1
visa
English-Papiamento dictionary > visa
2
visa
English-Kreyol dictionary > visa
3
visa
English-French dictionary > visa
4
Visa
Visa ® card carte
f
Visa
Un panorama unique de l’anglais et du français > Visa
5
visa
Англо-русский словарь Мюллера > visa
6
visa
visa
n
visa
m
; entry/tourist visa visa d’entrée/de touriste.
Big English-French dictionary > visa
7
visa
Un panorama unique de l’anglais et du français > visa
8
visa
visa Visum n, Sichtvermerk m
English-german law dictionary > visa
9
visa
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > visa
10
visa
English-Haitian dictionary > visa
11
visa
Персональный Сократ > visa
12
visa
Politics english-russian dictionary > visa
13
visa
— entry visa в’їзна віза; віза на в’їзд
— exchange visitor visa віза для осіб, які приїжджають за програмою обміну
— exit visa виїзна віза; віза на виїзд
— passport visa віза
— validity of visa чинність/ термін дії візи
— to apply to smbd. for a visa звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу
— to approach smbd. for a visa звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу
— to authorize a visa дозволити/ санкціонувати видачу візи
— to deny a visa відмовити у видачі візи; відмовити у візі
— to endorse a visa дозволити/ санкціонувати видачу візи
— to grant a visa valid for entry at any point видати візу, дійсну для в’їзду через будь-який пункт
— to make an application for a visa звернутися для отримання візи; подати прохання/ документи для отримання візи; запитати/ запитувати візу
— to submit an application for a visa звернутися для отримання візи; подати прохання/ документи для отримання візи; запитати/ запитувати візу
— exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port віза на виїзд з країни по зазначеній/ вказаній дорозі через порт Л.
— visa valid for one year to cover all recognized exit/ entry points віза, чинна протягом одного року з правом виїзду і в’їзду через будь-які встановлені пункти
English-Ukrainian diplomatic dictionary > visa
14
visa
English-russian dctionary of diplomacy > visa
15
visa
English-spanish dictionary > visa
16
visa
Большой англо-русский и русско-английский словарь > visa
17
visa
English-russian dctionary of contemporary Economics > visa
18
visa
English-Russian dictionary of regional studies > visa
19
visa
1.
сущ.
to deny smb. a visa — отказать кому-л. в визе
to get [to receive] a visa — получить визу
See:
2.
гл.
1)
общ.
выдавать визу, ставить визу
* * *
«Виза»:
1) международная компания (полное название: Visa International Services Association), созданная банками-членами в 1977 г. для совершенствования расчетов дорожными чеками и кредитными карточками (штаб-квартира в Сан-Матео, Калифорния); в настоящее время принадлежит 19 тыс. банкам-членам; платежные средства банков-членов системы принимаются практически в любой стране мира; «Виза» управляет международной электронной системой «Визанет», объединяющий тысячи учреждений, магазинов, гостиниц, ресторанов;
2) кредитная или дебетовая карточка группы «Виза»;
3) виза (разрешение) в паспорте на въезд в страну.
* * *
Англо-русский экономический словарь > visa
20
visa
[ˈvi:zə]
compulsory visa system система обязательных виз visa виза; to grant a visa выдать визу; entrance (или entry) visa виза на въезд; exit visa выездная виза transit visa транзитная виза visa виза (въездная, на документе и т.п.), разрешение visa виза; to grant a visa выдать визу; entrance (или entry) visa виза на въезд; exit visa выездная виза visa виза visa визировать visa выдавать визу, визировать visa выдавать визу visa резолюция о разрешении vise: vise фр. = visa
English-Russian short dictionary > visa
См. также в других словарях:
-
visa — visa … Dictionnaire des rimes
-
Visa — Inc. Год основания 1958 Ключевые фигуры Президент Кристофер Родригес Тип Публичная Девиз компании … Википедия
-
visa — [ viza ] n. m. • 1554; mot lat. « choses vues », plur. neutre de visus, p. p. de videre « voir » ♦ Formule ou sceau accompagné d une signature qu on appose sur un acte pour le rendre régulier ou valable; spécialt Formule exigée en sus du… … Encyclopédie Universelle
-
VISA — Inc. Tipo Public company (NYSE: V) Fundación 197 … Wikipedia Español
-
Visa j1 — Le Visa J1 est un type de visa pour les États Unis. Sommaire 1 Présentation du Visa 1.1 Ce que permet le visa J1 1.2 Ce que ne permet pas le visa J1 2 … Wikipédia en Français
-
Visa — or VISA may refer to:* Visa (document), a document whereby a duly authorized government agency gives a citizen of another country permission to enter the country or, occasionally, permission to leave. * Visa Inc., issuer and marketer of Visa®… … Wikipedia
-
VISA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
-
VISA — bezeichnet den Plural von Visum den Citroën Visa, ein Fahrzeugmodell die VISA International Service Association, eine Kreditkartenorganisation einen finnischen Männervornamen, siehe Visa (Vorname) den Virtual Instrument Software Architecture… … Deutsch Wikipedia
-
Visa — bezeichnet: Virgin Islands Soccer Association, der Fußballverband der Amerikanischen Jungferninseln den Virtual Instrument Software Architecture Standard eine US amerikanische Band, siehe Visa (Band) den Citroën Visa, ein Fahrzeugmodell die VISA… … Deutsch Wikipedia
-
visa — vi·sa / vē zə, sə/ n: an endorsement made on a passport by the proper authorities denoting that it has been examined and that the bearer may proceed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. visa … Law dictionary
-
visa — vi‧sa [ˈviːzə] noun [countable] TRAVEL an official mark put on your passport by the representative of a foreign country, that allows you to enter, pass through, or leave that country: • In Saudi Arabia foreigners need both an entry visa and an… … Financial and business terms
Платежная система Мастеркард была создана в США в 1966. В тех пор компания приобрела мировое значение, и на сегодняшний момент ей принадлежат 20% всех выпущенных карт в мире. Такой широкой популярностью Мастеркард пользуется потому, что эта система в своей работе ориентирована на конечного пользователя и стремится создавать максимально продуманные и удобные продукты, отвечающие запросам современного человека. Одним из таких продуктов является карта премиального класса MasterCard World (Мастеркард Ворлд).
Дебетовая карта Mastercard
Карта Mastercard World
Мастеркард выпускает три группы пластиковых карт: карты начального уровня, классические карты и карты класса премиум. Все карты предоставляют своим пользователям возможности по оплате услуг, покупке товаров в торговых точках и через Интернет, снятию наличных, подключению Интернет- или смс-банкинга. Основные отличия между группами заключаются в том, какие ограничения либо дополнительные бонусы вы можете получить, владея той или иной картой.
Премиальными картами Мастеркард являются Мастеркард Голд, Мастеркард Платинум и самая престижная карта линейки – Мастеркард Ворлд.
Преимущества пластиковой карты Mastercard World
Главной отличительной чертой MasterСard World является то, что она была создана для современного человека, много времени проводящего в путешествиях, ценящего комфорт, удобство и безопасность в любой точке мира. Исходя из этого, помимо традиционных возможностей и услуг, держателям карт MasterCard World система предоставляет следующие преимущества:
- Медицинская страховка до 60 000 евро
- Специальные условия на годовое обслуживание
- Возможности получения льгот при кредитовании
- Для активных пользователей карт — доступ к VIP залам аэропортов
- Специальные предложения от партнеров Мастеркард в рамках программ «MasterCard Бесценные города» и MasterCard Плюс
- Бонусные программы банков-эмитентов и партнеров MasterCard
В группе карт World также выпускаются карты с еще более широкими возможностями для своих владельцев – MasterCard World Elite и MasterCard World Black Edition. Для держателей этих карт предоставляется:
- Консьерж-служба для решения любых вопросов 24 часа в сутки
- Медицинское страхование до 200 000 евро
- Уникальные предложения в рамках программ «MasterCard Premium Collection», «MasterCard Бесценные города» и «MasterCard Плюс»
- Карта доступа в VIP залы аэропортов Priority Pass
- Карта Международной Ассоциации авиапассажиров IAPA
- Персональный менеджер
- Бонусные программы банков-эмитентов и партнеров MasterCard
Бонусные программы банков и партнеров Мастеркард
Отдельно хотелось бы отметить бонусные программы банков и партнеров Мастеркард. За совершенные покупки, оплаченные картой Мастеркард World, банки перечисляют клиентам определенные бонусы, которые можно либо обменять на подарки, либо воспользоваться ими для приобретения авиабилетов, оплате проживания в отелях, оплате услуг связи и т.д.
Такую услугу предлагает, например, Сбербанк России в рамках бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»: держателям карт MasterCard World Black Edition Сбербанк начисляет бонусы в размере от 0,5 до 30% от суммы покупки.
Скриншот: spasibosberbank.ru
Аналогичную систему совместно с MasterCard применяет и компания ПАО «ВымпелКом» («Билайн»). Держателем премиальной карты World MasterCard может стать абонент «Билайн» в любом из офисов компании. Для своих клиентов «Билайн» переводит бонусы в размере от 1% за любую покупку до 15% за покупки по акциям партнеров.
Получить карту MasterCard World можно, обратившись в один из банков-партнеров платежной системы. Для получения карты MasterCard World в Сбербанке необходимо:
- Обращение в офис Сбербанка
- Предоставление паспорта
- Заполнение анкеты-заявления и подписание необходимых документов
На сайте Сбербанка для аналогичного продукта компании Visa Inc. существует форма онлайн-заявки. Теоретически такая возможность должна быть и для получения карты MasterCard World, MasterCard World Elite и MasterCard World Black Edition.
Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Оцените страницу:
Уточните, почему:
не нашёл то, что искал
содержание не соответствует заголовку
информация сложно подана
другая причина
Расскажите, что вам не понравилось на странице:
Спасибо за отзыв, вы помогаете нам развиваться!
виза, прописка, визировать
существительное ↓
- дип. виза
entry [exit, transit] visa — въездная [выездная, транзитная] виза
to apply for a visa — обращаться за визой
to grant a visa — выдать визу
to put a visa on a passport — поставить визу в паспорте
- виза (пометка на документе)
глагол
- дип. ставить визу в паспорте
- визировать (документ)
Мои примеры
Словосочетания
tourist visa — туристическая виза
to deny smb. a visa — отказать кому-л. в визе
to extend / renew a visa — продлевать визу
to get / receive a visa — получать визу
to grant / issue a visa — выдать визу
extention of the visa — продление визы
get a visa — получать визу
issuing of a visa — выдача визы
ordinary visa — обыкновенная виза
permanent visa — постоянная виза
Примеры с переводом
How did you obtain the visa?
Каким образом вы получили визу? / Как вам удалось раздобыть визу?
I charged the shoes on Visa.
Я расплатился за обувь карточкой Visa.
What’s the procedure for applying for a visa?
Как проходит процедура оформления визы?
It was a hassle to get a visa.
Было напряжно получить визу.
She was guilty of overstaying a student visa.
Она была виновна в том, что просрочила студенческую визу.
You cannot re-enter the country with this visa.
Вы не можете повторно въехать в страну с этой визой.
The list of speakers must be visaed.
Список выступающих должен быть согласован.
What’s the credit limit on your Visa card?
Каков кредитный лимит по вашей карте «Visa»?
I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.
Мне удалось получить визу благодаря посредничеству одного из друзей, работающего на госслужбе.
It can take a long time for your visa application to be processed.
Обработка заявки на получение визы может занять довольно долгое время.
Примеры, ожидающие перевода
You cannot get a work visa without an American sponsor.
I was still in New York, trying to get a visa for Russia.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
visage — лицо, вид, выражение лица
visible — видимый, зримый, очевидный, явный, обозримый
vision — видение, зрение, дальновидность, мечта, предвидение, проницательность, вид
visor — козырек, забрало, маска, солнцезащитный щиток, видоискатель, личина
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): visa
мн. ч.(plural): visas
Recent Examples on the Web
And overstaying his own visa would carry severe penalties.
—Hiawatha Bray, BostonGlobe.com, 7 Apr. 2023
International student workers want to negotiate lower fees associated with visas, and all workers want better health and other benefits for themselves and their dependents.
—Nanette Asimov, San Francisco Chronicle, 3 Apr. 2023
Detainees often cross borders with humanitarian visas from E.U. nations such as Lithuania and Germany.
—Francesca Ebel, Washington Post, 25 Mar. 2023
In Like Crazy, the drama that inspired the song and video, an American man and a British woman struggle to find stability in their relationships as the reality of life – from visa issues to complications within their own careers – threaten to override their passion.
—Larisha Paul, Rolling Stone, 24 Mar. 2023
Tourists with unexpired multi-year visas issued before March 28, 2020 are also able to enter.
—Sarah Kuta, Smithsonian Magazine, 20 Mar. 2023
As time on his work visa runs out, a job assisting an erratic art-world outcast (Swinton) becomes his only hope to stay in the country and realize his dream.
—Matthew Jacobs, Vulture, 20 Mar. 2023
But after his case went to court, his visa was revoked and Djokovic was deported from the country.
—Howard Fendrich, ajc, 18 Mar. 2023
It was revealed at Thursday’s arraignment that Castillo, who is from Guatemala, is undocumented and his visa has expired.
—Kevin Grasha, The Enquirer, 16 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘visa.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
The long-stay visas are then subdivided into the other main categories, like student visa, family visa, or work visa.
Долгосрочные визы затем подразделяются на другие основные категории, такие как студенческая виза, семейная виза или рабочая виза.
There are three e-Visa subcategories: e-Tourist visa, e-Business visa and e-Medical visa.
Она доступна в трех подкатегориях — туристическая виза, электронная деловая виза и электронная медицинская виза.
A student visa is a non-immigrant visa.
Поэтому сразу оговоримся, что студенческая виза — один из типов неиммиграционных виз.
The dependent family members of the visa holder can then apply for an entry visa tied to the initial employment visa.
Члены семьи держателя визы могут подать заявку на въездную визу, привязанную к первоначальной рабочей визе.
Chinese visas are divided into diplomatic visa, Courtesy visa, official visa and ordinary visa.
Китайские визы подразделяются на дипломатические визы, визы вежливости, официальные визы и обычные визы.
An electronic visa can refer to the application process to get a visa, or even the visa itself.
Электронная виза может относиться к прикладному процессу, чтобы получить визу, или даже саму визу.
At the embassy or consulate you can get a 30-day single-entry visa, 90-day single-entry visa or 90-day multiple-entry visa.
В посольстве или консульстве вы можете получить 30-дневную однократную визу, 90-дневную однократную визу или 90-дневную многократную визу.
Several possibilities are available to visitors to obtain this visa (online e-visa, visa on arrival or visa in embassy).
Туристам посещающим Кению доступно несколько вариантов получения этой визы (электронная онлайн-виза, виза по прибытии или виза в посольстве).
Foreign nationals who enter Japan on a work visa or student visa may extend or renew their visa when the permitted duration is about to expire.
Иностранные граждане, въезжающие в Японию по рабочей визе или студенческой визе можно расширять или продлить визу, когда разрешенная продолжительность истекает.
The time between visa issuance and expiration date is called your visa validity.
Время между выдачей и датой истечения визы называется сроком действия визы.
For more than 25 years, we have been helping visa applicants avoid visa refusals and fighting erroneous consular decisions.
На протяжении более 25 лет мы помогаем заявителям на визу избежать отказа и боремся с ошибочными решениями консульских работников.
For example, working with tourist or student visa is considered as visa violation.
Например, работа с туристической или студенческой визой считается нарушением визы.
According to the legislation, the Special-aim Tourist visa is a special type of tourist visa and successfully replaces an ordinary business visa.
Согласно законодательству целевая Туристическая виза является особым видом туристической визы и успешно заменяет обычную деловую визу.
Possibly E2 dependents could under an E2 work visa, some other work visa such as an H1B visa or perhaps F1 student visa.
После достижения 21 года им доступны другие пути задержаться в стране, например работа по этой же рабочей визе E2, какой-либо другой рабочей визе, такой как виза H1B или, возможно, студенческая виза F1.
But for Americans interested in working part-time, there may be ways to utilize an employment visa or business visa.
Но для американцев, заинтересованных в работе неполный рабочий день, могут быть способы использования рабочей визы или деловой визы.
The ES visa extension is a student visa.
The main difference between L-1 visa and H1-B visa is that an L-1 visa holder is not allowed to change an employer.
Основное различие между визой L-1 и визой H1-B заключается в том, что владельцу визы L-1 не разрешается менять работодателя.
It is important to know that such a visa cannot be extended in France or changed to a long-term student visa.
Важно знать, что такая виза не может быть продлена во Франции или изменена на долгосрочную студенческую визу.
Multi-entry non-immigration visa valid for 3 years: New type of visa introduced from October 1, 2006.
Многократная неиммиграционная виза со сроком годности З года: Новый тип визы, введенный в действие с 1 октября 2006 года.
The H-1B visa is a work visa.
Виза H-1B — это так называемая рабочая виза.
Suggestions that contain visa
Results: 69452. Exact: 69452. Elapsed time: 165 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200