороший друг мистер Ник Таунсенд.
Yes, Mayor, this is my good friend Dr. Ryan.
Да, Мэр, это мой хороший друг Др. Райан.
— And a good friend.
— и хороший друг.
I’m a very good friend of his.
Я его очень хороший друг.
And my very good friend Judge Gaffney back there.
А там мой хороший друг судья Гэффни. — Привет. Привет
Показать ещё примеры для «хороший друг»…
«My husband… and my best friend!»
Мой муж — и моя лучшая подруга!
«My best friend»
«Моя лучшая подруга!»
But anyhow, when the king tells the marquis that he saw me, the marquis will tell the marquise, and the marquise is the best friend of the Duchess of Chambro.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза — лучшая подруга герцогини Шамбро.
You’re Margo Channing’s best friend.
Вы лучшая подруга Марго Ченнинг.
I’m Cary’s best friend.
Я — лучшая подруга Кэри.
Показать ещё примеры для «лучшая подруга»…
Don’t hurt him. He’s my best friend.
— Джемини, не бей его, он мой друг.
Just a minute, my good friend Cigolini has put the young lady’s mind to sleep and Cigolini is not sure just when she is going to awaken.
Минутку, мой друг. Чиголини загипнотизировал эту девушку. Чиголини не знает, когда она выйдет из состояния гипноза.
You’re his best friend. You have to save him.
Вы его друг, спасите его.
Hello, my good friend.
— А! Здравствуйте, мой друг.
And you don’t need my help, good friend.
И тебе, дорогой друг, моя помощь не нужна.
Показать ещё примеры для «друг»…
Gosh, he was my best friend.
Боже, он же был моим лучшим другом.
He was the best friend your aunt ever had, and he’ll be yours, too.
Он был лучшим другом твоей тети, он тебе поможет.
We called it quits ages ago and I’m practically engaged to his best friend.
Мы расстались сто лет назад, а я обручена с его лучшим другом.
You were my best friend.
— Нет, это ты был моим лучшим другом.
You’re cheating on me with my best friend.
Вы мне изменяете, и с кем? С моим лучшим другом!
Показать ещё примеры для «лучшим другом»…
You’ve been such a good friend to the family.
Ты была таким хорошим другом нашей семье.
She was a good friend to you.
Она была вам хорошим другом.
He was good friend of mine.
Он был хорошим другом.
Honey, I want you to meet a good friend of mine, Steve Jarvis.
Дорогая, я хочу познакомить тебя с моим хорошим другом, Стивом Джарвисом.
Is she going to be a good friend besides a a sweetheart, a faithful wife, a consciencious mother. Now don’t let passing impulses blind you. I wasn’t thinking about marriage.
она станет вам хорошим другом возлюбленной, преданной женой, а потом и матерью и не позволяйте мимолетным импульсам ослепить вас я вообще то не думал о браке я знаю, но вскоре задумаетесь я хочу что бы вы запомнили все что я вам сказала
Показать ещё примеры для «хорошим другом»…
Hello my good friend!
Приветствую тебя, мой добрый друг!
I’m warning you, little Alex being a good friend to you as always the one man in this sore and sick community who wants to save you from yourself!
Но я предупреждаю тебя, мой маленький Алекс, как добрый друг тебя предупреждаю, как единственный в этом гнилом районе человек, который хочет спасти тебя от тебя самого.
Talking about the rich, there sits our good friend Lazar Wolf.
Лейзер Вольф. К слову о богатых. Здесь присутствует наш добрый друг Лейзер Вольф.
Good friend, good night.Tomorrow is the day.
Добрый друг, спокойной ночи. Завтра будет день.
Hei, good friend..
Нет, добрый друг.
Показать ещё примеры для «добрый друг»…
‘Cause your good friend is now marrying your ex-boyfriend.
Потому что твоя подруга выходит замуж за твоего бывшего.
No, she’s a good friend of a girl I know.
Нет. Она подруга девушки, с которой я знаком.
My best, best… best, very best friend is flying out after all, and I…
Моя самая, самая… самая, близкая подруга всё-таки смогла прилететь, и я…
The girl in the glasses, You’re best friend around here?
Эта очкастая, она твоя подруга?
You might become good friends if you tell him the truth.
Скажи правду, как будто я — твоя подруга.
Показать ещё примеры для «подруга»…
Yeah, she’s a good friend of Lucy’s.
Да, она хорошая подруга Люси.
— Hey. You’re a good friend, Marge. — Mmm.
Ты — хорошая подруга, Мардж.
I didn’t have a good friend like your.
А у меня не было такая хорошая подруга.
Yeah, it was a very good friend.
Да, очень хорошая подруга.
Greg, this is my very good friend, Ling.
Грег, это моя очень хорошая подруга Линг.
Показать ещё примеры для «хорошая подруга»…
There’s a young flier, a very good friend of the Turas… and particularly of Mrs. Tura.
Видите ли, есть один молодой лётчик, близкий друг четы Тура,.. …и главным образом, пани Тура.
He’s a very good friend of my husband’s.
Он близкий друг моего мужа.
They also arrested a Jew, Cohen Kaz, one of my best friends.
Также был схвачен еврей, Коэн Кац, мой близкий друг.
The man who just left the room a moment ago is a very good friend of mine.
Человек, который только что ушёл отсюда мой близкий друг.
Good friend of Stephen and Danny’s.
Близкий друг Стивена и Дэнни.
Показать ещё примеры для «близкий друг»…
Отправить комментарий
A best friend is someone who is there for you through thick and thin. It’s someone who listens and understands you. Someone you can call anytime about anything you feel you need to ‘tell’ or ‘vent’. It’s someone who will stand up for you in the times when you need it most, keep your secrets close, and someone you can trust with your life. They will support you in any decision you make even if it’s hard for them. It’s someone who is there for you as much as they can be and does and says whatever they can to up your mood in down times. You can be your COMPLETE and total self around this person without feeling uncomfortable. You can say or do anything, and your relationship never changes. Someone who literally feels sent from heaven to make your life that much easier. Someone who will do almost anything for you as you would do for them, and someone who loves you no matter what kind of stupid things you do. This person will always want the best for you, as you will always want for them. And as much as people change- Your love with a REAL best friend will never fade through all the phases of life and problems that come a long with it.
When I go through hard times, there is only one person who is there for me no matter what and that actually makes me better, that’s my best friend.
Get the Best Friend mug.
Someone you trust completely.
Someone you pee your pants laughing with.
Someone you can look ugly around.
Someone who praises your burps.
Someone who can take you’re stuff without asking.
Someone you find at your house before your home.
Someone your mother trusts.
Someone that pisses you off like no other.
Someone you love anyway.
Someone who helps by just being there.
Someone that can put you back together.
Someone who knows things about you that you don’t even know.
Someone who you know will still be there after a fight.
Someone who completes you.
Someone that picks up on the second ring.
Someone you have planned your future with.
Someone that just knows.
Get the Best Friend mug.
A best friend is someone who you can trust and never let go. They are someone who will be by your side until your last breath. Having a best friend is the best gift you could ever ask for. They are the only person who understands you when you are down. You are always by there side no matter what! Even when you fight you always make up for it like 5 seconds after 
Just one secret… Never let them go they will always be there for you!
Get the Best Friend mug.
Someone Who Wants You To Always Be Happy, Irreguardless Of How It Happens,
Someone Who Will Always Be By Your Side,
Someone Whom You Can Entrust Your Life With.
Someone Who No Matter How Tough The Going Gets, They Never Get Going.
Having A True Best Friend, Is A Bond Even Stronger Than Beinf Married.
Its Two In The Morning, You Just Had The Worst Nightmare Of Your Life, You Cant Sleep, And Your Seriously Shooken Up, You Call Your Best Friend And She/He Could Calm You With Very Few Words.
Get the Best Friend mug.
Словосочетания
Автоматический перевод
лучший друг, самый лучший друг, лучшая подружка, самый близкий друг, надежный друг
Перевод по словам
well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
friend — друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, быть другом, помогать
Примеры
I wish we could be best friends.
Мне бы хотелось, чтобы мы стали близкими друзьями.
She was my best friend in college.
В колледже она была моей лучшей подругой.
She was my playmate and best friend.
Она была моим товарищем по играм и лучшей подругой.
Mia was the wife of his best friend.
Миа была женой его лучшего друга.
My best friend lives across the road.
Мой лучший друг живёт через дорогу.
He was my best friend at the university.
В университете он был моим лучшим другом.
She went to her best friend for sympathy.
Она пошла к своей лучшей подруге за сочувствием.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
…downhearted because his best friend was taking a job out of state… 
Despite their different personalities, they became the best of friends.
…ever the opportunist, she immediately set about becoming the incoming administrator’s new best friend…
…she heatedly called her best friend a Judas after she found out her secrets had been spread all over town…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
1
: a person’s closest and dearest friend
We have been best friends since high school.
2
: a person’s most desirable or valuable possession or resource
Diamonds may be a girl’s best friend, but gold is more affordable.—
William Giese
Lycra-cotton leggings and tunic tops are the pregnant woman’s best friend, sartorially speaking.—Anne Reeks
When cops bang on the door, the toilet is a drug dealer’s best friend.—Frederick Kaufman
see also man’s best friend
Example Sentences
Recent Examples on the Web
In yet another iconic romantic comedy, Kathryn returns to her funny best friend role.
—Olivia Evans, Women’s Health, 6 Apr. 2023
That’s Emerald Fennell’s Midge, Barbie’s longtime best friend who was first introduced during the toy line’s vintage days.
—Abbey White, The Hollywood Reporter, 4 Apr. 2023
His best friend is Holga Kilgore (Michelle Rodriguez) a barbarian warrior with a heart of gold, also now living a life of skullduggery.
—Erik Kain, Forbes, 1 Apr. 2023
The brainchild of best friends Arden Gilfillan and Margaux Reaume, Argaux launched in 2015 as a luxe online wine destination.
—Samantha Simon, ELLE, 31 Mar. 2023
Sennott and Edebiri play best friends PJ and Josie, high schoolers in a nondescript town in a not-so-distant past.
—Elizabeth Peng, Vogue, 31 Mar. 2023
In the carousel, Kardashian also added playful pictures taken on the streets of London and in pubs with her pals, including best friend Allison Statter.
—Rosa Sanchez, Harper’s BAZAAR, 30 Mar. 2023
Ivanova, another one of Gershkovich’s best friends, echoed her colleagues.
—Timothy Bella, Washington Post, 30 Mar. 2023
The attack killed 21-year-old best friends Kaylee Goncalves and Madison Mogen, along with their housemate, Xana Kernodle, and her visiting boyfriend, Ethan Chapin, both 20.
—Michael Ruiz, Fox News, 30 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘best friend.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
13th century, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of best friend was
in the 13th century
Dictionary Entries Near best friend
Cite this Entry
“Best friend.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/best%20friend. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
Last Updated:
8 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
1
Diamonds are a girl’s best friend
Универсальный англо-русский словарь > Diamonds are a girl’s best friend
2
among this wild crowd her shyness was her best friend
Универсальный англо-русский словарь > among this wild crowd her shyness was her best friend
3
he of whom you speak is my best friend
Универсальный англо-русский словарь > he of whom you speak is my best friend
4
my unruly member is not my best friend
Универсальный англо-русский словарь > my unruly member is not my best friend
5
she whom you saw is my best friend
Универсальный англо-русский словарь > she whom you saw is my best friend
6
B.F. (best friend)
English-Russian word-building patterns > B.F. (best friend)
7
B.F. (best friend)
English-Russian word-building patterns > B.F. (best friend)
8
man’s best friend
Англо-русский современный словарь > man’s best friend
9
to look upon smb as one’s best friend
English-Russian combinatory dictionary > to look upon smb as one’s best friend
10
my best friend
English-Russian combinatory dictionary > my best friend
11
soldier’s (best) friend
ирон надоевший, вызывающий неприязнь предмет; винтовка; состав для чисткиметаллической фурнитуры обмундирования
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > soldier’s (best) friend
12
best
[best]
1.
прил.
1)
от good лучший, наилучший
She makes the best appearance possible. — Она старается выглядеть как можно лучше.
I wish we could be best friends. — Мне бы хотелось, чтобы мы стали близкими друзьями.
She is my best girl. — Она — моя любимая девушка.
3) лучший, самый подходящий
It’s not the best place to live if you wish to develop your knowledge and love of mountains. — Эти края — не самое подходящее пристанище для того, кто хочет лучше узнать и полюбить горы.
4) бо́льший, значительный
It rained for the best part of their vacation. — Почти всё время, что они были на отдыхе, лил дождь.
••
to put one’s best foot / leg foremost — делать всё от себя зависящее
2.
;
превосх. ст.
от well I 1.
лучше всего; больше всего
He is best forgotten. — О нём лучше не вспоминать.
The man who does best what multitudes do well. — Человек, который делает наилучшим образом то, что многие другие делают просто хорошо.
3.
сущ.
1) самое лучшее; лучшая часть (состояние)
at best / if the best happened — в лучшем случае, при наилучшем стечении обстоятельств
to be / turn out for the best — складываться к лучшему, пойти на пользу
It turned out for the best. — Всё оказалось к лучшему.
The technique is at best ineffective and at worst dangerous. — Эта методика, в лучшем случае, неэффективна, а в худшем — опасна.
He’s not in the best of health. — Он чувствует себя не лучшим образом.
She is not at her best in the morning. — С утра у неё не лучшее настроение.
— level best
— look one’s best
2) парадная одежда, лучший наряд
3) всё возможное; наибольшее достижение; самая высокая степень
to beat the best — выдать лучший результат, побить рекорд, быть первым, победить
She tried her best to finish the job on time. — Она сделала всё возможное, чтобы закончить работу вовремя.
She equalled the world’s record and beat the British best. — Она повторила мировой рекорд и улучшила рекорд Великобритании.
••
to get / have the best of it — победить, взять верх
to give best to smb. — признать превосходство кого-л.; быть побеждённым
to send one’s best to smb. — передавать, посылать привет кому-л.
The best is the enemy of the good. — посл. Лучшее — враг хорошего.
— do one’s best
— make the best of smth.
4.
;
разг.
1) взять верх над кем-л.
2) перехитрить, провести
The broker piled up money by besting his clients. — Брокер накапливал деньги, обманывая своих клиентов.
Англо-русский современный словарь > best
13
best
I [best]
n
(что-либо) самое лучшее, высшая степень (чего-либо)
She is not at her best in the morning. — С утра у нее не совсем хорошее настроение.
It turned out for the best. — Все оказалось к лучшему.
He’s not in the best of health. — Он чувствует себя не лучшим образом.
— in the best of
— at best happened
— do one’s best to do smth
— hope for the best
— get the best of smb
— look one’s best
II [best]
(превосходная степень от good) лучший, наилучший (среди подобных)
The best friend I have ever had. — Самый лучший друг, какой у меня когда-либо был.
The best thing you can do. — Самое лучшее, что ты можешь сделать.
Even at the best of times. — ◊ Даже в наилучшие времена. /При самых благоприятных обстоятельствах.
Attack is the best method of defence. — ◊ Нападение — лучший способ защиты.
East or West, home is best. B — ◊ гостях хорошо, а дома лучше.
Second thoughts are best. — ◊ Поспешишь — людей насмешишь.
— best way
— best results
— best place
— best people in the town
— best room in the hotel
— best years of my life
— best way to obtain a knowledge
— my best advice to you
— my best friend
USAGE:
III [best]
adv
(превосходная степень от well) лучше всего, больше всего
I work best in the morning. — Мне лучше всего работается по утрам.
I thought it best to tell you the truth. — Я решил, что лучше всего сказать тебе правду.
You know best. — Тебе лучше знать.
Do as you think best. — Поступай, как ты считаешь лучше.
He laughs best who laughs last. — ◊ Хорошо смеется тот, кто смеется последним
English-Russian combinatory dictionary > best
14
friend
1. [frend]
1. 1) друг
bosom /sworn/ friend — закадычный друг
to be friends with smb. — дружить с кем-л.
to make friends with smb., to make a friend of smb. — подружиться с кем-л.
what can I do for you, my friend? — чем я могу вам помочь, друг мой?
friends, we are here to discuss… — друзья, мы собрались здесь, чтобы обсудить…
2)
приятель, знакомец (); человек, тип
2. знакомый
have you any friends here? — у вас есть здесь знакомые?
3. 1) товарищ, коллега
2)
свой, свои (); свой самолёт
4. 1) сторонник доброжелатель
to be no friend of smth. — не принадлежать к числу сторонников чего-л.
2) что-л. помогающее; предмет качество, приходящее на выручку
among this wild crowd her shyness was her best friend — в этой бесшабашной компании её выручала застенчивость
5. (Friend) квакер
Society of Friends — «Общество друзей» ()
a friend at /in/ court — влиятельный друг; высокий покровитель
2. [frend]
редк.
относиться по дружески, помогать
to friend smb. in distress — помочь другу в беде
НБАРС > friend
15
friend
1. n друг
2. n ирон. приятель, знакомец; человек, тип
3. n знакомый
4. n товарищ, коллега
5. n воен. свой, свои; свой самолёт
6. n сторонник доброжелатель
7. n квакер
8. n шотл. родственник
9. n разг. дружок, возлюбленный
10. v редк. относиться по дружески, помогать
Синонимический ряд:
1. associate (noun) ally; associate; cohort; colleague; compatriot; confederate; confrere
2. backer (noun) accomplice; adherent; advocate; backer; benefactor; contributor; defender; encourager; patron; sponsor; supporter; well-wisher
3. companion (noun) acquaintance; amigo; buddy; cater-cousin; chum; companion; comrade; confidant; crony; familiar; intimate; mate; pal; playmate; schoolmate
Антонимический ряд:
adversary; antagonist; competitor; enemy; foe; opponent; rival
English-Russian base dictionary > friend
16
friend
Large English-Russian phrasebook > friend
17
friend
frend
1. сущ.
1) а) друг, приятель, товарищ She was a good friend to us. ≈ Она была нам хорошим/близким другом. my good friend ≈ мой добрый друг fair-weather friend ≈ ненадежный друг inseparable friends ≈ неразлучные друзья lifelong friend ≈ друг на всю жизнь pen friend ≈ друг, с которым знаком по переписке special friend ≈ закадычный друг make friends б) союзник, друг ( мирная сторона в каком-л. Вопросе в отличие от вражеской, враждебной) Syn: acquaintance, companion, comrade, confidant, crony, intimate, pal Ant: antagonist, opponent, enemy
2) а) коллега, товарищ по работе Syn: colleague б) сторонник, приверженец, поборник Syn: sympathizer, favorer, helper, patron, supporter, adherent, follower
3) (Friend) квакер Society of Friends ≈ ‘Общество друзей’ (квакеры) ∙ a friend in need is a friend indeed посл. ≈ друзья познаются в беде
2. гл.;
поэт. помогать, быть другом, относиться по-дружески Syn: befriend, fraternize
друг — bosom * закадычный друг — to be *s with smb. дружить с кем-л — to make *s with smb., to make a * of smb. подружиться с кем-л — to make *s помириться — what can I do for you, my *? чем я могу вам помочь, друг мой? — *s, we are here to discuss… друзья, мы собрались здесь, чтобы обсудить… (ироничное) приятель, знакомец (часто о незнакомом) ;
человек, тип — our * with the loud voice этот громогласный тип знакомый — have you any *s here? у вас есть здесь знакомые? — he is one of my business *s это один из моих деловых знакомых товарищ, коллега — our * here наш товарищ — our young * наш юный друг — my honourable * мой достопочтенный собрат (упоминание одним членом парламента другого в речи) — my learned * мой ученый коллега (упоминание одинм адвокатом другого в суде) (военное) свой, свои( о войсках) ;
свой самолет — * or foe? свой или чужой? (запрос по радио) сторонник, доброжелатель — to be no * of smth. не принадлежать к числу сторонников чего-л что-л. помогающее;
предмет или качество, приходящее на выручку — among this wild crowd her shyness was her best * в этой бесшабашной компании ее выручала застенчивость квакер — Society of Friends «Общество друзей» (квакеры) (шотландское) родственник( разговорное) дружок, возлюбленный > a * at court влиятельный друг;
высокий покровитель > to kiss and be *s помириться > a * in need is a * indeed (пословица) друзья познаются в беде > *s are thieves of time (пословица) вор крадет деньги, а друг — время > a * to all is a * to none (пословица) тот. кто со всеми хорош (кто всем друг), тот никому не друг (редкое) относиться по дружески, помогать — to * smb. in distress помочь другу в беде
friend друг, приятель;
to make friends помириться;
to make friends (with smb.) подружиться( с кем-л.) ~ (F.) квакер;
Society of Friends «Общество друзей» (квакеры) ;
a friend in need is a friend indeed посл. друзья познаются в беде ~ поэт. помогать, быть другом ~ сторонник, доброжелатель ~ товарищ, коллега;
my honourable friend мой достопочтенный собрат (упоминание одним членом парламента другого в своей речи)
~ (F.) квакер;
Society of Friends «Общество друзей» (квакеры) ;
a friend in need is a friend indeed посл. друзья познаются в беде
learned ~ ученый коллега
friend друг, приятель;
to make friends помириться;
to make friends (with smb.) подружиться (с кем-л.) friend друг, приятель;
to make friends помириться;
to make friends (with smb.) подружиться (с кем-л.)
~ товарищ, коллега;
my honourable friend мой достопочтенный собрат (упоминание одним членом парламента другого в своей речи)
next ~ лицо, действующее в интересах недееспособного, не будучи его опекуном
pen ~ знакомый или друг по переписке
~ (F.) квакер;
Society of Friends «Общество друзей» (квакеры) ;
a friend in need is a friend indeed посл. друзья познаются в беде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > friend
18
friend
English-Russian combinatory dictionary > friend
19
friend
The Americanisms. English-Russian dictionary. > friend
20
best girl
разг. возлюбленная
Синонимический ряд:
girl friend (noun) gal; girl; girl friend; lady friend; lass; mouse; popsy
English-Russian base dictionary > best girl
См. также в других словарях:
-
Best Friend — may refer to: *Best Friend, someone (singular or plural) with whom one shares the strongest possible kind of friendship(s) *Best Friend of Charleston, an early railroad locomotiveBest Friends may refer to: *Best Friends Animal Society, the… … Wikipedia
-
Best Friend — ist ein R B/Pop Song der US amerikanische Sängerin Brandy. Geschrieben wurde der Song von Keith Crouch und Glenn McKinney und produziert wurde er vom Songschreiber Crouch für das selbstbenannte Debütalbum der Sängerin Brandy. Am 27. Juni 1995… … Deutsch Wikipedia
-
Best Friend of Charleston — Infobox Locomotive name= Best Friend of Charleston powertype=Steam whytetype=0 4 0 firstrun=December 25 1830 builder=West Point Foundry locale=Charleston, South Carolina disposition=Boiler exploded June 17 1831Rivanna Chapter, National Railway… … Wikipedia
-
Best Friend (song) — Infobox Single Name = Best Friend Artist = Brandy from Album = Brandy Released = January 27, 1995 (North America) Format = CD single, vinyl single, cassette single Recorded = 1994 Genre = R B, hip hop soul Length = 4:48 (album version) Label =… … Wikipedia
-
Best Friend Forgotten — Infobox Film name = Best Friend Forgotten image size = caption = director = Julie Lofton producer = Julie Lofton writer = Julie Lofton narrator = David Duchovny starring = David Duchovny Clover, the Dog Oreo, the Cat music = Matt Mariano… … Wikipedia
-
Best Friend’s Girl — Infobox Single Name = Best Friend s Girl Artist = Electrasy from Album = Beautiful Insane B side = Released = 1998 Format = compact disc Recorded = Genre = rock music Length = Label = MCA Records Writer = Producer = Certification = Chart position … Wikipedia
-
Best Friend (50 Cent song) — Infobox Single Name = Best Friend Caption = Artist = 50 Cent featuring Olivia from Album = Get Rich or Die Tryin Soundtrack Behind Closed Doors Released = 2005 Format = CD Recorded = Genre = East Coast Hip Hop, Hip hop, Contemporary R B Length =… … Wikipedia
-
Best Friend (album) — Infobox Album | Name = Best Friend Type = Live album Artist = Hillsong United Released = flagicon|Australia 10 November, 2000 Recorded = 8 July, 2000 Genre = Contemporary Christian Length = 57:54 Label = Hillsong Music Australia Producer =… … Wikipedia
-
Best Friend on the Payroll — Infobox Song Name = Best Friend on the Payroll Artist = Morrissey Album = Southpaw Grammar Released = August 28 1995 track no = 7 Recorded = March April 1995 Genre = Rock Length = 3:43 Writer = Morrissey/Whyte Label = RCA Producer = Steve… … Wikipedia
-
best friend forever — noun A person who is an especially close and trusted friend over a long time period. Syn: best friend, BFF See Also: best friend for life, BFFL … Wiktionary
-
Best Friend of Charleston — ▪ locomotive first steam locomotive built in the United States for regular railway service. A vertical boiler mounted on a four wheel carriage, the Best Friend was built by the West Point Foundry of New York and put into service on a broad… … Universalium
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.