Nevertheless, executives need to view employees as important stakeholders in the process.
Ceux-ci doivent toutefois considérer les employés comme des parties prenantes importances de ce processus.
the Task Force had much important work to do.
L’Équipe a beaucoup de tâches importances à accomplir dans l’intervalle.
IMPORTANT Utilisez uniquement l’assemblage de tuyau
Conseils pour une mise en forme réussie IMPORTANT.
Safety instructions for ws4920 wireless repeater important.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ pour le RÉPÉTEUR SANS FIL WS4920 IMPORTANT.
Important precautions and recommendations for use of electrical appliances.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ET RECOMMANDATIONS POUR utilisation d’appareils électriques.
HERE aRE SOME IMPORTaNT daTES aNd EvENTS IN THE EvOlUTION Of MaSTERS SPORT.
VOICI qUElqUES dATES ET ÉVÉNEMENTS IMPORTANTS dANS l’ÉVOlUTION dES SPORTS dE MAîTRES.
Refer to important safeguards regarding the charger.
Veuillez consulter« PRÉCAUTIONS IMPORTANTES» concernant le chargeur.
English important safety instructions read before operating equipment.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE ATTENTIvEMENT AvANT D’UTILISER LE PRODUIT.
Important information about your black+decker slow cooker.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA MIJOTEUSE BLACK+DECKER.
IMPOrTanT SaFETY inFOrMaTiOn read Before Use!
InFOrMaTiOnS dE SÉCUriTÉ IMPORTANTES— À lire avant utilisation!
Important information about check in that perhaps
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR chèque de ce est peut-être
Important information-concerning the row named
Remarque très IMPORTANTE concernant la rangée intitulée
Important notice- the serial number for this equipment is located in the rear.
Avis important- le numéro de série de cet appareil se trouve à l’arrière.
Important safeguards- this appliance is intended
Important instructions for cleaning your range.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LE NETTOyAgE DE VOTRE CUISINIèRE.
O’Flaherty’s proposal to replace»important» by»relevant.
tendant à remplacer <<importantgt;gt; par <<pertinent.
Refer to important safeguards regarding the charger.
Veuillez consulter la section« PRÉCAUTIONS IMPORTANTES» concernant le chargeur.
Refer to important safeguards regarding the charger.
Reportez-vous à la section« PRÉCAUTIONS IMPORTANTES» concernant le chargeur.
Refer to important safeguards regarding the charger.
Veuillez consulter à la section« PRÉCAUTIONS IMPORTANTES» concernant le chargeur.
Follow us for important information and updates!
Suivez-nous pour obtenir plus de renseignements et recevoir les dernières nouvelles!
Results: 264710,
Time: 0.0296
English
—
French
French
—
English
important — important, ante [ ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1476; it. importante → importance I ♦ (Choses) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ considérable, grand. Question importante. ⇒ majeur. Rôle important. Extrêmement… … Encyclopédie Universelle
important — important, ante (in por tan, tan t ) adj. 1° Qui importe, qui est de conséquence, qui est considérable. Il est important de se hâter. • Une perte si importante, VAUGEL. Q. C. p. 180. • Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
important — IMPORTÁNT, Ă, importanţi, te, adj. Care are însemnătate, valoare; însemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Din fr. important. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
important — Important, [import]ante. adj. Qui importe, qui est de consequence, qui est considerable. Discours important, mot important, parole importante. cette affaire est fort importante. la faute que vous avez faite est plus importante que vous ne pensez … Dictionnaire de l’Académie française
important — important, importantly Both words have a special elliptical use dating from the 1930s, in which one or other stands by itself (or qualified by more, most, etc.) as a kind of sentence adverb: • Perhaps more importantly, income not applied to… … Modern English usage
Important — Im*por tant, a. [F. important. See {Import}, v. t.] 1. Full of, or burdened by, import; charged with great interests; restless; anxious. [Obs.] [1913 Webster] Thou hast strength as much As serves to execute a mind very important. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
important — (adj.) mid 15c., from M.Fr. important and directly from M.L. importantem (nom. importans), prp. of importare be significant in, from L. importare bring in (see IMPORT (Cf. import)). Related: Importantly … Etymology dictionary
important — [adj1] valuable, substantial big, big league*, chief, considerable, conspicuous, critical, crucial, decisive, determining, earnest, essential, esteemed, exceptional, exigent, extensive, far reaching, foremost, front page*, grave, great, heavy,… … New thesaurus
important — I (urgent) adjective acute, called for, clamant, clamorous, cogent, compelling, critical, crucial, crying, demanding attention, driving, essential, exigent, high priority, impelling, imperative, importunate, in demand, indispensable, inescapable … Law dictionary
important — ► ADJECTIVE 1) of great significance or value. 2) having high rank or social status. DERIVATIVES importance noun importantly adverb … English terms dictionary
important — [im pôrt′ nt] adj. [Fr < OIt importante < ML importans, prp. of importare: see IMPORT] 1. meaning a great deal; having much significance, consequence, or value 2. having, or acting as if having, power, authority, influence, high position,… … English World dictionary
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Funding of projects is an important dimension of such a strategy.
Le financement de projets constitue un aspect important de cette stratégie.
Maritime trade represents an important component in global commercial activity.
Le commerce maritime est un volet important de l’activité commerciale mondiale.
The study highlights the important role language plays in learning.
L’étude souligne le rôle essentiel que joue la langue pour apprendre.
The early diagnosis is important for the appropriate management of NMS.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMN.
This is Prof. Heitor Feris, literature professor and important author.
Voici Heitor Feris, professeur de littérature et grand écrivain.
Such important goals can be achieved should the political will exist.
Ces importants objectifs peuvent être atteints avec de la volonté politique.
The separate storage is an important requirement for security reasons.
L’entreposage séparé est une condition importante pour des raisons de sécurité.
An important dimension of the programme was to ensure cultural continuity.
Une importante dimension du programme était d’assurer une continuité culturelle.
Those important messages will guide our work in the period ahead.
Ces importants messages inspireront notre action dans la période à venir.
Equally important, however, are evaluation and oversight mechanisms.
Mais les dispositifs d’évaluation et de contrôle sont tout aussi importants.
The other operative paragraphs of the draft resolution are equally important.
Les autres paragraphes du projet de résolution sont tout aussi importants.
It is important that the law itself clearly state its purposes.
Il est important que la loi elle-même énonce clairement ses objectifs.
This cooperation and support is very important for regional stability.
Cette coopération et cet appui sont très importants pour la stabilité régionale.
The judicial system plays a very important role in this context.
L’appareil judiciaire joue un rôle très important dans ce contexte.
Information found in surveys is equally important in these analyses.
Celles fournies par les enquêtes sont tout aussi importantes pour ces analyses.
Minorities had also played an important role in that process.
Les minorités ont d’ailleurs joué un rôle important dans ce processus.
Such conditions are an important factor in increasing transaction costs.
Ces facteurs contribuent de façon importante à alourdir les coûts de transaction.
An inventory of important medicinal and aromatic plants is under preparation.
Un inventaire des plantes médicinales et aromatiques importantes est en cours.
We consider that his activities have been very useful and important.
Nous estimons que ses activités ont été très utiles et importantes.
Pensions were an important measure for combating poverty among older women.
Les retraites sont importantes pour combattre la pauvreté des femmes âgées.
Suggestions that contain important
Results: 1000808. Exact: 1000808. Elapsed time: 787 ms.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Principales traductions | ||
| Anglais | Français | |
| important adj | (consequential) (avec des conséquences) | important adj |
| He made an important decision. | ||
| Il a pris une décision importante. | ||
| important adj | (noteworthy) (sérieux) | important adj |
| Listen to what I have to say. It is important. | ||
| Écoute ce que j’ai à te dire, c’est important. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Anglais | Français | |
| important adj | (prominent) (d’un rang élevé) | important adj |
| He is a very important member of the cabinet. | ||
| Il est un membre très important du cabinet. | ||
| important adj | (person: influential) (influent) | important adj |
| influent adj | ||
| He is an important person in the community. | ||
| Il est une personne importante dans la communauté. | ||
| Il est un membre influent de la communauté. | ||
| important adj | ironic (pompous) (ironique) | important adj |
| Phineas is just so important, isn’t he? | ||
| Mathieu se prend pour quelqu’un de tellement important ! | ||
| important adj | (of distinction) | grand, éminent adj |
| He is a very important writer. | ||
| Il est un grand (or: éminent) écrivain. | ||
| important adj | (of consequence) | important adj |
| It is important to brush your teeth every day. | ||
| Il est important de se brosser les dents tous les jours. |
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Formes composées important |
||
| Anglais | Français | |
| all-important adj | (crucial, critical) | crucial, capital adj |
| important person, plural: important people n |
(prominent individual) | quelqu’un d’important |
| When I asked why the street was blocked off the officer explained that some «important person» was due to arrive. | ||
| Quand j’ai demandé pourquoi la rue était barrée, l’agent m’a dit que «quelqu’un d’important» devait arriver. | ||
| (familier) | grosse légume nf | |
| (familier) | ponte nm | |
| important thing n | (essential point) | principal nm |
| You are safe and well, that’s the most important thing. | ||
| Tu es sain et sauf, c’est le principal. | ||
| most important adj | (primary, of greatest significance) | très important adj |
| principal adj | ||
| Quelle est votre principale source de revenus ? | ||
| self-important adj | (pompous, vain) | suffisant adj |
| The professor’s self-important tone annoyed the students. |
‘important‘ également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :