What does the word believe means

Table of Contents

  1. What does the word believe mean?
  2. What prefix means belief?
  3. What is the root word of disbelieve?
  4. What is the opposite word of believe?
  5. What is another word for I believe?
  6. What’s another word for belief?
  7. What word means belief in God?
  8. What is a 5 letter word for belief?
  9. What is it called when you believe in someone?
  10. What do you call someone who only believes what they see?
  11. What does believe in me mean?
  12. What does it mean when a girl says I believe in you?
  13. What does to believe in mean?
  14. Is Believe you me a correct sentence?
  15. Can I say believe you me?
  16. Whose purpose or who’s purpose?
  17. What is the meaning of I trust you?
  18. What is the full meaning of trust?
  19. What is the difference between I trust you and I trust in you?
  20. How do we trust God?
  21. What is to trust in someone?
  22. Do you have trust on me?
  23. How do you respond when someone says trust me?
  24. Do you trust me scripture?
  25. Why is trust so important?

1a : to accept something as true, genuine, or real ideals we believe in believes in ghosts. b : to have a firm or wholehearted religious conviction or persuasion : to regard the existence of God as a fact Do you believe? —

What prefix means belief?

misbelief

What is the root word of disbelieve?

The belief part of disbelief comes from the Old English word geleafa, “belief or faith,” which evolved into bileave before becoming belief. The prefix dis- means “not” or “the opposite of.”

What is the opposite word of believe?

What is the opposite of believe?

distrust disregard
refute disbelieve
dismiss dispute
reject ignore
misdoubt contend

What is another word for I believe?

What is another word for I believe?

presumably doubtless
assumably undoubtedly
doubtlessly I assume
I expect I imagine
I presume I suppose

What’s another word for belief?

Some common synonyms of belief are credence, credit, and faith. While all these words mean “assent to the truth of something offered for acceptance,” belief may or may not imply certitude in the believer.

What word means belief in God?

theism

What is a 5 letter word for belief?

All Crossword-Answers for: Belief

Clue Answer Letters
Belief ETHOS 5
Belief GUIDE 5
Belief AXIOM 5
Belief TENET 5

What is it called when you believe in someone?

(phrasal verb) in the sense of trust in. If you believe in yourself you can succeed. Synonyms. trust in.

What do you call someone who only believes what they see?

Someone who only believes what they see. Such person is called Credulous or Gullible. He easily believes what he sees . So sometimes he is called Knaive or Simple.

What does believe in me mean?

To have confidence in one’s or someone else’s abilities.

What does it mean when a girl says I believe in you?

“I believe you” means I believe what you are telling me is the truth. I may not have any actual proof but I trust you. You might say this to someone who says they haven’t committed a particular deed or act.

What does to believe in mean?

1 : to have faith or confidence in the existence of (something) Do you believe in ghosts? 2 : to have trust in the goodness or value of (something) She believes in (the value of) regular exercise.

Is Believe you me a correct sentence?

Like some other English stock phrases, “Believe you me” uses archaic forms. It is an absolutely grammatically correct command—in Early Modern English.

Can I say believe you me?

The phrase basically means “believe me.” It’s an imperative, and in an imperative, the “you” is understood; we don’t typically say it. Sometimes it can be added for emphasis, as in “You!

Whose purpose or who’s purpose?

Both who’s and whose come from the pronoun who (shocking, right?). Who’s is a contraction, meaning it’s two words stuck together. Whose is a possessive pronoun. Use it when you’re asking (or telling) to whom something belongs.

What is the meaning of I trust you?

1. verb. If you trust someone, you believe that they are honest and sincere and will not deliberately do anything to harm you. ‘I trust you completely,’ he said. [ VERB noun]

What is the full meaning of trust?

1 : firm belief in the character, strength, or truth of someone or something He placed his trust in me. 2 : a person or thing in which confidence is placed. 3 : confident hope I waited in trust of their return. 4 : a property interest held by one person or organization (as a bank) for the benefit of another.

What is the difference between I trust you and I trust in you?

“I trust in you”. After all, look at the US motto. But “I trust you” would be better, if you are simply telling someone that you trust them. There is a phrase “I put (or placed) my trust in you.” That means I will, do, or did, assign to that person my complete trust.

How do we trust God?

4 Practical Steps to Trust God Completely

  • You have to make a decision not to worry. The first step is simply making an intentional decision to trust God.
  • You need to constantly monitor your thoughts and feelings.
  • Saturate your heart and mind with the word of God.

What is to trust in someone?

: to have a strong belief in the goodness or ability of (someone or something) : to have trust in (someone or something) It is important that they trust in themselves and their abilities.

Do you have trust on me?

Trust in me is correct. However, Trust on is correct too but not Trust on me . To know the difference between trust in and trust on, read further. Trust in (somebody/something) means the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc and will not try to harm or trick you.

How do you respond when someone says trust me?

I would actually trust them. Yeah, I understand that this probably isn’t the answer you were looking for. You were looking for a comeback that would make you feel smart. Sorry, you won’t find one here.

Do you trust me scripture?

Psalm 118:5-6 God Says “Trust Me” Even When It Makes No Sense — Tell the Lord Thank You.

Why is trust so important?

Trust promotes self-confidence. In environments where there isn’t trust, a person can’t rely on others to respect their opinions and value. Without that affirmation, it’s very easy for a person’s confidence to plummet. They won’t take as many risks or express their creativity.

Where does the word believe originate?

Believe comes from old German words meaning to have trust. Belief doesn’t require proof, just acceptance. If you’re on a jury and the prosecution and defense present two different versions of what happened, you have to decide which side you believe. To believe can also mean having confidence.

What does the root Puls mean?

The Latin root -puls- comes from the Latin word pulsus, which means “push” or “drive.”

What does the word believe mean?

1a : to accept something as true, genuine, or real ideals we believe in believes in ghosts. b : to have a firm or wholehearted religious conviction or persuasion : to regard the existence of God as a fact Do you believe? —

What is believe in Bible?

Nelson’s Bible Dictionary defines faith as a belief in or confident attitude toward God, involving commitment to his will for one’s life. Nelson also says belief is to place one’s trust in God’s truth. A person who believes is one who takes God at his word and trusts in him for salvation.

What is the word believe in Hebrew?

To believe is לְהַאֲמִין (le-hah-ah-MEEN). I believe, stated by a male is אֲנִי מַאֲמִין (ah-NEE mah-ah-MEEN); stated by a female, it’s אני מאמינָה (ah-NEE mah-ah-mee-NAH). The root of the verb is א. מ. נ (a.m.n), the same root as the Hebrew word for Amen – אָמֵן (ah-MEN).

What happens if you believe in God but not religion?

Agnosticism is the view that the existence of God, of the divine or the supernatural is unknown or unknowable. Another definition provided is the view that “human reason is incapable of providing sufficient rational grounds to justify either the belief that God exists or the belief that God does not exist.”

What does it mean to have faith in God?

The Bible teaches that “faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see” (Hebrews 11:1). So faith is being certain about realities we believe are true but we cannot see with our physical eyes. God’s Word also says that “without faith it is impossible to please God…” (Hebrews 11:6).

Why faith in God is important?

Having faith is having trust. You have to trust with your entire being that God has your back that he will help you and take care of you. He knows what is best, but to truly embrace what he has planned for you, you have to fully trust. Our trust is not foolish, for our God is both faithful and good.

How do you describe faith?

In the context of religion, one can define faith as “belief in a god or in the doctrines or teachings of religion”. Religious people often think of faith as confidence based on a perceived degree of warrant, while others who are more skeptical of religion tend to think of faith as simply belief without evidence.

What does it mean to live a holy life?

In an effort to live a holy live, it means that we should be deliberate in being distinct from those who do not know Christ. Our God is different from all so-called other Gods, therefore we must live according to His will and give Him glory. It was God’s original plan for his creation to be like Him.

What does Bible say about holiness?

1 Peter 1:13-25 calls all people of faith to live a life of holiness. Literally, holy living means that the Christian lives a life that is set apart, reserved to give glory to God. It is a life of discipline, focus, and attention to matters of righteous living.

What is the Holy Spirit?

The Holy Spirit is referred to as the Lord and Giver of Life in the Nicene creed. He is The Creator Spirit, present before the creation of the universe and through his power everything was made in Jesus Christ, by God the Father. Christian hymns such as Veni Creator Spiritus reflect this belief.

What is the call to holy living?

“So prepare your minds for action and exercise self-control. Put all your hope in the gracious salvation that will come to you when Jesus Christ is revealed to the world. “So you must live as God’s obedient children.

What’s the unforgivable sin in the Bible?

One eternal or unforgivable sin (blasphemy against the Holy Spirit) is specified in several passages of the Synoptic Gospels, including Mark 3:28–29, Matthew 12:31–32, and Luke 12:10.

What is the Hebrew word for holy spirit?

The Hebrew language phrase ruach ha-kodesh (Hebrew: רוח הקודש, “holy spirit” also transliterated ruacḥ ha-qodesh) is a term used in the Hebrew Bible and Jewish writings to refer to the spirit of YHWH (רוח יהוה).

What are the 7 Spirits of the Holy Spirit?

Including the Spirit of the Lord, and the Spirits of wisdom, of understanding, of counsel, of might, of knowledge and of fear of the LORD, here are represented the seven Spirits, which are before the throne of God.

What the Holy Spirit does in the life of a believer?

The Holy Spirit speaks to the hearts and minds of people to show them that they are sinners and are in need of God’s Righteousness and that there will be a day of judgment. Once we are saved, the Holy Spirit takes up residence in our hearts sealing us with the assurance of our soul’s eternal state.

Why is anointing important?

Anointing served and serves three distinct purposes: it is regarded as a means of health and comfort, as a token of honor, and as a symbol of consecration.

English[edit]

Alternative forms[edit]

  • beleeve (obsolete)

Etymology[edit]

From Middle English beleven, bileven, from Old English belīefan (to believe), from Proto-West Germanic *bilaubijan (to believe), equivalent to be- +‎ leave (to give leave or permission to, permit, allow, grant). Cognate with Scots beleve (to believe), Middle Low German belö̂ven (to believe), Middle High German belouben (to believe).

A related term in Old English was ġelīefan (to be dear to; believe, trust), from Proto-West Germanic *galaubijan (to have faith, believe), from Proto-Germanic *galaubijaną. Compare also Old English ġelēafa (belief, faith, confidence, trust), Old English lēof («dear, valued, beloved, pleasant, agreeable»; > English lief). Related also to North Frisian leauwjen (to believe), West Frisian leauwe (to believe), Dutch geloven (to believe), German glauben (to believe), Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan, to hold dear, valuable, or satisfactory, approve of, believe).

Pronunciation[edit]

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /bɪˈliːv/
  • (General American) IPA(key): /bɪˈliv/, /bi-/, /bə-/
  • Rhymes: -iːv
  • Homophone: beleave
  • Hyphenation: be‧lieve

Verb[edit]

believe (third-person singular simple present believes, present participle believing, simple past and past participle believed)

  1. (transitive) To accept as true, particularly without absolute certainty (i.e., as opposed to knowing).
    Synonym: understand

    If you believe the numbers, you’ll agree we need change.

    I believe there are faeries.

    • 1898 September 1, Alexander E. Outerbridge Jr., “Curiosities of American Coinage”, in Popular Science Monthly[1], volume 53, D. Appleton & Company, page 601:

      Many persons believe that the so-called «dollar of the daddies,» weighing 412½ grains (nine tenths fine), having a ratio to gold of «16 to 1» in value when first coined, was the original dollar of the Constitution.

    • 2014 June 21, “Magician’s brain”, in The Economist, volume 411, number 8892:

      [Isaac Newton] was obsessed with alchemy. He spent hours copying alchemical recipes and trying to replicate them in his laboratory. He believed that the Bible contained numerological codes.

  2. (transitive) To accept that someone is telling the truth.
    Synonyms: trust, (Cockney rhyming slang) Adam and Eve

    Why did I ever believe you?

  3. (intransitive) To have religious faith; to believe in a greater truth.

    After that night in the church, I believed.

    • 1604, Jeremy Corderoy, A Short Dialogve, wherein is Proved, that No Man can be Saved without Good VVorkes, 2nd edition, Oxford: Printed by Ioseph Barnes, and are to be sold in Paules Church-yard at the signe of the Crowne, by Simon Waterson, →OCLC, page 40:

      [N]ow ſuch a liue vngodly, vvithout a care of doing the wil of the Lord (though they profeſſe him in their mouths, yea though they beleeue and acknowledge all the Articles of the Creed, yea haue knowledge of the Scripturs) yet if they liue vngodly, they deny God, and therefore ſhal be denied, []

  4. (transitive) To opine, think, reckon.

    Do you think this is good? —Hmm, I believe it’s okay.

    • 2017 February 1, Stephen Buranyi, quoting Marcel van Assen, “The high-tech war on science fraud”, in The Guardian[2]:

      “Some people believe him charismatic,” Van Assen told me. “I am less sensitive to it.”

Usage notes[edit]

  • The transitive verb believe and the phrasal verb believe in are similar but can have very different implications.
    • To “believe” someone or something means to accept specific pieces of information as truth: believe the news, believe the lead witness. To “believe a complete stranger” means to accept a stranger’s story with little evidence.
    • To “believe in” someone or something means to hold confidence and trust in that person or concept: believe in liberty, believe in God. To “believe in one’s fellow man” means to place trust and confidence in mankind.
  • Meanings sometimes overlap. To believe in a religious text would also require affirming the truth of at least the major tenets. To believe a religious text might likewise imply placing one’s confidence and trust in it, in addition to accepting its statements as facts.
  • This is generally a stative verb that rarely takes the continuous inflection. See Category:English stative verbs

Antonyms[edit]

  • disbelieve
  • (to accept as true without certainty): doubt
  • (to accept someone’s telling as true): mistrust, distrust, suspect

Derived terms[edit]

  • be unable to believe one’s eyes
  • believability
  • believable
  • believe in
  • believe it or not
  • believe me
  • believe one’s ears
  • believe one’s eyes
  • believe one’s own eyes
  • believe you me
  • believer
  • disbelieve
  • do you believe in God
  • make believe
  • make-believe
  • seeing is believing
  • unbelievable
  • unbeliever
  • would you believe
  • would you believe it
  • you better believe it
  • you’d better believe it

[edit]

  • belief
  • disbelief

Translations[edit]

to accept that someone is telling the truth (object: person)

  • Afrikaans: glo (af)
  • Albanian: besoj (sq)
  • Alemannic German: aanemme
  • Amharic: አመነ (ʾämänä)
  • Arabic: صَدَّقَ(ṣaddaqa)
    Moroccan Arabic: تاق(taq)
  • Aragonese: creyer (an)
  • Argobba: አመና (ämäna)
  • Armenian: հավատալ (hy) (havatal)
  • Aromanian: pistipsescu, cred
  • Asturian: creyer, creer
  • Azerbaijani: inanmaq (az)
  • Bashkir: ышаныу (ışanıw)
  • Belarusian: ве́рыць impf (vjérycʹ), паверыць pf (pavjerycʹ)
  • Bulgarian: вя́рвам (bg) impf (vjárvam)
  • Burmese: ယုံ (my) (yum)
  • Catalan: creure (ca)
  • Cebuano: tuo
  • Chinese:
    Dungan: щин (xin)
    Mandarin: 相信 (zh) (xiāngxìn)
  • Czech: věřit (cs) impf
  • Dalmatian: credro
  • Danish: tro (da)
  • Dutch: geloven (nl)
  • Esperanto: kredi je, kredi (eo)
  • Estonian: uskuma (et)
  • Faroese: trúgva
  • Finnish: uskoa (fi)
  • French: croire (fr)
  • Friulian: crodi
  • Galician: crer (gl)
  • Ge’ez: አምነ (ʾämnä)
  • Georgian: დაჯერება (daǯereba)
  • German: glauben (de)
  • Gothic: 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan)
  • Greek: πιστεύω (el) (pistévo)
    Ancient: πιστεύω (pisteúō)
  • Haitian Creole: kwè
  • Hebrew: הֶאֱמִין (he) (he’emín)
  • Hiligaynon: tuo
  • Hindi: मानना (hi) (mānnā)
  • Hungarian: hisz (hu)
  • Hunsrik: glaave
  • Ido: kredar (io)
  • Indonesian: percaya (id), memercayai (id)
  • Irish: creid
    Old Irish: creitid
  • Italian: credere (it)
  • Japanese: 信じる (ja) (しんじる, shinjiru)
  • Javanese: percaya (jv)
  • Kabuverdianu: akridita
  • Kazakh: сену (kk) (senu)
  • Khmer: ជឿ (km) (cɨə)
  • Korean: 믿다 (ko) (mitda)
  • Kurdish:
    Northern Kurdish: bawer kirin (ku)
  • Kyrgyz: ишенүү (ky) (işenüü)
  • Lao: ເຊື່ອ (sư̄a)
  • Latgalian: ticēt, īticēt
  • Latin: crēdō (la)
  • Latvian: ticēt (lv)
  • Lithuanian: tikėti (lt)
  • Lombard: cred (lmo)
  • Luxembourgish: gleewen
  • Lü: please add this translation if you can
  • Macedonian: верува impf (veruva)
  • Malay: percaya
  • Malayalam: വിശ്വസിക്കുക (ml) (viśvasikkuka)
  • Maltese: emmen
  • Mirandese: acraditar
  • Mongolian: итгэх (mn) (itgex)
  • Norman: craithe (Jersey), creire (Guernsey, France)
  • North Frisian: liiwe
  • Norwegian: tro (no)
  • Occitan: creire (oc), créder (oc), créser (oc)
  • Old English: ġelīefan
  • Old Javanese: pracaya
  • Oromo: amanuu
  • Ossetian: уыриын (wyriyn)
  • Persian: باور کردن (fa) (bâvar kardan), باوریدن (fa)
  • Piedmontese: chërde
  • Polish: wierzyć (pl) impf
  • Portuguese: acreditar (pt), crer (pt)
  • Punjabi: please add this translation if you can
  • Quechua: iñiy (qu)
  • Romanian: crede (ro)
  • Romansch: crair, crer, creir, crajer
  • Russian: ве́рить (ru) impf (véritʹ), пове́рить (ru) pf (povéritʹ)
  • Sanskrit: श्रद्दधाति (śraddadhāti)
  • Sardinian: crèdere, crèere, crei, crèiri, crere
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ве̏ровати impf, вје̏ровати impf
    Roman: vȅrovati (sh) impf, vjȅrovati (sh) impf
  • Sicilian: crìdiri (scn), crìriri (scn)
  • Slovak: veriť (sk) impf
  • Slovene: verjeti (sl) impf
  • Southern Ohlone: aaman
  • Spanish: creer (es)
  • Sundanese: percanten
  • Swedish: tro (sv)
  • Tagalog: maniwala
  • Tajik: бовар кардан (bovar kardan)
  • Tamil: please add this translation if you can
  • Tatar: инанырга (inanırga)
  • Telugu: నమ్ము (te) (nammu)
  • Thai: เชื่อ (th) (chʉ̂ʉa)
  • Turkish: inanmak (tr)
  • Turkmen: ynanmak
  • Udmurt: оскыны (oskyny)
  • Ukrainian: ві́рити impf (víryty)
  • Urdu: ماننا(mānnā)
  • Uzbek: ishonmoq (uz)
  • Venetian: crédar, créder
  • Vietnamese: tin (vi), tin tưởng (vi)
  • Walloon: croere (wa)
  • Welsh: credu (cy)
  • West Frisian: leauwe
  • Yiddish: גלייבן(gleybn)

to accept as true

  • Afrikaans: glo (af)
  • Arabic: صَدَّقَ(ṣaddaqa)
    Moroccan Arabic: تاق(taq)
  • Asturian: creyer, creer
  • Bashkir: ышаныу (ışanıw)
  • Bulgarian: вя́рвам (bg) (vjárvam), смятам (bg) (smjatam), мисля (bg) (mislja)
  • Catalan: creure (ca)
  • Cherokee: ᎪᎯᏳᎲᏍᎦ (gohiyuhvsga)
  • Chinese:
    Dungan: щин (xin)
    Mandarin: 相信 (zh) (xiāngxìn)
  • Czech: věřit (cs)
  • Danish: tro (da)
  • Dutch: geloven (nl)
  • Esperanto: kredi (eo), fidi (eo)
  • Estonian: uskuma (et)
  • Finnish: uskoa (fi)
  • French: croire (fr)
  • Galician: crer (gl)
  • Georgian: please add this translation if you can
  • German: glauben (de)
  • Gothic: 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan)
  • Greek: πιστεύω (el) (pistévo)
    Ancient: νομίζω (nomízō)
  • Hebrew: הֶאֱמִין (he) (he’emín)
  • Ido: kredar (io)
  • Indonesian: percaya (id), memercayai (id)
  • Irish: creid
    Old Irish: creitid
  • Italian: credere (it)
  • Japanese: 信じる (ja) (しんじる, shinjiru)
  • Kabuverdianu: akridita
  • Korean: 믿다 (ko) (mitda)
  • Latin: crēdō (la)
  • Latvian: ticēt (lv)
  • Luxembourgish: gleewen
  • Malayalam: വിശ്വസിക്കുക (ml) (viśvasikkuka)
  • Maltese: emmen
  • Mirandese: acraditar
  • Norman: craithe (Jersey), creire (Guernsey, France)
  • Old English: ġelīefan
  • Old Occitan: creyre
  • Persian: باوریدن (fa)
  • Portuguese: acreditar (pt), crer (pt), confiar (pt)
  • Quechua: iñiy (qu)
  • Romanian: crede (ro)
  • Russian: ве́рить (ru) impf (véritʹ), пове́рить (ru) pf (povéritʹ)
  • Sanskrit: श्रद्दधाति (śraddadhāti)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ве̏ровати, вје̏ровати
    Roman: ве̏ровати, vjȅrovati (sh)
  • Slovene: verjeti (sl)
  • Spanish: creer (es)
  • Swedish: tro (sv)
  • Tagalog: maniwala
  • Telugu: ఒప్పుకో (oppukō)
  • Turkish: inanmak (tr)
  • Ukrainian: ві́рити (víryty)
  • Walloon: croere (wa)
  • Welsh: credu (cy)
  • West Frisian: leauwe

to consider likely

  • Afrikaans: glo (af), glo (af)
  • Arabic: ظَنَّ(ẓanna)
    Moroccan Arabic: ضنّ(ḍenn)
  • Belarusian: меркава́ць impf (mjerkavácʹ), ду́маць impf (dúmacʹ)
  • Bulgarian: смятам (bg) (smjatam), мисля (bg) (mislja)
  • Chinese:
    Mandarin: 覺得觉得 (zh) (juéde)
  • Czech: myslet (cs)
  • Danish: tro (da), mene
  • Dutch: geloven (nl), (to think) denken (nl)
  • Esperanto: kredi (eo)
  • Estonian: uskuma (et)
  • Finnish: uskoa (fi)
  • French: croire (fr), penser (fr)
  • German: glauben (de), denken (de)
  • Ido: kredar (io)
  • Indonesian: yakin (id)
  • Irish: creid
    Old Irish: creitid
  • Italian: credere (it)
  • Japanese: 思う (ja) (おもう, omou)
  • Kabuverdianu: akridita
  • Korean: 생각하다 (ko) (saenggakhada) (to think)
  • Latin: crēdō (la)
  • Mirandese: acraditar
  • Norman: craithe (Jersey), creire (Guernsey, France)
  • Old English: ġelīefan
  • Polish: sądzić (pl), przypuszczać (pl), myśleć (pl) impf
  • Portuguese: acreditar (pt), crer (pt), achar (pt)
  • Russian: полага́ть (ru) impf (polagátʹ), счита́ть (ru) impf (sčitátʹ), ду́мать (ru) impf (dúmatʹ)
  • Scottish Gaelic: smaoinich, saoil
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ве̏ровати, вје̏ровати
    Roman: ве̏ровати, vjȅrovati (sh)
  • Swedish: tro (sv), förmoda (sv), anta (sv)
  • Telugu: అనుకో (anukō)
  • Turkish: inanmak (tr)
  • Ukrainian: вважа́ти (vvažáty), ду́мати (uk) impf (dúmaty)
  • Walloon: croere (wa)
  • Welsh: credu (cy)
  • West Frisian: leauwe

to have religious faith; to believe in a greater truth

  • Arabic: آمَنَ (ar) (ʔāmana) (present tense: يُؤْمِن(yuʔmin)), صَدَّقَ(ṣaddaqa)
    Moroccan Arabic: امن(amen) (present tense: كَيَامِن(kayamen))
  • Bulgarian: вя́рвам (bg) (vjárvam)
  • Czech: věřit (cs)
  • Danish: tro (da)
  • Dutch: geloven (nl) (in (nl))
  • Esperanto: kredi (eo), fidi (eo)
  • Estonian: uskuma (et)
  • Finnish: uskoa (fi)
  • French: croire (fr)
  • Georgian: please add this translation if you can
  • German: glauben (de)
  • Greek: πιστεύω (el) (pistévo)
  • Hebrew: הֶאֱמִין (he) (he’emín)
  • Ido: kredar (io)
  • Indonesian: beriman (id)
  • Irish: creid
    Old Irish: creitid
  • Italian: credere (it)
  • Japanese: 信じる (ja) (しんじる, shinjiru)
  • Kabuverdianu: akridita
  • Malayalam: വിശ്വസിക്കുക (ml) (viśvasikkuka)
  • Maltese: emmen
  • Mirandese: acraditar
  • Navajo: oodlą́
  • Norman: craithe (Jersey), creire (Guernsey, France)
  • Norwegian: tro (no)
  • Old English: ġelīefan
  • Persian: ایمان داشتن(imân dâštan)
  • Polish: wierzyć (pl)
  • Portuguese: acreditar (pt), crer (pt)
  • Quechua: iñiy (qu)
  • Russian: ве́рить (ru) impf (véritʹ), пове́рить (ru) pf (povéritʹ), ве́ровать (ru) impf (vérovatʹ)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ве̏ровати, вје̏ровати
    Roman: ве̏ровати, vjȅrovati (sh)
  • Slovene: verjeti (sl), verovati
  • Spanish: creer (es), tener fe
  • Swedish: tro (sv)
  • Turkish: inanmak (tr)
  • Ukrainian: ві́рувати (víruvaty), ві́рити (víryty)
  • Walloon: croere (wa)
  • Welsh: credu (cy)
  • West Frisian: leauwe

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

believe

  1. (archaic) singular present subjunctive of believen

Anagrams[edit]

  • beviele

Britannica Dictionary definition of BELIEVE

not used in progressive tenses

[+ object]

:

to accept or regard (something) as true

  • The scientists believed the reports.

  • Many people seem to believe that theory, but I find it hard/difficult to believe.

  • You shouldn’t believe everything you read.

  • I knew that he was a liar and so I didn’t believe a word he said. [=I didn’t believe anything he said]

  • I did not want to believe (that) it could happen.

  • He says he’ll help us, but I don’t believe what he says.

  • They were tricked into believing that he was a doctor.




opposite disbelieve

:

to accept the truth of what is said by (someone)

  • He says he’ll help us, but I don’t believe him.




opposite disbelieve

[+ object]

:

to have (a specified opinion)

:


think

  • I’m beginning to believe (that) this war will never end.

  • I used to believe (that) I was the only one who felt that way but now I know (that) there are others like me.

  • He clearly/firmly/honestly believes (that) it is possible. = He clearly/firmly/honestly believes it (to be) possible.

  • He had reason to believe that they would accept his offer. = He had reason for believing that they would accept his offer.

  • She was widely believed to be guilty. [=many people believed that she was guilty]

  • We were led to believe it was true. [=we heard, saw, or read something that made us think it was true]

  • “Has he accepted the job?” “I believe so.” = “So I believe.”

  • “Has he accepted the job?” “I believe not.” = “I don’t believe so.”

[no object]

:

to regard the existence of God as a fact

:

to have religious beliefs

  • She went to church because her family expected it, but she didn’t really believe.

[no object]

:

to have trust in the ability, worth, etc., of someone or something

  • The team hasn’t won a championship in many years, but their fans still believe. [=their fans still believe in them; their fans still believe that they will win]

informal

used for emphasis in phrases that express certainty, surprise, annoyance, etc.

  • “Do you think they can win?” “You/You’d better believe it!” [=yes, I definitely think so]

  • Believe me, he can really play the game. = Believe you me, he can really play the game.

  • I can’t believe how ugly that dress is. [=what an ugly dress]

  • You broke the window? I can’t believe you guys! [=I’m annoyed and shocked by what you did] How could you do such a thing?

  • I can’t believe [=I am amazed/surprised] that that terrible restaurant is still in business.

  • That terrible restaurant is still in business, if you can believe it/that.

  • Can/Would you believe it?! That terrible restaurant is still in business.

  • You won’t believe what I just heard! [=you will be very surprised by what I just heard]

  • You wouldn’t believe how long it took us to get here. [=it took us a surprisingly long/short time to get here]

  • I don’t believe it! I swept the floor 10 minutes ago, and it’s already dirty again!

  • I could not believe my good fortune/luck.

  • It’s hard to believe that he’s gone.

  • His latest movie, believe it or not, is a romantic comedy about a group of lawyers. [=it is surprising but true that his latest movie is a romantic comedy about a group of lawyers]

  • “I hear that their marriage is in trouble.” “Don’t you believe it! [=that is completely untrue] They’re the happiest couple I know!”

  • “He says he’s going to become a doctor.” “If you believe that, you’ll believe anything!” [=it would be very foolish to believe that he is going to become a doctor]

  • “He says he’s going to become a doctor.” “I’ll believe that when I see it!”

believe in

[phrasal verb]

believe in (something)

:

to have faith or confidence in the existence of (something)

  • Do you believe in ghosts?

:

to have trust in the goodness or value of (something)

  • She believes in (the value of) regular exercise.

  • They believed in liberty for all.

  • I believe in working hard to achieve success.

  • She doesn’t believe in using pesticides. [=she doesn’t believe that it’s right to use pesticides; she believes that pesticides do more harm than good]

believe in (someone)

:

to have trust in the goodness or ability of (someone)

  • Despite his problems, his parents still believe in him.

  • She believes in herself and in her abilities.

can’t believe your eyes/ears

◊ If you can’t believe your eyes/ears or can hardly/scarcely believe your eyes/ears, you are very surprised at or upset by what you are seeing or hearing.

  • I could hardly believe my eyes when I saw what he was wearing.

make believe

:

to act as though something that is not true or real is true or real

:


pretend

  • When we were children we used to make believe (that) we were soldiers fighting in a war.

  • He isn’t really angry, he’s just making believe (that he is).

  • They want to make believe that everything is all right.




see also make-believe

seeing is believing

◊ The expression seeing is believing means that when you actually see something, you have to believe that it exists or is true.

  • I didn’t think it could happen, but seeing is believing. [=I saw it happen, so now I believe it’s possible]

— believable

/bəˈliːvəbəl/

adjective

[more believable; most believable]

  • The novel’s ending is not very believable.

  • His excuse was barely/scarcely believable.

— believably

/bəˈliːvəbli/

adverb

  • The characters are all believably portrayed.

— believer

noun,

plural

believers

[count]

  • a believer in religion

  • devout believers

  • She’s a firm/great/strong believer in adult education. [=she firmly/strongly believes in the value of adult education; she thinks adult education is very useful and important]

  • I was doubtful that he could run his own company, but he’s made a believer out of me. = He’s made me a believer. [=he’s convinced me that he can run his own company]

_ Yes, yes, _said the other_, I believe she is: _But I believe_, said I, _You but taak’n all this while, for no Body mun do such things. ❋ Anonymous (N/A)

Doubt strikes at the root of Justice and of Love — not the doubt that is the half-brother to Disbelief, but the doubt which wonders always and always if we believe most easily what we _want to believe_, and if our firmest conviction against such Belief is not, more than anything else, yet one more manifestation of what we desire so earnestly _to doubt_. ❋ Richard King (1913)

And while we believe that such efforts are praiseworthy for the reason that many persons must be first convinced in that way, still we feel that one must really _feel_ the truth of the doctrine from something within his own consciousness, before he will really _believe_ it to be truth. ❋ William Walker Atkinson (1897)

«Though your lady excelled, as much as your diamond, _I could not believe she excelled many_; that is, I too _could_ yet _believe that there are_ many _whom_ she did not excel.» ❋ Samuel Johnson (1746)

And, for anyone else who is reading this, I believe if you load entities without a PK: EntityLoad (myEntity, primaryKey) … and no entity is returned, I * believe* that ❋ Unknown (2010)

I’m not really sure debunking this stuff really accomplishes anything … if someone wants to believe a candidate for president is a closet terrorist, that’s * what they want to believe*, the rumors are just an excuse. ❋ Unknown (2008)

_nobody_ would believe him, and who _could believe_ that in _a day_, almost without struggle, _all would be over_, and the past, the present, the future carried away on an unaccountable storm! ❋ Queen Of Great Britain Victoria (1860)

Nice job Pete — you even managed to get John to mention his «Milton» which I believe is code for book collection, but I could be wrong. ❋ Unknown (2005)

In your descriptions of the personality of Moscow, you use the Russian word «naglost,» which I believe translates as «an unseemly blend of arrogance and shamelessness.» ❋ Unknown (2003)

In Japanese, a mechanical pencil is called a «sharpen,» which the Japanese believe is short for «sharp pencil.» ❋ Unknown (2010)

For the millionth time, Lecavalier (which I believe is French for «The Cavalier») is denied in a trade rumor. ❋ Unknown (2010)

Late last week, a new Projectors album (Bitte Orca, which I believe is German for «please kill a whale») was leaked on the internet. ❋ Unknown (2009)

When the code was translated, it spelled out the word believe. ❋ William Kalush (2006)

Moore — with the word believe‘ written on his kicking shoe — said he was glad to get the first kick behind him. ❋ Unknown (2011)

Moore — with the word «believe» written on his kicking shoe — said he was glad to get the first kick behind him. ❋ Associated Press (2011)

Christ, as a prophet, testifies the will of God to the world; and to believe is to receive his testimony. ❋ Unknown (1721)

1. I believe what I am programmed to believe.
2. [I am unable] to change what I believe just by [willing it].
3. I do not decide what to believe.
4. I am always bound to believe whatever is most compelling.
5. I have [no control] over what I believe.
6. I believe that I have no control over what I believe.
7. I believe that the sun will rise tomorrow. I cannot NOT believe it no matter how hard I try. This belief is not under my control. ❋ Yorrick Hunt (2008)

that [shirt’s] [safe] (see [SAFE])
answer (if you strongly agree):
BELIEVE! ❋ Manu (2003)

Def 1 examples:
Two-headed calf,
a man with father, grandfather, and [great-grandfather] all with the same birthday, or
Hindu priest who can drive a six inch metal spike into his nose all the way into his brain.
Def 2 examples:
Believe it or not, we are [having twins]! AGAIN!!
Believe it or not, she was choking, I was just performing the [Heimlich maneuver]!!
Believe it or not, I got the highest mark in the class! ❋ Edward Dow (2008)

«I’m [Naruto uzumaki], and I’m gonna become the best [Hokage] ever, believe it!»
VS.
«I WILL be Hokage, just you wait! [Dattebayo]!» ❋ Narutarded (2006)

The [admins] over at my boards just [sporked] their own [mods] for no reason, believe it! ❋ Hand Hanzo (ikarileaderbjk Mirror) (2006)

…Meanwhile, in an anime forum…
*Person 1 is posting on a Death Note area*
Person 1: I’m gonna be [Kazekage]! Believe it!
Person 2: STFU. Go back to your Naruto area.
Person 1 got warned once by Person 2. Reason: For being [off-topic] in the Death Note area. Please, if you want to join the [Narutards], go to the Naruto area. There’s role plays waiting to be joined. ❋ MisaTange (2009)

1. He said «I’m a believer,» like it wasn’t a [merit badge] to his stupidity.
2. The con artist (or priest as they are sometimes referred to), called upon his congregation of believers (otherwise known as [air headed] voids of intelligence ) to meet at the stadium and beg their [invisible sky daddy] for rain. ❋ Factscanbeproven (2011)

Have you heard [Rayman] speak lately, something got [ahold] of him he might be a believer and I think he is either crazy, lying, or, telling [the truth]. ❋ Arc_huprnikao (2014)

«[I will] become [Hokage], [BELIEVE IT]!» ❋ I Will Be Hokage (2019)

[Go] wattch it yourself and you’ll get an [example] of «[The Believer].» ❋ Your Friendly Neighborhood Terrorist (2007)

верить, полагать, думать, веровать, доверять, придавать большое значение

глагол

- верить

to believe a rumour [a statement, a lie] — поверить слуху [утверждению, выдумке]
I believe you — я вам верю
I believe what he says — я верю его словам
I made him believe it — я убедил его в этом
you’d better believe it — амер.; разг. можете быть уверены

- доверять

to believe smb. implicitly — всецело доверять кому-л.
to believe smb.’s word /smb. on his word/ — верить кому-л. на слово
a man who deserves to be believed — человек, который заслуживает (всяческого) доверия

- (in, редк. on) рел. веровать, верить

to believe in God [in Holy Spirit] — веровать в бога [в святого духа]
to believe in spiritualism [in ghosts] — верить в спиритизм [в привидения]

- (in) верить (в кого-л., во что-л.); возлагать надежды (на что-л., кого-л.)

to believe in human nature — верить в человека
I believe in early rising — я считаю, что рано вставать полезно
I believe in getting plenty of exercise — я придаю большое значение физкультуре
I believe in you — а) я верю вам, я считаю вас честным человеком; б) я верю в вас, я возлагаю на вас большие надежды
he did not believe in women — он был нелестного мнения о женщинах

- думать, полагать, считать

I believe (that) you are right [wrong] — мне кажется /я думаю/, что вы правы [ошибаетесь]
people believed the Earth to be flat — люди думали, что земля плоская
I believe so — думаю, что так; правильно, верно
will they be ready tomorrow? — I believe so [I believe not]
+4 the plan is believed to be realistic — план считается реальным; полагают, что план осуществим

I believe him to be alive — я думаю, что он жив; он, по всей вероятности, жив
he is believed to be in Paris — думают /говорят/, что он в Париже
we believe him to be the man for the job — мы считаем, что для этой работы он очень подходит
I’d believe absolutely anything of that man — от этого человека можно всего ожидать

- иметь какое-л. мнение

to believe meanly of smb., smth. — арх. быть плохого мнения /думать плохо/ о ком-л., чём-л.
to believe meanly of one’s neighbour — думать плохо /быть нелестного мнения/ о своём ближнем
to make believe — а) делать вид, притворяться; б) воображать (особ. в детских играх)
let’s make believe we’re pirates — давай(те) играть в пиратов

Мои примеры

Словосочетания

to believe in destiny — верить в судьбу  
to give (smb.) to believe, know, note, understand — дать знать, дать понять (кому-л.)  
to believe in ghosts — верить в призраков, верить в привидения  
to believe that the moon is made of green / cream cheese — верить небылицам  
they who believe — те, которые верят  
believe it or not — хотите верьте, хотите нет  
to believe wrongly — ошибочно предполагать  
good cause to believe — достаточное основание для предположения  
probable cause to believe — достаточное основание для предположения  
reasonable cause to believe — достаточное основание для предположения  

Примеры с переводом

I believed his report.

Я поверил его сообщению.

She believes in spirits.

Она верит в духов.

I believe in early rising.

Я считаю, что вставать рано очень полезно.

I’d believe anything of that woman!

От этой женщины я ожидаю, чего угодно!

Do you believe in fairies?

Вы верите в фей?

Did you honestly believe that I’d be stupid enough to do that?

Ты и вправду поверила, что у меня хватит ума такое сделать?

Jim believes in fresh air and exercise for his health.

Джим полагает, что свежий воздух и спорт хорошо скажутся на его здоровье.

ещё 23 примера свернуть

Возможные однокоренные слова

disbelieve  — не верить, не доверять, сомневаться, быть неверующим, быть скептиком
misbelieve  — заблуждаться, впадать в ересь
believable  — вероятный
believer  — верующий, сторонник, защитник

Формы слова

verb
I/you/we/they: believe
he/she/it: believes
ing ф. (present participle): believing
2-я ф. (past tense): believed
3-я ф. (past participle): believed

transitive verb

1

a

: to consider to be true or honest

you wouldn’t believe how long it took

b

: to accept the word or evidence of

2

: to hold as an opinion : suppose

I believe it will rain soon

intransitive verb

1

a

: to accept something as true, genuine, or real

b

: to have a firm or wholehearted religious conviction or persuasion : to regard the existence of God as a fact


usually used with in

believe in the Scriptures

2

: to have a firm conviction as to the goodness, efficacy, or ability of something

3

: to hold an opinion : think

Phrases

not believe

: to be astounded at

I couldn’t believe my luck

Synonyms

Example Sentences

I have watched the many ways that teachers demonstrate pleasure in what students have said or done. I used to believe that teachers needed to present a stoic face for fear of losing control—as if smiling caused bad behavior.


Nancy Mack, English Journal, September 2008


Scientists kept a close eye on Mount Saint Helens. The volcano in Washington State spewed steam and ash throughout the month, leading experts to believe that it could erupt at any time.


Time For Kids, 17 Dec. 2004


They parted as casually as any friends who believe they will meet in a few days. But each knew the other was in deadly peril of his life.


Esther Forbes, Johnny Tremain, 1943



The scientists believed the reports.



Many people seem to believe that theory, but I find it hard to believe.



You shouldn’t believe everything you read.



He says he’ll help us, but I don’t believe what he says.



They were tricked into believing that he was a doctor.



He says he’ll help us, but I don’t believe him.



She went to church because her family expected it, but she didn’t really believe.

See More

Recent Examples on the Web

Outside experts don’t believe the DNA is preserved well enough for cloning.


Tim Newcomb, Popular Mechanics, 9 Apr. 2023





Officer Truman Fitzgerald said investigators believe an argument between the victim and the unknown suspect led to the deadly shooting.


Carol Robinson | Crobinson@al.com, al, 8 Apr. 2023





The chair of the Ukrainian Security and Cooperation Center think-tank in Kyiv doesn’t believe the leak will have an effect on Ukraine’s planned counter offensive.


Susannah George, Washington Post, 8 Apr. 2023





But JPMorgan and federal authorities now believe there was a big problem: Many of the millions of students said to be using Frank never existed.


Quinn Owen, ABC News, 7 Apr. 2023





But even with the right-wing propensity to leap into obvious falsehoods, the Pew study found that over half of Republicans believed that Trump deserved at least some blame for the insurrection.


Alex Thomas, The New Republic, 7 Apr. 2023





During the film’s release, quite a few critics believed that Chau portrayed a caricature who perpetuated Asian stereotypes at a time when the industry was finally starting to move away from such depictions onscreen.


Brian Davids, The Hollywood Reporter, 7 Apr. 2023





Lead Crime Hypothesis For decades, some in the criminal justice, medical and economic communities have believed that lead exposure contributes to juvenile delinquency and crime.


Allison Futterman, Discover Magazine, 7 Apr. 2023





Authorities, however, believe the suspects targeted the victims primarily for financial gain, though the NYPD Hate Crimes Task Force is assisting in the investigation.


Matt Lavietes, NBC News, 6 Apr. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘believe.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Middle English beleven, from Old English belēfan, from be- + lȳfan, lēfan to allow, believe; akin to Old High German gilouben to believe, Old English lēof dear — more at love

First Known Use

before the 12th century, in the meaning defined at intransitive sense 1b

Time Traveler

The first known use of believe was
before the 12th century

Dictionary Entries Near believe

Cite this Entry

“Believe.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/believe. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on believe

Last Updated:
11 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

  • 1
    believe

    1) ве́рить;

    2) доверя́ть;

    3) придава́ть большо́е значе́ние;

    4) ду́мать, полага́ть;

    5) ве́ровать, ве́рить

    Англо-русский словарь Мюллера > believe

  • 2
    believe in

    Англо-русский словарь Мюллера > believe in

  • 3
    believe in

    believe in someone/something
    to have faith in someone/something
    верить в кого-то/что-то

    He believes in you. She believes in justice for all.

    English-Russian mini useful dictionary > believe in

  • 4
    believe

    Персональный Сократ > believe

  • 5
    believe so

    Персональный Сократ > believe so

  • 6
    believe

    bɪˈli:v гл.
    1) верить we soon believe what we desire ≈ мы охотно принимаем желаемое за действительное believe it or not ≈ хотите верьте, хотите нет to believe firmly, sincerely, strongly ≈ свято верить во что-л., быть твердо убежденным в чем-л. mistakenly believe ≈ ошибочно верить чему-л./во что-л. To believe in or on God, expresses not belief only, but that belief resting in God, trusting itself and all its concerns with Him. ≈ Понятие ‘верить в Бога’ включает в себя не только веру, но и посвящение ему себя и своих помыслов.
    2) доверять To believe God is to believe what God says, to be true. ≈ Верить Богу — значит верить в то, что он говорит правду.
    3) придавать большое значение I believe in early rising. ≈ Я считаю очень полезным вставать рано.
    4) думать, полагать I believe so ≈ кажется, так;
    по-моему, так;
    да (в ответе) I believe not ≈ думаю, что нет;
    едва ли ∙ believe in believe of you’d better believe it амер.;
    разг. ≈ можете быть уверены make believe ≈ делать вид, притворяться

    верить;
    — to * a rumour поверить слуху;
    — I * you я вам верю;
    — I made him * it я убедил его в этом;
    — you’d better * it (разговорное) можете быть уверены доверять;
    — to * smb. implicitly всецело доверять кому-л.;
    — to * smb.’s word верить кому-л. на слово;
    — a man who deserves to be *d человек, который заслуживает доверия (in, on) (религия) веровать, верить;
    — to * in God веровать в бога;
    — to * in spiritualism верить в спиритизм (in) верить;
    возлагать надежды;
    — to * in human nature верить в человека;
    — I * in early rising я считаю, что рано вставать полезно;
    — I * in getting plenty of exercise я придаю большое значение физкультуре;
    — I * in you я верю вам, ч считаю вас честным человеком;
    я верю в вас, я возлагаю на вас большие надежды;
    — he did not * in women он был нелестного мнения о женщинах думать, полагать, считать;
    — I * you are right мне кажется, что вы правы;
    people *d the Earth to be flat люди думали, что земля плоская;
    — I * so думаю, что так;
    правильно, верно;
    — will they be ready tomorrow? — I * so Будут они завтра готовы? — Кажется, будут;
    — the plan is *d to be realistic план считается реальным;
    полагают, что план осуществим;
    — I * him to be alive я думаю, что он жив;
    он, по всей вероятности, жив;
    — he is *d to be in Paris думают, что он в Париже;
    — we * him to be the man for the job мы считаем, что для этой работы он очень подходит;
    — I’d * absolutely anything of that man от этого человека можно всего ожидать иметь какое-л. мнение;
    — to * meanly of smb., smth. (устаревшее) быть плохого мнения о своем ближнем > to make * делать вид, притворяться;
    воображать;
    > let’s make * we’re pirates давай играть в пиратов

    believe верить;
    we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное;
    believe it or not хотите верьте, хотите нет ~ верить ~ доверять;
    I believe you я вам верю, доверяю;
    I believe in you я в вас верю ~ доверять ~ думать, полагать;
    I believe so кажется, так;
    по-моему, так;
    да (в ответе) ;
    I believe not думаю, что нет;
    едва ли;
    you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены ~ придавать большое значение;
    I believe in early rising я считаю очень полезным вставать рано

    believe верить;
    we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное;
    believe it or not хотите верьте, хотите нет

    ~ придавать большое значение;
    I believe in early rising я считаю очень полезным вставать рано

    ~ доверять;
    I believe you я вам верю, доверяю;
    I believe in you я в вас верю

    ~ думать, полагать;
    I believe so кажется, так;
    по-моему, так;
    да (в ответе) ;
    I believe not думаю, что нет;
    едва ли;
    you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены

    ~ думать, полагать;
    I believe so кажется, так;
    по-моему, так;
    да (в ответе) ;
    I believe not думаю, что нет;
    едва ли;
    you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены

    ~ доверять;
    I believe you я вам верю, доверяю;
    I believe in you я в вас верю

    believe верить;
    we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное;
    believe it or not хотите верьте, хотите нет

    ~ думать, полагать;
    I believe so кажется, так;
    по-моему, так;
    да (в ответе) ;
    I believe not думаю, что нет;
    едва ли;
    you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены better: you had ~ go вам бы лучше пойти;
    you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > believe

  • 7
    believe

    [bɪˈli:v]

    believe верить; we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное; believe it or not хотите верьте, хотите нет believe верить believe доверять; I believe you я вам верю, доверяю; I believe in you я в вас верю believe доверять believe думать, полагать; I believe so кажется, так; по-моему, так; да (в ответе); I believe not думаю, что нет; едва ли; you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены believe придавать большое значение; I believe in early rising я считаю очень полезным вставать рано believe верить; we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное; believe it or not хотите верьте, хотите нет believe придавать большое значение; I believe in early rising я считаю очень полезным вставать рано believe доверять; I believe you я вам верю, доверяю; I believe in you я в вас верю believe думать, полагать; I believe so кажется, так; по-моему, так; да (в ответе); I believe not думаю, что нет; едва ли; you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены believe думать, полагать; I believe so кажется, так; по-моему, так; да (в ответе); I believe not думаю, что нет; едва ли; you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены believe доверять; I believe you я вам верю, доверяю; I believe in you я в вас верю to make believe делать вид, притворяться believe верить; we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное; believe it or not хотите верьте, хотите нет believe думать, полагать; I believe so кажется, так; по-моему, так; да (в ответе); I believe not думаю, что нет; едва ли; you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены better: you had believe go вам бы лучше пойти; you’d better believe it амер. разг. можете быть уверены

    English-Russian short dictionary > believe

  • 8
    believe

    1. I

    2. II

    3. III

    smb., smth. believe one’s own son (поверить собственному сыну и т. д.: I’ve suffered much, believe met поверьте, я много страдал; I don’t believe a word of It я не верю ни единому слову

    4. IV

    believe smb., smth. in some manner fully believe him полностью и т. д. верить или доверять ему и т. д.; believe smb. beyond doubt безоговорочно верить кому-л.; нисколько не сомневаться в ком-л.

    5. V

    believe smb. with. believe him an honest man считать его честным человеком и т. д.

    6. VI

    believe smb., as being in some state believe her dead считать, что она умерла и т. д.

    7. VII

    believe smb. to be in some state believe him to be dead считать /полагать, думать/, что он умер и т. д., believe smb. to be of some quality they believed him to be generous они считали его щедрым /, что он щедр/; believe smth. to be smth. believe the story to be true считать, что эта история соответствует действительности; they believed the house to be haunted они считали, что в доме водятся привидения; believe smb. to be somewhere I believed him to be in Paris я считал /полагал, думал/, что он [находится] в Париже; believe smb. to have smth. I believe the boy to have a chance to win мне кажется, что у мальчика есть шансы выиграть

    8. XI

    be believed he is not to be believed ему нельзя верить /доверять/; be believed in some manner he is no more believed ему больше не верят; be believed to be of some kind the report is generally believed true все считают /повсеместно считается/, что эти сведения правильные; be believed that… it is universally /commonly/ believed that… общепризнано, что…, повсеместно считается, что…

    9. XVI

    believe in smb., with. believe in that man верить в этого человека и т. д.; believe in smb.’s promises верить чьим-л. обещаниям и т. д.; I don’t believe in doctors я не признай /не верю в/ докторов; believe in one’s star верить в свой звезду; believe in plenty of exercise считать, что физическая нагрузка полезна и т. д; believe in one god поклоняться одному богу и т. д.

    10. XXV

    believe what… believe what one sees верить в то, что видишь и т. д.; believe that it is true верить /полагать, считать, думать/, что это правда и т. д.; he is here, I believe я полагаю /по-моему/, он здесь; he will, I believe, come soon я думаю, что он скоро придет, он, я думаю, скоро придет

    English-Russian dictionary of verb phrases > believe

  • 9
    believe

    [bıʹli:v]

    1. 1) верить

    to believe a rumour [a statement, a lie] — поверить слуху [утверждению, выдумке]

    2) доверять

    to believe smb. implicitly — всецело доверять кому-л.

    to believe smb.’s word /smb. on his word/ — верить кому-л. на слово

    a man who deserves to be believed — человек, который заслуживает (всяческого) доверия

    3) (in,

    on)

    веровать, верить

    to believe in God [in Holy Spirit] — веровать в бога [в святого духа]

    to believe in spiritualism [in ghosts] — верить в спиритизм [в привидения]

    2. (in) верить (); возлагать надежды ()

    I believe in early rising — я считаю, что рано вставать полезно

    I believe in getting plenty of exercise — я придаю большое значение физкультуре

    I believe in you — а) я верю вам, я считаю вас честным человеком; б) я верю в вас, я возлагаю на вас большие надежды

    3. думать, полагать, считать

    I believe (that) you are right [wrong] — мне кажется /я думаю/, что вы правы [ошибаетесь]

    people believed the Earth to be flat — люди думали, что земля плоская

    I believe so — думаю, что так; правильно, верно

    will they be ready tomorrow? — I believe so [I believe not] — будут они завтра готовы? — Кажется /думаю, думается, полагаю, по-видимому/, будут [Кажется /по-видимому, по всей вероятности/, нет; вряд ли, едва ли]

    the plan is believed to be realistic — план считается реальным; полагают, что план осуществим

    I believe him to be alive — я думаю, что он жив; он, по всей вероятности, жив

    he is believed to be in Paris — думают /говорят/, что он в Париже

    we believe him to be the man for the job — мы считаем, что для этой работы он очень подходит

    I’d believe absolutely anything of that man — от этого человека можно всего ожидать

    4. иметь какое-л. мнение

    to believe meanly of smb., smth. — быть плохого мнения /думать плохо/ о ком-л., чём-л.

    to believe meanly of one’s neighbour — думать плохо /быть нелестного мнения/ о своём ближнем

    to make believe — а) делать вид, притворяться; б) воображать ( в детских играх)

    НБАРС > believe

  • 10
    believe

    [bɪ’liːv]

    v

    1) верить, доверять, возлагать надежды

    We soon believe what we desire. — Мы охотно принимаем желаемое за действительное.

    believe smb


    — believe smb’s story
    — believe rumours
    — believe it or not

    2) верить, веровать

    To believe God is to believe what God says, to be true. — Верить Богу — значит верить в то, что он говорит правду.

    To believe in or on God, expresses not belief only, but that belief resting in God, trusting itself and all its concerns with Him. — Понятие «верить в Бога» включает в себя не только веру, но и то, что вера пребывает у Бога, посвящение ему себя и своих помыслов.

    believe in God


    — believe in smb
    — believe in one’s future
    — believe in smb’s talent
    — believe firmly in smth
    — mistakenly believe

    3) полагать, думать

    I believe so. — Я думать, что так.

    I believe you are wrong. — Я полагаю/думаю, что вы не правы.

    believe that…


    — I believe so
    — I believe not

    USAGE:

    (1.) Глагол to believe 3. относится к группе глаголов суждения, таких, как to think — думать, to suppose — предполагать/полагать, to expect — ожидать, to hope — надеяться и др. Глаголы в этом значении обыкновенно не употребляются в форме Continuous. (2.) Глагол to believe 3., как и другие глаголы суждения, употребляется в конструкциях с наречием so в кратких ответах, чтобы избежать повторения уже высказанной мысли: Is that true? I believe (think, suppose) so. Это правильно? Полагаю (думаю), что да. или I don’t think (believe, suppose) so. Полагаю (думаю), что нет. В отрицательных кратких ответах употребляется также конструкция с отрицанием not: I believe (think, suppose) not. (3.) Если глаголы to believe или to think вводят отрицание, то, в отличие от русских соответствий, в отрицательной форме употребляются сами эти глаголы, а не глагол, используемый в придаточном предложении: I don’t believe/think he will come я думаю, что он не придет. (4.) See so, adv; USAGE (1.).

    English-Russian combinatory dictionary > believe

  • 11
    believe

    [bɪ’liːv]

    гл.

    to believe firmly / strongly — свято верить , быть твердо убежденным

    We soon believe what we desire. — Мы охотно принимаем желаемое за действительное.

    To believe God is to believe what God says, to be true. — Верить Богу — значит верить в то, что Его слова истинны.

    I believe in early rising. — Я считаю очень полезным вставать рано.

    4) думать, полагать

    Jim believes in fresh air and exercise for his health. — Джим полагает, что свежий воздух и спорт хорошо скажутся на его здоровье.

    Jane believes in eating carefully to control her weight. — Джейн считает, что чтобы контролировать свой вес, нужно правильно питаться.

    7) иметь мнение о ком-л.

    ••

    Англо-русский современный словарь > believe

  • 12
    believe

    1. v доверять

    2. v рел. веровать, верить

    3. v верить; возлагать надежды

    4. v думать, полагать, считать

    Синонимический ряд:

    3. give credence to (verb) be certain of; be convinced; be of the opinion; consider as true; give credence to; have no doubt

    5. think (verb) conclude; consider; deem; feel; judge; opine; regard; sense; surmise; think

    6. understand (verb) assume; conceive; expect; gather; guess; have faith in; imagine; presume; suppose; suspect; take; understand

    Антонимический ряд:

    doubt; know; question; withdraw

    English-Russian base dictionary > believe

  • 13
    believe

    1. верить, доверять: to believe smb — верить, доверять кому-либо, to believe smth — верить чему-либо; 2. верить, веровать, возлагать надежды: to believe in smth, smb — верить в кого-либо, во что-либо, to believe in one’s future (in God) — верить в свое будущее (в Бога), 3. полагать, думать: to believe that… — полагать, что …; I believe so — думать, что так
    (1). To believe относится к группе глаголов суждения, таких, как

    to think — думать,

    to suppose — предполагать, полагать,

    to expect — ожидать,

    to hope — надеяться и т. п.

    Глаголы в этом значении не употребляются в форме Continuous.
    (2). Глагол to believe , как и другие глаголы суждения, употребляется в конструкциях с наречием so в кратких ответах, чтобы избежать повторения уже высказанной мысли:

    Is that true? I believe (think, suppose) so — Это правильно? Полагаю (думаю), что да.

    Или I don’t think (believe, suppose) so — Полагаю (думаю), что нет.


    В отрицательных кратких ответах употребляется также конструкция с отрицанием notI believe (think, suppose) not.
    (3). Если глаголы to believe или to think вводят отрицание, то, в отличие от русских соответствий, в отрицательной форме употребляются сами эти глаголы, а не глагол, используемый в придаточном предложении:

    I don’t believe/think he will come — Я думаю, что он не придет.

    (4). See so, .

    English-Russian word troubles > believe

  • 14
    believe

    verb

    1) верить; we soon believe what we desire мы охотно принимаем желаемое за действительное; believe it or not хотите верьте, хотите нет

    2) доверять; I believe you я вам верю, доверяю; I believe in you я в вас верю

    3) придавать большое значение; I believe in early rising я считаю очень полезным вставать рано

    4) думать, полагать; I believe so кажется, так; по-моему, так; да (в ответе); I believe not думаю, что нет; едва ли

    you’d better believe it

    amer. collocation

    можете быть уверены

    to make believe делать вид, притворяться

    * * *

    (v) верить; поверить; полагать; считать

    * * *

    1) верить 2) думать, полагать

    * * *

    [be·lieve || bɪ’liːv]
    верить, веровать, доверять, думать, полагать, придавать большое значение

    * * *

    верить

    да

    доверять

    доверяю

    думать

    поверить

    поверьте

    полагать

    по-моему

    притворяться

    считать

    так

    * * *

    1) верить
    2) доверять

    Новый англо-русский словарь > believe

  • 15
    believe

    Англо-русский синонимический словарь > believe

  • 16
    believe in

    Синонимический ряд:

    put faith in (verb) confide in; count on; depend on; have faith in; put faith in; rely on; trust; turn upon

    English-Russian base dictionary > believe in

  • 17
    believe in

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > believe in

  • 18
    believe

    Англо-русский юридический словарь > believe

  • 19
    believe

    [bɪ’lɪv]

    v

    1) (по)верить, доверять

    2) полагать, думать, придавать значение

    2000 самых употребительных английских слов > believe

  • 20
    believe

    1) ве́рить кому-л.

    2) ду́мать, полага́ть

    I believe that… — я ду́маю, что…

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > believe

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Believe — Believe, or related terms, may refer to:*Belief, a conviction or certainty, often regarding God or a supreme beingFilm and television* Believe (film), a 2007 film directed by Loki Mulholland * The Believer (film), a 2001 film starring Ryan… …   Wikipedia

  • Believe — Studioalbum von Disturbed Veröffentlichung 2002 Label Reprise Records Genre …   Deutsch Wikipedia

  • Believe — Believe: Believe  музыкальный альбом Шер, выпущенный в 1999 году. Believe (песня Шер)  песня Шер, выпущенная на одноимённом альбоме в 1999 году. Believe  песня Димы Билана. Believe сингл Димы Билана. Believe  альбом Димы… …   Википедия

  • Believe — Be*lieve , v. i. 1. To have a firm persuasion, esp. of the truths of religion; to have a persuasion approaching to certainty; to exercise belief or faith. [1913 Webster] Lord, I believe; help thou mine unbelief. Mark ix. 24. [1913 Webster] With… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Believe — Saltar a navegación, búsqueda La palabra inglesa Believe ( creer , tanto en presente de indicativo como en imperativo) puede referirse a: Believe, canción de Dima Bilán ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2008. Believe, canción de… …   Wikipedia Español

  • Believe Me — «Believe Me» Сингл Fort Minor feat. Eric Bobo and Styles of Beyond из альбома The Rising Tied Выпущен 15 ноября 2005 (версия 1) 22 ноября 2005 (версия 2) Формат CD, Цифровая дистрибуция Записан …   Википедия

  • believe — (v.) O.E. belyfan to believe, earlier geleafa (Mercian), gelefa (Northumbrian), gelyfan (W.Saxon) believe, from P.Gmc. *ga laubjan to believe, perhaps lit. hold dear, love (Cf. O.S. gilobian believe, Du. geloven, O.H.G. gilouben, Ger …   Etymology dictionary

  • Believe — Be*lieve , v. t. [imp. & p. p. {Believed}; p. pr. & vb. n. {Believing}.] [OE. bileven (with pref. be for AS. ge ), fr. AS. gel?fan, gel?fan; akin to D. gelooven, OHG. gilouban, G. glauben, OS. gil?bian, Goth. galaubjan, and Goth. liubs dear. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Believe in Me — may refer to: * Believe in Me (album), an album by Duff McKagan * Believe in Me (film), a film by Robert Collector * Believe in Me (song), a song by ATB …   Wikipedia

  • believe in — have confidence in. → belief in believe in have faith in the truth or existence of. → believe believe in think that (something) is right or acceptable. → belief in …   English new terms dictionary

  • believe — be·lieve vt be·lieved, be·liev·ing: to consider to be true or honest Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. believe I …   Law dictionary


Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.

be·lieve

 (bĭ-lēv′)

v. be·lieved, be·liev·ing, be·lieves

v.tr.

1. To accept as true or real: Do you believe the news stories?

2. To credit with veracity: I believe you.

3. To expect or suppose; think: I believe they will arrive shortly.

v.intr.

1. To have firm faith, especially religious faith.

2. To have faith, confidence, or trust: I believe in your ability to solve the problem.

3. To have confidence in the truth or value of something: We believe in free speech.

4. To have an opinion; think: They have already left, I believe.

Idioms:

believe (one’s) ears

To trust what one has heard.

believe (one’s) eyes

To trust what one has seen.


[Middle English bileven, from Old English belȳfan, belēfan, gelēfan; see leubh- in Indo-European roots.]


be·liev′er n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

believe

(bɪˈliːv)

vb

1. (tr; may take a clause as object) to accept (a statement, supposition, or opinion) as true: I believe God exists.

2. (tr) to accept the statement or opinion of (a person) as true

3. (foll by: in) to be convinced of the truth or existence (of): to believe in fairies.

4. (intr) to have religious faith

5. (when tr, takes a clause as object) to think, assume, or suppose: I believe that he has left already.

6. (tr; foll by of; used with can, could, would, etc) to think that someone is able to do (a particular action): I wouldn’t have believed it of him.

[Old English beliefan]

beˈlievaˌbility n

beˈlievable adj

beˈlievably adv

beˈliever n

beˈlieving n, adj

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

be•lieve

(bɪˈliv)

v. -lieved, -liev•ing. v.i.

1. to have confidence in the truth, existence, reliability, or value of something.

2. to have religious faith.

v.t.

3. to have confidence or faith in the truth of: I can’t believe that story.

4. to have confidence in the assertions of (a person).

5. to hold as an opinion; suppose; think: I believe they are out of town.

[1150–1200; Middle English bileven, late Old English belȳfan, belēfan]

be•liev`a•bil′i•ty, be•liev′a•ble•ness, n.

be•liev′a•ble, adj.

be•liev′a•bly, adv.

Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

believe

1. ‘believe’

If you believe someone or believe what they say, you think that what they say is true.

I don’t believe you.

Don’t believe anything you read in that newspaper.

If you believe that something is true, you think that it is true.

I believe some of those lakes are over a hundred feet deep.

Police believe that the fire was started deliberately.

Be Careful!
Believe is not used in the progressive. Don’t say, for example, ‘I am believing you‘. You say ‘I believe you’.

I believe that these findings should be presented to your readers.

2. ‘don’t believe’

Instead of saying that you ‘believe that something is not’ true, you usually say that you don’t believe that it is true.

I just don’t believe that Alan had anything to do with it.

3. passive forms

You can say either that it is believed that something is true, or that something is believed to be true. For example, you can say ‘It is believed that the building is 700 years old’ or ‘The building is believed to be 700 years old’.

It is believed that two prisoners have escaped.

This is widely believed to be the tallest tree in England.

4. ‘believe in’

If you believe in something, you think that it exists.

I don’t believe in ghosts.

My children still believe in Father Christmas.

If you believe in an idea or policy, you think it is good or right.

We believe in freedom of speech.

Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012

believe

Past participle: believed
Gerund: believing

Imperative
believe
believe
Present
I believe
you believe
he/she/it believes
we believe
you believe
they believe
Preterite
I believed
you believed
he/she/it believed
we believed
you believed
they believed
Present Continuous
I am believing
you are believing
he/she/it is believing
we are believing
you are believing
they are believing
Present Perfect
I have believed
you have believed
he/she/it has believed
we have believed
you have believed
they have believed
Past Continuous
I was believing
you were believing
he/she/it was believing
we were believing
you were believing
they were believing
Past Perfect
I had believed
you had believed
he/she/it had believed
we had believed
you had believed
they had believed
Future
I will believe
you will believe
he/she/it will believe
we will believe
you will believe
they will believe
Future Perfect
I will have believed
you will have believed
he/she/it will have believed
we will have believed
you will have believed
they will have believed
Future Continuous
I will be believing
you will be believing
he/she/it will be believing
we will be believing
you will be believing
they will be believing
Present Perfect Continuous
I have been believing
you have been believing
he/she/it has been believing
we have been believing
you have been believing
they have been believing
Future Perfect Continuous
I will have been believing
you will have been believing
he/she/it will have been believing
we will have been believing
you will have been believing
they will have been believing
Past Perfect Continuous
I had been believing
you had been believing
he/she/it had been believing
we had been believing
you had been believing
they had been believing
Conditional
I would believe
you would believe
he/she/it would believe
we would believe
you would believe
they would believe
Past Conditional
I would have believed
you would have believed
he/she/it would have believed
we would have believed
you would have believed
they would have believed

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Verb 1. believe — accept as true; take to be true; «I believed his report»; «We didn’t believe his stories from the War»; «She believes in spirits»

understand, infer — believe to be the case; «I understand you have no previous experience?»

swallow — believe or accept without questioning or challenge; «Am I supposed to swallow that story?»

buy — accept as true; «I can’t buy this story»

believe — follow a credo; have a faith; be a believer; «When you hear his sermons, you will be able to believe, too»

accept — consider or hold as true; «I cannot accept the dogma of this church»; «accept an argument»

rely, trust, swear, bank — have confidence or faith in; «We can trust in God»; «Rely on your friends»; «bank on your good education»; «I swear by my grandmother’s recipes»

believe in — have a firm conviction as to the goodness of something; «John believes in oat bran»

disbelieve, discredit — reject as false; refuse to accept

2. believe — judge or regard; look upon; judge; «I think he is very smart»; «I believe her to be very smart»; «I think that he is her boyfriend»; «The racist conceives such people to be inferior»

think, conceive, consider

hold — remain committed to; «I hold to these ideas»

pass judgment, evaluate, judge — form a critical opinion of; «I cannot judge some works of modern art»; «How do you evaluate this grant proposal?» «We shouldn’t pass judgment on other people»

rethink — change one’s mind; «He rethought his decision to take a vacation»

think — dispose the mind in a certain way; «Do you really think so?»

look upon, regard as, repute, take to be, esteem, look on, think of — look on as or consider; «she looked on this affair as a joke»; «He thinks of himself as a brilliant musician»; «He is reputed to be intelligent»

feel — have a feeling or perception about oneself in reaction to someone’s behavior or attitude; «She felt small and insignificant»; «You make me feel naked»; «I made the students feel different about themselves»

consider, regard, view, reckon, see — deem to be; «She views this quite differently from me»; «I consider her to be shallow»; «I don’t see the situation quite as negatively as you do»

3. believe - be confident about somethingbelieve — be confident about something; «I believe that he will come back from the war»

trust

anticipate, expect — regard something as probable or likely; «The meteorologists are expecting rain for tomorrow»

4. believe - follow a credobelieve — follow a credo; have a faith; be a believer; «When you hear his sermons, you will be able to believe, too»

faith, religion, religious belief — a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny; «he lost his faith but not his morality»

believe — accept as true; take to be true; «I believed his report»; «We didn’t believe his stories from the War»; «She believes in spirits»

misbelieve — hold a false or unorthodox belief

5. believe — credit with veracity; «You cannot believe this man»; «Should we believe a publication like the National Enquirer?»

credit — have trust in; trust in the truth or veracity of

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

believe

verb

1. think, consider, judge, suppose, maintain, estimate, imagine, assume, gather, guess (informal, chiefly U.S. & Canad.), reckon, conclude, deem, speculate, presume, conjecture, postulate, surmise I believe you have something of mine.

2. accept, hold, buy (slang), trust, credit, depend on, rely on, swallow (informal), count on, buy into (slang), have faith in, swear by, be certain of, be convinced of, place confidence in, presume true, take as gospel, take on (U.S.) Don’t believe what you read in the papers.
accept question, doubt, distrust, disbelieve

believe in something advocate, champion, approve of, swear by He believed in marital fidelity.

Quotations
«To believe with certainty we must begin with doubting» [Stanislaus I of Poland Maxims]
«Man can believe the impossible, but man can never believe the improbable» [Oscar Wilde The Decay of Lying]
«We can believe what we choose. We are answerable for what we choose to believe» [Cardinal Newman Letter to Mrs William Froude]
«It is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself. Infidelity does not consist in believing, or in disbelieving, it consists in professing to believe what one does not believe» [Thomas Paine The Age of Reason]
«Except ye see signs and wonders, ye will not believe» Bible: St. John
«Though ye believe not me, believe the works» Bible: St. John

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

believe

verb

1. To regard (something) as true or real:

2. To have confidence in the truthfulness of:

Idiom: take at one’s word.

3. To have an opinion:

Idiom: be of the opinion.

4. To view in a certain way:

5. To regard in an appraising way:

phrasal verb
believe in

To place trust or confidence in:

The American Heritage® Roget’s Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

věřitdomnívat sedůvěřovatmyslit

tromeneregne med

olla jotain mieltäuskoa

mislitismatrativjerovati

halda, álítatreysta, trúa átrúa, leggja trúnaî á

信じる信仰する判断する

믿다생각하다…을 믿다간주하다

credo

įtikėtinaslaikyti reikalingupasitikėjimastikėjimastikėti kuo

domātticētuzskatītuzticēties

mislitipretvarjati severjeti

räkna uttro

เชื่อเลื่อมใส ศรัทธาคิดว่า พิจารณาว่า ถือว่า

nghĩ làtintin tưởng

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

believe

[bɪˈliːv]

vt [+ person, thing] → croire
I don’t believe you → Je ne te crois pas.
believe it or not → vous me croirez si vous voulez
would you believe it! → vous rendez-vous compte?
believe you me → croyez-moi
I couldn’t believe my eyes → je n’en croyais pas mes yeux
I couldn’t believe my ears → je n’en croyais pas mes oreilles

vicroire
to believe in [+ God] → croire en; [+ ghosts] → croire à
Do you believe in ghosts? → Tu crois aux fantômes?; [+ method] → croire à
I don’t believe in corporal punishment
BUT Je ne suis pas partisan des châtiments corporels.
to be believed to be …
He is believed to be abroad → Il serait à l’étranger.
to believe (that) … (= think) → croire que …, penser que …
to believe in sb → croire en qn, avoir confiance en qn
to believe in o.s. → avoir confiance en soi

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

believe

vi (= have a religious faith)an Gott glauben; you must believe!Sie müssen glauben!

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

believe

[bɪˈliːv]

1. vt (story, person) → credere a
to believe (that) (be of the opinion that) → credere (che)
I don’t believe he’ll come → non credo che verrà or che venga
don’t you believe it! → non crederci!
I don’t believe a word of it! → non credo a una parola di tutto questo!
he is believed to be abroad → si pensa (che) sia all’estero

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

believe

(biˈliːv) verb

1. to regard (something) as true. I believe his story.

2. to trust (a person), accepting what he says as true. I believe you.

3. to think (that). I believe he’s ill.

beˈlievable adjectivebeˈlief (-f) noun

1. faith or trust. I have no belief in his ability.

2. (often in plural) something believed. Christian beliefs.

beˈliever noun

a person who has (especially religious) beliefs. a true believer.

believe in

to accept the existence or recognize the value of (something). Do you believe in ghosts?; He believes in capital punishment.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

believe

يُؤْمِنُ, يَحْسُبُ, يُصَدِّقُ domnívat se, věřit regne med, tro glauben, meinen λογαριάζω, πιστεύω creer, opinar olla jotain mieltä, uskoa croire, penser misliti, smatrati, vjerovati calcolare, credere 信じる, 信仰する, 判断する …을 믿다, 간주하다, 믿다 geloven, rekenen synes, tro przypuścić, uwierzyć acreditar, calcular, crer верить, считать räkna ut, tro เชื่อ, เลื่อมใส ศรัทธา, คิดว่า พิจารณาว่า ถือว่า düşünmek, inandırmak, inanmak nghĩ là, tin, tin tưởng 猜想, 相信, 笃信宗教

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

  • Top Definitions
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples
  • British
  • Idioms And Phrases

This shows grade level based on the word’s complexity.

This shows grade level based on the word’s complexity.


verb (used without object), be·lieved, be·liev·ing.

to have confidence in the truth, the existence, or the reliability of something, although without absolute proof that one is right in doing so: Only if one believes in something can one act purposefully.

verb (used with object), be·lieved, be·liev·ing.

to have confidence or faith in the truth of (a positive assertion, story, etc.); give credence to.

to have confidence in the assertions of (a person).

to have a conviction that (a person or thing) is, has been, or will be engaged in a given action or involved in a given situation: The fugitive is believed to be headed for the Mexican border.

to suppose or assume; understand (usually followed by a noun clause): I believe that he has left town.

Verb Phrases

believe in,

  1. to be persuaded of the truth or existence of: to believe in Zoroastrianism; to believe in ghosts.
  2. to have faith in the reliability, honesty, benevolence, etc., of: I can help only if you believe in me.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Idioms about believe

    Origin of believe

    First recorded in 1150–1200; Middle English bileven, equivalent to bi- be- + leven, Old English (Anglian) gelēfan (cognate with Dutch gelooven, German glauben, Gothic galaubjan )

    OTHER WORDS FROM believe

    be·liev·a·bil·i·ty [bih-leev-uhbil-i-tee], /bɪˌliv əˈbɪl ɪ ti/, be·liev·a·ble·ness, nounbe·liev·a·ble, adjectivebe·liev·a·bly, adverbbe·liev·er, noun

    be·liev·ing·ly, adverbhalf-be·lieved, adjectivehalf-be·liev·ing, adjectivepre·be·lieve, verb, pre·be·lieved, pre·be·liev·ing.su·per·be·liev·a·ble, adjectivesu·per·be·liev·a·ble·ness, nounsu·per·be·liev·a·bly, adverbwell-be·lieved, adjective

    Words nearby believe

    Belial, belie, belied, belief, belies, believe, believe it or not, believe one’s ears, believer, believing, belike

    Dictionary.com Unabridged
    Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

    Words related to believe

    accept, admit, conclude, consider, have, hold, regard, suppose, think, trust, understand, expect, feel, maintain, presume, speculate, suspect, take, accredit, affirm

    How to use believe in a sentence

    • The thing that I believe I got the advantage is the teammates because he left the team, and all the teammates that helped me get prepared for him know him very well.

    • We listened to people, and there are a lot of people who tried to stand up for what they believed in and weren’t really heard.

    • Those who want to wrap themselves in the flag and believe the song conveys what it means to be an American — “O’er the land of the free and the home of the brave” — can absolutely believe that.

    • Those squads are often hailed as reason to believe there is another way, but you’re talking about four exceptional teams over three decades.

    • To know that I would be waiting for 450 days or something like that, I wouldn’t believe it one bit, but here we are.

    • People watch night soaps because the genre allows them to believe in a world where people just react off their baser instincts.

    • The death toll, which experts believe has been significantly undercut by secret burials, stands at 7,905.

    • Three quarters of those people believe the end of the world is nigh.

    • I believe in the power of institutions—Congress, public policy, certain ideas about politics—that last for a long time.

    • What they believe impacts economic policy, foreign policy, education policy, environmental policy, you name it.

    • He did believe you, more or less, and what you said fell in with his own impressions—strange impressions that they were, poor man!

    • I believe that these are ideal characters constructed from still more ancient legends and traditions.

    • «I verily believe they’re gone to look at my button,» cried Davy, beginning to laugh, in spite of his fears.

    • I cannot believe that God would think it necessary to come on earth as a man, and die on the Cross.

    • I cannot believe that a good God would create or tolerate a Devil, nor that he would allow the Devil to tempt man.

    British Dictionary definitions for believe


    verb

    (tr; may take a clause as object) to accept (a statement, supposition, or opinion) as trueI believe God exists

    (tr) to accept the statement or opinion of (a person) as true

    (intr foll by in) to be convinced of the truth or existence (of)to believe in fairies

    (intr) to have religious faith

    (when tr, takes a clause as object) to think, assume, or supposeI believe that he has left already

    (tr; foll by of; used with can, could, would, etc) to think that someone is able to do (a particular action)I wouldn’t have believed it of him

    Derived forms of believe

    believability, nounbelievable, adjectivebelievably, adverbbeliever, noun

    believing, noun, adjective

    Word Origin for believe

    Old English beliefan

    Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
    © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
    Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

    Other Idioms and Phrases with believe


    In addition to the idioms beginning with believe

    • believe it or not
    • believe one’s ears

    also see:

    • lead one to believe
    • make believe
    • you’d better believe it

    Also seeseeing is believing.

    The American Heritage® Idioms Dictionary
    Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  1. What does the word ecology means
  2. What does the word before mean
  3. What does the word concern mean
  4. What does the word ecology mean
  5. What does the word computer means