Last Update: Jan 03, 2023
This is a question our experts keep getting from time to time. Now, we have got the complete detailed explanation and answer for everyone, who is interested!
Asked by: Juvenal Kub
Score: 4.4/5
(39 votes)
An apology is an expression of regret or remorse for actions, while apologizing is the act of expressing regret or remorse. In informal situations, it may be called saying sorry.
What is the true meaning of sorry?
The definition of sorry is a feeling of sorrow or regret. An example of sorry is someone expressing sadness over a friend’s parent dying such as «I’m sorry.» … Causing sorrow, grief, or misfortune; grievous. A sorry development.
Why do people say sorry?
When you apologize, you’re telling someone that you’re sorry for the hurt you caused, even if you didn’t do it on purpose. People who are apologizing might also say that they will try to do better. They might promise to fix or replace what was broken or take back a mean thing they said.
What’s the difference between saying sorry and apologizing?
Saying sorry simply expresses your personal feelings about something. Apologizing implies that you are accepting the responsibility of the fault or mistake as well as expressing your regret about it. This is the main difference between sorry and apology.
Does sorry mean you won’t do it again?
Saying sorry means that you won’t do the same thing again. If you do, you were never really sorry in the first place. Saying sorry means that you won’t do the same thing again. If you do, you were never really sorry in the first place.
20 related questions found
What does sorry mean in a relationship?
Social psychologists know that an apology leads to forgiveness, can recover a spoiled relationship, and may heal indignity. Saying “sorry” denotes that you have chosen your relationship over your your ego.
Why is saying sorry bad?
Over-apologizing dilutes your apologies when they’re really needed. And over-apologizing can make you look less confident. It can seem as though you’re sorry for everything – for your actions and feelings, for taking up space, for your mere existence. … This doesn’t reflect self-confidence or self-worth.
Can I use apologies instead of sorry?
My Apologies
My apologies is another word for “I’m sorry.” It’s rather formal, so it’s fine for business contexts. Commonly, people use it to decline an invitation or express regret at not being able to fulfill a request. … My apologies, but your order will not arrive until Monday.
What is a better word for sorry?
In this page you can discover 99 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for sorry, like: sorrowful, apologetic, regretful, grieved, remorseful, contrite, penitent, regret, melted, pitiful and beggarly.
Is asking for forgiveness the same as saying I’m sorry?
Apology involves acknowledging one’s fault and expressing regret and remorse over it. Forgiveness involves letting go of the anger and resentment towards the person who wronged you. Apology is expressed by the wrongdoer.
What is it called when someone apologizes too much?
An obsequious person might apologize often and more than necessary. You might also check out synonyms of obsequious. – Alan Carmack.
Why does a girl always say sorry?
Traditionally, girls are often raised to value empathy over the «masculine» trait of strength — which means that, in situations where strength or assertiveness is required, women feel the need to cushion their actions with an apology.
What does sorry mean in the Bible?
Apologizing is a way of recognizing our sins. It has a way of clearing the air between people and between you and God. When people apologize, they look for forgiveness for their sins. Sometimes, it means apologizing to God for the ways we have wronged Him.
Who created the word sorry?
Sorry has been in written English since the time of King Alfred the Great (849–899), the word first appearing in his translation of Boethius’ The Consolation of Philosophy.
Where does the word sorry come from?
The origins of the word ‘sorry’ can be traced to the Old English ‘sarig’ meaning “distressed, grieved or full of sorrow”, but of course, most British people use the word more casually.
How do you apologize professionally?
Follow these steps to deliver an effective apology to someone you work with:
- Apologize soon after the incident. …
- Decide how you’ll apologize. …
- Address your recipient by name. …
- Apologize with sincerity. …
- Validate how the other person feels. …
- Admit to your responsibility. …
- Explain how you’ll correct the mistake. …
- Keep your promises.
How do you politely apologize?
Apologize
- Please accept my apologies.
- I’m sorry. I didn’t mean to..
- (I’m) sorry. I didn’t realize the impact of…
- Please accept our deepest apologies for…
- Please accept my sincere apologies for…
- Please accept this as my formal apology for…
- Please allow me to apologize for…
- I would like to express my deep regrets for…
How do you say sorry in a cute way?
1. I messed up I know, I’m really sorry, but it’s your fault I’m crazy about you! 2. Before I say I’m sorry, before we argue over what I did, I just want you to know that when we first met I never imagined you’d mean this much to me, like you’d become the only I really care about!
How do you say sorry without actually saying sorry?
Instead of showing sympathy with “I am sorry,” be empathetic and reflect on what someone else is feeling. You can do this by saying something like: “That is sad, it must have been difficult for you” when someone shares his/ her experience with you.
What can I say instead of Don’t be sorry?
When someone apologizes for something they’ve done, rather than say, «don’t be sorry,» or even «You don’t have to be sorry,» simply say «it’s okay» or «no problem.» By saying the former, you invalidate their feelings and imply that their apology is unwarranted.
What can I say instead of I’m sorry you feel that way?
“We tend to overuse ‘sorry,’ when it should be reserved for true apologies,” she says. “’I’m sorry you feel that way’ just isn’t a meaningful apology. It would be better to say, ‘I hate that you’re having that experience and my actions had that impact on you. I feel sad hearing this and I’m sorry for what I did.
Can apologizing make things worse?
In my experience, a good apology not only heals the first injury but strengthens the relationship between people. In contrast, the failure to make an apology when one is called for often causes more damage than the initial hurt—because it expands the breach between the two of you.
Does saying sorry make you weak?
It’s how we own up to our mistakes that makes all the difference. We tend to view apologies as a sign of weakness—as if we are less of a person if we make a mistake. But in fact, owning up to our flaws and mistakes requires a lot of strength and self-awareness.
Is it good to say sorry?
If something you’ve done has caused pain for another person, it’s a good idea to apologize, even if whatever you did was unintentional. … Basically, if you care about the other person and the relationship, and you can avoid offending behavior in the future, an apology is usually a good idea.
When a man says sorry What does it mean?
Saying it requires vulnerability to admit wrongdoing and the hurt that that wrongdoing has inflicted on the person you’re apologizing to. To be truly sorry means feeling regret or sorrow over an unfortunate situation and your role in it.
жалкий, сожалеющий, огорченный, печальный, несчастный, грустный, плохой, мрачный
прилагательное ↓
- predic. огорчённый; сожалеющий
- жалкий, несчастный
sorry fellow — жалкий человек 
sorry excuse — жалкая /неубедительная/ отговорка
in sorry clothes — в жалких отрепьях
to cut a sorry figure — иметь жалкий вид
- печальный, мрачный
a slum is a sorry place — трущобы — унылое место
Мои примеры
Словосочетания
bad / sorry / wrong choice — неправильный, ошибочный выбор
sorry figure — виноватый вид
sorry / unhappy lot — несчастная судьба, горькая доля
sorry sight — печальное зрелище
to be genuinely sorry — быть глубоко огорченным
sorry meal — что-то неприятное
to be awfully sorry — очень сожалеть
better safe than sorry — побережёшься вовремя, не о чем будет жалеть после
it’s better to be safe than sorry — лучше быть осторожным, чем потом сожалеть о случившемся
you’re busy. sorry — ты занят, извини
Примеры с переводом
She is sorry for him.
Ей жаль его.
I am so sorry.
Мне так жаль.
I’m sorry for saying that.
Я сожалею, что это сказал. / Прости за то, что я это сказал.
We are sorry for being late.
Извините, что мы опоздали.
I’m sorry for your loss.
Я сожалею о вашей потере.
I’m sorry that I wasted your time.
Простите, что потратил Ваше время.
I’m sorry if I offended you.
Прости, если я тебя обидел.
ещё 6 примеров свернуть
Формы слова
adjective
срав. степ. (comparative): sorrier
прев. степ. (superlative): sorriest
I think I messed up, so sorry guys, $sorry bolne mein koi sharam nahiless than a minute ago via Twitter for BlackBerry®Salman Khan ❋ Unknown (2010)
Taylor Swift-Mary’s Song (Oh, My My My) lyrics [Good Quality!] *** sorry people in US, somethin about copyright stuff, so they blocked our country DX sorry*** I noticed that all the songs uploaded sounded kinda weird, so I took matters into my own hands (c) 2006 Big Machines Records I DO NOT OWN THIS SONG! ❋ Unknown (2010)
Taylor Swift-Mary’s Song (Oh, My My My) lyrics [Good Quality!] *** sorry people in US, somethin about copyright stuff, so they blocked our country DX sorry*** ❋ Unknown (2010)
Don’t be sorry — I am not — this is a fact — Tracy’s essence is gritty — noir — shadowy — a sorry-*** character.
«Oh,» said the girl, impulsively taming toward him, her face very red, «I am so sorry, I am so _sorry_! ❋ Emerson Hough (1890)
But I should be so sorry, — _so sorry_ for you. » ❋ George Eliot (1849)
I think I messed up, so sorry guys, $sorry bolne mein koi sharam nahi. » ❋ Unknown (2010)
I was curious does anyone do family gatherings during the holidays perhaps Thanksgiving or Christmas (* insert other holiday gathering sorry there are so many during that time of year sorry*? ❋ Unknown (2009)
I agree that just saying your sorry is the best thing. ❋ Unknown (2008)
That made still another inflection of the word sorry. ❋ John M. Ford (2000)
People that might have tolerated flogging a few blacks and a few what they call sorry white people, they got off the boat with them right quick. ❋ Unknown (1990)
At the end of a day of Twitter opprobrium, some of which looked a lot like bullying, Minchin had still not used the word «sorry«. ❋ Unknown (2011)
He offered up the word «sorry» 11 times, expressed «regret» 18 times, spoke of his responsibility 14 times, and used various and sundry other expressions of shame and remorse. ❋ Dana Milbank (2011)
He said the word ‘sorry‘, that this should not have happened, that this was not the standard set by his father, a respected journalist, not the standard set by his mother, and that this was the proper thing that should be done, not what was done in the name of the News of the World. ❋ Unknown (2011)
In todays world admitance, confession and the word «sorry» does not compute with those that seek revenge. ❋ Unknown (2011)
Just saying «sorry» is not meaningful without intentional change. ❋ Unknown (2010)
Hey again sorry if you’re sick of me banging this drum, but truly … the news is just not good. ❋ Karenmiller (2009)
I’ll quote my father when I asked if 3rd year Latin …. sorry, the story won’t work without that reference … had made a wonderful difference in his adult years and career. ❋ Jane-Howard Hammerstein (2010)
Oh sorry, is it politically correct to point out the truth about Obama’s dictatorial new buddies? ❋ Unknown (2009)
A: YOU PUT [A SNAKE] [IN THE WATER] TANK? I CAN’T BELIEVE [YOU DID THAT]! WHAT WERE YOU THINKING? IT COULD HAVE SERIOUSLY HURT SOMEONE. IMAGINE WHAT WOULD HAPPEN IF…
B: I’m sorry. ❋ Gunkglumb (2005)
[Rashad]: (misses wide open shot)
Greg: «I told you dat nigga is sorry as hell!»
————
Kiki: «Rashad didn’t pay child support for the third month in a row!»
[Laquesha]: «You know Rashad don’t got no job… that’s a [sorry ass] man!» ❋ ZillaFarilla (2007)
She was sorry, for the millionth [time], and [no one] seemed to [care]. ❋ Webster (2005)
[Sean]: WHY DO YOU HAVE TO BE SO [FUCKING STUPID]?!
[Haley]: ….I’m sorry.
Sean: BULLSHIT! ❋ Hertel3k (2008)
when someone apologises for [a mistake] they have made. but the person being apologised to never believes them.
«[im sorry] please [forgive me]!!»
«no you’re not!» ❋ L.J. (2005)
[im sorry] im such a hypocrite
im sorry that i posted an evil deffinition
im sorry that you think im [stuipid] for listening to my ipod
im sorry youre so amazing
im sorry that we arent the same person anymore
im sorry that you keep hurting yourself unintentionally
im sorry that you are so cold in the [mornings] you have to wear a ski suit ❋ Emu (2004)
«[Sorry] but i kinda like someone else.»
«Sorry your [just not] [my type].»
«Sorry but I don’t think it would work between us.» ❋ Nottodayy (2008)
You’re [sorry ass] is gonna be [sorry] if you [make me] play [Sorry] again! ❋ Konduct (2004)
[Kennedy] was [so sorry] to [Bekah] and Sara for being a little jerk.. ❋ K3VT (2005)
[Im sorry] baby [I won’t] [cheat] again. ❋ Trimshaggy (2003)
-
1
sorry
1)
predic.
огорчённый, по́лный сожале́ния;
(I’m) sorry, (I’m) so sorry винова́т, прости́те
;
to feel sorry for smb. сочу́вствовать кому́-л.
;
2) жа́лкий, несча́стный; плохо́й;
3) мра́чный, гру́стный
Англо-русский словарь Мюллера > sorry
-
2
sorry
Персональный Сократ > sorry
-
3
sorry
ˈsɔrɪ прил.
1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так жаль (I’m) sorry, (I’m) so sorry ≈ виноват, простите She is sorry for him. ≈ Ей жаль его. We are sorry for being late. ≈ Извините, что мы опоздали. I am sorry to inform you that your application has been rejected. ≈ Мне жаль, но я должен сообщить вам, что вам отказали. We are sorry that you weren’t able to come. ≈ Как жаль, что вы не смогли придти.
2) жалкий, несчастный;
плохой Syn: pitiable, pitiful, miserable, miserable
3) печальный, грустный, мрачный
огорченный;
сожалеющий — to be * for oneself глубоко переживать — to be * about smth. сожалеть о чем-либо — we feel deeply * for him нам очень жаль его;
мы глубоко сочувствуем ему — (I’m) *!, (I’m) so *! виноват!, извините!, простите! — I’m * to trouble you but.. простите за беспокойство, но… — I’m so * to hear that… я очень огорчен известием о том, что… — I’m * to say he is ill к сожалению, он болен — some day you will be * for what you have done когда-нибудь вы пожалеете о том, что вы сделали — I shall not be * if… я не буду жалеть, если… жалкий;
несчастный — * fellow жалкий человек — * excuse жалкая отговорка — in * clothes в жалких отрепьях — to cut a * figure иметь жалкий вид печальный, мрачный — a slum is a * place трущобы — унылое место
~ a predic. огорченный, полный сожаления;
(I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите;
to feel sorry( for smb.) сочувствовать( кому-л.)
I am so ~ мне так жаль;
I am sorry to say he is ill он, к сожалению, болен
I am so ~ мне так жаль;
I am sorry to say he is ill он, к сожалению, болен
~ a predic. огорченный, полный сожаления;
(I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите;
to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.)
sorry жалкий, несчастный;
плохой;
sorry excuse неудачное оправдание;
sorry sight жалкое зрелище ~ мрачный, грустный ~ a predic. огорченный, полный сожаления;
(I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите;
to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.) ~ a predic. огорченный, полный сожаления;
(I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите;
to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.)
sorry жалкий, несчастный;
плохой;
sorry excuse неудачное оправдание;
sorry sight жалкое зрелище
sorry жалкий, несчастный;
плохой;
sorry excuse неудачное оправдание;
sorry sight жалкое зрелище
you will be ~ for this some day вы пожалеете об этом когда-нибудьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sorry
-
4
sorry
[ˈsɔrɪ]
sorry a predic. огорченный, полный сожаления; (I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите; to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.) I am so sorry мне так жаль; I am sorry to say he is ill он, к сожалению, болен I am so sorry мне так жаль; I am sorry to say he is ill он, к сожалению, болен sorry a predic. огорченный, полный сожаления; (I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите; to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.) sorry жалкий, несчастный; плохой; sorry excuse неудачное оправдание; sorry sight жалкое зрелище sorry мрачный, грустный sorry a predic. огорченный, полный сожаления; (I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите; to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.) sorry a predic. огорченный, полный сожаления; (I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите; to feel sorry (for smb.) сочувствовать (кому-л.) sorry жалкий, несчастный; плохой; sorry excuse неудачное оправдание; sorry sight жалкое зрелище sorry жалкий, несчастный; плохой; sorry excuse неудачное оправдание; sorry sight жалкое зрелище you will be sorry for this some day вы пожалеете об этом когда-нибудь
English-Russian short dictionary > sorry
-
5
sorry
[‘sɔrɪ]
adj
(только предикативно) огорчённый, полный сожаления, сожалеющий
There is nothing to be sorry about. — Жалеть здесь не о чем.
I am sorry about my foolish conduct last night. — Мне очень жаль, что я вчера вел себя так глупо.
I am sorry that I can’t come. — Мне жаль, что я не могу придти.
She was sorry to hear that. — Она была огорчена, когда об этом услышала.
— be sorry
— be sorry for smb
— I’m sorry to hear that
— I’m sorry to say that
— I’m sorry!USAGE:
(1.) Прилагательное sorry употребляется только предикативно: I am sorry; He was sorry. (2.) Оборот sorry to do (to have done, for doing) smth, в отличие от excuse, употребляется для извинения за то, что делается в данный момент, будет сделано в ближайшем будущем или что уже было сделано: Sorry to disturb you, can you pass me the salt? Простите, не передадите ли вы мне соль?; Sorry for waking you up/having woken you up/to have woken you up. Простите, что я разбудил вас. (3.) Прилагательное sorry употребляется с предлогами for и about. Сочетания прилагательного sorry с этими предлогами различаются характером последующего существительного: предлог for употребляется с одушевленными существительными: to be sorry for smb жалеть кого-либо, сочувствовать кому-либо. Предлог about употребляется с неодушевленными существительными: to be sorry about smth сожалеть о чем-либо. (4.) See excuse, v (5.) See apologize, v (6.) See pity, n
English-Russian combinatory dictionary > sorry
-
6
sorry
[ʹsɒrı]
1.
огорчённый; сожалеющий
to be sorry about smth. — сожалеть о чём-л.
we feel deeply sorry for him — нам очень жаль его; мы глубоко сочувствуем ему
(I’m) sorry!, (I’m) so sorry! — виноват!, извините!, простите!
I’m sorry to trouble you but… — простите за беспокойство, но…
I’m so sorry to hear that… — я очень огорчён известием о том, что…
I’m sorry to say he is ill — к сожалению, он болен
some day you will be sorry for what you have done — когда-нибудь вы пожалеете о том /раскаетесь в том/, что вы сделали
I shall not be sorry if… — я не буду жалеть /я не заплачу/, если…
2. 1) жалкий, несчастный
sorry excuse — жалкая /неубедительная/ отговорка
2) печальный, мрачный
НБАРС > sorry
-
7
sorry
огорченный, полный сожаления ( предикативно): to be (to feel) sorry — сожалеть; to be sorry for smb — жалеть кого-либо, сочувствовать кому-либо; to be sorry about smth — сожалеть о чем-либо
(1). Прилагательное sorry употребляется только предикативно:I am sorry.
He was sorry.
(2). Оборот sorry to do (to have done, for doing) smth, в отличие от excuse, употребляется для извинения за то, что делается в данный момент, будет сделано в ближайшем будущем или что уже было сделано:
Sorry to disturb you, can you pass me the salt? — Простите, не передадите ли вы мне соль?
Sorry for waking you up/having woken you up/to have woken you up) — Простите, что я разбудил вас.
(3). Прилагательное sorry употребляется с предлогами for и about. Сочетания прилагательного sorry с этими предлогами различаются характером последующего существительного: предлог for употребляется с одушевленными существительными:
to be sorry for smb — жалеть кого-либо, сочувствовать кому-либо.
Предлог about употребляется с неодушевленными существительными:
to be sorry about smth — сожалеть о чем-либо.
(4). See excuse, .
(5). See apologize, .
(6). See pity, .English-Russian word troubles > sorry
-
8
sorry
[‘sɔrɪ]
прил.
1)
предик.
огорчённый, сожалеющий, полный сожаления
I am dreadfully / terribly sorry — Мне очень жаль.
I am so sorry. — Мне так жаль.
(I’m) sorry, (I’m) so sorry. — Виноват, простите.
She is sorry for him. — Ей жаль его.
We are sorry for being late. — Извините, что мы опоздали.
I am sorry to inform you that the position has been offered to and accepted by another applicant. книжн. — С сожалением сообщаю вам, что должность была предложена другому соискателю, и принял это предложение.
We are sorry that you weren’t able to come. — Как жаль, что вы не смогли прийти.
2) жалкий, несчастный; плохой
Syn:
3) печальный, грустный, мрачный
Англо-русский современный словарь > sorry
-
9
sorry
Англо-русский синонимический словарь > sorry
-
10
sorry
1. a огорчённый; сожалеющий
sorry!, so sorry! — виноват!, извините!, простите!
2. a жалкий, несчастный
3. a печальный, мрачный
Синонимический ряд:
1. deplorable (adj.) deplorable; miserable; pitiful; wretched
2. disappointing (adj.) disappointing; disheartening; dissatisfying; unlucky
3. mean (adj.) abhorrent; abject; bad; base; cheap; contemptible; despicable; despisable; detestable; disgusting; filthy; foul; loathsome; low; mean; nasty; obnoxious; odious; pitiable; reprehensible; repugnant; rotten; scummy; scurvy; shabby; vile
4. pitying (adj.) pitying; sorrowing; sympathetic; touching
5. remorseful (adj.) apologetic; attritional; compunctious; contrite; penitent; penitential; regretful; remorseful; repentant
6. unhappy (adj.) depressed; dismal; doleful; grieved; heavyhearted; melancholy; mournful; sad; saddened; sorrowful; unhappy
7. unimportant (adj.) beggarly; insignificant; small; stunted; trivial; unimportant
Антонимический ряд:
delighted; fine; glad; grand; gratified; handsome; happy; pleased; unrepentant
English-Russian base dictionary > sorry
-
11
sorry
adjective
1) (
predic.
) огорченный, полный сожаления; (I’m) sorry, (I’m) so sorry виноват, простите; to feel sorry for smb. сочувствовать кому-л.; you will be sorry for this some day вы пожалеете об этом когда-нибудь; I am so sorry мне так жаль; I am sorry to say he is ill он, к сожалению, болен
2) жалкий, несчастный; плохой; sorry excuse неудачное оправдание; sorry sight жалкое зрелище
3) мрачный, грустный
Syn:
miserable
* * *
* * *
огорченный, сожалеющий, полный сожаления
* * *
[sor·ry || ‘sɑrɪ /’sɒr-]
огорченный, сожалеющий, полный сожаления; жалкий, несчастный; печальный, грустный; мрачный, плохой* * *
болен
грустный
жалкий
мрачный
несчастный
огорчен
огорченный
опечален
опечаленный
плохой
простите
* * *
1) огорченный, сожалеющий, полный сожаления
2) жалкий
3) печальныйНовый англо-русский словарь > sorry
-
12
sorry!
Общая лексика: простите!, извини, ответ на «Будьте здоровы!», то есть наше «спасибо» , сожалею!
Универсальный англо-русский словарь > sorry!
-
13
sorry
[‘sɔn]
v
огорчаться, (со)жалеть
I’m sorry! — извините, простите!
2000 самых употребительных английских слов > sorry
-
14
sorry
The Americanisms. English-Russian dictionary. > sorry
-
15
sorry
English-Russian big medical dictionary > sorry
-
16
sorry
[‘sɒrɪ]
1) Общая лексика: виноват, грустный, жалкий, извините, мрачный, несчастный, огорчённый, плохой, полный сожаления, сожалеющий, унылый
Универсальный англо-русский словарь > sorry
-
17
sorry
[`sɔrɪ]
огорченный, сожалеющий, полный сожаления
жалкий, несчастный; плохой
печальный, грустный, мрачный
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > sorry
-
18
Sorry!
Извини<те>! Прости<те>! Виноват<а>! Виноваты!
Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sorry!
-
19
sorry
болен
грустный
жалкий
мрачный
несчастный
огорчен
огорченный
опечален
опечаленный
плохой
простите
English-Russian smart dictionary > sorry
-
20
sorry
I.
adj.neščęstny · нешчестны, žalostny · жалостны
II.
intj.izvini(te) · извини(те)
Dictionary English-Interslavic > sorry
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Sorry — Saltar a navegación, búsqueda «Sorry» Sencillo de Madonna del álbum Confessions on a Dance Floor Lado B « Let It Will Be » Publicación … Wikipedia Español
-
Sorry — can mean: * Sorrow (see Contrition), an expression of contrition * Sorrow (see Suffering), an expression of sympathy for another s suffering * Sorry! (game), a board game * Sorry (video game), the board game remade electronically * Sorry! (TV… … Wikipedia
-
Sorry — Sor ry, a. [Compar. {Sorrier}; superl. {Sorriest}.] [OE. sory, sary, AS. s[=a]rig, fr. s[=a]r, n., sore. See {Sore}, n. & a. The original sense was, painful; hence, miserable, sad.] 1. Grieved for the loss of some good; pained for some evil;… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Sorry — «Sorry» Сингл Мадонны с альбома Confessions on a Dance Floor Выпущен 20 февраля Европа Формат В цифровом виде, доступном для загрузки Макси сингл на CD CD сингл DVD сингл Длительность 4:43 Жанр Поп/Танцевальная музыка … Википедия
-
sorry — Day, first held on the 26th of May 1998, is a public expression of regret for the treatment of the stolen generations, those Aboriginal children who were forcibly removed from their parents by white authorities. In Aboriginal English, however,… … Australian idioms
-
Sorry — bezeichnet: einen Roman von Gail Jones, siehe Sorry (Roman) ein Lied von Madonna, siehe Sorry (Lied) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
-
sorry — O.E. sarig distressed, full of sorrow, from W.Gmc. *sairig , from *sairaz pain (physical and mental); related to sar (see SORE (Cf. sore)). Meaning wretched, worthless, poor first recorded mid 13c. Spelling shift from a to o by influence of… … Etymology dictionary
-
sorry — [adj1] remorseful, regretful apologetic, attritional, compunctious, conscience stricken, contrite, guilt ridden, melted, penitent, penitential, repentant, self accusing, self condemnatory, self reproachful, shamefaced, softened, touched; concepts … New thesaurus
-
sorry — [sär′ē, sôr′ē] adj. sorrier, sorriest [ME sorie < OE sarig < sar,SORE] 1. full of sorrow, pity, or sympathy: also used as an expression of apology or mild regret 2. a) inferior in worth or quality; poor [a sorry exhibit] b) wretched; … English World dictionary
-
sorry — ► ADJECTIVE (sorrier, sorriest) 1) feeling distress or pity through sympathy with someone else s misfortune. 2) feeling or expressing regret or penitence. 3) in a poor or pitiful state. 4) unpleasant and regrettable: a sorry business. DERIVATIVES … English terms dictionary
-
sorry — index contrite, deplorable, ignoble, lamentable, nonsubstantial (not sturdy), paltry, penitent, poor (inferior in quality) … Law dictionary
sorry — перевод на русский
/ˈsɒri/
I’m sorry I caused a ruckus.
Простите за беспокойство.
I’m sorry, but this isn’t your charge, Dr. Kinney.
Простите, но вы тут не главная, доктор Кинни.
I’m sorry. I’m…
Простите, я…
— I’m sorry. I…
— Простите, я…
Oh, sorry I’m late.
Простите, я опоздала.
Показать ещё примеры для «простите»…
Sorry, I’ll be out in a sec.
Извините, я выйду через секунду.
I’m sorry but could we see some ld?
Извините, не могли бы Вы предъявить какой-нибудь документ?
I’m sorry, boys, but we haven’t got any vacancies.
Извините, у нас нет свободных мест.
Sorry to disturb you, Mr Westhus.
Извините за беспокойство, мистер Вестхус.
Sorry, may I accompany you to your home?
Извините, могу ли я проводить вас до дома?
Показать ещё примеры для «извините»…
I’m sorry you’re such a retarded nut gargler, that is!
Мне жаль, что ты такой дебил-яйцелиз, и всё! Он полностью твой, Френки.
— I am so sorry.
— Мне очень жаль.
— No, I am so sorry.
— Нет, мне очень жаль.
I’m sorry he blew it.
Мне жаль, что он облажался.
Oh, Greg, I’m sorry.
Грег, мне жаль.
Показать ещё примеры для «жаль»…
Terribly sorry.
Очень сожалею.
«l’m really sorry my dear Henryk.
«Сожалею, дорогой Хенрик.
I’m sorry, Jerry.
Я сожалею, Джерри.
I been wrong, Lem, and I’m sorry Don’t leave us!
Я был неправ, Лем, и страшно сожалею. Не бросай нас!
I’m sorry to have bothered you.
Сожалею, что побеспокоил вас.
Показать ещё примеры для «сожалею»…
I’m sorry, but we’ll need to know.
Мне очень жаль, но мы должны знать.
I’ll be sorry to see you go, Jerry.
Мне очень жаль, Джерри, но я должна идти.
Excuse me. I’m sorry.
— Извини, мне очень жаль.
— I’m sorry, miss.
-Мне очень жаль, мисс.
— I’m sorry to hear it, sir.
-Мне очень жаль это слышать, сэр.
Показать ещё примеры для «очень жаль»…
Sorry. What is this place exactly?
Прошу прощения, что это на самом деле?
«I’m sorry, but I have important business at the club that will keep me there all night.»
Прошу прощения, но у меня важные дела в клубе и я пробуду там всю ночь.
I’M SORRY, GENTLEMEN, AT YOUR DISAPPOINTMENT,
Прошу прощения, господа.
Ha, I’m sorry.
Прошу прощения.
I’m sorry.
— Что? Прошу прощения.
Показать ещё примеры для «прошу прощения»…
I’m sorry, but…
Извиняюсь, но…
Ah, I’m sorry, Mr Meyer.
О, я извиняюсь, мистер Майер.
I’m awfully sorry.
— Я ужасно извиняюсь.
I’M AWFULLY SORRY.
Я ужасно извиняюсь.
I’M SORRY TO BE LATE.
Извиняюсь, если опоздал.
Показать ещё примеры для «извиняюсь»…
Look, if I could feel sorry for anybody right now, it would be for myself,
Если бы я могла сейчас кого-либо жалеть, то пожалела бы себя….
— Say, who’s being sorry for who?
— Скажи, кто кого тут должен жалеть?
You want to feel sorry for yourself, don’t you?
Хочешь жалеть себя?
No, not for me sorry.
Жалеть надо не меня.
We’ll just sit down and feel sorry for you.
Давай сядем и будем тебя жалеть.
Показать ещё примеры для «жалеть»…
Before I’m through, you’ll all be sorry you ever saw me.
и прежде чем я уйду, вы все пожалеете, что встретились со мной.
You’ll be sorry you interfered.
Вы пожалеете о том, что вмешались.
All right, but you’ll be sorry.
Хорошо. Но Вы пожалеете.
You’ll be sorry for that.
Вы пожалеете об этом.
And if you don’t stop screamin’ at him, it’s liable to happen right here… and then you’ll be sorry.
И если вы не перестаните на него кричать, это произойдет прямо здесь. -Вы пожалеете об этом.
Показать ещё примеры для «пожалеете»…
I feel sorry for Fräulein Manuela
Так жалко фройляйн Мануэлу
Don’t you feel sorry for Sunako?
Не жалко Сунако?
Aren’t they sorry for the dead man?
Им что, не жалко мертвеца?
Because I love you so, and you laid there moaning’, and I was so sorry.
Потому что я вас люблю, а вы так стонали во сне, и мне стало вас жалко.
You don’t feel sorry for them?
Тебе не жалко их?
Показать ещё примеры для «жалко»…