What is a word for constantly changing

Once you predict something about human behavior, new factors emerge, because conditions are constantly changing .

Стоит вам что — то предсказать в поведении человека, как появляются новые факторы, потому что условия постоянно меняются .

It’s powerful, it’s dynamic, it’s constantly changing .

Она олицетворяет собой мощь, динамику, она постоянно меняется.

But culture is constantly changing .

Но культура постоянно изменяется.

It’s a composite view that’s constantly changing and being updated.

Это комплексная карта, которая постоянно меняется и обновляется.

Actually I do, I have learnt to work very fast because there are so many things that change on the street including being blocked by trucks and I do often work very fast, the seasons are constantly changing .

На самом деле я так и делаю, я научилась работать очень быстро, потому что есть так много вещей, которые меняются на улице, в том числе загораживаются грузовиками, и я часто работаю очень быстро, сезоны постоянно меняются .

The world today is constantly changing its reference points.

Современный мир отличается тем, что постоянно меняет свои ориентиры.

We know that English is a means of human communication in speech and writing, it is also a living and constantly changing entity.

Мы знаем, что английский язык — средство человеческого общения в речи и письме, это — также живой и постоянно изменяющееся явление.

The constantly changing mandates of some peacekeeping missions makes it extremely difficult to plan and manage the human resources requirements effectively.

Постоянная корректировка мандатов некоторых миссий по поддержанию мира обусловливает чрезвычайную сложность эффективного планирования потребностей в людских ресурсах и их удовлетворения.

Information work is constantly changing , driven by technological advance.

Благодаря техническому прогрессу информационная работа непрерывно изменяется.

Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system.

Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы.

We discover every atom contains constantly changing subatomic particles.

Мы обнаруживаем, что каждый атом содержит постоянно изменяющиеся податомные частицы.

Generally, widespread fear of financial losses, or of dangers posed by other countries, reflect a society’s deeper anxiety about a constantly changing world.

Как правило, широко распространенный страх перед финансовыми потерями или угрозами со стороны других стран отражает более глубокое беспокойство общества по поводу постоянно меняющегося мира.

If you look at the hexagon, for instance, it’s like an amoeba, which is constantly changing its own profile.

Возьмем, например, шестиугольник. Он как амёба, которая постоянно меняет форму.

Is that why my review of The Grey is constantly changing ?

Это поэтому моя оценка Схватки все время меняется?

But the half-brothers, who had repeatedly raced past him in pursuit of Sardinevich, noticed that the complexion of the foreign guest was constantly changing .

Но молочные братья, не раз пробегавшие мимо него в поисках Скумбриевича, успели заметить, что краски на неподвижном лице заморского гостя беспрестанно меняются .

Here, it’s a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10,000 years wide.

Здесь постоянно изменяется рельеф кора течёт и движется вокруг оси волнами, шириной по 10000 лет.

So even with the company’s user logs, finding a constantly changing address is like finding a needle in a stack of needles.

Даже если мы воспользуемся юзерскими логами компании, найти постоянно изменяющийся адрес все равно, что отыскать иголку в стогу иголок.

Psychology is an area that is constantly changing and there can never be unanimity, of course, but…

Психология — это область, которая постоянно меняется— единодушия не будет никогда, но…

Surkov turned Russian politics into a bewildering, constantly changing piece of theatre.

Сурков превратил российскую политику в изумительную, постоянно меняющуюся часть театра.

Nature is constantly changing , like the wind.

Природа постоянно меняется, как и ветер.

Just, so many of my friends, they’re politically active, and, you know, we’re living in these exciting times where things are constantly changing .

Просто, столько моих друзей сейчас политически активны, и, понимаешь, мы живём в такое интересное время, когда всё постоянно меняется.

And the reason the rings shine so brightly is that, like the icebergs, the rings are constantly changing .

Причина столь яркого блеска колец Сатурна заключается в том, что они, как и айсберги, постоянно меняются .

But when Botkin researched the history of the two populations, he discovered that in reality they were constantly changing .

Но когда Боткин исследовал историю двух популяций, он выяснил что в действительности они непрерывно изменялись.

We have lots of evidence, and the evidence is all the time coming in, constantly changing our minds.

У нас есть тонны исходных данных, и новые данные поступают постоянно , постоянно изменяя наши умы.

Because the soliton is constantly changing in both frequency and amplitude it will be extremely difficult to achieve an exact match.

Проблема в том, что волна постоянно меняет как частоту, так и амплитуду. Достигнуть точного совпадения значений будет чрезвычайно трудно.

The arduous conditions, such as the constantly changing weather and the very rough roads often rife with sharp rocks, made life very difficult for team personnel.

Тяжелые условия, такие как постоянно меняющаяся погода и очень неровные дороги, часто изобилующие острыми камнями, делали жизнь персонала команды очень трудной.

Because cooperative learning is constantly changing , there is a possibility that teachers may become confused and lack complete understanding of the method.

Поскольку совместное обучение постоянно меняется, существует вероятность того, что учителя могут запутаться и не полностью понять метод.

Emerson understood that individuals are inexplicably different and ideas are constantly changing .

Эмерсон понимал, что люди необъяснимо отличаются друг от друга, а идеи постоянно меняются .

These create a compelling background, a constantly-changing sonic tapestry over which trumpeter Miles Davis freely improvises his own set of variations.

Они создают неотразимый фон, постоянно меняющийся звуковой гобелен, над которым трубач Майлз Дэвис свободно импровизирует свой собственный набор вариаций.

New and even beneficial mutations are diluted by the population’s large size and are unable to reach fixation, due to such factors as constantly changing environments.

Новые и даже полезные мутации разбавляются большими размерами популяции и не могут достичь фиксации из — за таких факторов, как постоянно меняющаяся окружающая среда.

A Greek constantly changing the word to invasion can only mean they are trying to provoke a response and must not be allowed to continue.

Греки, постоянно меняющие слово вторжение, могут только означать, что они пытаются спровоцировать ответную реакцию, и им нельзя позволить продолжать.

However, facing, forming, parting off, and recess operations on a lathe or screw machine involve the machining of a constantly changing diameter.

Однако операции по облицовке, формовке, отрезке и углублению на токарном или винтовом станке предполагают обработку постоянно меняющегося диаметра.

Boam asked to work alone on the script and ended up constantly changing it from October 1991 until January 1992 while filming was taking place.

Боам попросил поработать над сценарием в одиночку и в итоге постоянно менял его с октября 1991 года до января 1992 года, пока шли съемки.

They were capable of constantly changing form, but their presence was always recognizable by their unalterable sign—ass’s hooves.

Они были способны постоянно менять форму, но их присутствие всегда узнавалось по неизменному знаку—копытам осла.

Because the mental processes are constantly changing , the being that is reborn is neither entirely different from, nor exactly the same as, the being that died.

Поскольку ментальные процессы постоянно изменяются, существо, которое возрождается, не является ни полностью отличным, ни точно таким же, как существо, которое умерло.

But the wonderful thing about language is that it is constantly changing .

Но самое замечательное в языке то, что он постоянно меняется.

Secondly we are not perfect in interpreting anything God may communicate to us. As we understand God better religion is constantly changing .

Во — вторых, мы не совершенны в истолковании всего, что Бог может сообщить нам. По мере того, как мы лучше понимаем Бога, религия постоянно меняется.

This includes realizing the flaws in dualism, understanding what is constantly changing and what is unchanging constant , states the Upanishad.

Это включает в себя осознание недостатков дуализма, понимание того, что постоянно меняется, а что остается неизменным, говорится в Упанишаде.

I was thinking that we should start a sandbox for this article so that changes can be made without constantly changing the official article.

Я думал, что мы должны начать песочницу для этой статьи, чтобы можно было вносить изменения, не постоянно меняя официальную статью.

California’s coastline is constantly changing and continually presents us with challenges.

Береговая линия Калифорнии постоянно меняется и постоянно ставит перед нами сложные задачи.

The mind is also portrayed as the stream of consciousness where sense impressions and mental phenomena are constantly changing .

Ум также изображается как поток сознания, в котором постоянно меняются чувственные впечатления и ментальные явления.

The Buddhist practice of mindfulness involves attending to this constantly changing mind-stream.

Буддийская практика осознанности включает в себя внимание к этому постоянно меняющемуся потоку ума.

Such applications are specially used for competitive robotics where the environment is constantly changing , such as robosoccer.

Такие приложения специально используются для конкурентной робототехники, где окружающая среда постоянно меняется, например robosoccer.

The result was a dish that was constantly changing .

В результате получалось блюдо, которое постоянно менялось.

She also has a habit of constantly changing her hairstyle, and in every appearance by her much is made of her clothes and hats.

Она также имеет привычку постоянно менять свою прическу, и в каждом ее появлении многое делается из ее одежды и шляп.

As people’s living standards continue to increase and incomes continue to increase, people’s life concepts are constantly changing .

По мере того как уровень жизни людей продолжает расти и доходы продолжают расти, жизненные концепции людей постоянно меняются .

The business environment is constantly changing and new threats and vulnerabilities emerge every day.

Бизнес — среда постоянно меняется, и каждый день появляются новые угрозы и уязвимости.

However, the ionosphere is far too complex and constantly changing to support the reciprocity theorem.

Однако ионосфера слишком сложна и постоянно меняется, чтобы поддерживать теорему о взаимности.

The world-reknowned medical and psychological team that put together… er, shoddy constantly changing testimony.

Всемирно известная медицинская и психологическая команда, которая собралась вместе… э — э, Дрянные постоянно меняющиеся показания.

The play-by-email field is constantly changing .

Все четыре типа гимназий теоретически дают одинаковое право на поступление в университет.

And due to changes in globalization, changes due to advances in technology and other factors, the reality is our organizations are constantly having to adapt.

Из — за изменений, связанных с глобализацией, развитием технологий и других факторов, организациям постоянно приходится приспосабливаться.

Everybody had notion about the worlds since tye birth and tye constantly changed .

У всех представления о мире закладывались с рождения и постепенно менялись.

Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change .

Это нижний уровень библиотеки, где выставки постоянно меняются .

Any kind of fuel, independently of where it is stored, constantly changes its substance because of influence temperature and humidity.

Любое топливо, в независимости от того, где оно хранится, постоянно подвергается изменению вследствие воздействия температуры и влажности.

Your fill rate may change over time as our network is constantly evolving.

Заполняемость может со временем меняться, так как наша сеть постоянно развивается.

And they’re constantly tinkering with them – changing barrel lengths, changing optics, putting different sights on them.

И они постоянно с ними возятся – меняют длину ствола, меняют прицельные приспособления с оптикой, ставят на них разные прицелы.

Speeding up the action reveals how these huddles constantly shift and change as each penguin works its way towards the warmer interior.

Ускоренная съемка показывает, как эта куча постоянно перемещается и меняется, чтобы каждый пингвин мог побывать в более теплом центре группы.

You are constantly finding holes to slither your way into in the hope of finding loose change , only to cry when you’re bitten by another snake.

Ты постоянно в поиске той дыры, в которую можно проскользнуть в надежде найти потерянную мелочь, и плачешь только когда тебя укусит другая змея.

The subject Mr. Casaubon has chosen is as changing as chemistry: new discoveries are constantly making new points of view.

Предмет, который избрал мистер Кейсобон, меняется не менее чем химия: новые открытия постоянно порождают новые точки зрения.

Since buildings are an indispensable part of life, it follows that architecture must change constantly .

Строительство и сами строения — неотъемлемая часть нашей жизни, а из этого следует, что архитектура должна постоянно видоизменяться.