What is the origin of the word christmas

Tip: See my list of the Most Common Mistakes in English. It will teach you how to avoid mis­takes with com­mas, pre­pos­i­tions, ir­reg­u­lar verbs, and much more.

The word Christmas comes from Middle English Cristemasse, which in turn comes from Old English Cristes-messe, literally meaning Christ’s Mass.

Of course, we are not talking about the physical mass of Christ’s body. The origin of mass, in the Christian sense of the word, is not entirely clear. We know it comes from Latin missa, but there are several competing theories as to what missa is supposed to mean. Some scholars say it is a form of the Latin verb mittere, in which case it would mean “something that has been sent” (but it cannot refer to Christ himself because “missa” is grammatically feminine).

Others say that it is a late form of Latin missio, meaning “dismissal”. This is supported by the fact that Catholic masses are traditionally concluded with the words:

Ite, missa est.

which would mean, “Go, the dismissal is made”, provided this interpretation is correct.

Yet another explanation is that it is, in fact, the Hebrew word missah, “unleavened bread”, which God commanded to be offered with the Passover sacrifice in the Exodus.

The name “Christ”

The origin of the designation Christ is also not without interest. It comes from Greek Χριστός (Christós), meaning “anointed”, which is a translation of Hebrew מָשִׁיחַ māšîaḥ (“anointed”) that has been incorporated into the English language as “messiah”. Hence, “Christ” and “Messiah” mean essentially the same, the former originating in Ancient Greek and the latter in Classical Hebrew.

Xmas

Finally, we get to the word Xmas (usually pronounced the same as Christmas, but some pronounce it, rather incorrectly, as /ˈɛksməs/). Many people believe that writing “Xmas” instead of Christmas is an attempt to remove Christ from Christmas and may even consider it blasphemous.

However, “X” in “Xmas” is, in fact, not the English letter “ex”. It is an abbreviation of the Greek name of “Christ”, Χριστός (Christos), which starts with the Greek letter Chi. Abbreviating “Christ” as “X” can be traced many centuries back, with some written documents dated as early as 1100 AD.

Subscribe to my educational newsletter

to receive a weekly summary of new articles

Enter your email address below:

Please, enter a valid email address:

You tried to submit the form very quickly after opening this page. To confirm that you are a human, please, click on the button below again:

Use the image

You can use the image on another website, provided that you link to the source article. If you share it on Twitter or Facebook, I kindly ask you to tag my profile @JakubMarian.

If you share it on reddit, please, share a link to the whole article and give credit to my subreddit r/JakubMarian in the comments.

Источник
Christmas
NativityChristmasLights2.jpg

Nativity scene depicted using Christmas lights
Also called Noël, Nativity, Koleda, Xmas
Observed by Christians, many non-Christians[1][2]
Type Christian, cultural, International
Significance Commemoration of the nativity of Jesus
Celebrations Gift-giving, family and other social gatherings, symbolic decoration, feasting etc.
Observances Church services
Date
  • December 25
    (Western Christianity and part of the Eastern churches)
  • January 6
    (Armenian Apostolic Church and the Armenian Evangelical Church)
  • January 7 (O.S. Dec. 25)
    (Most Oriental Orthodox and part of the Eastern Orthodox churches)
  • January 19 (O.S. Jan. 6)
    (Armenian Patriarchate of Jerusalem)
Frequency Annual
Related to Christmastide, Christmas Eve, Advent, Annunciation, Epiphany, Baptism of the Lord, Nativity Fast, Nativity of Christ, Old Christmas, Yule, St. Stephen’s Day, Boxing Day

Christmas is an annual festival commemorating the birth of Jesus Christ, observed primarily on December 25[a] as a religious and cultural celebration among billions of people around the world.[2][3][4] A feast central to the Christian liturgical year, it is preceded by the season of Advent or the Nativity Fast and initiates the season of Christmastide, which historically in the West lasts twelve days and culminates on Twelfth Night.[5] Christmas Day is a public holiday in many countries,[6][7][8] is celebrated religiously by a majority of Christians,[9] as well as culturally by many non-Christians,[1][10] and forms an integral part of the holiday season organized around it.

The traditional Christmas narrative recounted in the New Testament, known as the Nativity of Jesus, says that Jesus was born in Bethlehem, in accordance with messianic prophecies.[11] When Joseph and Mary arrived in the city, the inn had no room and so they were offered a stable where the Christ Child was soon born, with angels proclaiming this news to shepherds who then spread the word.[12]

There are different hypotheses regarding the date of Jesus’ birth and in the early fourth century, the church fixed the date as December 25.[b][13][14][15] This corresponds to the traditional date of the winter solstice on the Roman calendar.[16] It is exactly nine months after Annunciation on March 25, also the date of the spring equinox.[17] Most Christians celebrate on December 25 in the Gregorian calendar, which has been adopted almost universally in the civil calendars used in countries throughout the world. However, part of the Eastern Christian Churches celebrate Christmas on December 25 of the older Julian calendar, which currently corresponds to January 7 in the Gregorian calendar. For Christians, believing that God came into the world in the form of man to atone for the sins of humanity, rather than knowing Jesus’ exact birth date, is considered to be the primary purpose in celebrating Christmas.[18][19][20]

The celebratory customs associated in various countries with Christmas have a mix of pre-Christian, Christian, and secular themes and origins.[21][22] Popular modern customs of the holiday include gift giving; completing an Advent calendar or Advent wreath; Christmas music and caroling; viewing a Nativity play; an exchange of Christmas cards; church services; a special meal; and the display of various Christmas decorations, including Christmas trees, Christmas lights, nativity scenes, garlands, wreaths, mistletoe, and holly. In addition, several closely related and often interchangeable figures, known as Santa Claus, Father Christmas, Saint Nicholas, and Christkind, are associated with bringing gifts to children during the Christmas season and have their own body of traditions and lore.[23] Because gift-giving and many other aspects of the Christmas festival involve heightened economic activity, the holiday has become a significant event and a key sales period for retailers and businesses. Over the past few centuries, Christmas has had a steadily growing economic effect in many regions of the world.

Etymology

The English word «Christmas» is a shortened form of «Christ’s Mass». The word is recorded as Crīstesmæsse in 1038 and Cristes-messe in 1131.[24] Crīst (genitive Crīstes) is from Greek Khrīstos (Χριστός), a translation of Hebrew Māšîaḥ (מָשִׁיחַ), «Messiah», meaning «anointed»;[25][26] and mæsse is from Latin missa, the celebration of the Eucharist.[27]

The form Christenmas was also used during some periods, but is now considered archaic and dialectal.[28] The term derives from Middle English Cristenmasse, meaning «Christian mass».[29] Xmas is an abbreviation of Christmas found particularly in print, based on the initial letter chi (Χ) in Greek Khrīstos (Χριστός) («Christ»), although some style guides discourage its use.[30] This abbreviation has precedent in Middle English Χρ̄es masse (where «Χρ̄» is an abbreviation for Χριστός).[29]

Other names

In addition to «Christmas», the holiday has had various other English names throughout its history. The Anglo-Saxons referred to the feast as «midwinter»,[31][32] or, more rarely, as Nātiuiteð (from Latin nātīvitās below).[31][33] «Nativity», meaning «birth», is from Latin nātīvitās.[34] In Old English, Gēola (Yule) referred to the period corresponding to December and January, which was eventually equated with Christian Christmas.[35] «Noel» (also «Nowel» or «Nowell», as in «The First Nowell») entered English in the late 14th century and is from the Old French noël or naël, itself ultimately from the Latin nātālis (diēs) meaning «birth (day)».[36]

Koleda is the traditional Slavic name for Christmas and the period from Christmas to Epiphany or, more generally, to Slavic Christmas-related rituals, some dating to pre-Christian times.[37] It is actually used in Bulgarian.

Nativity

The gospels of Luke and Matthew describe Jesus as being born in Bethlehem to the Virgin Mary. In the gospel of Luke, Joseph and Mary traveled from Nazareth to Bethlehem for the census, and Jesus was born there and placed in a manger.[38] Angels proclaimed him a savior for all people, and shepherds came to adore him. The gospel of Matthew adds that the magi followed a star to Bethlehem to bring gifts to Jesus, born the king of the Jews. King Herod ordered the massacre of all the boys less than two years old in Bethlehem, but the family fled to Egypt and later returned to Nazareth.[39]

History

The nativity sequences included in the Gospels of Matthew and Luke prompted early Christian writers to suggest various dates for the anniversary.[40]

At the time of the 2nd century, the «earliest church records» indicate that «Christians were remembering and celebrating the birth of the Lord», an «observance [that] sprang up organically from the authentic devotion of ordinary believers.»[41] Though Christmas did not appear on the lists of festivals given by the early Christian writers Irenaeus and Tertullian,[24] the Chronograph of 354 records that a Christmas celebration took place in Rome eight days before the calends of January.[42] This section was written in AD 336, during the brief pontificate of Pope Mark.[43]

In the East, the birth of Jesus was celebrated in connection with the Epiphany on January 6.[44][45] This holiday was not primarily about the nativity, but rather the baptism of Jesus.[46] Christmas was promoted in the East as part of the revival of Orthodox Christianity that followed the death of the pro-Arian Emperor Valens at the Battle of Adrianople in 378. The feast was introduced in Constantinople in 379, in Antioch by John Chrysostom towards the end of the fourth century,[45] probably in 388, and in Alexandria in the following century.[47] The presence of hymns for the feast in the Georgian Iadgari demonstrates that it was celebrated in Jerusalem by the 6th century at the latest.[48]

The first recorded Christmas celebration was in Rome on December 25, AD 336.[49][50] In the 3rd century, the date of the nativity was the subject of great interest. Around AD 200, Clement of Alexandria wrote:

There are those who have determined not only the year of our Lord’s birth, but also the day; and they say that it took place in the 28th year of Augustus, and in the 25th day of [the Egyptian month] Pachon [May 20] … Further, others say that He was born on the 24th or 25th of Pharmuthi [April 20 or 21].[51]

Various factors contributed to the selection of December 25 as a date of celebration: it was nine months after the date linked to the conception of Jesus—March 25, which also marked the vernal equinox (celebrated as the Feast of the Annunciation) and it was the date of the winter solstice on the Roman calendar.[17] Adam C. English, Professor of Religion at Campbell University, writes:[41]

First, we should examine the biblical evidence regarding the timing of the conception. … The angel Gabriel appeared to Zechariah, husband of Elizabeth and father of John the Baptizer, on the day he was chosen by lot to enter the sanctuary of the Lord and offer incense (Luke 1:9) Zechariah belonged to the tribe of Levi, the one tribe especially selected by the Lord to serve as priests. Not restricted to any one tribal territory, the Levite priests dispersed throughout the land of Israel. Nevertheless, many chose to live near Jerusalem in order to fulfill duties in the Temple, just like Zechariah who resided at nearby Ein Karem. Lots were cast regularly to decide any number of priestly duties: preparing the altar, making the sacrifice, cleaning the ashes, burning the morning or evening incense. Yet, given the drama of the event, it would seem that he entered the Temple sanctuary on the highest and holiest day of the year, the Day of Atonement, Yom Kippur. There, beside the altar of the Lord, a radiant angel gave news of the child to be born to Elizabeth. The date reckoned for this occurrence is September 24, based on computations from the Jewish calendar in accordance with Leviticus 23 regarding the Day of Atonement. According to Luke 1:26, Gabriel’s annunciation to Mary took place in the «sixth month» of Elizabeth’s pregnancy. That is, Mary conceives six months after Elizabeth. Luke repeats the uniqueness of the timing in verse 36. Counting six months from September 24 we arrive at March 25, the most likely date for the annunciation and conception of Mary. Nine months hence takes us to December 25, which turns out to be a surprisingly reasonable date for the birthday. … In Palestine, the months of November mark the rainy season, the only time of the year sheep might find fresh green grass to graze. During the other ten months of the year, animals must content themselves on dry straw. So, the suggestion that shepherds might have stayed out in the fields with their flocks in late December, at the peak of the rainy season, is not only reasonable, it is most certain.[41]

The early Church Fathers John Chrysostom, Augustine of Hippo, and Jerome attested to 25 December as the date of Christmas.[41] The primitive Church connected Jesus to the Sun through the use of such phrases as «Sun of righteousness.»[40][52] The early Christian writer Lactantius wrote «the east is attached to God because he is the source of light and the illuminator of the world and he makes us rise toward eternal life.» It is for this reason that the early Christians established the direction of prayer as being eastward, towards the rising sun.[41] In the Roman Empire, in which many Christians resided, the winter solstice was marked on December 25.[16]

In 567, the Council of Tours put in place the season of Christmastide, proclaiming «the twelve days from Christmas to Epiphany as a sacred and festive season, and established the duty of Advent fasting in preparation for the feast.»[5][53] This was done in order to solve the «administrative problem for the Roman Empire as it tried to coordinate the solar Julian calendar with the lunar calendars of its provinces in the east.»[54][55][56]

Christmas played a role in the Arian controversy of the fourth century. After this controversy ran its course, the prominence of the holiday declined for a few centuries. The feast regained prominence after 800 when Charlemagne was crowned emperor on Christmas Day.

In Puritan England, Christmas was banned, with Puritans considering it a Catholic invention and also associating the day with drunkenness and other misbehaviour.[57] It was restored as a legal holiday in England in 1660 when Puritan legislation was declared null and void, but it remained disreputable in the minds of some.[58] In the early 19th century, Christmas festivities and services became widespread with the rise of the Oxford Movement in the Church of England that emphasized the centrality of Christmas in Christianity and charity to the poor,[59] along with Washington Irving, Charles Dickens, and other authors emphasizing family, children, kind-heartedness, gift-giving, and Santa Claus (for Irving),[59] or Father Christmas (for Dickens).[60]

Various theories have been offered with respect to the establishment of the dates on which the Christian Churches came to celebrate Christmas:[41][61]

Calculation hypothesis

Mosaic in Mausoleum M in the pre-fourth-century necropolis under St Peter’s Basilica in Rome, interpreted by some as Jesus represented as Christus Sol (Christ the Sun).[62]

The calculation hypothesis suggests that an earlier holiday, the Annunciation (which celebrated the conception of Jesus), held on March 25 became associated with the Incarnation.[63] Christmas was then calculated as nine months later. The calculation hypothesis was proposed by French writer Louis Duchesne in 1889.[64][65] The Bible in Luke 1:26 records the annunciation to Mary to be at the time when Elizabeth, mother of John the Baptist, was in her sixth month of pregnancy (cf. Nativity of Saint John the Baptist).[66][67] Thus, the ecclesiastical holiday to commemorate the Annunciation of the Lord was created in the seventh century and was assigned to be celebrated on March 25; this date is nine months before Christmas, in addition to being the traditional date of the equinox.[67] It is unrelated to the Quartodeciman, which had been forgotten by this time.[68]

Early Christians celebrated the life of Jesus on a date considered equivalent to 14 Nisan (Passover) on the local calendar. Because Passover was held on the 14th of the month, this feast is referred to as the Quartodeciman. All the major events of Christ’s life, especially the passion, were celebrated on this date. In his letter to the Corinthians, Paul mentions Passover, presumably celebrated according to the local calendar in Corinth.[69] Tertullian (d. 220), who lived in Latin-speaking North Africa, gives the date of passion celebration as March 25.[70] The date of the passion was moved to Good Friday in 165. According to the calculation hypothesis, the celebration of the Quartodeciman continued in some areas and the feast became associated with Incarnation.[71]

The calculation hypothesis is considered academically to be «a thoroughly viable hypothesis», though not certain.[72] It was a traditional Jewish belief that great men were born and died on the same day, so lived a whole number of years, without fractions: Jesus was therefore considered to have been conceived on March 25, as he died on March 25, which was calculated to have coincided with 14 Nisan.[73] A passage in Commentary on the Prophet Daniel (204) by Hippolytus of Rome identifies December 25 as the date of the nativity. This passage is generally considered a late interpolation. But the manuscript includes another passage, one that is more likely to be authentic, that gives the passion as March 25.[74]

In 221, Sextus Julius Africanus (c. 160 – c. 240) gave March 25 as the day of creation and of the conception of Jesus in his universal history. This conclusion was based on solar symbolism, with March 25 the date of the equinox. As this implies a birth in December, it is sometimes claimed to be the earliest identification of December 25 as the nativity. However, Africanus was not such an influential writer that it is likely he determined the date of Christmas.[75]

The treatise De solstitia et aequinoctia conceptionis et nativitatis Domini nostri Iesu Christi et Iohannis Baptistae, pseudepigraphically attributed to John Chrysostom and dating to the early fourth century,[76][77] also argued that Jesus was conceived and crucified on the same day of the year and calculated this as March 25.[78][79] This anonymous tract also states: «But Our Lord, too, is born in the month of December … the eight before the calends of January [25 December] …, But they call it the ‘Birthday of the Unconquered’. Who indeed is so unconquered as Our Lord…? Or, if they say that it is the birthday of the Sun, He is the Sun of Justice.»[24]

Solstice date hypothesis

December 25 was considered the date of the winter solstice in the Roman calendar,[16][80] though actually it occurred on the 23rd or 24th at that time.[81] A late fourth-century sermon by Saint Augustine explains why this was a fitting day to celebrate Christ’s nativity: «Hence it is that He was born on the day which is the shortest in our earthly reckoning and from which subsequent days begin to increase in length. He, therefore, who bent low and lifted us up chose the shortest day, yet the one whence light begins to increase.»[82]

Linking Jesus to the Sun was supported by various Biblical passages. Jesus was considered to be the «Sun of righteousness» prophesied by Malachi: «Unto you shall the sun of righteousness arise, and healing is in his wings.»[52]

Such solar symbolism could support more than one date of birth. An anonymous work known as De Pascha Computus (243) linked the idea that creation began at the spring equinox, on March 25, with the conception or birth (the word nascor can mean either) of Jesus on March 28, the day of the creation of the sun in the Genesis account. One translation reads: «O the splendid and divine providence of the Lord, that on that day, the very day, on which the sun was made, March 28, a Wednesday, Christ should be born».[24][83]

In the 17th century, Isaac Newton, who, coincidentally, was born on December 25, argued that the date of Christmas may have been selected to correspond with the solstice.[84]

Conversely, according to Steven Hijmans of the University of Alberta, «It is cosmic symbolism … which inspired the Church leadership in Rome to elect the southern solstice, December 25, as the birthday of Christ, and the northern solstice as that of John the Baptist, supplemented by the equinoxes as their respective dates of conception.»[85]

History of religions hypothesis

The rival «History of Religions» hypothesis suggests that the Church selected December 25 date to appropriate festivities held by the Romans in honor of the Sun god Sol Invictus.[63] This cult was established by Aurelian in 274. An explicit expression of this theory appears in an annotation of uncertain date added to a manuscript of a work by 12th-century Syrian bishop Jacob Bar-Salibi. The scribe who added it wrote:

It was a custom of the Pagans to celebrate on the same 25 December the birthday of the Sun, at which they kindled lights in token of festivity. In these solemnities and revelries, the Christians also took part. Accordingly, when the doctors of the Church perceived that the Christians had a leaning to this festival, they took counsel and resolved that the true Nativity should be solemnised on that day.[86]

In 1743, German Protestant Paul Ernst Jablonski argued Christmas was placed on December 25 to correspond with the Roman solar holiday Dies Natalis Solis Invicti and was therefore a «paganization» that debased the true church.[87] However, it has been also argued that, on the contrary, the Emperor Aurelian, who in 274 instituted the holiday of the Dies Natalis Solis Invicti, did so partly as an attempt to give a pagan significance to a date already important for Christians in Rome.[88]

Hermann Usener[89] and others[24] proposed that the Christians chose this day because it was the Roman feast celebrating the birthday of Sol Invictus. Modern scholar S. E. Hijmans, however, states that «While they were aware that pagans called this day the ‘birthday’ of Sol Invictus, this did not concern them and it did not play any role in their choice of date for Christmas.»[85] Moreover, Thomas J. Talley holds that the Roman Emperor Aurelian placed a festival of Sol Invictus on December 25 in order to compete with the growing rate of the Christian Church, which had already been celebrating Christmas on that date first.[61] In the judgement of the Church of England Liturgical Commission, the History of Religions hypothesis has been challenged[90] by a view based on an old tradition, according to which the date of Christmas was fixed at nine months after March 25, the date of the vernal equinox, on which the Annunciation was celebrated.[78] Adam C. English, Professor of Religion at Campbell University, writes:[41]

We have evidence from the second century, less than fifty years after the close of the New Testament, that Christians were remembering and celebrating the birth of the Lord. It is not true to say that the observance of the nativity was imposed on Christians hundreds of years later by imperial decree or by a magisterial church ruling. The observance sprang up organically from the authentic devotion of ordinary believers.[41]

With regard to a December religious feast of the deified Sun (Sol), as distinct from a solstice feast of the birth (or rebirth) of the astronomical sun, Hijmans has commented that «while the winter solstice on or around December 25 was well established in the Roman imperial calendar, there is no evidence that a religious celebration of Sol on that day antedated the celebration of Christmas».[91] «Thomas Talley has shown that, although the Emperor Aurelian’s dedication of a temple to the sun god in the Campus Martius (C.E. 274) probably took place on the ‘Birthday of the Invincible Sun’ on December 25, the cult of the sun in pagan Rome ironically did not celebrate the winter solstice nor any of the other quarter-tense days, as one might expect.»[92] The Oxford Companion to Christian Thought remarks on the uncertainty about the order of precedence between the religious celebrations of the Birthday of the Unconquered Sun and of the birthday of Jesus, stating that the hypothesis that December 25 was chosen for celebrating the birth of Jesus on the basis of the belief that his conception occurred on March 25 «potentially establishes 25 December as a Christian festival before Aurelian’s decree, which, when promulgated, might have provided for the Christian feast both opportunity and challenge».[93]

Relation to concurrent celebrations

Many popular customs associated with Christmas developed independently of the commemoration of Jesus’ birth, with some claiming that certain elements are Christianized and have origins in pre-Christian festivals that were celebrated by pagan populations who were later converted to Christianity; other scholars reject these claims and affirm that Christmas customs largely developed in a Christian context.[94][22] The prevailing atmosphere of Christmas has also continually evolved since the holiday’s inception, ranging from a sometimes raucous, drunken, carnival-like state in the Middle Ages,[95] to a tamer family-oriented and children-centered theme introduced in a 19th-century transformation.[96][97] The celebration of Christmas was banned on more than one occasion within certain groups, such as the Puritans and Jehovah’s Witnesses (who do not celebrate birthdays in general), due to concerns that it was too unbiblical.[98][57][99]

Prior to and through the early Christian centuries, winter festivals were the most popular of the year in many European pagan cultures. Reasons included the fact that less agricultural work needed to be done during the winter, as well as an expectation of better weather as spring approached.[100] Celtic winter herbs such as mistletoe and ivy, and the custom of kissing under a mistletoe, are common in modern Christmas celebrations in the English-speaking countries.[101]

The pre-Christian Germanic peoples—including the Anglo-Saxons and the Norse—celebrated a winter festival called Yule, held in the late December to early January period, yielding modern English yule, today used as a synonym for Christmas.[102] In Germanic language-speaking areas, numerous elements of modern Christmas folk custom and iconography may have originated from Yule, including the Yule log, Yule boar, and the Yule goat.[103][102] Often leading a ghostly procession through the sky (the Wild Hunt), the long-bearded god Odin is referred to as «the Yule one» and «Yule father» in Old Norse texts, while other gods are referred to as «Yule beings».[104] On the other hand, as there are no reliable existing references to a Christmas log prior to the 16th century, the burning of the Christmas block may have been an early modern invention by Christians unrelated to the pagan practice.[105]

In eastern Europe also, pre-Christian traditions were incorporated into Christmas celebrations there, an example being the Koleda,[106] which shares parallels with the Christmas carol.

Post-classical history

The Nativity, from a 14th-century Missal; a liturgical book containing texts and music necessary for the celebration of Mass throughout the year

In the Early Middle Ages, Christmas Day was overshadowed by Epiphany, which in western Christianity focused on the visit of the magi. But the medieval calendar was dominated by Christmas-related holidays. The forty days before Christmas became the «forty days of St. Martin» (which began on November 11, the feast of St. Martin of Tours), now known as Advent.[95] In Italy, former Saturnalian traditions were attached to Advent.[95] Around the 12th century, these traditions transferred again to the Twelve Days of Christmas (December 25 – January 5); a time that appears in the liturgical calendars as Christmastide or Twelve Holy Days.[95]

The prominence of Christmas Day increased gradually after Charlemagne was crowned Emperor on Christmas Day in 800. King Edmund the Martyr was anointed on Christmas in 855 and King William I of England was crowned on Christmas Day 1066.

The coronation of Charlemagne on Christmas of 800 helped promote the popularity of the holiday

By the High Middle Ages, the holiday had become so prominent that chroniclers routinely noted where various magnates celebrated Christmas. King Richard II of England hosted a Christmas feast in 1377 at which 28 oxen and 300 sheep were eaten.[95] The Yule boar was a common feature of medieval Christmas feasts. Caroling also became popular, and was originally performed by a group of dancers who sang. The group was composed of a lead singer and a ring of dancers that provided the chorus. Various writers of the time condemned caroling as lewd, indicating that the unruly traditions of Saturnalia and Yule may have continued in this form.[95] «Misrule»—drunkenness, promiscuity, gambling—was also an important aspect of the festival. In England, gifts were exchanged on New Year’s Day, and there was special Christmas ale.[95]

Christmas during the Middle Ages was a public festival that incorporated ivy, holly, and other evergreens.[107] Christmas gift-giving during the Middle Ages was usually between people with legal relationships, such as tenant and landlord.[107] The annual indulgence in eating, dancing, singing, sporting, and card playing escalated in England, and by the 17th century the Christmas season featured lavish dinners, elaborate masques, and pageants. In 1607, King James I insisted that a play be acted on Christmas night and that the court indulge in games.[108] It was during the Reformation in 16th–17th-century Europe that many Protestants changed the gift bringer to the Christ Child or Christkindl, and the date of giving gifts changed from December 6 to Christmas Eve.[109]

Modern history

17th and 18th centuries

Following the Protestant Reformation, many of the new denominations, including the Anglican Church and Lutheran Church, continued to celebrate Christmas.[110] In 1629, the Anglican poet John Milton penned On the Morning of Christ’s Nativity, a poem that has since been read by many during Christmastide.[111][112] Donald Heinz, a professor at California State University, states that Martin Luther «inaugurated a period in which Germany would produce a unique culture of Christmas, much copied in North America.»[113] Among the congregations of the Dutch Reformed Church, Christmas was celebrated as one of the principal evangelical feasts.[114]

However, in 17th century England, some groups such as the Puritans strongly condemned the celebration of Christmas, considering it a Catholic invention and the «trappings of popery» or the «rags of the Beast».[57] In contrast, the established Anglican Church «pressed for a more elaborate observance of feasts, penitential seasons, and saints’ days. The calendar reform became a major point of tension between the Anglican party and the Puritan party.»[115] The Catholic Church also responded, promoting the festival in a more religiously oriented form. King Charles I of England directed his noblemen and gentry to return to their landed estates in midwinter to keep up their old-style Christmas generosity.[108] Following the Parliamentarian victory over Charles I during the English Civil War, England’s Puritan rulers banned Christmas in 1647.[57][116]

Protests followed as pro-Christmas rioting broke out in several cities and for weeks Canterbury was controlled by the rioters, who decorated doorways with holly and shouted royalist slogans.[57] The book, The Vindication of Christmas (London, 1652), argued against the Puritans, and makes note of Old English Christmas traditions, dinner, roast apples on the fire, card playing, dances with «plow-boys» and «maidservants», old Father Christmas and carol singing.[117] During the ban, semi-clandestine religious services marking Christ’s birth continued to be held, and people sang carols in secret.[58]

The Examination and Tryal of Old Father Christmas, (1686), published after Christmas was reinstated as a holy day in England

The Restoration of King Charles II in 1660 ended the ban, and Christmas was again freely celebrated in England.[58] Many Calvinist clergymen disapproved of Christmas celebration. As such, in Scotland, the Presbyterian Church of Scotland discouraged the observance of Christmas, and though James VI commanded its celebration in 1618, attendance at church was scant.[118] The Parliament of Scotland officially abolished the observance of Christmas in 1640, claiming that the church had been «purged of all superstitious observation of days».[119] Whereas in England, Wales and Ireland Christmas Day is a common law holiday, having been a customary holiday since time immemorial, it was not until 1871 that it was designated a bank holiday in Scotland.[120]

Following the Restoration of Charles II, Poor Robin’s Almanack contained the lines: «Now thanks to God for Charles return, / Whose absence made old Christmas mourn. / For then we scarcely did it know, / Whether it Christmas were or no.»[121] The diary of James Woodforde, from the latter half of the 18th century, details the observance of Christmas and celebrations associated with the season over a number of years.[122]

As in England, Puritans in Colonial America staunchly opposed the observation of Christmas.[99] The Pilgrims of New England pointedly spent their first December 25 in the New World working normally.[99] Puritans such as Cotton Mather condemned Christmas both because scripture did not mention its observance and because Christmas celebrations of the day often involved boisterous behavior.[123][124] Many non-Puritans in New England deplored the loss of the holidays enjoyed by the laboring classes in England.[125] Christmas observance was outlawed in Boston in 1659.[99] The ban on Christmas observance was revoked in 1681 by English governor Edmund Andros, but it was not until the mid-19th century that celebrating Christmas became fashionable in the Boston region.[126]

At the same time, Christian residents of Virginia and New York observed the holiday freely. Pennsylvania Dutch settlers, predominantly Moravian settlers of Bethlehem, Nazareth, and Lititz in Pennsylvania and the Wachovia settlements in North Carolina, were enthusiastic celebrators of Christmas. The Moravians in Bethlehem had the first Christmas trees in America as well as the first Nativity Scenes.[127] Christmas fell out of favor in the United States after the American Revolution, when it was considered an English custom.[128]
George Washington attacked Hessian (German) mercenaries on the day after Christmas during the Battle of Trenton on December 26, 1776, Christmas being much more popular in Germany than in America at this time.

With the atheistic Cult of Reason in power during the era of Revolutionary France, Christian Christmas religious services were banned and the three kings cake was renamed the «equality cake» under anticlerical government policies.[129][130]

19th century

In the early-19th century, writers imagined Tudor Christmas as a time of heartfelt celebration. In 1843, Charles Dickens wrote the novel A Christmas Carol, which helped revive the «spirit» of Christmas and seasonal merriment.[96][97] Its instant popularity played a major role in portraying Christmas as a holiday emphasizing family, goodwill, and compassion.[59]

Dickens sought to construct Christmas as a family-centered festival of generosity, linking «worship and feasting, within a context of social reconciliation.»[131] Superimposing his humanitarian vision of the holiday, in what has been termed «Carol Philosophy»,[132] Dickens influenced many aspects of Christmas that are celebrated today in Western culture, such as family gatherings, seasonal food and drink, dancing, games, and a festive generosity of spirit.[133] A prominent phrase from the tale, «Merry Christmas», was popularized following the appearance of the story.[134] This coincided with the appearance of the Oxford Movement and the growth of Anglo-Catholicism, which led a revival in traditional rituals and religious observances.[135]

The Queen’s Christmas tree at Windsor Castle, published in the Illustrated London News, 1848

The term Scrooge became a synonym for miser, with «Bah! Humbug!» dismissive of the festive spirit.[136] In 1843, the first commercial Christmas card was produced by Sir Henry Cole.[137] The revival of the Christmas Carol began with William Sandys’s «Christmas Carols Ancient and Modern» (1833), with the first appearance in print of «The First Noel», «I Saw Three Ships», «Hark the Herald Angels Sing» and «God Rest Ye Merry, Gentlemen», popularized in Dickens’ A Christmas Carol.

In Britain, the Christmas tree was introduced in the early 19th century by the German-born Queen Charlotte. In 1832, the future Queen Victoria wrote about her delight at having a Christmas tree, hung with lights, ornaments, and presents placed round it.[138] After her marriage to her German cousin Prince Albert, by 1841 the custom became more widespread throughout Britain.[139]

An image of the British royal family with their Christmas tree at Windsor Castle created a sensation when it was published in the Illustrated London News in 1848. A modified version of this image was published in Godey’s Lady’s Book, Philadelphia in 1850.[140][141] By the 1870s, putting up a Christmas tree had become common in America.[140]

In America, interest in Christmas had been revived in the 1820s by several short stories by Washington Irving which appear in his The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. and «Old Christmas». Irving’s stories depicted harmonious warm-hearted English Christmas festivities he experienced while staying in Aston Hall, Birmingham, England, that had largely been abandoned,[142] and he used the tract Vindication of Christmas (1652) of Old English Christmas traditions, that he had transcribed into his journal as a format for his stories.[108]

In 1822, Clement Clarke Moore wrote the poem A Visit From St. Nicholas (popularly known by its first line: Twas the Night Before Christmas).[143]
The poem helped popularize the tradition of exchanging gifts, and seasonal Christmas shopping began to assume economic importance.[144]
This also started the cultural conflict between the holiday’s spiritual significance and its associated commercialism that some see as corrupting the holiday. In her 1850 book The First Christmas in New England, Harriet Beecher Stowe includes a character who complains that the true meaning of Christmas was lost in a shopping spree.[145]

While the celebration of Christmas was not yet customary in some regions in the U.S., Henry Wadsworth Longfellow detected «a transition state about Christmas here in New England» in 1856. «The old puritan feeling prevents it from being a cheerful, hearty holiday; though every year makes it more so.»[146]
In Reading, Pennsylvania, a newspaper remarked in 1861, «Even our presbyterian friends who have hitherto steadfastly ignored Christmas—threw open their church doors and assembled in force to celebrate the anniversary of the Savior’s birth.»[146]

The First Congregational Church of Rockford, Illinois, «although of genuine Puritan stock», was ‘preparing for a grand Christmas jubilee’, a news correspondent reported in 1864.[146] By 1860, fourteen states including several from New England had adopted Christmas as a legal holiday.[147] In 1875, Louis Prang introduced the Christmas card to Americans. He has been called the «father of the American Christmas card».[148] On June 28, 1870, Christmas was formally declared a United States federal holiday.[149]

20th century

The Christmas Visit. Postcard, c.1910

During the First World War and particularly (but not exclusively)[150] in 1914, a series of informal truces took place for Christmas between opposing armies. The truces, which were organised spontaneously by fighting men, ranged from promises not to shoot shouted at a distance in order to ease the pressure of war for the day to friendly socializing, gift giving and even sport between enemies.[151] These incidents became a well known and semi-mythologised part of popular memory.[152] They have been described as a symbol of common humanity even in the darkest of situations and used to demonstrate to children the ideals of Christmas.[153]

Up to the 1950s in the UK, many Christmas customs were restricted to the upper classes and better-off families. The mass of the population had not adopted many of the Christmas rituals that later became general. The Christmas tree was rare. Christmas dinner might be beef or goose – certainly not turkey. In their stockings children might get an apple, orange, and sweets. Full celebration of a family Christmas with all the trimmings only became widespread with increased prosperity from the 1950s.[154] National papers were published on Christmas Day until 1912. Post was still delivered on Christmas Day until 1961. League football matches continued in Scotland until the 1970s while in England they ceased at the end of the 1950s.[155][156]

Under the state atheism of the Soviet Union, after its foundation in 1917, Christmas celebrations—along with other Christian holidays—were prohibited in public.[157] During the 1920s, ’30s, and ’40s, the League of Militant Atheists encouraged school pupils to campaign against Christmas traditions, such as the Christmas tree, as well as other Christian holidays, including Easter; the League established an antireligious holiday to be the 31st of each month as a replacement.[158] At the height of this persecution, in 1929, on Christmas Day, children in Moscow were encouraged to spit on crucifixes as a protest against the holiday.[159] Instead, the importance of the holiday and all its trappings, such as the Christmas tree and gift-giving, was transferred to the New Year.[160] It was not until the dissolution of the Soviet Union in 1991 that the persecution ended and Orthodox Christmas became a state holiday again for the first time in Russia after seven decades.[161]

European History Professor Joseph Perry wrote that likewise, in Nazi Germany, «because Nazi ideologues saw organized religion as an enemy of the totalitarian state, propagandists sought to deemphasize—or eliminate altogether—the Christian aspects of the holiday» and that «Propagandists tirelessly promoted numerous Nazified Christmas songs, which replaced Christian themes with the regime’s racial ideologies.»[162]

As Christmas celebrations began to be held around the world even outside traditional Christian cultures in the 20th century, some Muslim-majority countries subsequently banned the practice of Christmas, claiming it undermines Islam.[163]

Observance and traditions

Christmas at the Annunciation Church in Nazareth, 1965. Photo by Dan Hadani.

Dark brown – countries that do not recognize Christmas on December 25 or January 7 as a public holiday.
Light brown – countries that do not recognize Christmas as a public holiday, but the holiday is given observance.

Christmas Day is celebrated as a major festival and public holiday in countries around the world, including many whose populations are mostly non-Christian. In some non-Christian areas, periods of former colonial rule introduced the celebration (e.g. Hong Kong); in others, Christian minorities or foreign cultural influences have led populations to observe the holiday. Countries such as Japan, where Christmas is popular despite there being only a small number of Christians, have adopted many of the cultural aspects of Christmas, such as gift-giving, decorations, and Christmas trees. A similar example is in Turkey, being Muslim-majority and with a small number of Christians, where Christmas trees and decorations tend to line public streets during the festival.[165]

Among countries with a strong Christian tradition, a variety of Christmas celebrations have developed that incorporate regional and local cultures.

Church attendance

Christmas Day (inclusive of its vigil, Christmas Eve), is a Festival in the Lutheran Churches, a solemnity in the Roman Catholic Church, and a Principal Feast of the Anglican Communion. Other Christian denominations do not rank their feast days but nevertheless place importance on Christmas Eve/Christmas Day, as with other Christian feasts like Easter, Ascension Day, and Pentecost.[166] As such, for Christians, attending a Christmas Eve or Christmas Day church service plays an important part in the recognition of the Christmas season. Christmas, along with Easter, is the period of highest annual church attendance. A 2010 survey by LifeWay Christian Resources found that six in ten Americans attend church services during this time.[167] In the United Kingdom, the Church of England reported an estimated attendance of 2.5 million people at Christmas services in 2015.[168]

Decorations

A typical Neapolitan presepe or presepio, or Nativity scene. Local crèches are renowned for their ornate decorations and symbolic figurines, often mirroring daily life.

Nativity scenes are known from 10th-century Rome. They were popularised by Saint Francis of Assisi from 1223, quickly spreading across Europe.[169] Different types of decorations developed across the Christian world, dependent on local tradition and available resources, and can vary from simple representations of the crib to far more elaborate sets – renowned manger scene traditions include the colourful Kraków szopka in Poland,[170] which imitate Kraków’s historical buildings as settings, the elaborate Italian presepi (Neapolitan, Genoese and Bolognese),[171][172][173][174] or the Provençal crèches in southern France, using hand-painted terracotta figurines called santons.[175] In certain parts of the world, notably Sicily, living nativity scenes following the tradition of Saint Francis are a popular alternative to static crèches.[176][177][178] The first commercially produced decorations appeared in Germany in the 1860s, inspired by paper chains made by children.[179] In countries where a representation of the Nativity scene is very popular, people are encouraged to compete and create the most original or realistic ones. Within some families, the pieces used to make the representation are considered a valuable family heirloom.[180]

The traditional colors of Christmas decorations are red, green, and gold.[181][182] Red symbolizes the blood of Jesus, which was shed in his crucifixion; green symbolizes eternal life, and in particular the evergreen tree, which does not lose its leaves in the winter; and gold is the first color associated with Christmas, as one of the three gifts of the Magi, symbolizing royalty.[183]

The official White House Christmas tree for 1962, displayed in the Entrance Hall and presented by John F. Kennedy and his wife Jackie.

The Christmas tree was first used by German Lutherans in the 16th century, with records indicating that a Christmas tree was placed in the Cathedral of Strassburg in 1539, under the leadership of the Protestant Reformer, Martin Bucer.[184][185] In the United States, these «German Lutherans brought the decorated Christmas tree with them; the Moravians put lighted candles on those trees.»[186][187] When decorating the Christmas tree, many individuals place a star at the top of the tree symbolizing the Star of Bethlehem, a fact recorded by The School Journal in 1897.[188][189] Professor David Albert Jones of Oxford University writes that in the 19th century, it became popular for people to also use an angel to top the Christmas tree in order to symbolize the angels mentioned in the accounts of the Nativity of Jesus.[190] Additionally, in the context of a Christian celebration of Christmas, the Christmas tree, being evergreen in colour, is symbolic of Christ, who offers eternal life; the candles or lights on the tree represent the Light of the World—Jesus—born in Bethlehem.[191][192] Christian services for family use and public worship have been published for the blessing of a Christmas tree, after it has been erected.[193][194] The Christmas tree is considered by some as Christianisation of pagan tradition and ritual surrounding the Winter Solstice, which included the use of evergreen boughs, and an adaptation of pagan tree worship;[195] according to eighth-century biographer Æddi Stephanus, Saint Boniface (634–709), who was a missionary in Germany, took an ax to an oak tree dedicated to Thor and pointed out a fir tree, which he stated was a more fitting object of reverence because it pointed to heaven and it had a triangular shape, which he said was symbolic of the Trinity.[196] The English language phrase «Christmas tree» is first recorded in 1835[197] and represents an importation from the German language.[195][198][199]

Since the 16th century, the poinsettia, a native plant from Mexico, has been associated with Christmas carrying the Christian symbolism of the Star of Bethlehem; in that country it is known in Spanish as the Flower of the Holy Night.[200][201] Other popular holiday plants include holly, mistletoe, red amaryllis, and Christmas cactus.[202]

Other traditional decorations include bells, candles, candy canes, stockings, wreaths, and angels. Both the displaying of wreaths and candles in each window are a more traditional Christmas display.[203] The concentric assortment of leaves, usually from an evergreen, make up Christmas wreaths and are designed to prepare Christians for the Advent season. Candles in each window are meant to demonstrate the fact that Christians believe that Jesus Christ is the ultimate light of the world.[204]

Christmas lights and banners may be hung along streets, music played from speakers, and Christmas trees placed in prominent places.[205] It is common in many parts of the world for town squares and consumer shopping areas to sponsor and display decorations. Rolls of brightly colored paper with secular or religious Christmas motifs are manufactured for the purpose of wrapping gifts. In some countries, Christmas decorations are traditionally taken down on Twelfth Night.[206]

Nativity play

For the Christian celebration of Christmas, the viewing of the Nativity play is one of the oldest Christmastime traditions, with the first reenactment of the Nativity of Jesus taking place in A.D. 1223.[207] In that year, Francis of Assisi assembled a Nativity scene outside of his church in Italy and children sung Christmas carols celebrating the birth of Jesus.[207] Each year, this grew larger and people travelled from afar to see Francis’ depiction of the Nativity of Jesus that came to feature drama and music.[207] Nativity plays eventually spread throughout all of Europe, where they remain popular. Christmas Eve and Christmas Day church services often came to feature Nativity plays, as did schools and theatres.[207] In France, Germany, Mexico and Spain, Nativity plays are often reenacted outdoors in the streets.[207]

Music and carols

The earliest extant specifically Christmas hymns appear in fourth-century Rome. Latin hymns such as «Veni redemptor gentium», written by Ambrose, Archbishop of Milan, were austere statements of the theological doctrine of the Incarnation in opposition to Arianism. «Corde natus ex Parentis» («Of the Father’s love begotten») by the Spanish poet Prudentius (d. 413) is still sung in some churches today.[208] In the 9th and 10th centuries, the Christmas «Sequence» or «Prose» was introduced in North European monasteries, developing under Bernard of Clairvaux into a sequence of rhymed stanzas. In the 12th century the Parisian monk Adam of St. Victor began to derive music from popular songs, introducing something closer to the traditional Christmas carol. Christmas carols in English appear in a 1426 work of John Awdlay who lists twenty five «caroles of Cristemas», probably sung by groups of ‘wassailers’, who went from house to house.[209]

The songs now known specifically as carols were originally communal folk songs sung during celebrations such as «harvest tide» as well as Christmas. It was only later that carols began to be sung in church. Traditionally, carols have often been based on medieval chord patterns, and it is this that gives them their uniquely characteristic musical sound. Some carols like «Personent hodie», «Good King Wenceslas», and «In dulci jubilo» can be traced directly back to the Middle Ages. They are among the oldest musical compositions still regularly sung. «Adeste Fideles» (O Come all ye faithful) appears in its current form in the mid-18th century.

The singing of carols increased in popularity after the Protestant Reformation in the Lutheran areas of Europe, as the Reformer Martin Luther wrote carols and encouraged their use in worship, in addition to spearheading the practice of caroling outside the Mass.[210] The 18th-century English reformer Charles Wesley, an early Methodist divine, understood the importance of music to Christian worship. In addition to setting many psalms to melodies, he wrote texts for at least three Christmas carols. The best known was originally entitled «Hark! How All the Welkin Rings», later renamed «Hark! the Herald Angels Sing».[211]

Performed by the U.S. Army Band Chorus

Christmas seasonal songs of a nonreligious nature emerged in the late 18th century. The Welsh melody for «Deck the Halls» dates from 1794, with the lyrics added by Scottish musician Thomas Oliphant in 1862, and the American «Jingle Bells» was copyrighted in 1857. Other popular carols include «The First Noel», «God Rest You Merry, Gentlemen», «The Holly and the Ivy», «I Saw Three Ships», «In the Bleak Midwinter», «Joy to the World», «Once in Royal David’s City» and «While Shepherds Watched Their Flocks».[212] In the 19th and 20th centuries, African American spirituals and songs about Christmas, based in their tradition of spirituals, became more widely known. An increasing number of seasonal holiday songs were commercially produced in the 20th century, including jazz and blues variations. In addition, there was a revival of interest in early music, from groups singing folk music, such as The Revels, to performers of early medieval and classical music.

One of the most ubiquitous festive songs is «We Wish You a Merry Christmas», which originates from the West Country of England in the 1930s.[213] Radio has covered Christmas music from variety shows from the 1940s and 1950s, as well as modern-day stations that exclusively play Christmas music from late November through December 25.[214] Hollywood movies have featured new Christmas music, such as «White Christmas» in Holiday Inn and Rudolph the Red-Nosed Reindeer.[214] Traditional carols have also been included in Hollywood films, such as «Hark! the Herald Angels Sing» in It’s a Wonderful Life (1946), and «Silent Night» in A Christmas Story.[214]

Traditional cuisine

A special Christmas family meal is traditionally an important part of the holiday’s celebration, and the food that is served varies greatly from country to country. Some regions have special meals for Christmas Eve, such as Sicily, where 12 kinds of fish are served. In the United Kingdom and countries influenced by its traditions, a standard Christmas meal includes turkey, goose or other large bird, gravy, potatoes, vegetables, sometimes bread and cider. Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, Christmas cake, Panettone and Yule log cake.[215][216] Traditional Christmas meal in Central Europe is fried carp or other fish.[217]

Cards

A 1907 Christmas card with Santa and some of his reindeer

Christmas cards are illustrated messages of greeting exchanged between friends and family members during the weeks preceding Christmas Day. The traditional greeting reads «wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year», much like that of the first commercial Christmas card, produced by Sir Henry Cole in London in 1843.[218] The custom of sending them has become popular among a wide cross-section of people with the emergence of the modern trend towards exchanging E-cards.[219][220]

Christmas cards are purchased in considerable quantities and feature artwork, commercially designed and relevant to the season. The content of the design might relate directly to the Christmas narrative, with depictions of the Nativity of Jesus, or Christian symbols such as the Star of Bethlehem, or a white dove, which can represent both the Holy Spirit and Peace on Earth. Other Christmas cards are more secular and can depict Christmas traditions, mythical figures such as Santa Claus, objects directly associated with Christmas such as candles, holly, and baubles, or a variety of images associated with the season, such as Christmastide activities, snow scenes, and the wildlife of the northern winter.[221]

Some prefer cards with a poem, prayer, or Biblical verse; while others distance themselves from religion with an all-inclusive «Season’s greetings».[222]

Commemorative stamps

A number of nations have issued commemorative stamps at Christmastide. Postal customers will often use these stamps to mail Christmas cards, and they are popular with philatelists. These stamps are regular postage stamps, unlike Christmas seals, and are valid for postage year-round. They usually go on sale sometime between early October and early December and are printed in considerable quantities.

Gift giving

Christmas gifts under a Christmas tree

The exchanging of gifts is one of the core aspects of the modern Christmas celebration, making it the most profitable time of year for retailers and businesses throughout the world. On Christmas, people exchange gifts based on the Christian tradition associated with Saint Nicholas,[223] and the gifts of gold, frankincense, and myrrh which were given to the baby Jesus by the Magi.[224][225] The practice of gift giving in the Roman celebration of Saturnalia may have influenced Christian customs, but on the other hand the Christian «core dogma of the Incarnation, however, solidly established the giving and receiving of gifts as the structural principle of that recurrent yet unique event», because it was the Biblical Magi, «together with all their fellow men, who received the gift of God through man’s renewed participation in the divine life.»[226] However, Thomas J. Talley holds that the Roman Emperor Aurelian placed the alternate festival on December 25 in order to compete with the growing rate of the Christian Church, which had already been celebrating Christmas on that date first.[61]

Gift-bearing figures

A number of figures are associated with Christmas and the seasonal giving of gifts. Among these are Father Christmas, also known as Santa Claus (derived from the Dutch for Saint Nicholas), Père Noël, and the Weihnachtsmann; Saint Nicholas or Sinterklaas; the Christkind; Kris Kringle; Joulupukki; tomte/nisse; Babbo Natale; Saint Basil; and Ded Moroz. The Scandinavian tomte (also called nisse) is sometimes depicted as a gnome instead of Santa Claus.

The best known of these figures today is red-dressed Santa Claus, of diverse origins. The name Santa Claus can be traced back to the Dutch Sinterklaas, which means simply Saint Nicholas. Nicholas was a 4th-century Greek bishop of Myra, a city in the Roman province of Lycia, whose ruins are 3 kilometres (1.9 mi) from modern Demre in southwest Turkey.[228][229] Among other saintly attributes, he was noted for the care of children, generosity, and the giving of gifts. His feast day, December 6, came to be celebrated in many countries with the giving of gifts.[109]

Saint Nicholas traditionally appeared in bishop’s attire, accompanied by helpers, inquiring about the behaviour of children during the past year before deciding whether they deserved a gift or not. By the 13th century, Saint Nicholas was well known in the Netherlands, and the practice of gift-giving in his name spread to other parts of central and southern Europe. At the Reformation in 16th–17th-century Europe, many Protestants changed the gift bringer to the Christ Child or Christkindl, corrupted in English to Kris Kringle, and the date of giving gifts changed from December 6 to Christmas Eve.[109]

The modern popular image of Santa Claus, however, was created in the United States, and in particular in New York. The transformation was accomplished with the aid of notable contributors including Washington Irving and the German-American cartoonist Thomas Nast (1840–1902). Following the American Revolutionary War, some of the inhabitants of New York City sought out symbols of the city’s non-English past. New York had originally been established as the Dutch colonial town of New Amsterdam and the Dutch Sinterklaas tradition was reinvented as Saint Nicholas.[230]

Current tradition in several Latin American countries (such as Venezuela and Colombia) holds that while Santa makes the toys, he then gives them to the Baby Jesus, who is the one who actually delivers them to the children’s homes, a reconciliation between traditional religious beliefs and the iconography of Santa Claus imported from the United States.

In South Tyrol (Italy), Austria, Czech Republic, Southern Germany, Hungary, Liechtenstein, Slovakia, and Switzerland, the Christkind (Ježíšek in Czech, Jézuska in Hungarian and Ježiško in Slovak) brings the presents. Greek children get their presents from Saint Basil on New Year’s Eve, the eve of that saint’s liturgical feast.[231] The German St. Nikolaus is not identical with the Weihnachtsmann (who is the German version of Santa Claus / Father Christmas). St. Nikolaus wears a bishop’s dress and still brings small gifts (usually candies, nuts, and fruits) on December 6 and is accompanied by Knecht Ruprecht. Although many parents around the world routinely teach their children about Santa Claus and other gift bringers, some have come to reject this practice, considering it deceptive.[232]

Multiple gift-giver figures exist in Poland, varying between regions and individual families. St Nicholas (Święty Mikołaj) dominates Central and North-East areas, the Starman (Gwiazdor) is most common in Greater Poland, Baby Jesus (Dzieciątko) is unique to Upper Silesia, with the Little Star (Gwiazdka) and the Little Angel (Aniołek) being common in the South and the South-East. Grandfather Frost (Dziadek Mróz) is less commonly accepted in some areas of Eastern Poland.[233][234] It is worth noting that across all of Poland, St Nicholas is the gift giver on the Saint Nicholas Day on December 6.

Date according to Julian calendar

Some jurisdictions of the Eastern Orthodox Church, including those of Russia, Georgia, Ukraine, Macedonia, Montenegro, Serbia, and Jerusalem, mark feasts using the older Julian calendar. As of 2023, there is a difference of 13 days between the Julian calendar and the modern Gregorian calendar, which is used internationally for most secular purposes. As a result, December 25 on the Julian calendar currently corresponds to January 7 on the calendar used by most governments and people in everyday life. Therefore, the aforementioned Orthodox Christians mark December 25 (and thus Christmas) on the day that is internationally considered to be January 7.[235] On 18 October 2022 the Orthodox Church of Ukraine allowed its dioceses to hold Christmas services according to the Revised Julian calendar, i.e., December 25.[236]

However, following the Council of Constantinople in 1923,[237] other Orthodox Christians, such as those belonging to the jurisdictions of Constantinople, Bulgaria, Greece, Romania, Antioch, Alexandria, Albania, Cyprus, Finland, and the Orthodox Church in America, among others, began using the Revised Julian calendar, which at present corresponds exactly to the Gregorian calendar.[238] Therefore, these Orthodox Christians mark December 25 (and thus Christmas) on the same day that is internationally considered to be December 25.

A further complication is added by the fact that the Armenian Apostolic Church continues the original ancient Eastern Christian practice of celebrating the birth of Christ not as a separate holiday, but on the same day as the celebration of his baptism (Theophany), which is on January 6. This is a public holiday in Armenia, and it is held on the same day that is internationally considered to be January 6, because since 1923 the Armenian Church in Armenia has used the Gregorian calendar.[239]

However, there is also a small Armenian Patriarchate of Jerusalem, which maintains the traditional Armenian custom of celebrating the birth of Christ on the same day as Theophany (January 6), but uses the Julian calendar for the determination of that date. As a result, this church celebrates «Christmas» (more properly called Theophany) on the day that is considered January 19 on the Gregorian calendar in use by the majority of the world.[240]

In summary, there are four different dates used by different Christian groups to mark the birth of Christ, given in the table below.

Listing

Church or section Date Calendar Gregorian date Note
Armenian Patriarchate of Jerusalem January 6 Julian calendar January 19 Correspondence between Julian January 6 and Gregorian January 19 holds until 2100; in the following century the difference will be one day more.[citation needed]
Armenian Apostolic Church, Armenian Evangelical Church January 6 Gregorian calendar January 6
Eastern Orthodox Church jurisdictions, including those of Constantinople, Bulgaria, Greece, Romania, Antioch, Alexandria, Albania, Cyprus, Finland, the Orthodox Church in America and the Ukrainian Greek Catholic Church.[241][242]

Also, the Ancient Church of the East, Syriac Orthodox Church, Indian Orthodox Church and parts of the Orthodox Church of Ukraine[236]

December 25 Revised Julian calendar December 25 Revised Julian calendar was agreed at the 1923 Council of Constantinople.[237]

Although it follows the Julian calendar, the Ancient Church of the East decided on 2010 to celebrate Christmas according to the Gregorian calendar date.

Other Eastern Orthodox: Russia, Georgia, Ukraine (in part[236]), Macedonia, Belarus, Moldova, Montenegro, Serbia and Jerusalem.

Also, some Byzantine Rite Catholics and Byzantine Rite Lutherans.

December 25 Julian calendar January 7 Correspondence between Julian December 25 and Gregorian January 7 of the following year holds until 2100; from 2101 to 2199 the difference will be one day more.[citation needed]
Coptic Orthodox Church Koiak 29 or 28 (corresponding to Julian December 25) Coptic calendar January 7 After the Coptic insertion of a leap day in what for the Julian calendar is August (September in Gregorian), Christmas is celebrated on Koiak 28 in order to maintain the exact interval of nine 30-day months and 5 days of the child’s gestation.[citation needed]
Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (sole date), Eritrean Orthodox Tewahedo Church (sole date), and P’ent’ay (Ethiopian-Eritrean Evangelical) Churches (primary date) Tahsas 29 or 28 (corresponding to Julian December 25) Ethiopian calendar January 7 After the Ethiopian and Eritrean insertion of a leap day in what for the Julian calendar is August (September in Gregorian), Christmas (also called Liddet or Gena, also Ledet or Genna[243]) is celebrated on Tahsas 28 in order to maintain the exact interval of nine 30-day months and 5 days of the child’s gestation.[244]

Most Protestants (P’ent’ay/Evangelicals) in the diaspora have the option of choosing the Ethiopian calendar (Tahsas 29/January 7) or the Gregorian calendar (December 25) for religious holidays, with this option being used when the corresponding eastern celebration is not a public holiday in the western world (with most diaspora Protestants celebrating both days).[citation needed]

Most Western Christian churches, most Eastern Catholic churches and civil calendars.

Also, the Assyrian Church of the East.

December 25 Gregorian calendar December 25 The Assyrian Church of the East adopted the Gregorian calendar on 1964.

Economy

Christmas decorations at the Galeries Lafayette department store in Paris, France. The Christmas season is the busiest trading period for retailers.

Christmas is typically a peak selling season for retailers in many nations around the world. Sales increase dramatically as people purchase gifts, decorations, and supplies to celebrate. In the United States, the «Christmas shopping season» starts as early as October.[245][246] In Canada, merchants begin advertising campaigns just before Halloween (October 31), and step up their marketing following Remembrance Day on November 11. In the UK and Ireland, the Christmas shopping season starts from mid-November, around the time when high street Christmas lights are turned on.[247][248] In the United States, it has been calculated that a quarter of all personal spending takes place during the Christmas/holiday shopping season.[249] Figures from the U.S. Census Bureau reveal that expenditure in department stores nationwide rose from $20.8 billion in November 2004 to $31.9 billion in December 2004, an increase of 54 percent. In other sectors, the pre-Christmas increase in spending was even greater, there being a November–December buying surge of 100 percent in bookstores and 170 percent in jewelry stores. In the same year employment in American retail stores rose from 1.6 million to 1.8 million in the two months leading up to Christmas.[250] Industries completely dependent on Christmas include Christmas cards, of which 1.9 billion are sent in the United States each year, and live Christmas Trees, of which 20.8 million were cut in the U.S. in 2002.[251] For 2019, the average US adult was projected to spend $920 on gifts alone.[252] In the UK in 2010, up to £8 billion was expected to be spent online at Christmas, approximately a quarter of total retail festive sales.[248]

In most Western nations, Christmas Day is the least active day of the year for business and commerce; almost all retail, commercial and institutional businesses are closed, and almost all industries cease activity (more than any other day of the year), whether laws require such or not. In England and Wales, the Christmas Day (Trading) Act 2004 prevents all large shops from trading on Christmas Day. Similar legislation was approved in Scotland in 2007. Film studios release many high-budget movies during the holiday season, including Christmas films, fantasy movies or high-tone dramas with high production values to hopes of maximizing the chance of nominations for the Academy Awards.[253]

One economist’s analysis calculates that, despite increased overall spending, Christmas is a deadweight loss under orthodox microeconomic theory, because of the effect of gift-giving. This loss is calculated as the difference between what the gift giver spent on the item and what the gift receiver would have paid for the item. It is estimated that in 2001, Christmas resulted in a $4 billion deadweight loss in the U.S. alone.[254][255] Because of complicating factors, this analysis is sometimes used to discuss possible flaws in current microeconomic theory. Other deadweight losses include the effects of Christmas on the environment and the fact that material gifts are often perceived as white elephants, imposing cost for upkeep and storage and contributing to clutter.[256]

Controversies

Christmas has at times been the subject of controversy and attacks from various sources, both Christian and non-Christian. Historically, it was prohibited by Puritans during their ascendency in the Commonwealth of England (1647–1660), and in Colonial New England where the Puritans outlawed the celebration of Christmas in 1659 on the grounds that Christmas was not mentioned in Scripture and therefore violated the Reformed regulative principle of worship.[258][259] The Parliament of Scotland, which was dominated by Presbyterians, passed a series of acts outlawing the observance of Christmas between 1637 and 1690; Christmas Day did not become a public holiday in Scotland until 1871.[120][260][261] Today, some conservative Reformed denominations such as the Free Presbyterian Church of Scotland and the Reformed Presbyterian Church of North America likewise reject the celebration of Christmas based on the regulative principle and what they see as its non-Scriptural origin.[262][263] Christmas celebrations have also been prohibited by atheist states such as the Soviet Union[264] and more recently majority Muslim states such as Somalia, Tajikistan and Brunei.[265]

Some Christians and organizations such as Pat Robertson’s American Center for Law and Justice cite alleged attacks on Christmas (dubbing them a «war on Christmas»).[266] Such groups claim that any specific mention of the term «Christmas» or its religious aspects is being increasingly censored, avoided, or discouraged by a number of advertisers, retailers, government (prominently schools), and other public and private organizations. One controversy is the occurrence of Christmas trees being renamed Holiday trees.[267] In the U.S. there has been a tendency to replace the greeting Merry Christmas with Happy Holidays, which is considered inclusive at the time of the Jewish celebration of Hanukkah.[268] In the U.S. and Canada, where the use of the term «Holidays» is most prevalent, opponents have denounced its usage and avoidance of using the term «Christmas» as being politically correct.[269][270][271] In 1984, the U.S. Supreme Court ruled in Lynch v. Donnelly that a Christmas display (which included a Nativity scene) owned and displayed by the city of Pawtucket, Rhode Island, did not violate the First Amendment.[272] American Muslim scholar Abdul Malik Mujahid has said that Muslims must treat Christmas with respect, even if they disagree with it.[273]

The government of the People’s Republic of China officially espouses state atheism,[274] and has conducted antireligious campaigns to this end.[275] In December 2018, officials raided Christian churches prior to Christmastide and coerced them to close; Christmas trees and Santa Clauses were also forcibly removed.[276][277]

See also

  • Christmas in July – Second Christmas celebration
  • Christmas Peace – Finnish tradition
  • Christmas Sunday – Sunday after Christmas
  • List of Christmas films
  • List of Christmas novels – Christmas as depicted in literature
  • Little Christmas – Alternative title for 6 January
  • Nochebuena – Evening or entire day before Christmas Day
  • Mawlid – Birthday of Muhammad
  • Twin Holy Birthdays – Baháʼí religious observance
  • Yaldā Night – Persian festival
  • Mithraism in comparison with other belief systems#25th of December
  • Christmas by medium – Christmas represented in different media

Notes

  1. ^ Several branches of Eastern Christianity that use the Julian calendar also celebrate on December 25 according to that calendar, which is now January 7 on the Gregorian calendar. Armenian Churches observed the nativity on January 6 even before the Gregorian calendar originated. Most Armenian Christians use the Gregorian calendar, still celebrating Christmas Day on January 6. Some Armenian churches use the Julian calendar, thus celebrating Christmas Day on January 19 on the Gregorian calendar, with January 18 being Christmas Eve. Some regions also celebrate primarily on December 24, rather than December 25.
  2. ^ English, Adam C. (October 14, 2016). Christmas: Theological Anticipations. Wipf and Stock Publishers. p. 70. ISBN 978-1-4982-3933-2. According to Luke 1:26, Gabriel’s annunciation to Mary took place in the «sixth month» of Elizabeth’s pregnancy. That is, Mary conceives sixth months after Elizabeth. Luke repeats the uniqueness of the timing in verse 26. Counting six months from September 24 we arrive at March 25, the most likely date for the annunciation and conception of Mary. Nine months hence takes us to December 25, which turns out to be a surprisingly reasonable date for the birthday [of Jesus]. Someone might object that the birth could not have occurred in midwinter because it would have been too cold for shepherds in the fields keeping watch by night (Luke 2:8). Not so. In Palestine, the months of November through February mark the rainy season, the only time of the year sheep might find fresh green grass to graze. During the other ten months of the year, animals must content themselves on dry straw. So, the suggestion that shepherds might have stayed out in the fields with their flocks in late December, at the peak of the rainy season, is not only reasonable, it is most certain. … And so, besides considering the timing of the conception, we must take note of the earliest church records. We have evidence from the second century, less than fifty years after the close of the New Testament, that Christians were remembering and celebrating the birth of the Lord. It is not true to say that the observance of the nativity was imposed on Christians hundreds of years later by imperial decree or by a magisterial church ruling. The observance sprang up organically from the authentic devotion of ordinary believers. This in itself is important. But, besides the fact that early Christians did celebrate the incarnation of the Lord, we should make note that they did not agree upon a set date for the observance. There was no one day on which all Christians celebrated Christmas in the early church. Churches in different regions celebrated the nativity on different days. The late second-century Egyptian instructor of Christian disciples, Clement of Alexandria, reported that some believers in his area observed the twenty-fourth or twenty-fifth day of the Egyptian month of Parmuthi (the month that corresponds to the Hebrew month of Nisan—approximately May 20). The Basilidian Christians held to the eleventh or fifteen of Tubi (January 6 and 10). Clement made his own computations by counting backward from the death of Emperor Commodus, the son of Marcus Aurelius. By this method he deduced a birthdate of November 18. Other Alexandrian and Egyptian Christians adopted January 4 or 5. In so doing, they replaced the Alexandrian celebration of the birth of Aion, Time, with the birth of Christ. The regions of Nicomedia, Syria, and Caesarea celebrated Christ’s birthday on Epiphany, January 6. … According to researcher Susan Roll, the Chronograph or Philocalian Calendar is the earliest authentic document to place the birth of Jesus on December 25. … And we should remember that although the Chronograph provides the first record of December 25, the custom of venerating the Lord’s birth on that day was most likely established well before its publication. That is to say, December 25 didn’t originate with the Chronograph. It must have counted as common knowledge, at least in Rome, to warrant its inclusion in the Chronograph. Soon after this time, we find other church fathers such John Chrysostom, Augustine, Jerome, and Leo confirming the twenty-fifth as the traditional date of celebration.

References

  1. ^ a b «Christmas as a Multi-Faith Festival» (PDF). BBC Learning English. December 29, 2005. Archived (PDF) from the original on October 1, 2008. Retrieved September 30, 2008.
  2. ^ a b «In the U.S., Christmas Not Just for Christians». Gallup, Inc. December 24, 2008. Archived from the original on November 16, 2012. Retrieved December 16, 2012.
  3. ^ «The Global Religious Landscape | Christians». Pew Research Center. December 18, 2012. Archived from the original on March 10, 2015. Retrieved May 23, 2014.
  4. ^ «Christmas Strongly Religious For Half in U.S. Who Celebrate It». Gallup, Inc. December 24, 2010. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved December 16, 2012.
  5. ^ a b Forbes, Bruce David (October 1, 2008). Christmas: A Candid History. University of California Press. p. 27. ISBN 978-0-520-25802-0. In 567 the Council of Tours proclaimed that the entire period between Christmas and Epiphany should be considered part of the celebration, creating what became known as the twelve days of Christmas, or what the English called Christmastide.
    On the last of the twelve days, called Twelfth Night, various cultures developed a wide range of additional special festivities. The variation extends even to the issue of how to count the days. If Christmas Day is the first of the twelve days, then Twelfth Night would be on January 5, the eve of Epiphany. If December 26, the day after Christmas, is the first day, then Twelfth Night falls on January 6, the evening of Epiphany itself.
    After Christmas and Epiphany were in place, on December 25 and January 6, with the twelve days of Christmas in between, Christians slowly adopted a period called Advent, as a time of spiritual preparation leading up to Christmas.
  6. ^ Canadian Heritage – Public holidaysArchived November 24, 2009, at the Wayback Machine – Government of Canada. Retrieved November 27, 2009.
  7. ^ 2009 Federal Holidays Archived January 16, 2013, at the Wayback Machine – U.S. Office of Personnel Management. Retrieved November 27, 2009.
  8. ^ Bank holidays and British Summer time Archived May 15, 2011, at the Wayback Machine – HM Government. Retrieved November 27, 2009.
  9. ^ Ehorn, Lee Ellen; Hewlett, Shirely J.; Hewlett, Dale M. (September 1, 1995). December Holiday Customs. Lorenz Educational Press. p. 1. ISBN 978-1-4291-0896-6.
  10. ^ Nick Hytrek, «Non-Christians focus on secular side of Christmas» Archived November 14, 2009, at the Wayback Machine, Sioux City Journal, November 10, 2009. Retrieved November 18, 2009.
  11. ^ Crump, William D. (September 15, 2001). The Christmas Encyclopedia (3 ed.). McFarland. p. 39. ISBN 978-0-7864-6827-0. Christians believe that a number of passages in the Bible are prophecies about future events in the life of the promised Messiah or Jesus Christ. Most, but not all, of those prophecies are found in the Old Testament … Born in Bethlehem (Micah 5:2): «But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Juda, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.»
  12. ^ Tucker, Ruth A. (2011). Parade of Faith: A Biographical History of the Christian Church. Zondervan. p. 23. ISBN 978-0-310-20638-5. According to gospel accounts, Jesus was born during the reign of Herod the Great, thus sometime before 4 BCE. The birth narrative in Luke’s gospel is one of the most familiar passages in the Bible. Leaving their hometown of Nazareth, Mary and Joseph travel to Bethlehem to pay taxes. Arriving late, they find no vacancy at the inn. They are, however, offered a stable, most likely a second room attached to a family dwelling where animals were sheltered—a room that would offer some privacy from the main family room for cooking, eating, and sleeping. This «city of David» is the little town of Bethlehem of Christmas-carol fame, a starlit silhouette indelibly etched on Christmas cards. No sooner was the baby born than angels announced the news to shepherds who spread the word.
  13. ^ Corinna Laughlin, Michael R. Prendergast, Robert C. Rabe, Corinna Laughlin, Jill Maria Murdy, Therese Brown, Mary Patricia Storms, Ann E. Degenhard, Jill Maria Murdy, Ann E. Degenhard, Therese Brown, Robert C. Rabe, Mary Patricia Storms, Michael R. Prendergast, Sourcebook for Sundays, Seasons, and Weekdays 2011: The Almanac for Pastoral Liturgy Archived April 7, 2015, at the Wayback Machine, LiturgyTrainingPublications, 2010, p. 29.
  14. ^ «The Chronography of 354 AD. Part 12: Commemorations of the Martyrs» Archived November 22, 2011, at the Wayback Machine, The Tertullian Project. 2006. Retrieved November 24, 2011.
  15. ^ Roll, Susan K. (1995). Toward the Origins of Christmas. Peeters Publishers. p. 133. ISBN 978-90-390-0531-6.
  16. ^ a b c Hale Bradt (2004). Astronomy Methods (PDF). p. 69. Archived from the original (PDF) on September 20, 2018..
    Roll, p. 87
    These two references say that March 25 was the equinox, and Roll refers to a work called De Solstitiis et Aequinoctiis Archived February 5, 2022, at the Wayback Machine which gives December 25 as the solstice. However, at the time of Julius Caesar the winter solstice was actually on the 23rd or 24th.
  17. ^ a b Melton, J. Gordon (2011). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO. p. 39. ISBN 978-1-59884-206-7. The March 25 date, which tied together the beginning of Mary’s pregnancy and the incarnation of God in Jesus as occurring nine months before Christmas (December 25), supplied the rationale for setting the beginning of the ecclesiastical and legal year. … Both the Anglicans and the Lutherans have continued to observe the March 25 date for celebrating the Annunciation.
  18. ^ The Liturgical Year. Thomas Nelson. November 3, 2009. ISBN 978-1-4185-8073-5. Retrieved April 2, 2009. Christmas is not really about the celebration of a birth date at all. It is about the celebration of a birth. The fact of the date and the fact of the birth are two different things. The calendrical verification of the feast itself is not really that important … What is important to the understanding of a life-changing moment is that it happened, not necessarily where or when it happened. The message is clear: Christmas is not about marking the actual birth date of Jesus. It is about the Incarnation of the One who became like us in all things but sin (Hebrews 4:15) and who humbled Himself «to the point of death-even death on a cross» (Phil. 2:8). Christmas is a pinnacle feast, yes, but it is not the beginning of the liturgical year. It is a memorial, a remembrance, of the birth of Jesus, not really a celebration of the day itself. We remember that because the Jesus of history was born, the Resurrection of the Christ of faith could happen.
  19. ^ «The Christmas Season». CRI / Voice, Institute. Archived from the original on April 7, 2009. Retrieved April 2, 2009. The origins of the celebrations of Christmas and Epiphany, as well as the dates on which they are observed, are rooted deeply in the history of the early church. There has been much scholarly debate concerning the exact time of the year when Jesus was born, and even in what year he was born. Actually, we do not know either. The best estimate is that Jesus was probably born in the springtime, somewhere between the years of 6 and 4 BC, as December is in the middle of the cold rainy season in Bethlehem, when the sheep are kept inside and not on pasture as told in the Bible. The lack of a consistent system of timekeeping in the first century, mistakes in later calendars and calculations, and lack of historical details to cross-reference events have led to this imprecision in fixing Jesus’ birth. This suggests that the Christmas celebration is not an observance of a historical date, but a commemoration of the event in terms of worship.
  20. ^ The School Journal, Volume 49. Harvard University. 1894. Retrieved April 2, 2009. Throughout the Christian world the 25th of December is celebrated as the birthday of Jesus Christ. There was a time when the churches were not united regarding the date of the joyous event. Many Christians kept their Christmas in April, others in May, and still others at the close of September, till finally December 25 was agreed upon as the most appropriate date. The choice of that day was, of course, wholly arbitrary, for neither the exact date not the period of the year at which the birth of Christ occurred is known. For purposes of commemoration, however, it is unimportant whether the celebration shall fall or not at the precise anniversary of the joyous event.
  21. ^ West’s Federal Supplement. West Publishing Company. 1990. While the Washington and King birthdays are exclusively secular holidays, Christmas has both secular and religious aspects.
  22. ^ a b Huckabee, Tyler (December 9, 2021). «No, Christmas Trees Don’t Have ‘Pagan’ Roots». Relevant Magazine. Retrieved December 9, 2022.
  23. ^ «Poll: In a changing nation, Santa endures». Associated Press. December 22, 2006. Archived from the original on December 26, 2018. Retrieved December 24, 2018.
  24. ^ a b c d e Martindale, Cyril Charles (1908). «Christmas». The Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.
  25. ^ Schoenborn, Christoph (1994). God’s human face: the Christ-icon. p. 154. ISBN 978-0-89870-514-0.
  26. ^ Galey, John (1986). Sinai and the Monastery of St. Catherine. p. 92. ISBN 978-977-424-118-5.
  27. ^ «Christmas | Origin, Definition, Traditions, History, & Facts | Britannica». www.britannica.com. Retrieved December 22, 2021.
  28. ^ Christenmas, n., Oxford English Dictionary. Retrieved December 12.
  29. ^ a b «Christmas» in the Middle English Dictionary. Archived January 5, 2012, at the Wayback Machine
  30. ^ Griffiths, Emma (December 22, 2004). «Why get cross about Xmas?». BBC News. Archived from the original on November 11, 2011. Retrieved December 12, 2011.
  31. ^ a b Hutton, Ronald (2001). The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-285448-3.
  32. ^ «Midwinter» in Bosworth & Toller. Archived January 13, 2012, at the Wayback Machine
  33. ^ Serjeantson, Mary Sidney (1968). A History of Foreign Words in English.
  34. ^ «Online Etymology Dictionary». Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved December 13, 2011.
  35. ^ Yule Archived January 13, 2012, at the Wayback Machine, Online Etymology Dictionary. Retrieved December 12.
  36. ^ Online Etymology Dictionary, Noel Archived January 13, 2012, at the Wayback Machine, accessed January 3, 2022
  37. ^ «Толковый словарь Даля онлайн». slovardalja.net. Retrieved December 25, 2022.
  38. ^ «Biblical literature» Archived April 26, 2015, at the Wayback Machine, Encyclopædia Britannica, 2011. Web. January 22, 2011.
  39. ^ Guzik, David (December 8, 2015). «Matthew Chapter 2». Enduring Word. Retrieved December 25, 2020.
  40. ^ a b Hijmans, S.E., Sol: The Sun in the Art and Religions of Rome, 2009, p. 584.
  41. ^ a b c d e f g h English, Adam C. (October 14, 2016). Christmas: Theological Anticipations. Wipf and Stock Publishers. pp. 70–71. ISBN 978-1-4982-3933-2.
  42. ^ The manuscript reads, VIII kal. Ian. natus Christus in Betleem Iudeae. («The Chronography of 354 AD. Part 12: Commemorations of the Martyrs Archived November 22, 2011, at the Wayback Machine,» The Tertullian Project. 2006.)
  43. ^ «Depositio Martyrum». Archived December 25, 2021, at the Wayback Machine New Catholic Encyclopedia. The last name in the Martyrum is Pope Sylvester I (d. 335); the inclusion of Pope Mark (d. 336) and Julius I (d. 352) is clearly a later addition.
  44. ^ Wainwright, Geoffrey; Westerfield Tucker, Karen Beth, eds. (2005). The Oxford History of Christian Worship. Oxford University Press. p. 65. ISBN 978-0-19-513886-3. Retrieved February 3, 2012.
  45. ^ a b Roy, Christian (2005). Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 146. ISBN 978-1-57607-089-5. Archived from the original on January 11, 2014. Retrieved February 3, 2012.
  46. ^ Pokhilko, Hieromonk Nicholas. «History of Epiphany». Archived from the original on September 23, 2016. Retrieved December 27, 2017.
  47. ^ Hastings, James; Selbie, John A., eds. (2003). Encyclopedia of Religion and Ethics. Vol. 6. Kessinger Publishing Company. pp. 603–604. ISBN 978-0-7661-3676-2. Archived from the original on November 22, 2018. Retrieved February 3, 2012.
  48. ^ Frøyshov, Stig Simeon. «[Hymnography of the] Rite of Jerusalem». Canterbury Dictionary of Hymnology.
  49. ^ «Christmas and its cycle». New Catholic Encyclopedia. Vol. 3 (2nd ed.). Catholic University of America Press. 2002. pp. 550–557.
  50. ^ Hyden, Marc (December 20, 2021). «Merry Christmas, Saturnalia or festival of Sol Invictus?». Newnan Times-Herald. Retrieved February 17, 2023. Around 274 ADᵃ, Emperor Aurelian set December 25—the winter solstice at the time—for the celebration of Sol Invictus who was the ‘Unconquered Sun’ god. ‘A marginal note on a manuscript of the writings of the Syriac biblical commentator Dionysius bar-Salibi states that in ancient times the Christmas holiday was actually shifted from January 6 to December 25 so that it fell on the same date as the pagan Sol Invictus holiday,’ reads an excerpt from Biblical Archaeology. / Could early Christians have chosen December 25 to coincide with this holiday? ‘The first celebration of Christmas observed by the Roman church in the West is presumed to date to [336 AD],’ per the Encyclopedia Romanaᵃ, long after Aurelian established Sol Invictus’ festival.
    (a) «Sol Invictus and Christmas». Encyclopaedia Romana.
  51. ^ McGowan, Andrew, How December 25 Became Christmas Archived December 14, 2012, at the Wayback Machine, Bible History Daily, February 12, 2016.
  52. ^ a b Malachi 4:2.
  53. ^ Hynes, Mary Ellen (1993). Companion to the Calendar. Liturgy Training Publications. p. 8. ISBN 9781568540115. In the year 567 the church council of Tours called the 13 days between December 25 and January 6 a festival season.
  54. ^ Hill, Christopher (2003). Holidays and Holy Nights: Celebrating Twelve Seasonal Festivals of the Christian Year. Quest Books. p. 91. ISBN 9780835608107. This arrangement became an administrative problem for the Roman Empire as it tried to coordinate the solar Julian calendar with the lunar calendars of its provinces in the east. While the Romans could roughly match the months in the two systems, the four cardinal points of the solar year—the two equinoxes and solstices—still fell on different dates. By the time of the first century, the calendar date of the winter solstice in Egypt and Palestine was eleven to twelve days later than the date in Rome. As a result the Incarnation came to be celebrated on different days in different parts of the Empire. The Western Church, in its desire to be universal, eventually took them both—one became Christmas, one Epiphany—with a resulting twelve days in between. Over time this hiatus became invested with specific Christian meaning. The Church gradually filled these days with saints, some connected to the birth narratives in Gospels (Holy Innocents’ Day, December 28, in honor of the infants slaughtered by Herod; St. John the Evangelist, «the Beloved,» December 27; St. Stephen, the first Christian martyr, December 26; the Holy Family, December 31; the Virgin Mary, January 1). In 567, the Council of Tours declared the twelve days between Christmas and Epiphany to become one unified festal cycle.
  55. ^ Federer, William J. (January 6, 2014). «On the 12th Day of Christmas». American Minute. Retrieved December 25, 2014. In 567 AD, the Council of Tours ended a dispute. Western Europe celebrated Christmas, December 25, as the holiest day of the season… but Eastern Europe celebrated Epiphany, January 6, recalling the Wise Men’s visit and Jesus’ baptism. It could not be decided which day was holier, so the Council made all 12 days from December 25 to January 6 «holy days» or «holidays,» These became known as «The Twelve Days of Christmas.»
  56. ^ Kirk Cameron, William Federer (November 6, 2014). Praise the Lord. Trinity Broadcasting Network. Event occurs at 01:15:14. Archived from the original on December 25, 2014. Retrieved December 25, 2014. Western Europe celebrated Christmas December 25 as the holiest day. Eastern Europe celebrated January 6 the Epiphany, the visit of the Wise Men, as the holiest day… and so they had this council and they decided to make all twelve days from December 25 to January 6 the Twelve Days of Christmas.
  57. ^ a b c d e Durston, Chris (December 1985). «Lords of Misrule: The Puritan War on Christmas 1642–60». History Today. Vol. 35, no. 12. pp. 7–14. Archived from the original on March 10, 2007.
  58. ^ a b c «When Christmas carols were banned». BBC. Retrieved March 11, 2022.
  59. ^ a b c Rowell, Geoffrey (December 1993). «Dickens and the Construction of Christmas». History Today. 43 (12). Archived from the original on December 29, 2016. Retrieved December 28, 2016. There is no doubt that A Christmas Carol is first and foremost a story concerned with the Christian gospel of liberation by the grace of God, and with incarnational religion which refuses to drive a wedge between the world of spirit and the world of matter. Both the Christmas dinners and the Christmas dinner-carriers are blessed; the cornucopia of Christmas food and feasting reflects both the goodness of creation and the joy of heaven. It is a significant sign of a shift in theological emphasis in the nineteenth century from a stress on the Atonement to a stress on the Incarnation, a stress which found outward and visible form in the sacramentalism of the Oxford Movement, the development of richer and more symbolic forms of worship, the building of neo-Gothic churches, and the revival and increasing centrality of the keeping of Christmas itself as a Christian festival. … In the course of the century, under the influence of the Oxford Movement’s concern for the better observance of Christian festivals, Christmas became more and more prominent. By the later part of the century cathedrals provided special services and musical events, and might have revived ancient special charities for the poor – though we must not forget the problems for large: parish-church cathedrals like Manchester, which on one Christmas Day had no less than eighty couples coming to be married (the signing of the registers lasted until four in the afternoon). The popularity of Dickens’ A Christmas Carol played a significant part in the changing consciousness of Christmas and the way in which it was celebrated. The popularity of his public readings of the story is an indication of how much it resonated with the contemporary mood, and contributed to the increasing place of the Christmas celebration in both secular and religious ways that was firmly established by the end of the nineteenth century.
  60. ^ Ledger, Sally; Furneaux, Holly, eds. (2011). Charles Dickens in Context. Cambridge University Press. p. 178. ISBN 978-0-19-513886-3. Retrieved December 25, 2020.
  61. ^ a b c Talley, Thomas J. (1991). The Origins of the Liturgical Year. Liturgical Press. pp. 88–91. ISBN 978-0-8146-6075-1. Retrieved December 27, 2016.
  62. ^ Kelly, Joseph F., The Origins of Christmas, Liturgical Press, 2004, pp. 67–69.
  63. ^ a b Bradshaw, Paul F., «Christmas» Archived January 9, 2017, at the Wayback Machine, The New SCM Dictionary of Liturgy of Worship, Hymns Ancient and Modern Ltd., 2002.
  64. ^ Roll, pp. 88–90.
    Duchesne, Louis, Les Origines du Culte Chrétien, Paris, 1902, 262 ff.
  65. ^ Andrew McGowan. «How December 25 Became Christmas». Bible Review & Bible History Daily. Biblical Archaeology Society. Archived from the original on December 14, 2012. Retrieved February 24, 2011.
  66. ^ English, Adam C. (October 14, 2016). Christmas: Theological Anticipations. Wipf and Stock Publishers. p. 70. ISBN 978-1-4982-3933-2. According to Luke 1:26, Gabriel’s annunciation to Mary took place in the «sixth month» of Elizabeth’s pregnancy. That is, Mary conceives sixth months after Elizabeth. Luke repeats the uniqueness of the timing in verse 26. Counting six months from September 24 we arrive at March 25, the most likely date for the annunciation and conception of Mary. Nine months hence takes us to December 25, which turns out to be a surprisingly reasonable date for the birthday [of Jesus].
  67. ^ a b Bonneau, Normand (1998). The Sunday Lectionary: Ritual Word, Paschal Shape. Liturgical Press. p. 114. ISBN 978-0-8146-2457-9. The Roman Church celebrates the annunciation of March 25 (the Roman calendar equivalent to the Jewish fourteenth Nisan); hence Jesus’ birthday occurred nine months later on December 25. This computation matches well with other indications in Luke’s gospel. Christians conjectured that the priest Zechariah was serving in the temple on the Day of Atonement, roughly at the autumnal equinox, when the angel announced to him the miraculous conception of John the Baptist. At her annunciation, Mary received news that Elizabeth was in her sixth month. Sixth months after the autumnal equinox means that Mary conceived Jesus at the vernal equinox (March 25). If John the Baptist was conceived at the autumnal equinox, he was born at the summer solstice nine months later. Thus even to this day the liturgical calendar commemorates John’s birth on June 24. Finally, John 3:30, where John the Baptist says of Jesus: «He must increase, but I must decrease,» corroborates this tallying of dates. For indeed, after the birth of Jesus at the winter solstice the days increase, while after the birth of John at the summer solstice the days decrease.
  68. ^ «Annunciation», New Catholic Encyclopedia 2nd edition, 2003, Catholic University of America Press.
  69. ^ 1 Corinthians 5:7–8: «Our paschal lamb, Christ, has been sacrificed. Therefore let us celebrate the festival…»
    Tally, pp. 2–4.
  70. ^ Roll, p. 87.
  71. ^ «Christology – The Arian controversy | Britannica». www.britannica.com. Retrieved December 23, 2021.
  72. ^ Roll (1995), p. 88
  73. ^ Collinge, William J. (2012). Historical Dictionary of Catholicism. ISBN 978-0-8108-5755-1. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved December 23, 2014.
  74. ^ Hippolytus and December 25th as the date of Jesus’ birth Archived September 13, 2018, at the Wayback Machine, Roll (1995), p. 87.
  75. ^ Kelly, Joseph F. (2004). The Origins of Christmas. Liturgical Press. p. 60. ISBN 978-0-8146-2984-0. Online here [1] Archived February 19, 2017, at the Wayback Machine.
  76. ^ Pearse, Roger (December 26, 2019). «Some notes on «De solstitiis et aequinoctis» (CPL 2277)». Roger Pearse. Retrieved April 9, 2021.
  77. ^ Roll, Susan K. (1995). Towards the Origin of Christmas. Kok Pharos Publishing. p. 97, cf. note 173. ISBN 978-90-390-0531-6. Archived from the original on April 9, 2021. Retrieved April 9, 2021.
  78. ^ a b Oxford Dictionary of the Christian Church (Oxford University Press, 2005, ISBN 978-0-19-280290-3), article «Christmas».
  79. ^ Senn, Frank C. (2012). Introduction to Christian Liturgy. ISBN 978-1-4514-2433-1. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved December 23, 2014.
  80. ^ «Bruma», Seasonal Festivals of the Greeks and Romans
    Pliny the Elder, Natural History, 18:59 Archived June 16, 2022, at the Wayback Machine (paragraph 220 in Latin Archived May 4, 2022, at the Wayback Machine)
  81. ^ In a space of four yeaers, the solstice occurs latest in the Julian Calendar in the year before a leap year. In 2019, it occurred on the 22nd in the Gregorian Calendar, or December 9 in the Julian, at 4:19 AM, according to Earth’s Seasons Equinoxes, Solstices, Perihelion, and Aphelion Archived October 13, 2007, at the Wayback Machine. The number of days between successive winter solstices varied from 365.242883 to 365.242740 between the year 1 BC and AD 2000, according to Meeus, J.; Savoie, D. (1992). «The history of the tropical year». Journal of the British Astronomical Association. 102 (1): 40–42. Bibcode:1992JBAA..102…40M.. Therefore, the average value over the last 2000 years has been 365.24281 days, 0.00719 days less than an average Julian year. This means the solstice was 2000×0.00719=14.38 days later, that is, on December 23 in the middle of the day.A hundred years earlier it would have been on the 24th.
  82. ^ Augustine, Sermon 192 Archived November 25, 2016, at the Wayback Machine.
  83. ^ Roll, Susan K. (1995). Towards the Origin of Christmas. Kok Pharos Publishing. p. 82, cf. note 115. ISBN 978-90-390-0531-6. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved December 25, 2013.
  84. ^ Newton, Isaac, Observations on the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John Archived September 18, 2012, at the Wayback Machine (1733). Ch. XI. A sun connection is possible because Christians considered Jesus to be the «Sun of righteousness» prophesied in Malachi 4:2: «But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall.»
  85. ^ a b Hijmans, S.E., Sol, the sun in the art and religions of Rome, 2009, p. 595. ISBN 978-90-367-3931-3 Archived May 10, 2013, at the Wayback Machine
  86. ^ (cited in Christianity and Paganism in the Fourth to Eighth Centuries, Ramsay MacMullen. Yale:1997, p. 155).
  87. ^ «Christmas Archived August 31, 2009, at the Wayback Machine», Encarta. 2009-10-31.
    Roll, Susan K. (1995). Toward the Origins of Christmas. Peeters Publishers. p. 130. ISBN 978-90-390-0531-6. Archived from the original on November 2, 2015. Retrieved June 20, 2015.
  88. ^ Tighe, William J. (2003). «Calculating Christmas». Touchstone. 16 (10). Archived from the original on December 11, 2008. Retrieved November 17, 2008.
  89. ^ Hermann Usener, Das Weihnachtsfest. In: Religionsgeschichtliche Untersuchungen, part 1. Second edition. Verlag von Max Cohen & Sohn, Bonn 1911. (Note that the first edition, 1889, doesn’t have the discussion of Natalis Solis Invicti); also Sol Invictus (1905).
  90. ^ «Although this view is still very common, it has been seriously challenged» – Church of England Liturgical Commission, The Promise of His Glory: Services and Prayers for the Season from All Saints to Candlemas (Church House Publishing 1991 ISBN 978-0-7151-3738-3) quoted in «The Date of Christmas and Epiphany» Archived April 6, 2015, at the Wayback Machine.
  91. ^ Hijmans, S.E. (2009). The Sun in the Art and Religions of Rome. p. 588. ISBN 978-90-367-3931-3. Archived from the original on May 10, 2013.
  92. ^ Michael Alan Anderson, Symbols of Saints: Theology, ritual, and kinship in music for John the Baptist and St. Anne (1175–1563) The University of Chicago, UMI / ProQuest Dissertations Publishing, Ann Arbor 2008, pp. 42–46, ISBN 978-0-549-56551-2.
  93. ^ Tucker, Karen B. Westerfield (2000). «Christmas». In Hastings, Adrian; Mason, Alistair; Pyper, Hugh (eds.). The Oxford Companion to Christian Thought. Oxford University Press. p. 114. ISBN 978-0-19-860024-4.
  94. ^ McGrath, Alister E. (January 27, 2015). Christianity: An Introduction. John Wiley & Sons. p. 239. ISBN 978-1-118-46565-3.
  95. ^ a b c d e f g Murray, Alexander, «Medieval Christmas» Archived December 13, 2011, at the Wayback Machine, History Today, December 1986, 36 (12), pp. 31 – 39.
  96. ^ a b Standiford, Les (2008). The Man Who Invented Christmas: How Charles Dickens’s A Christmas Carol Rescued His Career and Revived Our Holiday Spirits. Crown. ISBN 978-0-307-40578-4.
  97. ^ a b Minzesheimer, Bob (December 22, 2008). «Dickens’ classic ‘Christmas Carol’ still sings to us». USA Today. Archived from the original on November 6, 2009. Retrieved April 30, 2010.
  98. ^ Neal, Daniel (1822). The History of the Puritans. William Baynes and Son. p. 193. They disapproved of the observation of sundry of the church-festivals or holidays, as having no foundation in Scripture, or primitive antiquity.
  99. ^ a b c d Barnett, James Harwood (1984). The American Christmas: A Study in National Culture. Ayer Publishing. p. 3. ISBN 978-0-405-07671-8.
  100. ^ «Christmas – An Ancient Holiday» Archived May 9, 2007, at the Wayback Machine, The History Channel, 2007.
  101. ^ NEWS, SA (December 24, 2022). «Christmas Day 2022: Facts, Story & Quotes About Merry Christmas». SA News Channel. Retrieved December 26, 2022.
  102. ^ a b Simek (2007:379).
  103. ^ Coffman, Elesha. «Why December 25?» Archived September 19, 2008, at the Wayback Machine Christian History & Biography, Christianity Today, 2000.
  104. ^ Simek (2010:180, 379–380).
  105. ^ Weiser, Franz Xaver (1958). Handbook of Christian Feasts and Customs. Harcourt.
  106. ^ «Koliada». Encyclopediaofukraine.com. Retrieved November 19, 2012.
  107. ^ a b McGreevy, Patrick. «Place in the American Christmas,» (JSTOR Archived December 15, 2018, at the Wayback Machine), Geographical Review, Vol. 80, No. 1. January 1990, pp. 32–42. Retrieved September 10, 2007.
  108. ^ a b c Restad, Penne L. (1995). Christmas in America: a History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-510980-1.
  109. ^ a b c Forbes, Bruce David, Christmas: a candid history, University of California Press, 2007, ISBN 0-520-25104-0, pp. 68–79.
  110. ^ Lowe, Scott C. (January 11, 2011). Christmas. John Wiley & Sons. p. 226. ISBN 978-1-4443-4145-4.
  111. ^ Shawcross, John T. (January 1, 1993). John Milton. University Press of Kentucky. p. 249. ISBN 978-0-8131-7014-5. Milton was raised an Anglican, trained to become an Anglican minister, and remained an Anglican through the signing of the subscription books of Cambridge University in both 1629 and 1632, which demanded an allegiance to the state church and its Thirty-nine Articles.
  112. ^ Browne, Sammy R (April 29, 2012). A Brief Anthology of English Literature, Volume 1. p. 412. ISBN 978-1-105-70569-4. His father had wanted him to practice law but Milton considered writing poetry his life’s work. At 21 years old, he wrote a poem, «On the morning of Christ’s Nativity,» a work that is still widely read during Christmas.
  113. ^ Heinz, Donald (2010). Christmas: Festival of Incarnation. Fortress Press. p. 94. ISBN 978-1-4514-0695-5.
  114. ^ Old, Hughes Oliphant (2002). Worship: Reformed According to Scripture. Westminster John Knox Press. p. 29. ISBN 978-0-664-22579-7. Within a few years the Reformed church calendar was fairly well established. The heart of it was the weekly observance of the resurrection on the Lord’s Day. Instead of liturgical seasons being observed, «the five evangelical feast days» were observed: Christmas, Good Friday, Easter, Ascension, and Pentecost. They were chosen because they were understood to mark the essential stages in the history of salvation.
  115. ^ Old, Hughes Oliphant (2002). Worship: Reformed According to Scripture. Westminster John Knox Press. p. 29. ISBN 978-0-664-22579-7.
  116. ^ Carl Philipp Emanuel Nothaft (October 2011). «From Sukkot to Saturnalia: The Attack on Christmas in Sixteenth-Century Chronological Scholarship». Journal of the History of Ideas. 72 (4): 504–505. JSTOR 41337151. However, when Thomas Mocket, rector of Gilston in Hertfordshire, decried such vices in a pamphlet to justify the parliamentary ‘ban’ of Christmas, effective since June 1647…
  117. ^ Sandys, William (1852). Christmastide: its history, festivities and carols. London: John Russell Smith. pp. 119–120.
  118. ^ Chambers, Robert (1885). Domestic Annals of Scotland, p. 211.
  119. ^ «Act dischairging the Yule vacance». The Records of the Parliaments of Scotland to 1707. (in Middle Scots). St Andrews: University of St Andrews and National Archives of Scotland. Archived from the original on May 19, 2012. Retrieved February 29, 2012.
  120. ^ a b Anon (May 22, 2007). «Bank Holiday Fact File» (PDF). TUC press release. TUC. Archived from the original (PDF) on June 3, 2013. Retrieved January 12, 2010.
  121. ^ Miall, Anthony & Peter (1978). The Victorian Christmas Book. Dent. p. 7. ISBN 978-0-460-12039-5.
  122. ^ Woodforde, James (1978). The Diary of a Country Parson 1758–1802. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-281241-4.
  123. ^ Mather, Cotton (December 25, 1712). Grace defended. A censure on the ungodliness, by which the glorious grace of God, is too commonly abused. A sermon preached on the twenty fifth day of December, 1712. Containing some seasonable admonitions of piety. And concluded, with a brief dissertation on that case, whether the penitent thief on the cross, be an example of one repenting at the last hour, and on such a repentance received unto mercy? (Speech). Boston, Massachusetts: B. Green, for Samuel Gerrish. Retrieved August 12, 2022.
  124. ^ Stephen W. Nissenbaum, «Christmas in Early New England, 1620–1820: Puritanism, Popular Culture, and the Printed Word», Proceedings of the American Antiquarian Society 106:1:79 (January 1, 1996)
  125. ^ Innes, Stephen (1995). Creating the Commonwealth: The Economic Culture of Puritan New England. W.W. Norton & Company. p. 145. ISBN 978-0-393-03584-1.
  126. ^ Marling, Karal Ann (2000). Merry Christmas!: Celebrating America’s Greatest Holiday. Harvard University Press. p. 44. ISBN 978-0-674-00318-7.
  127. ^ Smith Thomas, Nancy (2007). Moravian Christmas in the South. p. 20. ISBN 978-0-8078-3181-6.
  128. ^ Andrews, Peter (1975). Christmas in Colonial and Early America. United States: World Book Encyclopedia, Inc. ISBN 978-0-7166-2001-3.
  129. ^ Christmas in France. World Book Encyclopedia. 1996. p. 35. ISBN 978-0-7166-0876-9. Carols were altered by substituting names of prominent political leaders for royal characters in the lyrics, such as the Three Kings. Church bells were melted down for their bronze to increase the national treasury, and religious services were banned on Christmas Day. The cake of kings, too, came under attack as a symbol of royalty. It survived, however, for a while with a new name—the cake of equality.
  130. ^ Mason, Julia (December 21, 2015). «Why Was Christmas Renamed ‘Dog Day’ During the French Revolution?». HistoryBuff. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved November 18, 2016. How did people celebrate the Christmas during the French Revolution? In white-knuckled terror behind closed doors. Anti-clericalism reached its apex on 10 November 1793, when a Fête de la Raison was held in honor of the Cult of Reason. Churches across France were renamed «Temples of Reason» and the Notre Dame was «de-baptized» for the occasion. The Commune spared no expense: «The first festival of reason, which took place in Notre Dame, featured a fabricated mountain, with a temple of philosophy at its summit and a script borrowed from an opera libretto. At the sound of Marie-Joseph Chénier’s Hymne à la Liberté, two rows of young women, dressed in white, descended the mountain, crossing each other before the ‘altar of reason’ before ascending once more to greet the goddess of Liberty.» As you can probably gather from the above description, 1793 was not a great time to celebrate Christmas in the capital.
  131. ^ Hutton, Ronald (February 15, 2001). The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-157842-7.
  132. ^ Forbes, Bruce David (October 1, 2008). Christmas: A Candid History. —University of California Press. p. 62. ISBN 978-0-520-25802-0. What Dickens did advocate in his story was «the spirit of Christmas». Sociologist James Barnett has described it as Dickens’s «Carol Philosophy», which «combined religious and secular attitudes toward to celebration into a humanitarian pattern. It excoriated individual selfishness and extolled the virtues of brotherhood, kindness, and generosity at Christmas. … Dickens preached that at Christmas men should forget self and think of others, especially the poor and the unfortunate.» The message was one that both religious and secular people could endorse.
  133. ^ Kelly, Richard Michael, ed. (2003). A Christmas Carol. Broadview Press. pp. 9, 12. ISBN 978-1-55111-476-7.
  134. ^ Cochrane, Robertson. Wordplay: origins, meanings, and usage of the English language. University of Toronto Press, 1996, p. 126, ISBN 0-8020-7752-8.
  135. ^ Hutton, Ronald, The Stations of the Sun: The Ritual Year in England. 1996. Oxford: Oxford University Press, p. 113. ISBN 0-19-285448-8.
  136. ^ Joe L. Wheeler. Christmas in My Heart, Volume 10, p. 97. Review and Herald Pub Assoc, 2001. ISBN 0-8280-1622-4.
  137. ^ Earnshaw, Iris (November 2003). «The History of Christmas Cards». Inverloch Historical Society Inc. Archived from the original on May 26, 2016. Retrieved July 25, 2008.
  138. ^ The Girlhood of Queen Victoria: a selection from Her Majesty’s diaries, p. 61. Longmans, Green & Co., 1912. University of Wisconsin.
  139. ^ Lejeune, Marie Claire. Compendium of symbolic and ritual plants in Europe, p.550. University of Michigan ISBN 90-77135-04-9.
  140. ^ a b Shoemaker, Alfred Lewis. (1959) Christmas in Pennsylvania: a folk-cultural study. Edition 40. pp. 52, 53. Stackpole Books 1999. ISBN 0-8117-0328-2.
  141. ^ Godey’s Lady’s Book, 1850. Godey’s copied it exactly, except he removed the Queen’s tiara, and Prince Albert’s moustache, to remake the engraving into an American scene.
  142. ^ Kelly, Richard Michael (ed.) (2003), A Christmas Carol, p. 20. Broadview Literary Texts, New York: Broadview Press, ISBN 1-55111-476-3.
  143. ^ Moore’s poem transferred the genuine old Dutch traditions celebrated at New Year in New York, including the exchange of gifts, family feasting, and tales of «sinterklass» (a derivation in Dutch from «Saint Nicholas», from whence comes the modern «Santa Claus») to Christmas.The history of Christmas: Christmas history in America Archived April 19, 2018, at the Wayback Machine, 2006.
  144. ^ «Americans Celebrate Christmas in Diverse Ways» Archived December 10, 2006, at the Wayback Machine, Usinfo.state.gov, November 26, 2006.
  145. ^ First Presbyterian Church of Watertown «Oh … and one more thing» December 11, 2005 Archived February 25, 2007, at the Wayback Machine
  146. ^ a b c Restad, Penne L. (1995), Christmas in America: a History, Oxford: Oxford University Press, p. 96. ISBN 0-19-510980-5.
  147. ^ «Christian church of God – history of Christmas». Christianchurchofgod.com. Archived from the original on December 19, 2010. Retrieved February 24, 2011.
  148. ^ Meggs, Philip B. A History of Graphic Design. 1998 John Wiley & Sons, Inc. p 148 ISBN 0-471-29198-6.
  149. ^ Jacob R. Straus (November 16, 2012). «Federal Holidays: Evolution and Current Practices» (PDF). Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on January 3, 2014. Retrieved January 2, 2014.
  150. ^ Crossland, David (December 22, 2021). «Truces weren’t just for 1914 Christmas». The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved December 24, 2021.
  151. ^ Baxter, Keven (December 24, 2021). «Peace for a day: How soccer brought a brief truce to World War I on Christmas Day 1914». Los Angeles Times. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 24, 2021.
  152. ^ «The Real Story of the Christmas Truce». Imperial War Museums. Retrieved December 24, 2021.
  153. ^ «Christmas Truce 1914». BBC School Radio. Retrieved December 24, 2021.
  154. ^ Weightman, Gavin; Humphries, Steve (1987). Christmas Past. London: Sidgwick and Jackson. p. 31. ISBN 978-0-283-99531-6.
  155. ^ Harding, Patrick (2003). The Xmas Files: Facts Behind the Myths and Magic of Christmas. London: Metro Publishing.
  156. ^ «When was the last time football matches in Britain were played on Christmas Day?». The Guardian. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved October 23, 2014.
  157. ^ Connelly, Mark (2000). Christmas at the Movies: Images of Christmas in American, British and European Cinema. I.B.Tauris. p. 186. ISBN 978-1-86064-397-2. A chapter on representations of Christmas in Soviet cinema could, in fact be the shortest in this collection: suffice it to say that there were, at least officially, no Christmas celebrations in the atheist socialist state after its foundation in 1917.
  158. ^ Ramet, Sabrina Petra (November 10, 2005). Religious Policy in the Soviet Union. Cambridge University Press. p. 138. ISBN 978-0-521-02230-9. The League sallied forth to save the day from this putative religious revival. Antireligioznik obliged with so many articles that it devoted an entire section of its annual index for 1928 to anti-religious training in the schools. More such material followed in 1929, and a flood of it the next year. It recommended what Lenin and others earlier had explicitly condemned—carnivals, farces, and games to intimidate and purge the youth of religious belief. It suggested that pupils campaign against customs associated with Christmas (including Christmas trees) and Easter. Some schools, the League approvingly reported, staged an anti-religious day on the 31st of each month. Not teachers but the League’s local set the programme for this special occasion.
  159. ^ Zugger, Christopher Lawrence (2001). Catholics of the Soviet Empire from Lenin Through Stalin. Syracuse University Press. p. 210. ISBN 978-0-8156-0679-6. As observed by Nicholas Brianchaninov, writing in 1929–1930, after the NEP and just as the worst of collectivization was beginning, the Soviets deemed it necessary to drive into the heads of the people the axiom that religion was the synthesis of everything most harmful to humanity. It must be presented as the enemy of man and society, of life and learning, of progress. … In caricatures, articles, Bezbozhnik, Antireligioznik, League of Militant Atheists propaganda and films. School courses [were give] on conducting the struggle against religion (how to profane a church, break windows, objects of piety). The young, always eager to be with the latest trend, often responded to such propaganda. In Moscow in 1929 children were brought to spit on the crucifixes at Christmas. Priests in Tiraspol diocese were sometimes betrayed by their own young parishioners, leading to their imprisonment and even death, and tearing their families apart.
  160. ^ Tamkin, Emily (December 30, 2016). «How Soviets Came to Celebrate New Year’s Like Christmas (and Why Russians Still Do)». Foreign Policy. Foreign Policy. Retrieved January 6, 2022.
  161. ^ Goldberg, Carey (January 7, 1991). «A Russian Christmas—Better Late Than Never: Soviet Union: Orthodox Church celebration is the first under Communists. But, as with most of Yeltsin’s pronouncements, the holiday stirs a controversy». Los Angeles Times. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved November 22, 2014. For the first time in more than seven decades, Christmas—celebrated today by Russian Orthodox Christians—is a full state holiday across Russia’s vast and snowy expanse. As part of Russian Federation President Boris N. Yeltsin’s ambitious plan to revive the traditions of Old Russia, the republic’s legislature declared last month that Christmas, long ignored under atheist Communist ideology, should be written back into the public calendar. «The Bolsheviks replaced crosses with hammers and sickles,» said Vyacheslav S. Polosin, head of the Russian legislature’s committee on religion. «Now they are being changed back.»
  162. ^ Perry, Joseph (December 24, 2015). «How the Nazis co-opted Christmas: A history of propaganda». The Washington Post. Archived from the original on January 6, 2016. Retrieved March 11, 2016.
  163. ^ «Somalia joins Brunei by banning Christmas celebrations ‘to protect Islam’«. The Daily Telegraph. December 24, 2015. Archived from the original on May 29, 2018. Retrieved April 4, 2018.
  164. ^ Jespersen, Knud J. V. (June 21, 2011). A History of Denmark. Macmillan International Higher Education. p. 91. ISBN 978-0-230-34417-4. It is quite normal to go to church on Christmas Eve, and many people like to celebrate a christening or wedding in church. The Church is especially important at the end of a life; by far the majority of funerals are still conducted in a church by a minister.
  165. ^ Alkan, Sena (December 19, 2015). «The history behind Christmas and Turkey». Daily Sabah. Retrieved November 30, 2022.
  166. ^ «2018 Worship and Music Planning Calendar». The United Methodist Church. 2018. Retrieved December 9, 2018.
  167. ^ Stetzer, Ed (December 14, 2015). «What Is Church Attendance Like During Christmastime? New Data From LifeWay Research». Christianity Today. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved December 9, 2018.
  168. ^ Bingham, John (October 27, 2016). «British families only attend church at Christmas, new figures suggest». The Daily Telegraph. Archived from the original on December 27, 2017. Retrieved December 24, 2017.
  169. ^ Collins, Ace, Stories Behind the Great Traditions of Christmas, Zondervan, (2003), ISBN 0-310-24880-9 p.47.
  170. ^ Internet Archive Susan Topp Weber, Nativities of the World, Gibbs Smith, 2013
  171. ^ «Alla scoperta dei cinque presepi più belli di Bologna | Nuok». Nuok.it. January 24, 2013. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved December 25, 2013.
  172. ^ «Presepi in Liguria: provincia di Genova, Tigullio -sito di Paolino». Digilander.libero.it. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved December 25, 2013.
  173. ^ «Holidays at the Museums: Carnegie Museum of Natural History». Carnegiemnh.org. November 26, 2013. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved December 25, 2013.
  174. ^ Bershad, David; Carolina Mangone, The Christian Travelers Guide to Italy Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine, Zondervan, 2001.
  175. ^ «The Provençal Nativity Scene». Simplytreasures.com. Archived from the original on September 14, 2012. Retrieved December 25, 2013.
  176. ^ Seaburg, Carl, Celebrating Christmas: An Anthology Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine, iUniverse, 2003.
  177. ^ Bowler, Gerry, The World Encyclopedia of Christmas Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine, Random House LLC, 2012.
  178. ^ Carol King (December 24, 2012). «A Christmas Living Nativity Scene in Sicily». Italy Magazine. Archived from the original on December 26, 2013. Retrieved December 25, 2013.
  179. ^ Collins p. 83.
  180. ^ These Strange German Ways. Edelweiss Publishing Company. 1989. p. 122.
  181. ^ Nowak, Claire (December 23, 2019). «The Real Reason Why Christmas Colors Are Green and Red». Reader’s Digest. Retrieved December 18, 2020.
  182. ^ Norris, Rebecca (October 29, 2019). «Here’s the History Behind Why Red and Green Are the Traditional Christmas Colors». Country Living. Retrieved December 18, 2020.
  183. ^ Collins, Ace (April 1, 2010). Stories Behind the Great Traditions of Christmas. Zondervan. ISBN 978-0-310-87388-4. Retrieved December 2, 2010.
  184. ^ Senn, Frank C. (2012). Introduction to Christian Liturgy. Fortress Press. p. 118. ISBN 978-1-4514-2433-1. The Christmas tree as we know it seemed to emerge in Lutheran lands in Germany in the sixteenth century. Although no specific city or town has been identified as the first to have a Christmas tree, records for the Cathedral of Strassburg indicate that a Christmas tree was set up in that church in 1539 during Martin Bucer’s superintendency.
  185. ^ «The Christmas Tree». Lutheran Spokesman. 29–32. 1936. The Christmas tree became a widespread custom among German Lutherans by the eighteenth century.
  186. ^ Kelly, Joseph F. (2010). The Feast of Christmas. Liturgical Press. p. 94. ISBN 978-0-8146-3932-0. German Lutherans brought the decorated Christmas tree with them; the Moravians put lighted candles on those trees.
  187. ^ Blainey, Geoffrey (October 24, 2013). A Short History of Christianity. Rowman & Littlefield Publishers. p. 418. ISBN 978-1-4422-2590-9. Many Lutherans continued to set up a small fir tree as their Christmas tree, and it must have been a seasonal sight in Bach’s Leipzig at a time when it was virtually unknown in England, and little known in those farmlands of North America where Lutheran immigrants congregated.
  188. ^ Mandryk, DeeAnn (October 25, 2005). Canadian Christmas Traditions. James Lorimer & Company. p. 67. ISBN 978-1-55439-098-4. The eight-pointed star became a popular manufactured Christmas ornament around the 1840s and many people place a star on the top of their Christmas tree to represent the Star of Bethlehem.
  189. ^ Wells, Dorothy (1897). «Christmas in Other Lands». The School Journal. 55: 697–8. Christmas is the occasional of family reunions. Grandmother always has the place of honor. As the time approaches for enjoying the tree, she gathers her grandchildren about her, to tell them the story of the Christ child, with the meaning of the Christ child, with the meaning of the Christmas tree; how the evergreen is meant to represent the life everlasting, the candle lights to recall the light of the world, and the star at the top of the tree is to remind them of the star of Bethlehem.
  190. ^ Jones, David Albert (October 27, 2011). Angels. Oxford University Press. p. 24. ISBN 978-0-19-161491-0. The same ambiguity is seen in that most familiar of angels, the angel on top of the Christmas tree. This decoration, popularized in the nineteenth century, recalls the place of the angels in the Christmas story (Luke 2.9–18).
  191. ^ Becker, Udo (January 1, 2000). The Continuum Encyclopedia of Symbols. A & C Black. p. 60. ISBN 978-0-8264-1221-8. In Christianity, the Christmas tree is a symbol of Christ as the true tree of life; the candles symbolize the «light of the world» that was born in Bethlehem; the apples often used as decorations set up a symbolic relation to the paradisal apple of knowledge and thus to the original sin that Christ took away so that the return to Eden-symbolized by the Christmas tree-is again possible for humanity.
  192. ^ Crump, William D. (2006). The Christmas Encyclopedia. McFarland & Company. p. 67. ISBN 978-0-7864-2293-7. the evergreen tree (itself symbolic of eternal life through Christ)
  193. ^ Socias, James (June 24, 2020). Handbook of Prayers. Midwest Theological Forum. ISBN 978-1-936045-54-9.
  194. ^ Kitch, Anne E. (2004). The Anglican Family Prayer Book. Morehouse Publishing. p. 125.
  195. ^ a b van Renterghem, Tony. When Santa was a shaman. St. Paul: Llewellyn Publications, 1995. ISBN 1-56718-765-X.
  196. ^ Fritz Allhoff, Scott C. Lowe (2010). Christmas. John Wiley & Sons. His biographer, Eddius Stephanus, relates that while Boniface was serving as a missionary near Geismar, Germany, he had enough of the locals’ reverence for the old gods. Taking an axe to an oak tree dedicated to Norse god Thor, Boniface chopped the tree down and dared Thor to zap him for it. When nothing happened, Boniface pointed out a young fir tree amid the roots of the oak and explained how this tree was a more fitting object of reverence as it pointed towards the Christian heaven and its triangular shape was reminiscent of the Christian trinity.
  197. ^ Harper, Douglas, Christ Archived May 9, 2006, at the Wayback Machine, Online Etymology Dictionary, 2001.
  198. ^ «The Chronological History of the Christmas Tree». The Christmas Archives. Archived from the original on December 21, 2007. Retrieved December 18, 2007.
  199. ^ «Christmas Tradition – The Christmas Tree Custom». Fashion Era. Archived from the original on December 18, 2007. Retrieved December 18, 2007.
  200. ^ Hewitson, Carolyn (2013). Festivals. Routledge. ISBN 978-1-135-05706-0. It is said to resemble the star of Bethlehem. The Mexicans call it the flower of the Holy Night, but usually it is called poinsettia after the man who introduced it to America, Dr Joel Poinsett.
  201. ^ «The Legends and Traditions of Holiday Plants». www.ipm.iastate.edu. Archived from the original on January 22, 2016. Retrieved February 17, 2016.
  202. ^ «StackPath». www.gardeningknowhow.com. Retrieved December 23, 2020.
  203. ^ «Germany’s Advent wreath tradition, and how to make one of your own». Stripes Europe. November 21, 2019. Retrieved December 23, 2020.
  204. ^ «Liturgical Year: Symbolic Lights and Fires of Christmas (Activity)». Catholic Culture. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved December 10, 2011.
  205. ^ Murray, Brian. «Christmas lights and community building in America,» History Matters, Spring 2006. Archived June 29, 2010, at the Wayback Machine
  206. ^ «Epiphany: Should Christmas decorations come down on 6 January?». BBC News. January 6, 2017. Retrieved December 23, 2020.
  207. ^ a b c d e Collins, Ace (2010). Stories Behind the Great Traditions of Christmas. Zondervan. pp. 139–141. ISBN 978-0-310-87388-4.
  208. ^ Miles, Clement, Christmas customs and traditions, Courier Dover Publications, 1976, ISBN 0-486-23354-5, p. 32.
  209. ^ Miles, Clement, Christmas customs and traditions, Courier Dover Publications, 1976, pp. 47–48
  210. ^ Clancy, Ronald M. (2008). Sacred Christmas Music: The Stories Behind the Most Beloved Songs of Devotion. Sterling Publishing Company. p. 40. ISBN 978-1-4027-5811-9. Luther sought reforms in music, as he sought change in theology, ethics, ritual, and art. He loved polyphony and wanted music that moved people by fusing faith and song. He encouraged a greater participation by the congregation in singing, and he simplified the music from choir plainsong to easy harmony … Luther published hundreds of hymn texts to be sung to popular melodies and simple chants. In the sixteenth and seventeenth centuries, the Reformation extended the range of religious choral music beyond the liturgy, and the informal group singing of songs was highly encouraged, leading to a greater familiarity with Christmas hymns.
  211. ^ Dudley-Smith, Timothy (1987). A Flame of Love. London: Triangle/SPCK. ISBN 978-0-281-04300-2.
  212. ^ Thomas, John; Talhaiarn; Thomas Oliphant (1862). Welsh melodies: with Welsh and English poetry. London: Addison, Hollier and Lucas. p. 139. OCLC 63015609.
  213. ^ Byrne, Eugene (December 24, 2019). «Arguably most famous Christmas song was written by a Bristolian». BristolLive. Retrieved November 6, 2020.
  214. ^ a b c Smolko, Joanna (February 4, 2012). «Christmas music». Grove Music Online. Oxford University Press. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.A2227990.
  215. ^ Broomfield, Andrea (2007), Food and Cooking in Victorian England: A History Archived October 25, 2022, at the Wayback Machine, Greenwood Publishing Group, 2007, pp. 149–150.
  216. ^ Muir, Frank (1977), Christmas customs & traditions, Taplinger Pub. Co., 1977, p. 58.
  217. ^ «Carp for Christmas: the odd Central European tradition explained». Kafkadesk. December 9, 2018.
  218. ^ «Christmas card sold for record price» Archived February 5, 2006, at the Wayback Machine, BBC News. Retrieved October 28, 2011.
  219. ^ Schaverien, Anna (June 19, 2021). «E-Cards Are Back, Thanks to the Pandemic». The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  220. ^ «It’s time to mail your holiday cards — if you can find any». NBC News. Retrieved November 13, 2021.
  221. ^ «History of Christmas – Part 2». The Note Pad | Stationery & Party Etiquette Blog by American Stationery. November 28, 2012. Retrieved December 22, 2021.
  222. ^ Pruitt, Sarah. «The War of Words behind ‘Happy Holidays’«. HISTORY. Retrieved December 24, 2020.
  223. ^ Collins, Ace (April 20, 2010). Stories Behind the Great Traditions of Christmas. Zondervan. p. 17. ISBN 978-0-310-87388-4. Retrieved April 10, 2012. The legend of St. Nicholas, who became the bishop of Myra in the beginning of the fourth century, is the next link in the Christmas-gift chain. Legend has it that during his life the priest rode across Asia Minor bestowing gifts upon poor children.
  224. ^ Trexler, Richard (May 23, 1997). The Journey of the Magi: Meanings in History of a Christian Story. Princeton University Press. p. 17. ISBN 978-0-691-01126-4. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved April 10, 2012. This exchange network of ceremonial welcome was mirrored in a second reciprocity allowing early Christians to imagine their own magi: the phenomenon of giving gifts.
  225. ^ Collins, Ace (April 20, 2010). Stories Behind the Great Traditions of Christmas. Zondervan. p. 17. ISBN 978-0-310-87388-4. Retrieved April 10, 2012. Most people today trace the practice of giving gifts on Christmas Day to the three gifts that the Magi gave to Jesus.
  226. ^ Berking, Helmuth (March 30, 1999). Sociology of Giving. SAGE Publications. p. 14. ISBN 978-0-85702-613-2. For the Enlightenment educationalist, gift-giving turned out to be a relic of a pagan custom, namely, the Roman Saturnalia. After the introduction of the Julian calendar in Rome, the 25th of December became the day of Sol invictus when people greeted the winter solstice. It was the day of the Sun’s rebirth, and it was the day of the Christmas festivities – although it was only in the year 336 AD that it appears to have become established as the day of Jesus’s birth (see Pannenberg 1989: 57). The Eastern Church adopted this date even later, towards the end of the 4th century, having previously regarded the 6th of January as the day of gift-giving, as it still is in the Italian community of Befana. The winter solstice was a time of festivity in every traditional culture, and the Christian Christmas probably took its place within this mythical context of the solar cult. Its core dogma of the Incarnation, however, solidly established the giving and receiving of gifts as the structural principle of that recurrent yet unique event. ‘Children were given presents as the Jesus child received gifts from the magi or kings who came from afar to adore him. But in reality it was they, together with all their fellow men, who received the gift of God through man’s renewed participation in the divine life’ (ibid.: 61).
  227. ^ Seward, Pat; Lal, Sunandini Arora (2006). Netherlands. Marshall Cavendish. p. 116. ISBN 978-0-7614-2052-1. Until quite recently, the celebrations focused solely on Saint Nicholas, or Sinterklaas (SIN-ter-klahs), as the Dutch call him. … Interestingly, the American Santa Claus was born out of the Dutch Sinterklaas.
  228. ^ Domenico, Roy Palmer (2002). The regions of Italy: a reference guide to history and culture. Greenwood Publishing Group. p. 21. ISBN 978-0-313-30733-1. Saint Nicholas (Bishop of Myra) replaced Sabino as the patron saint of the city… A Greek from what is now Turkey, he lived in the early fourth century.
  229. ^ Collins, Ace (2009). Stories Behind Men of Faith. Zondervan. p. 121. ISBN 978-0-310-56456-0. Retrieved June 20, 2015. Nicholas was born in the Greek city of Patara around 270 AD. The son of a businessman named Theophanes and his wife, Nonna, the child’s earliest years were spent in Myra… As a port on the Mediterranean Sea, in the middle of the sea lanes that linked Egypt, Greece and Rome, Myra was a destination for traders, fishermen, and merchant sailors. Spawned by the spirit of both the city’s Greek heritage and the ruling Roman government, cultural endeavors such as art, drama, and music were mainstays of everyday life.
  230. ^ Jona Lendering (November 20, 2008). «Saint Nicholas, Sinterklaas, Santa Claus». Livius.org. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved February 24, 2011.
  231. ^ «St. Basil (330–379)». Skiathosbooks.com. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved February 3, 2012.
  232. ^ Matera, Mariane. «Santa: The First Great Lie» Archived September 14, 2007, at the Wayback Machine, Citybeat, Issue 304.
  233. ^ «Kto przynosi Wam prezenty? Św. Mikołaj, Gwiazdor, Aniołek, Dzieciątko czy może Dziadek Mróz?». Bezprawnik (in Polish). December 22, 2016. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.
  234. ^ «Nie tylko Mikołaj, czyli kto według tradycji rozdaje prezenty w różnych regionach Polski?». gazeta.pl (in Polish). Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.
  235. ^ Ramzy, John. «The Glorious Feast of Nativity: 7 January? 29 Kiahk? 25 December?». Coptic Orthodox Church Network. Archived from the original on December 28, 2010. Retrieved January 17, 2011.
  236. ^ a b c «‘It won’t be like before’: Christmas in Ukraine transformed by war». The Guardian. December 25, 2022. Retrieved January 5, 2023.
    «OCU allowed Christmas services on December 25». Ukrainian Pravda (in Ukrainian). Retrieved October 18, 2022.
  237. ^ a b Blakemore, Erin (December 26, 2019). «Why some people celebrate Christmas in January». www.nationalgeographic.com. National Geographic Partners LLC. Retrieved July 26, 2022.
  238. ^ «Christmas in Bethlehem». www.sacred-destinations.com. Archived from the original on June 16, 2010. Retrieved June 12, 2010.
  239. ^ «Why Do Armenians Celebrate Christmas on January 6th?». armenianchurch.org. Retrieved August 13, 2022.
  240. ^ «Christmas is here- yet again!». Jerusalem Post. Retrieved August 13, 2022.
  241. ^ «Історичне рішення: УГКЦ в Україні переходить на новий календар». Українська Греко-Католицька Церква (in Ukrainian). Retrieved February 6, 2023.
  242. ^ «Українська греко-католицька церква переходить на новий календар: подробиці історичного рішення». ТСН.ua (in Ukrainian). February 6, 2023. Retrieved February 6, 2023.
  243. ^ <The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Faith and Order — Religious Holidays and Calendar Archived October 29, 2021, at the Wayback Machine>
  244. ^ Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica He-N, p. 538
  245. ^ Varga, Melody. «Black Friday, About:Retail Industry. Archived May 17, 2008, at the Wayback Machine
  246. ^ «Definition Christmas Creep – What is Christmas Creep». Womeninbusiness.about.com. November 2, 2010. Archived from the original on December 27, 2010. Retrieved February 24, 2011.
  247. ^ «South Molton and Brook Street Christmas Lights» Archived November 19, 2010, at the Wayback Machine (November 16, 2010), View London.co.uk.
  248. ^ a b Kollewe, Julia, (November 29, 2010), «West End spree worth £250m marks start of Christmas shopping season» Archived December 21, 2016, at the Wayback Machine, The Guardian.
  249. ^ Gwen Outen (December 3, 2004). «ECONOMICS REPORT – Holiday Shopping Season in the U.S.» Voice of America. Archived from the original on March 3, 2009.
  250. ^ US Census Bureau. «Facts. The Holiday Season» December 19, 2005. (accessed November 30, 2009) Archived copy at the Library of Congress (May 7, 2010).
  251. ^ US Census 2005.
  252. ^ Haury, Amanda C. (November 8, 2019). «Average Cost of an American Christmas». Investopedia. Dotdash. Retrieved December 17, 2019.
  253. ^ Zauzmer, Ben (January 31, 2020). «Oscar Seasons: The Intersection of Data and the Academy Awards». Harvard Data Science Review. 2 (1). doi:10.1162/99608f92.6230ce9f. S2CID 213681214. Retrieved November 15, 2021.
  254. ^ «The Deadweight Loss of Christmas», American Economic Review, December 1993, 83 (5).
  255. ^ «Is Santa a deadweight loss?» Archived December 21, 2005, at the Wayback Machine The Economist December 20, 2001.
  256. ^ Reuters. «Christmas is Damaging the Environment, Report Says» Archived March 12, 2007, at the Wayback Machine, December 16, 2005.
  257. ^ Harper, Timothy (1999). Moscow Madness: Crime, Corruption, and One Man’s Pursuit of Profit in the New Russia. McGraw-Hill. p. 72. ISBN 978-0-07-026700-8.
  258. ^ «Marta Patiño, The Puritan Ban on Christmas». Timetravel-britain.com. Archived from the original on March 1, 2011. Retrieved February 24, 2011.
  259. ^ Christmas in the Colonies Archived December 25, 2011, at the Wayback Machine Time. Retrieved December 25, 2011.
  260. ^ Daniels, Bruce Colin (1995). Puritans at Play: Leisure and Recreation in Colonial New England. Macmillan, p. 89, ISBN 978-0-312-16124-8
  261. ^ Roark, James; Johnson, Michael; Cohen, Patricia; Stage, Sarah; Lawson, Alan; Hartmann, Susan (2011). Understanding the American Promise: A History, Volume I: To 1877. Bedford/St. Martin’s. p. 91. Puritans mandated other purifications of what they considered corrupt English practices. They refused to celebrate Christmas or Easter because the Bible did not mention either one.
  262. ^ «The Regulative Principle of Worship». Free Presbyterian Church of Scotland. Retrieved April 12, 2022. Those who adhere to the Regulative Principle by singing exclusively the psalms, refusing to use musical instruments, and rejecting «Christmas», «Easter» and the rest, are often accused of causing disunity among the people of God. The truth is the opposite. The right way to move towards more unity is to move to exclusively Scriptural worship. Each departure from the worship instituted in Scripture creates a new division among the people of God. Returning to Scripture alone to guide worship is the only remedy.
  263. ^ Minutes of Session of 1905. Reformed Presbyterian Church of North America. 1905. p. 130. WHEREAS, There is a growing tendency in Protestant Churches, and to some extent in our own, to observe days and ceremonies, as Christmas and Easter, that are without divine authority; we urge our people to abstain from all such customs as are popish in their origin and injurious as lending sacredness to rites that come from paganism; that ministers keep before the minds of the people that only institutions that are Scriptural and of Divine appointment should be used in the worship of God.
  264. ^ Goldberg, Carey (January 7, 1991). «A Russian Christmas—Better Late Than Never: Soviet Union: Orthodox Church Celebration Is the First Under Communists. But, as with Most of Yeltsin’s Pronouncements, the Holiday Stirs a Controversy». Los Angeles Times. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved August 11, 2016.
  265. ^ Woolf, Nicky (December 24, 2015). «Christmas celebrations banned in Somalia, Tajikistan and Brunei». The Guardian. Archived from the original on August 26, 2016. Retrieved August 10, 2016.
  266. ^ «ACLJ, Christmas laws». Aclj.org. Archived from the original on December 25, 2013. Retrieved December 25, 2013.
  267. ^ Christmas controversy article – Muslim Canadian Congress.[dead link]
  268. ^ Feder, Don, «In the culture, Christmas morphs into holiday» Archived April 12, 2010, at the Wayback Machine, Jewish World Review, December 13, 2000.
  269. ^ «The Brits Have It Right: Forget Happy Holidays, Just Wish People Merry Christmas». The Guardian. London. August 11, 2016. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 11, 2016.
  270. ^ Jankowski, Paul (August 11, 2016). «Is Saying ‘Merry Christmas’ Politically Correct? Who Cares?». Forbes. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 22, 2017.
  271. ^ «If We Can’t Say ‘Merry Christmas’ in Canada, Multiculturalism Failed». HuffPost. August 11, 2016. Archived from the original on September 29, 2016. Retrieved August 11, 2016.
  272. ^ «Lynch vs. Donnelly». Belcherfoundation.org. 1984. Archived from the original on February 16, 2006. Retrieved April 12, 2006.
  273. ^ Mujahid, Abdul Malik. «Treating Christmas with respect Archived April 5, 2017, at the Wayback Machine,» Sound Vision.
  274. ^ Dillon, Michael (2001). Religious Minorities and China. Minority Rights Group International.
  275. ^ Buang, Sa’eda; Chew, Phyllis Ghim-Lian (May 9, 2014). Muslim Education in the 21st Century: Asian Perspectives. Routledge. p. 75. ISBN 978-1-317-81500-6. Subsequently, a new China was found on the basis of Communist ideology, i.e. atheism. Within the framework of this ideology, religion was treated as a ‘contorted’ world-view and people believed that religion would necessarily disappear at the end, along with the development of human society. A series of anti-religious campaigns was implemented by the Chinese Communist Party from the early 1950s to the late 1970s. As a result, in nearly 30 years between the beginning of the 1950s and the end of the 1970s, mosques (as well as churches and Chinese temples) were shut down and Imams involved in forced ‘re-education’.
  276. ^ «Alarm over China’s Church crackdown». BBC. December 18, 2018. Archived from the original on January 5, 2019. Retrieved January 11, 2019. Among those arrested are a prominent pastor and his wife, of the Early Rain Covenant Church in Sichuan. Both have been charged with state subversion. And on Saturday morning, dozens of police raided a children’s Bible class at Rongguili Church in Guangzhou. One Christian in Chengdu told the BBC: «I’m lucky they haven’t found me yet.» China is officially atheist, though says it allows religious freedom.
  277. ^ «Santa Claus won’t be coming to this town, as Chinese officials ban Christmas». South China Morning Post. December 18, 2018. Archived from the original on January 12, 2019. Retrieved January 11, 2019. Christmas is not a recognised holiday in mainland China – where the ruling party is officially atheist – and for many years authorities have taken a tough stance on anyone who celebrates it in public. … The statement by Langfang officials said that anyone caught selling Christmas trees, wreaths, stockings or Santa Claus figures in the city would be punished. … While the ban on the sale of Christmas goods might appear to be directed at retailers, it also comes amid a crackdown on Christians practising their religion across the country. On Saturday morning, more than 60 police officers and officials stormed a children’s Bible class in Guangzhou, capital of southern China’s Guangdong province. The incident came after authorities shut down the 1,500-member Zion Church in Beijing in September and Chengdu’s 500-member Early Rain Covenant Church last week. In the case of the latter, about 100 worshippers were snatched from their homes or from the streets in coordinated raids.

Further reading

  • Bowler, Gerry, The World Encyclopedia of Christmas (October 2004: McClelland & Stewart). ISBN 978-0-7710-1535-9
  • Bowler, Gerry, Santa Claus: A Biography (November 2007: McClelland & Stewart). ISBN 978-0-7710-1668-4
  • Comfort, David, Just Say Noel: A History of Christmas from the Nativity to the Nineties (November 1995: Fireside). ISBN 978-0-684-80057-8
  • Count, Earl W., 4000 Years of Christmas: A Gift from the Ages (November 1997: Ulysses Press). ISBN 978-1-56975-087-2
  • Federer, William J., There Really Is a Santa Claus: The History of St. Nicholas & Christmas Holiday Traditions Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine (December 2002: Amerisearch). ISBN 978-0-9653557-4-2
  • Kelly, Joseph F., The Origins of Christmas Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine (August 2004: Liturgical Press). ISBN 978-0-8146-2984-0
  • Miles, Clement A., Christmas Customs and Traditions Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine (1976: Dover Publications). ISBN 978-0-486-23354-3
  • Nissenbaum, Stephen, The Battle for Christmas (1996; New York: Vintage Books, 1997). ISBN 0-679-74038-4
  • Restad, Penne L. (1995). Christmas in America: A History. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-509300-1.
  • Rosenthal, Jim, St. Nicholas: A Closer Look at Christmas (July 2006: Nelson Reference). ISBN 1-4185-0407-6
  • Sammons, Peter (May 2006). The Birth of Christ. Glory to Glory Publications (UK). ISBN 978-0-9551790-1-3.
  • «Christmas» . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). 1911. pp. 293–294.
  • Martindale, Cyril (1908). «Christmas» . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.

External links

  • Christmas: Its Origin and Associations, by William Francis Dawson, 1902, from Project Gutenberg
Источник

Christmas is a religious holiday in which Christians commemorate the birth of Jesus Christ. It is celebrated on December 25 of each year. In fact, the word Christmas, as such, comes from the Latin nativĭtas, nativātis meaning ‘birth’.

It should be noted that in Bethlehem, the city of birth of Jesus Christ according to the canonical Gospels, Christmas is celebrated twice, as the Basilica of the Nativity is jointly administered by the Catholic Church, which celebrates Christmas on December 25, and the Orthodox Church of Jerusalem that celebrates it on 6 …

What is Christmas in short?

Christmas is the most important holiday in Christianity and consists of the celebration of the birth of Jesus of Nazareth. However, not only the religious celebrate this reason since all over the world, people gather with friends and family to celebrate on that date. Each one respecting their different traditions.

How was the tradition of the Christmas tree born?

It is said that Saint Boniface (680-754), evangelizer of Germany, took an ax and cut down a tree that represented the Yggdrasil (although it could also be a tree consecrated to Thor), and in its place planted a pine, which being perennial , symbolized the love of God, adorning it with apples and candles.

Where was Christmas created?

Historical documents indicate that the first Christmas celebrated in Latin America took place on December 25, 1492. The celebration took place in “La Hispaniola”, the island that currently makes up Haiti and the Dominican Republic, shortly after Europeans discovered that America existed. .

What is the origin of Christmas in Venezuela?

According to other authors, the celebration of this holiday on December 25 is due to the ancient celebration of the annual birth of the Sun-god at the winter solstice (natalis invicti Solis), adapted by the Catholic Church in the third century AD. C. to allow the conversion of the pagan towns.

What is Christmas and why is it celebrated?

— For Christians, Christmas is the day on which the birth of the baby Jesus is celebrated, who saved humanity from original sin. … According to Christian tradition, Jesus would have been conceived the same day he was crucified: March 25. Nine months later, he would have been born.

What is the most important thing of Christmas?

Christmas aims to give and receive love, family moments and traditions are spaces to feed the spirit and enjoy the small and valuable details of life. It is the time to renew faith in God, love others and give the best of ourselves to those around us.

What does the Bible tell us about Christmas?

Isaiah 60, 1 — 6 Jesus was born, with the wise men from the East, all the peoples of the world are invited to enjoy and celebrate the glory of God. Matthew 2, 1 — 12 When they saw the star they were filled with immense joy. The star that guided the Magi from the East also guides us.

Who was the one who invented the Christmas lights?

The first electrically lit Christmas tree was the brainchild of Edward H. Johnson, an inventor associated with Thomas Edison. When he was vice president of the Edison Electric Light Company, the predecessor of the current Company of Edison Electrical Utility, he created special bulbs for that use.

When was the Christmas tree invented?

Christmas tree in Mexico

It is said that during the Second Mexican Empire, the emperors, Maximiliano and Carlota, settled in the Castle of Chapultepec. For the first Christmas in Mexico, that is, in 1864, they had a lavish Christmas tree installed.

What to put on the Christmas tree?

6 unmissable ornaments in a Christmas tree and their meaning

  • Belen star. …
  • Mistletoe. …
  • Colored spheres. …
  • Christmas bells. …
  • Christmas pine cones. …
  • Lights and candles.

What is the origin of Christmas for children?

Christmas celebrates the birth (nativitas in Latin) of Jesus Christ in Bethlehem. It is one of the most important holidays for Christians and for all the children of the world. … The origin of these festivals is in the celebration of the winter solstice, common to many cultures.

What is the origin of Christmas in Mexico?

According to experts, the first Christmas on record in Mexico dates from 1526, when Fray Pedro de Gante -Franciscan missionary sent to the country to evangelize the natives-, wrote to King Carlos V recounting the way in which the natives carried out the celebration.

Источник

Christmas текст про рождество на английскомПрочитайте текст на английском языке про Рождество — «The Origin of Christmas» и вы узнаете об истории происхождения этого праздника.  Традиция ставить елку в доме и наряжать ее пришла к нам из Германии. Говорят, что очень давно, примерно в 16 веке, шел по лесу один человек. Была безлунная ночь и звезды ярко горели на небе. Человек посмотрел взглянул наверх и увидел звезды в еловых ветках. Он был поражен увиденным и сорвал еловую ветвь.

После текста вы найдете Рецепт рождественской индейки 

(текст на английском языке)

To begin with, Christmas is a religious holiday. The word Christmas  means Christ’s Mass that is the celebration of the birth of Jesus Christ. That is why many people go to church on that day. Christmas is celebrated in all countries but in a different way. In Europe it is celebrated on the 25th of December.

As usual people decorate their houses and light candles on the Christmas Eve. There is a tradition to decorate the Christmas tree with baubles, glass balls, toys and tinsel. It started in Germany in the 16th century.

The legend says that Martin Luther, an important Christian leader, was walking home through the forest one Christmas Eve. Suddenly he looked up and saw a beautiful starlit sky. The stars looked like as if they were shining on the fir tree branches.  When he came home, he put a small fir tree inside his house and decorated it with lighted candles. In England this tradition was introduced by Prince Albert, the German husband of Queen Victoria.

The English people also hang mistletoe on the doors of their homes. They believe that this plant has magical powers. It can help peaceful and friendly people come in and keep out witches or evil spirits. They put presents under the Christmas tree and still hang stockings at the bedside of their children. The Father Christmas is sure to come at night through the chimney.

In the old times in England people in the streets sang Christmas Carols. The most famous is O Holy Night.

Перевод текста «The Origin of Christmas» с английского в самом конце.

* * *

The Receit of Traditional Christmas Roast Turkey

Рецепт индейки на РождествоThe English people have special menu for this holiday. They cook Christmas Turkey and Christmas pudding.  Try to cook the Christmas Turkey on Christmas Day! Here is the receipt.

  1. One turkey
  2. 30 g butter, melted
  3. 200 g cooked rice
  4. 200 g minced pork
  5. 2 large onions chopped
  6. 1 large carrot grated
  7. 1 /2 bunch parsley, chopped
  8. Juice of 1/2 lemon
  9. 100 g sultanas
  10. One big sour apple
  11. Salt and pepper to taste

Frozen turkey must be thoroughly thawed before cooking in a cool place. Do not thaw the bird in the refrigerator or in hot water.
Wash the turkey under cold running water, then pat dry with absorbent kitchen paper.
Place all the stuffing ingredients in a large bowl and mix well.
Fill the turkey with 1 /3 of the stuffing. Do not pack tightly or the skin may split during cooking. Shape remaining stuffing into little balls, stew them.
Truss the turkey.
Place the turkey in a large roasting pan. Brush all over with melted butter and season with salt and pepper. Roast in oven for 2y4 — 23/4 hours.
Remove trussing strings and place the turkey on a dish. Arrange stuffing balls and herbs around the turkey.

Рождественская жареная индейка, фаршированная рисом и овощами (Традиционный рецепт)

  1. Большая индейка
  2. 30 г масла, растопленного
  3. 200 г отварного риса
  4. 200 г свиного фарша
  5. 2 большие луковицы
  6. 1 большая морковь
  7. 1/2 пучка петрушки, мелко нарубленной
  8. Сок 1/2 лимона
  9. 100 г изюма без косточек
  10. 1 большое кислое яблоко, очищенное и с вы­резанной сердцевиной, разрезанное на мелкие дольки
  11. Соль и перец по вкусу

Разморозить индейку в прохладном месте в течение 20-30 часов, но не в холодильнике или в теплой воде. Промыть ее холодной водой, затем вытереть кухонным бумажным полотенцем.
Положить все ингредиенты для начинки в боль­шую миску и хорошо перемешать.
Нафаршировать индейку 1 /3 начинки. Не клади­те начинку слишком плотно, иначе кожица индейки может лопнуть при жарке. Остальную начинку раз­делайте в виде тефтелей и потушите их отдельно. Свяжите крылышки и ножки птицы.
Положить индейку на большой противень, сбрызнуть маслом, посыпать солью и перцем. Жа­рить в духовке 2’/4 — 23/4 часа.
Убрать нитки, положить индейку на блюдо, вок­руг нее тефтели и зелень.

* * *

Перевод текста про Рождество (Christmas)
[paid_content product_id=»18″]

Начнем с того, что Рождество, это религиозный праздник. Само слово Рождество означает празднование рождения Христа. Вот почему многие люди в этот день идут в церковь.  Рождество отмечают в разных странах по-разному. В Европе Рождество отмечают 25 декабря. Обычно люди украшают свои дома и в рождественский вечер зажигают свечи. Существует традиция наряжать елку на Рождество. Она зародилась в Германии в 16 веке.  По легенде Мартин Лютер, известный религиозный проповедник, однажды в рождественский вечер шел домой через лес.  И вот он взглянул вверх и увидел прекрасное звездное небо. Звезды были видны сквозь ветви елок, казалось висели на них. Когда проповедник пришел домой, он взял маленькую елочку и украсил ее зажженными свечами. Из Германии этот обычай украшать елку привез в Англию принц Альберт, муж королевы Виктории, немец по происхождению.

В Европе и особенно в Англии, еще есть обычай в рождественские дни вешать омелу на дверь. У этого растения, по поверьям, есть магическая сила. Оно впускает в дом добрых людей и держит подальше от вашей двери злых людей и нечистую силу. Также на Рождество люди вешают чулки у изголовья кровати своих детей. Дед Мороз обязательно придет, чтобы положить в них подарки.

[/paid_content]

Еще читайте или смотрите:

Источник

“Christmas” is an Old English word, constructed from the combination of two words, namely “Christ” and “Mass”. The first recorded Old English version of the phrase, “Crīstesmæsse,” dates back to 1038, but by the Middle Ages the term had already morphed into “Cristemasse;” a slightly more modern version of the phrase.

Xmas

The origins

The two separate parts of the word can be traced back to Greek, Hebrew and Latin origins. “Christ” comes from the Greek word “Khrīstos” (Χριστός) or “Crīst,” and there’s a lot of evidence to suggest that the Hebrew word “Māšîaḥ” (מָשִׁיחַ) or “Messiah,” which actually means “anointed,” has also played a considerable role in the construction of the first part of the word “Christmas.” The second part most probably comes from the Latin word, “Missa,” which refers directly to the celebration of the Eucharist.

It is also believed that “Christenmas” is an archaic version of the word “Christmas,” whose origins can be attributed to the Middle English phrase, “Cristenmasse,” which when literally translated becomes, “Christian Mass.”

Christmas… the international holiday

Even though “Christian Mass” or “Christ’s Mass” refers to the annual Christian commemoration of the birth Jesus Christ, “Christmas” is an international holiday which, throughout the ages, has been celebrated by non-Christian communities and been referred to via a variety of different names, including the following:

  • Nātiuiteð (nātīvitās in Latin) or “Nativity” means “birth” and has often been used as an alternative to the word “Christmas”
  • The Old English word, Gēola, or “Yule” corresponds to the period of time between December and January and eventually became associated with the Christian festival of “Christmas”
  • “Noel” is an English word which became popular during late 14th century and which is derived from the Old French term “Noël” or “Naël,”  literally translating to “the day of birth”

“Xmas”… modern or ancient?

It’s also worth noting that, even though most people tend to view the abbreviation “Xmas” as a modern bastardisation of the word “Christmas,” “Xmas” is an ancient term and not a grammatically-incorrect modern construction. “X” was regularly used to represent the Greek symbol “chi,” (the first letter of the word “Christ”) and was very popular during Roman Times.

Источник

Like this post? Please share to your friends:
  • What is the origin of the word automobile
  • What is the origin and the meaning of the word draconian
  • What is the opposite of the word include
  • What is the opposite of the word hot
  • What is the opposite of the word dark