Volunteer meaning of word

Recent Examples on the Web

The volunteers and staff at the Washington County Human Society provided medical care and attention to the puppies and the dog.


—Cathy Kozlowicz, Journal Sentinel, 11 Apr. 2023




While not exclusively a ska museum, the history of 2-Tone is fully presented in all its black-and-white glory in this hidden gem run by enthusiastic volunteers proud of their local scene.


—Liisa Ladouceur, SPIN, 11 Apr. 2023




Border Patrol investigates after volunteers say agents destroyed supplies for migrants.


—Laura Blasey, Los Angeles Times, 10 Apr. 2023




The Ukrainian army has long relied on volunteers.


—Kostiantyn Khudov, Washington Post, 10 Apr. 2023




Planning for the event started in August, and aside from the club’s advisor, it was all assembled by the students and run by over 50 student volunteers.


—Austindedios, oregonlive, 10 Apr. 2023




Bilingual volunteers will help immigrant families navigate through free health screenings, tests and community resources.


—Luann Gibbs, The Enquirer, 9 Apr. 2023




For more information or to sign up to volunteer, go to OceanBeachSanDiego.com.


—Emily Alvarenga, San Diego Union-Tribune, 7 Apr. 2023




Authorities have called for volunteers to help with search efforts on Saturday.


—Will Mcduffie, ABC News, 7 Apr. 2023

On May 8, the palace is inviting people around the country to take part in »The Big Help Out,» encouraging them to volunteer in their own communities.


—Naledi Ushe, USA TODAY, 10 Apr. 2023




When Guerrero was 14, her father encouraged her to volunteer for Tommy Adkisson’s campaign for state representative.


—Richard Webner, San Antonio Express-News, 9 Apr. 2023




Serhiy, who volunteered to join the unit in January, leaving a wife and two children behind in a small town near Odesa in southern Ukraine, was on his fourth three-day rotation at the zero line on Friday.


—Andrew E. Kramer, New York Times, 9 Apr. 2023




Others choose to volunteer themselves.


—Karina Elwood, Washington Post, 7 Apr. 2023




In another set of layoffs, the head of the role-playing game design department, at wit’s end after huge reductions had already taken place, gathered his team together and asked someone to volunteer to be fired.


—Teresa Nowakowski, Smithsonian Magazine, 31 Mar. 2023




Other efforts include enlistment officials meeting with college students and unemployed men, or phoning men to volunteer.


—Dasha Litvinova, BostonGlobe.com, 26 Mar. 2023




The dude was dealing with PTSD; the only difference is the patients had to volunteer.


—Yvonne Villarreal, Los Angeles Times, 24 Mar. 2023




The following Monday, people are being encouraged to volunteer locally as part of the Big Help Out project.


—Simon Perry, Peoplemag, 18 Mar. 2023

Within the past couple of years, the group has become a part of Arrowhead Kingdom, an all-volunteer national network of Chiefs fan groups.


—Hannah Kirby, Journal Sentinel, 8 Feb. 2023




That’s noteworthy for a show based at a high-school auditorium in Litchfield and run by a staff that is almost entirely volunteer, including the show’s star and its producer.


—Susan Dunne, Hartford Courant, 18 Aug. 2022




Cycling Schools is an all-volunteer, 501(c)(3) non-profit organization.


—Shirley Macfarland, cleveland, 22 July 2022




Unfortunately, there’s no major title sponsor now, and that makes everything tougher: paying for permits, paying overtime for police officers, paying for non-volunteer staff.


—Lori Nickel, Journal Sentinel, 16 June 2022




The fire company is the only one in Carroll County that is completely volunteer run, with no career fire personnel.


—Dylan Slagle, Baltimore Sun, 23 June 2022




Glauner noted that Fire Station 1, at 4383 Center Road, was built in 1960 with additional bays installed in the 1970s, at a time when the department was all-volunteer.


—Brian Lisik, cleveland, 15 Feb. 2022




New York’s state guard is all volunteer, as is Ohio’s.


—NBC News, 3 Feb. 2022




In rural America, 35% of ambulance services are all-volunteer.


—Steve Hartman, CBS News, 21 Jan. 2022


See More

• 1
  volunteer
  
  

  volunteer [ˏvɒlənˊtɪə]

  1) доброво́лец, волонтёр

  2)

  attr.

  доброво́льный, доброво́льческий

  3)

  attr.

  расту́щий самопроизво́льно;

  volunteer plant расте́ние, вы́росшее самопроизво́льно, самосе́вное расте́ние

  1) предлага́ть (свою помощь, услуги); вы́зваться доброво́льно (сделать что-л.; for)

  2) поступи́ть доброво́льцем на вое́нную слу́жбу

  Англо-русский словарь Мюллера > volunteer

• 2
  volunteer
  
  

  Персональный Сократ > volunteer

• 3
  volunteer
  
  

  [ˌvɔlənˈtɪə]

  volunteer делать по своей инициативе volunteer доброволец, волонтер volunteer поступить добровольцем на военную службу volunteer предлагать (свою помощь, услуги); вызваться добровольно (сделать что-л.; for) volunteer предлагать помощь volunteer attr. добровольный, добровольческий volunteer attr. растущий самопроизвольно; volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение volunteer in developing country лицо, безвозмездно работающее в развивающейся стране volunteer attr. растущий самопроизвольно; volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение

  English-Russian short dictionary > volunteer

• 4
  volunteer
  
  

  1. [͵vɒl(ə)nʹtıə]

  1. 1) доброволец, волонтёр

  Volunteers of America — «Американские добровольцы» ()

  2) охотник, человек, добровольно идущий на что-л.; лицо, добровольно берущее на себя что-л.

  3)

  лицо, ведущее чужие дела без поручения

  2. человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу (); ≅ общественник; общественница

  1) лицо, заключающее сделку по своей воле

  2) лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи без встречного удовлетворения

  4. (Volunteer)

  «доброволец» (); теннессиец

  2. [͵vɒl(ə)nʹtıə]

  1. добровольческий

  2. добровольный, безвозмездный, неоплачиваемый (); благотворительный

  volunteer activities to help the handicapped — добровольная помощь инвалидам

  3. [͵vɒl(ə)nʹtıə]

  1. предлагать ()

  to volunteer to do smth., to volunteer for smth. — вызваться сделать что-л.

  he volunteered for the campaign — он выразил желание принять участие в кампании

  2. сделать по своей инициативе

  to volunteer a remark [an opinion] — высказать замечание [мнение] ()

  he volunteered no information about himself — о себе он не говорил /говорил только тогда, когда его спрашивали/

  3. поступить добровольцем, волонтёром в вооружённые силы

  НБАРС > volunteer

• 5
  volunteer
  
  

  волонтер
  имя существительное:

  имя прилагательное:

  глагол:

  Англо-русский синонимический словарь > volunteer

• 6
  volunteer
  
  

  1. n доброволец, волонтёр

  2. n юр. лицо, ведущее чужие дела без поручения

  3. n юр. лицо, заключающее сделку по своей воле

  4. n юр. лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи без встречного удовлетворения

  5. n юр. амер. «доброволец»; теннессиец

  6. a добровольческий

  7. a добровольный, безвозмездный, неоплачиваемый; благотворительный

  8. a с. -х. самосевный

  9. v предлагать

  10. v сделать по своей инициативе

  11. v поступить добровольцем, волонтёром в вооружённые силы

  Синонимический ряд:

  1. unpaid (adj.) charitable; community; donated; for a good cause; helping; missionary; public service; unpaid; voluntary

  2. unpaid worker (noun) candy-striper; peace corps worker; person donating assistance; unpaid worker; voluntary helper

  3. offer (verb) bring forward; donate; extend; offer; present; proffer; propose; suggest; tender; throw in

  4. offer oneself (verb) come forward; do charity work; do of one’s own accord; do volunteer work; help out for free; offer one’s services; offer oneself; pitch in; present oneself; work without pay

  Антонимический ряд:

  English-Russian base dictionary > volunteer

• 7
  volunteer
  
  

  ˌvɔlənˈtɪə
  1. сущ.
  1) волонтер, доброволец to recruit volunteers ≈ набирать добровольцев They fought as volunteers with the Afghan guerrillas. ≈ Они воевали в качестве добровольцев вместе с афганскими партизанами.
  2) человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу She now helps in a local school as a volunteer three days a week. ≈ Сейчас она на общественных началах работает три раза в неделю в местной школе.
  2. прил.
  1) добровольный, добровольческий Mike was a member of the local volunteer fire brigade. ≈ Майкл был членом местной добровольческой пожарной дружины.
  2) растущий самопроизвольно, самосевный volunteer plant ≈ растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение
  3. гл.
  1) предлагать (свою помощь, услуги) ;
  вызваться добровольно (сделать что-л.) (for) How many young men in the World War I volunteered for the army? ≈ Сколько молодых людей ушли добровольцами на фронт в первую мировую войну? Syn: offer
  2) поступить добровольцем на военную службу
  доброволец, волонтер — Volunteers of America «Американские добровольцы» (организация типа Армии спасения) охотник, человек, добровольно идущий на что-л.;
  лицо, добровольно берущее на себя что-л. — to call for *s вызывать желающих (юридическое) лицо, ведущее чужие дела без поручения человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу (общественную, благотворительную) ;
  общественник, общественница ( юридическое) лицо, заключающее сделку по своей воле( юридическое) лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи без встречного удовлетворения (V.) (американизм) «доброволец» (шутливое прозвище жителя или уроженца штата Теннесси) ;
  теннессиец добровольческий — * army добровольческая армия — * battalion батальон добровольцев добровольный, безвозмездный, неоплачиваемый (о работе) ;
  благотворительный — * activities to help the handicapped добровольная помощь инвалидам (сельскохозяйственное) самосевный — * plant самосев предлагать (свою помощь, услуги) — to * to do smth., to * for smth. вызваться сделать что-л. — he *ed for the campaign он выразил желание принять участие в кампании сделать по своей инициативе — to * a remark высказать замечание (о котором не спрашивали) — he *ed no information about himself о себе он не говорил /говорил только тогда, когда его спрашивали/ поступить добровольцем, волонтером в вооруженные силы
  volunteer делать по своей инициативе ~ доброволец, волонтер ~ поступить добровольцем на военную службу ~ предлагать (свою помощь, услуги) ;
  вызваться добровольно (сделать что-л.;
  for) ~ предлагать помощь
  ~ attr. добровольный, добровольческий ~ attr. растущий самопроизвольно;
  volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение
  ~ in developing country лицо, безвозмездно работающее в развивающейся стране
  ~ attr. растущий самопроизвольно;
  volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > volunteer

• 8
  volunteer
  
  

  доброволец; поступивший на военную службу по найму; добровольно поступать на военную службу

  English-Russian military dictionary > volunteer

• 9
  volunteer
  
  

  [ˌvɔlən’tɪə]
  1.

  сущ.

  1) волонтёр, доброволец

  They fought as volunteers with the guerrillas. — Они воевали в качестве добровольцев с партизанами.

  2) человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу

  She now helps in a local school as a volunteer three days a week. — Сейчас она на общественных началах работает три раза в неделю в местной школе.

  а) человек, ведущий чужие дела без поручения

  б) лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи его без встречного удовлетворения

  2.

  прил.

  1) добровольный; добровольческий

  Mike was a member of the local volunteer fire brigade. — Майкл был членом местной добровольческой пожарной дружины.

  2) растущий самопроизвольно, самосевный

  volunteer plant — растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение

  3.

  гл.

  1) предлагать ; вызваться добровольно ; добровольно взять на себя

  Syn:

  3)

  юр.

  вести чужие дела без поручения

  Англо-русский современный словарь > volunteer

• 10
  volunteer
  
  

  1) доброволец, волонтёр

  2) человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу

  •

  English-russian dctionary of diplomacy > volunteer

• 11
  volunteer
  
  

  [ˌvɒl(ə)n’tɪə]

  1) Общая лексика: безвозмездный, благотворительный, волонтёр, вызваться добровольно , вызываться, добровольный, добровольческий, идти добровольцем, охотник, поступать добровольцем , поступить добровольцем на военную службу, предлагать , растущий самопроизвольно, теннессиец, неоплачиваемый , на общественных началах , Активист , желающий, общественник, вольноопределяющийся

  3) Американизм: «доброволец»

  7) Юридический термин: вести чужие дела без поручения, добровольно взять на себя , лицо, ведущее чужие дела без поручения, лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи его без встречного удовлетворения, лицо, действующее по доброй воле, поступать добровольцем на военную службу, добровольно взять на себя что-либо, стать волонтёром , быть волонтёром, пойти добровольцем

  Универсальный англо-русский словарь > volunteer

• 12
  volunteer
  
  

  1.

  n

  
  — UN volunteers
  2.

  a

  добровольный; добровольческий

  3.

  v

  предлагать ; вызываться добровольно ; вступать добровольцем в армию

  Politics english-russian dictionary > volunteer

• 13
  volunteer
  
  

  n

  1)

  volunteer

  на общественных началах

  v

  1) браться за какое-л. дело

  2) вызваться делать

  что-л.

  (добровольно, по своей воле)

  English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > volunteer

• 14
  volunteer
  
  

  V, volunteer

  доброволец; поступивший на военную службу по найму

  ————————

  vol, volunteer

  English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > volunteer

• 15
  volunteer
  
  

  гл.

  выдвигать (идею, мысль и т.д.)

  Pupils did not volunteer ideas that suggested that they appreciated the complexity of causes of rainforest destruction.

  Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > volunteer

• 16
  volunteer
  
  

  1) доброволец, волонтер

  2) (

  attr.

  ) добровольный, добровольческий

  3) (

  attr.

  ) растущий самопроизвольно; volunteer plant растение, выросшее самопроизвольно, самосевное растение

  1) предлагать (свою помощь, услуги); вызваться добровольно (сделать что-л.; for)

  2) поступить добровольцем на военную службу

  Syn:

  offer

  * * *

  (n) доброволец

  * * *

  * * *

  [vol·un·teer || ‚vɑlən’tɪr /‚vɒlən’tɪə]
  доброволец, волонтер
  предлагать, вызываться, вызваться, вызваться добровольно, поступить добровольцем на военную службу

  * * *

  волонтер

  доброволец

  * * *

  1. сущ.
  1) волонтер
  2) человек, безвозмездно выполняющий какую-л. работу
  2. прил.
  1) добровольный
  2) растущий самопроизвольно
  3. гл.
  1) предлагать (свою помощь, услуги); вызваться добровольно (сделать что-л. — for); добровольно взять на себя что-л.
  2) поступить добровольцем на военную службу
  3) юр. вести чужие дела без поручения

  Новый англо-русский словарь > volunteer

• 17
  volunteer
  
  

  English-Russian big medical dictionary > volunteer

• 18
  volunteer
  
  

  1. доброволец; волонтер; человек, добровольно согласившийся стать испытуемым;

  2. человек, безвозмездно выполняющий работу.

  * * *

  сущ.

  1) доброволец; волонтер; человек, добровольно согласившийся стать испытуемым;

  2) человек, безвозмездно выполняющий работу.

  Англо-русский словарь по социологии > volunteer

• 19
  volunteer to do
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > volunteer to do

• 20
  volunteer
  
  

  [ˏvɔlən`tɪə]

  волонтер, доброволец

  человек, безвозмездно выполняющий какую-либо работу

  человек, ведущий чужие дела без поручения

  лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи его без встречного удовлетворения

  самосевное растение

  добровольный, добровольческий

  растущий самопроизвольно, самосевный

  предлагать; вызваться добровольно; добровольно взять на себя что-либо

  поступить добровольцем на военную службу

  вести чужие дела без поручения

  Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > volunteer

1	0   0 Someone who does something because they want to, not because they need to. Most Civil War soldiers, especially in the beginning of the War, were volunteers. Men joined the armies on both sides because they wanted to fight for their cause.

2	0   0 Volunteer A person who, of his or her own free will, contributes time, resources, energy and/or talent to an organization without being paid.

3	0   0 Volunteer c. 1600, «one who offers himself for military service,» from Middle French voluntaire, «one who volunteers,» also as an adjective, «voluntary,» from Latin voluntarius &qu [..]

4	0   0 Volunteer 1755, from volunteer (n.). Related: Volunteered; volunteering (1690s as a verbal noun).

5	0   0 Volunteer person who performs work without being paid.

6

0   0 Volunteer People who give time and effort but do not receive any form of payment. F and M students may volunteer as long as they do not receive any form of taxable income. If the position is one for which an employer would otherwise officially hire someone, you may work there only with all necessary employment authorization.

7	0   0 Volunteer a plant that grew by self seeding rather than being planted by you. W       Garden Terms

8	0   0 Volunteer A plant that grew by self seeding rather than being planted by you. google_ad_client=»pub-9289936084224656″;google_ad_slot=»4852999306″;google_ad_width=468;google_ad_height=60;

9	0   0 Volunteer a growing plant that is not deliberately planted by the gardener/farmer. These plants are often grown from seeds that have been spread by the wind or birds, or inadvertently mixed into compost.

10	0   0 Volunteer A plant that was a seedling of a mother plant which has sown its own roots into the soil.

11	0   0 Volunteer  A plant that grew by self seeding rather than being planted by you.

12	0   0 Volunteer (military) a person who freely enlists for service tell voluntarily; "He volunteered the information" unpaid: without payment; "the soup kitchen was run primaril [..]

13	0   0 Volunteer to offer to do something that you donot have to do

14	0   0 Volunteer A person who willingly enlists for military service. At the beginning of the Civil War many people volunteered for service on each side because of the strong feelings surrounding the causes of the con [..]

15	0   0 Volunteer noun. a person who adds their services via personal selection and in lieu of compensation.

16	0   0 Volunteer A person who works for a library or other organization without material recompense. Library volunteers are often retirees who wish to make a contribution by remaining actively engaged in their communi [..]

17	0   0 Volunteer Individual who donates their time to perform tasks in service to a political organization.

18	0   0 Volunteer 1 : one that voluntarily undertakes something ;esp : one who without request, obligation, or an interest pays the debt of another and is denied reimbursement from subrogation 2 : one who receives …

19

0   0 Volunteer Persons who performed unpaid volunteer activities at any point during the 12-month period, from September 1 of the prior year through the survey week in September of the survey year. Volunteers answer «yes» to one of the following questions: «Since September 1st of last year, have you done any volunteer activities through or for an o [..]

20	0   0 Volunteer (n) (military) a person who freely enlists for service(n) a person who performs voluntary work(n) a native or resident of Tennessee(v) tell voluntarily(v) agree freely(v) do volunteer work(adj)� [..]

21	0   0 Volunteer Individual who freely contributes time and talents to an agency engaged in providing services to people, without remuneration (pay) commensurate with the value of services rendered by the volunteer. [ [..]

22	0   0 Volunteer An adult or organisation offering services for school activities, but receiving no remuneration from the school.Volunteer An adult or organisation offering services or activities without remuneration for the services provided.

23	0   0 Volunteer An adult or organisation offering services for school activities, but receiving no remuneration from the school for the services provided.

24	0   0 Volunteer Individuals who donate their services to the Hospital.

25	0   0 Volunteer is a person who does something, especially helping other people, willingly and without being forced rto paid to do it.

26	0   0 Volunteer seeds left in the field that come up the following year

27	0   0 Volunteer A volunteer is a person, other than an emergency services worker as described by chapter 38.52 RCW, who, of his/her own free choice, performs any assigned or authorized duties for the state or any age [..]

28	0   0 Volunteer Students as volunteers at a hospital, day care center, the zoo, etc.

29	0   0 Volunteer Any person who works without compensation on behalf of Franklin College

30	0   0 Volunteer One who enters into, or offers for, any service of his/her own free will, especially when done without pay. (military) One who enters into military service voluntarily, but who, when in service, i [..]

31	0   0 Volunteer In gardening and agronomic terminology, a volunteer is a plant that grows on its own, rather than being deliberately planted by a farmer or gardener. Volunteers often grow from seeds that float in on [..]

32	0   0 Volunteer Volunteering is the practice of people working on behalf of others without being motivated by financial or material gain. Volunteer or volunteers may also refer to:

33	0   0 Volunteer Volunteer, often abbreviated Vol., is a term used by a number of Irish republican paramilitary organisations to describe their members. Among these have been the various forms of the Irish Republican [..]

34	0   0 Volunteer Volunteer was an American racing yacht built in 1887 for the America’s Cup races. She was the victorious American defender of the seventh America’s Cup match that same year against Scottish challenger [..]

35	0   0 Volunteer Volunteer is an album by punk band Sham 69, released in 1988 (see 1988 in music).

36	0   0 Volunteer Volunteer, abbreviated Vol., is a title used by a number of Ulster loyalist paramilitary organisations to describe their members.

Dictionary.university is a dictionary written by people like you and me.
Please help and add a word. All sort of words are welcome!

Add meaning

волонтер, доброволец, добровольный, предлагать, вызываться

существительное ↓

прилагательное ↓

глагол ↓

Словосочетания

volunteer work at the hospital — работа волонтёром в больнице  
the doctors who volunteer at the inner-city clinic — врачи, которые работают на общественных началах в этой клинике для бедных  
volunteer evidence — добровольно данные показания  
volunteer fire brigade — добровольная пожарная команда  
volunteer concept — принцип комплектования ВС добровольцами  
volunteer donor — донор-доброволец  
volunteer-driven partnership model — модель партнёрства на основе добровольного участия  
a volunteer is worth twenty pressed men — один доброволец стоит двадцати принуждённых  
volunteer growth — предварительное лесовозобновление; естественное возобновление  
volunteer training unit — часть по подготовке добровольцев  
volunteer training — подготовка добровольцев  
volunteer work — работа на общественных началах; общественная работа  

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

volunteerism  — использование добровольцев или опора на добровольцев

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): volunteer
мн. ч.(plural): volunteers