Waiting for the word

We’re waiting for word that it’s safe to move.

I’m waiting for word from my inside source.

During the service, none of the three candidates for the Patriarchy were present, waiting for word about the election.

Во время этой службы все три кандидата на патриаршество отсутствовали, ожидая извещений об избрании одного из них.

I’m waiting for word on an assignment that will take me far away from the capital.

Я жду известий о поручении Которое отправит меня подальше от столицы.

So you’re waiting for word from who?

They’ve been waiting for word to come down

He was, like other Brits living abroad, waiting for word from the British embassy.

Как и многие другие британцы, жившие за границей, он ожидал извещения от британского посольства.

We keep waiting for word from Washington, or where they’ve evacuated to.

Мы будем ждать информацию из Вашингтона, или из того места, куда их эвакуировали.

Jeff Hickman was upstairs waiting for word on Nina when he came down for a smoke.

Джефф Хикман ждал наверху новостей о Нине, спустился покурить.

Unfortunately that also proved to be overly optimistic, and eventually, when everyone had finished prasadam I was still waiting upstairs with a few devotees, waiting for word from below.

К сожалению, это тоже оказалось слишком оптимистичным, и, в конце концов, когда все закончили вкушать прасад, я все еще оставался наверху с несколькими преданными, ожидая распоряжений снизу.

We’re waiting for word that it’s safe to move.

Мы ждали, когда будет безопасно.

We are simply heading for Falan and waiting for word from our companions.

Мы готовы к контактам и ждем предложении от строительных компаний».

The Romanov family, largely kept in the dark, is back to waiting for word from Russia.

Семья Романовых, которую в основном держат в неведении, снова ждет слов из России.

She’s in Cincinnati waiting for word of my success.

Она сейчас в Цинциннати. Ждёт от меня хороших новостей.

After three years, DeCrescenzo was still waiting for word that she’d completed the program and could go back to her regular duties.

Три года спустя ДеКресченцо все еще ждала, что ее исправление признают законченным и позволят ей вернуться к обычным обязанностям.

George, Conrad, and Miri are waiting for word.

About half (52%) of all asylum seekers who had applied in European Union countries, Norway and Switzerland during 2015 and 2016 still were waiting for word on their applications or appeals at the end of 2016.

Большинство (52%) заявлений об убежище, полученных странами ЕС, Норвегией и Швейцарией в 2015 и 2016 годах, до сих пор ждут решения властей.

I’m just waiting for word from Fitzwallace.

They’re waiting for word to spread.

Waiting for word from centcom.