These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Include your favorite music, preferably with a dance rhythm.
Incluez votre musique préférée, de préférence avec un rythme de danse.
The forward progressive is performed in almost every pattern dance.
Le progressif avant est exécuté dans presque tous les patrons de danse.
Urban street dance gets you in the energy of spontaneous vibes.
La Street dance t’apporte l’énergie des vibrations spontanées.
Slow but idiomatic dance, dreaming and superbly led nocturnal episode.
Danse lente mais idiomatique, épisode nocturne onirique et superbement mené.
But few pose such relevant and important questions about dance.
Mais peu posent des questions aussi à-propos et importantes sur la danse.
Large areas, possibility for practical workshops, dance, etc.
Grands espaces, possibilité pour pratiques d’ateliers, de danse, etc.
Classes adapted to dancers with small experiences in dance or theater.
Cours adaptés aux danseuses avec petites expériences en danse ou théâtre.
Mainstream theatre, dance and craft continue to flourish.
Théâtre classique, danse et artisanat continuent de s’y épanouir.
My assistant will do a sensual dance for your arousal.
Mon assistant va faire une danse sensuelle pour vous exciter.
Moonbeams dance through skylights onto your grand king size bed.
Moonbeams danse par des lucarnes sur ton grand lit king size.
The boundaries between theatre, dance and circus fade away.
Les frontières entre théâtre, danse et cirque s’estompent.
Classical dance requires rigor and diligence to achieve perfection.
La danse classique demande rigueur et assiduité pour atteindre la perfection.
A powerful dance, touching in its simplicity and beauty.
Une danse puissante, émouvante de simplicité et de beauté.
The ritual dance called kagura aims at purifying the branches.
La danse rituelle appelée kagura permet de purifier les branches.
The couple dance on a rock, between balance and imbalance…
Le couple danse sur un rocher, entre équilibre et déséquilibre…
We will include a geographical background and historical context of each dance.
Nous décrirons le contexte géographique et historique de chaque danse.
The competition attracted thousands of dance enthusiasts to watch.
La compétition a attiré des milliers de passionnés de danse à regarder.
This dance requires a lot of skill and a profound connection.
Cette danse nécessite beaucoup d’habileté et une profonde connexion.
In this space of all eternity, suddenly dance appears…
Dans cet espace d’éternité, paraît soudain la danse…
The muscles stretched and strengthened are well integrated into the dance.
Les muscles étirés et fortifiés sont bien intégrés dans la danse.
Suggestions that contain dance
Results: 108564. Exact: 108564. Elapsed time: 203 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Motherboy was a dinner dance aimed at promoting mother/son bonding.
La soirée était un repas dansant qui avait pour but de promouvoir la relation mère-fils.
I want you 10 express that in your dance.
Si, mais je veux que tu le dises en dansant.
Her whole body seems to vibrate with the dance rhythms of a song.
Son corps entier semble vibrer des rythmes dansants d’une mélodie.
Drama, dance and music opportunities are on offer to all.
Des bals et représentations musicales ou de danse sont offertes aux nombreux badauds.
they invent and harmonize around generous dance rhythms.
ils inventent et s’harmonisent autour de rythmes dansants et généreux.
she was gonna turn you into some lip-synching dance monkey.
Elle voulait te changer en singe dansant qui fait du playback.
Is the proper parish dance not good enough for you, huh?
Les bals de la paroisse ne sont pas assez bien pour toi, hein?
This happens at every dance.
Ça arrive à tous les bals.
Ensuring security during events except for dance events.
Assurer la sécurité pendant des évènements sauf des évènements dansants.
glee I made those puppets dance.
Dance of the cygnets» playing over speakers.
LA DANSE DES PETITS CYGNES» SUR HAUT-PARLEURS.
Dance: in partnership with the CND(Centre National de la Danse) and Audiens Group.
DANSE: en partenariat avec le CND et le groupe Audiens.
Dance 2 Drums is a unique project that combines dancing and drumming.
This song is also featured on Dance!
Cette chanson est également présentée sur DANCE!
Now that you dance the carioca who cares about the polka?
Maintenant que tu danses la carioca tu te fiches de la polka?
In honour of our victory, let us all dance.
Et si nous dansions pour fêter la victoire?
I know how you dance, so… just in case.
Je sais comment tu danses, alors… juste au cas où.
Yeah, when you dance with a gorilla, the gorilla leads.
Oui, quand tu danses avec un gorille, le gorille conduit.
Tech Tuesdays, a Dance
Dance
North project, will return soon!
Tech Tuesdays, par Dance
Dance
North, reviendra bientôt!
You dance inside my chest, where no one sees you.
Tu danses dans ma poitrine, là où personne ne te voit.
When you dance with the devil, you wait for the song to stop.
Quand tu danses avec le diable, t’attends la fin de la chanson.
The dance is dedicated to freedom.
Le ballet est dédié à la liberté.
You there going, you dance with girls, and you break.
T’y vas, tu danses avec des filles, et tu te casses.
Here, we will breathe, float, dance, sing, get and give.
Ici nous respirerons, flotterons, danserons, chanterons, recevrons et donnerons.
But if you dance with me, then you can look for my keys.
Si tu danses avec moi, tu pourras chercher mes clés.
Well, you always dance at weddings, don’t you?
Enfin, tu danses toujours aux mariages, n’est-ce pas?
Results: 36585,
Time: 0.0336
English
—
French
French
—
English
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
- Inflections of ‘dance‘ (v): (⇒ conjugate)
-
- dances
- v 3rd person singular
-
- dancing
- v pres p
-
- danced
- v past
-
- danced
- v past p
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Principales traductions | ||
| Anglais | Français | |
| dance⇒ vi | (move rhythmically) | danser⇒ vi |
| She danced to the music. | ||
| Elle dansait sur la musique. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Anglais | Français | |
| dance n | (act of dancing) (activité) | danse nf |
| I like dance almost as much as playing tennis. | ||
| J’aime presque autant la danse que le tennis. | ||
| dance n | (set steps) (suite de pas) | danse nf |
| This dance is easy to learn. There are very few steps. | ||
| Cette danse est facile à apprendre, il y a très peu de pas. | ||
| dance n | (as an art form) (forme artistique) | danse nf |
| Classical dance is nothing like folk dancing. | ||
| La danse classique n’est rien comparée à la danse folklorique. | ||
| dance n | (ball, gathering) (événement mondain) | soirée (dansante) nf |
| He took his girlfriend to the dance. | ||
| Il a emmené sa petite amie à la soirée. | ||
| dance n | (piece of music) (morceau de musique) | danse nf |
| This dance by Stravinsky is a favourite piece of music. | ||
| Cette danse de Stravinsky est ma danse préférée. | ||
| dance n | (movement in various directions) (mouvement gracieux) | danse nf |
| Have you seen the dance of the butterflies? | ||
| Avez-vous vu la danse des papillons ? | ||
| dance vi | (move randomly) (figuré) | danser⇒ vi |
| (dans l’air) | virevolter⇒ vi | |
| The dust particle danced in the air. | ||
| La poussière dansait dans le rayon de soleil. | ||
| dance [sth]⇒ vtr | (perform) | danser⇒ vtr |
| He danced the ballet for the audience. | ||
| ⓘCette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale. Elle a été choisie pour danser Le lac des cygnes. |
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Formes composées dance |
||
| Anglais | Français | |
| ballroom dance n | (old-fashioned dance style) | danse de salon nf |
| The waltz, the minuet, and the fox trot are all ballroom dances. | ||
| ballroom dance vi | (dance old-fashioned style) | danser en couple, danser à deux vi |
| Joe and Marge ballroom dance every week at the club. | ||
| barn dance n | (square dancing event) | quadrille nm |
| The town puts on a barn dance every summer, with a community picnic and a bake sale. | ||
| danse traditionnelle nf | ||
| barn dance vi | (do square dancing) | danser le quadrille v |
| Let’s go barn dance. | ||
| belly dance n | (sensual dancing) | danse du ventre nf |
| The girl performed a belly dance. | ||
| belly dance vi | (perform sensual dancing) | faire la danse du ventre loc v |
| I think I’ll learn to belly dance; it’s a great form of exercise as well as being sexy! | ||
| breakdance, break dance, break-dance n |
(street dancing style) (anglicisme) | breakdance nm |
| breakdance, break dance, break-dance vi |
(do street dancing) | faire du breakdance loc v |
| clog dance n | (traditional dancing in wooden shoes) | danse en sabots nf |
| dance attendance v expr | (be obsequious) (péjoratif) | faire des courbettes loc v |
| (plus positif) | être aux petits soins loc v | |
| dance attendance on [sb] v expr | (be obsequious to) (péjoratif) | faire des courbettes à [qqn] loc v + prép |
| (plus positif) | être aux petits soins avec [qqn] loc v + prép | |
| dance band | (music) | orchestre (de jazz/…) nm |
| dance contest n | (dancing competition) | concours de danse nm |
| Dancing with the Stars is the modern day version of a dance contest. | ||
| dance floor n | (area of venue for dancing) | piste de danse nf |
| (anglicisme, familier, jeune) | dancefloor nm | |
| The dance floor was so crowded we could hardly move. | ||
| La piste de danse était tellement bondée qu’il était quasiment impossible de bouger. | ||
| dance form n | (style of dancing) | style de danse nm |
| Different types of music call for different dance forms. | ||
| dance hall n | (venue where dances are held) (anglicisme) | dancing nm |
| My mother and father used to go to dance halls in the 1950s. | ||
| dancehall n | (music: type of reggae) (style de reggae) | dancehall nm |
| dance house n | US (venue where dances are held) (anglicisme) | dancing nm |
| dance instructor n | ([sb] who teaches dancing) | professeur de danse nm |
| My dance instructor taught us the basic pirouette, today. | ||
| dance lesson n | (session of instruction in dancing) | cours de danse nm |
| I’ve been taking dance lessons for four months now, and I’ve lost 15 pounds. | ||
| Je prends des cours de danse depuis quatre mois et j’ai déjà perdu quelques kilos. | ||
| dance move n | (movement or step in dancing) | pas de danse nm |
| The hip-hop dance style has taken some of their dance moves from belly dance. | ||
| dance music n | (fast-paced electronic pop music) (Musique, anglicisme) | dance nf |
| I quite like so-called dance music, though I never actually dance to it. | ||
| dance music n | (rhythmic music for social dancing) (anglicisme) | musique dansante nf |
| Some trendy restaurants play dance music in the background. | ||
| dance number n | (performance of a dance) | numéro de danse nm |
| The girls were performing a dance number on the stage. | ||
| dance of death n | (symbolic dance) | danse de la mort nf |
| dance of death n | (art theme) (Art) | danse macabre nf |
| dance routine n | (sequence of steps in a dance) (Danse) | enchaînement nm |
| (plus général) | chorégraphie nf | |
| In my class, we are learning two new dance routines. | ||
| Dans mon cours de danse, nous apprenons de nouveaux enchaînements. | ||
| dance step n | (foot movement: part of a dance) | pas de danse nm |
| dance studio n | (venue for dance classes) | salle de danse nf |
| The gymnasium has a pool and a dance studio. | ||
| Ce club de gym dispose d’une piscine et d’une salle de danse. | ||
| dance teacher n | (dancing instructor) | professeur de danse nm |
| My dance teacher danced professionally for twenty years before she started teaching. | ||
| Mon professeur de danse a été danseur professionnel pendant vingt ans avant de commencer à enseigner. | ||
| dance the night away v expr | figurative, informal (spend the evening dancing) | danser jusqu’au bout de la nuit vi |
| Sometimes when you feel really good, you just want to dance the night away. | ||
| dance to another tune, dance to a different tune v expr |
figurative (change your behavior, attitude, etc.) | changer de comportement loc v |
| (figuré) | changer son fusil d’épaule loc v | |
| dancing partner, dance partner n |
([sb]: dances with [sb] else) (Danse) | cavalier, cavalière nm, nf |
| (Danse) | partenaire nmf | |
| danse du ventre, plural: danses du ventre n |
Gallicism, dated (belly dance) | danse du ventre nf |
| folk dance n | (traditional local form of dancing) | danse folklorique nf |
| lap dance n | (type of erotic dance at close quarters) | danse érotique, danse suggestive nf |
| lap dance vi | (perform a type of erotic dance) | danser de manière érotique vi |
| lead [sb] a chase, lead [sb] a merry dance v expr |
figurative (make [sb] do unnecessary things) | en faire voir de toutes les couleurs à [qqn] loc v |
| line dance n | (type of dance) (type de danse) | danse en ligne nf |
| make a song and dance about [sth] v expr | informal, figurative (make a fuss) (familier) | en faire (tout) un fromage, en faire une montagne, en faire des tonnes, en faire des caisses, en fai loc v |
| Stop making such a song and dance about it! It’s not that big a deal. | ||
| Arrête d’en faire un fromage ! Ce n’est pas grave. | ||
| modern dance n | (20th-century interpretative dance style) | modern dance nf |
| danse moderne nf | ||
| Elle adorait aller à son cours de danse moderne | ||
| Morris dance n | (rural folk dance) (anglicisme : danse folklorique anglaise) | Morris dance nf |
| pole dance vi | (dance erotically around pole) | faire de la pole dance loc v |
| danser à la barre verticale loc v | ||
| pole dancing, pole dance n |
(dance performed round a pole) (anglicisme) | pole dance nf |
| (moins courant) | danse à la barre verticale nf | |
| Pyrrhic dance n | historical (Greek war victory dance) | danse pyrrhique nf |
| rain dance n | (dance to encourage rainfall) | danse de la pluie nf |
| round dance n | (couples’ dance) | danse en rond nf |
| round dance n | (dancers arranged in circle) (danse) | ronde nf |
| a song and dance n | informal, figurative (fuss) | tout un plat, tout un drame nm |
| toute une histoire nf | ||
| What a song and dance! It’s only a dental checkup! | ||
| Arrête d’en faire tout un plat ! C’est une juste un contrôle dentaire. | ||
| square dance n | (hoedown, barn dance) | quadrille nm |
| Les danseurs ont entamé un quadrille au son de la musique country. | ||
| sun dance n | (Native American religious dance) | danse du soleil nf |
| tap dance n | (dance performed with clicking shoes) | claquettes nfpl |
| He jumped up on the table and did a tap dance. | ||
| Il a sauté sur la table et s’est mis à faire des claquettes. | ||
| tap dance vi | (dance with clicking shoes) | faire des claquettes loc v |
| My daughter learned to tap dance at school. | ||
| Ma fille a appris à faire des claquettes à l’école. | ||
| urban dance n | (dance developed for hip hop and funk music) | danse urbaine nf |
| war dance n | (dance before war) | danse de guerre nf |
| war dance n | (dance after war victory) (guerre) | danse de réjouissance nf |
1. 
Danse
Danse Aoi danse.
Betty est professeur de danse.
Le «Tango nuevo» est un style de Tango, qui souligne l’analyse structurelle de la danse.
Bien que le Jeudi saint ne soit pas un jour férié légal, une interdiction de danse est en vigueur ce jour-là dans le Bade-Wurtemberg selon le paragraphe 10 de la loi sur les jours fériés.
Veux-tu te joindre à moi pour pratiquer la danse de salon ?
Il n’y a rien, après tout, de comparable à la danse; je la regarde comme un des plus grands raffinements de la civilisation.
Elle a commencé la danse à l’âge de huit ans.
Les danses modernes ? Ce n’est plus de la danse, c’est de la décadence.
J’aimerais voir un spectacle de danse. Pourriez-vous m’informer?
Ma danse préférée, c’est le tango.
Je dois obtenir la permission de mes parents pour t’accompagner à la danse.
Il y a aussi des boîtes de nuit où l’on danse le flamenco.
Linda ne danse plus beaucoup, mais je sais qu’avant ça lui arrivait souvent.
Chaque semaine, j’étudie le piano le lundi, et la danse le mercredi et le vendredi.
La piste de danse était pleine à craquer, difficile de se frayer un chemin pour aller de l’autre côté.
French word «dance»(Danse) occurs in sets:
Top 1000 des substantifs anglais 601 — 650
Les 1000 substantifs les plus courants en anglais …
Top 1000 French Nouns 650 — 700
Fiches du livre — «The Devil» (Ferenc Molnar)
Fiches du livre — «Uneasy Money» (P. G. Wodehouse)
Table of Contents
- Is Dancing masculine or feminine in French?
- What is a French dance?
- What does the word Danser mean in French?
- What are the ER verbs in French?
- What are the regular French verbs?
- How do you use er in French?
- What are the ER verb conjugations in French?
- What is the ending for on in French?
- Why do the French use on instead of nous?
- How do you make the perfect tense?
Danser
Is Dancing masculine or feminine in French?
The French translation for “dancer (feminine)” is danseuse.
Some examples of traditional dances throughout France includes Forlane, Musette, Menuet, and Sarabande. The most popular traditional dance is the Bourree and the belle danse. These two dances are the ones that are often performed in country and cultural centers for visitors of France.
What does the word Danser mean in French?
dance, dancing, to dance.
What are the ER verbs in French?
Some Common French Regular -ER Verbs
- aimer > to like, to love.
- arriver > to arrive, to happen.
- chanter > to sing.
- chercher > to look for.
- commencer > to begin.
- danser > to dance.
- demander > to ask for.
- dépenser > to spend (money)
What are the regular French verbs?
List of 100+ Common Regular French Verbs
- Je – e. Tu – es. Il/Elle – e. Nous – ons. Vous – ez. Ils/Elles – ent. Past Participle – é
- Je – is. Tu – is. Il/Elle – it. Nous – issons. Vous – issez. Ils/Elles – issent. Past Participle – i.
- Je – s. Tu – s. Il/Elle – Nous – ons. Vous – ez. Ils/Elles – ent. Past Participle – u.
How do you use er in French?
Simply put, to conjugate an -er verb, drop the -er and add the appropriate ending according to the person and tense. For example, in the present tense you add -e, -es, -e, -ons, -ez, or -ent to the remaining stem after removing -er.
What are the ER verb conjugations in French?
Doesn’t that sound great? To conjugate a regular -er verb, drop the -er of the infinitive to get the stem. Then add the six present tense endings specific to -er verbs: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent, and you’re done.
What is the ending for on in French?
In today’s French “On” mostly means “we”, and if you have to remember one thing from this lesson, this is it: on means we, and it always takes a “il” verb form. However, “on” could mean so much more: “one”, “people”… but also “someone”, “you”, “they” and even “he, she” and “I”…
Why do the French use on instead of nous?
Nous is a plural pronoun: this is the we you use mostly in written form, or when you want to be more formal. On is a more informal we, used predominantly in speech or casual writing (in emails to your friends for example).
How do you make the perfect tense?
To create the present perfect tense of any verb, you will combine the present tense of the verb “to have” plus the past participle of the main verb of the sentence. The past participle of a regular verb is the base word plus –ed.