- Remove From My Forums
-
Question
-
I’m currently creating a document for a training packet. I already have the ApproveIt plug-in installed, to show up on the top of my Word document, but I find that if I were to e-mail this document to another person (that doesn’t have the plug-in)
they can not digitally sign it. Is there a way to embed an eSign button (similar to Lotus Forms) into a Word document. There is no option to add a signature block, for them to sign.They would already have Lotus Forms and be able to click on the embedded block and sign. I just need some way to combine the two concepts together.
Please help.
Answers
-
-
Marked as answer by
Thursday, November 7, 2013 6:50 PM
-
Marked as answer by
The Working Party is expected to consider and possibly approve it.
Рабочей группе предлагается рассмотреть и, возможно, одобрить его.
Select the name of the company and approve it in the Register of Companies.
Выбрать название для компании и утвердить его в Реестре компаний.
The bill is before Parliament, which could approve it in the course of 2008.
Проект рассматривается в парламенте, который должен его утвердить в течение 2008 года.
There’s a flag on Walker’s file saying that Langley had to approve it.
В досье Уолкер есть пометка, а это значит, в Лэнгли должны его одобрить.
Elaborate a national human rights plan(Ghana) and approve it early(Peru);
Разработать национальный план в области прав человека( Гана)
If the manuscript contains many controversial factors,
the editors can not approve it for publication.
Если рукопись содержит много спорных моментов,
редакция не может принять ее к публикации.
The Working Group is invited to review and approve it.
Fill in all required data and approve it by clicking Submit button.
Введите данные, необходимые для создания файла CSR и подтвердите их нажав кнопку Submit.
Yeah, so… so I complain, but the town council, they approve it anyway.
Да, так что… так что я жаловался, но городской совет, они это одобрили.
Review National adaptation of the WHO PB, and approve it as a national strategy.
Обзор национальной адаптации КС ВОЗ и его утверждение в качестве национальной стратегии.
We prepare the presentation and approve it with the customer.
The Working Party may wish to consider the draft, approve it and transmit to SC.3 for possible adoption.
Рабочей группе предлагается рассмотреть этот проект, одобрить его и передать SС. 3 для возможного принятия.
The Parliament should accelerate its review of the electoral law and approve it as soon as possible
so that
it
can be adopted without delay.
Парламенту следует ускорить рассмотрение избирательного законодательства и одобрить его как можно скорее, с тем
чтобы
он
мог быть принят без промедления.
The PBC took note of the actions proposed by the Secretariat in the report and
recommended that the Executive Council approve it.
КПБ принял к сведению предложенные в этом докладе Секретариатом меры и
As a result, the Executive Committee may consider and approve it at a meeting in July.
В итоге Исполнительный комитет может рассмотреть и одобрить его на заседании в июле.
The PBC took note of all activities presented in the report and
recommends that the Executive Council approve it.
КПБ принял к сведению представленную в докладе информацию о всей проведенной деятельности и
And then, if we agree with the layout and approve it, we get ready a real diploma in a few days.
А дальше, если мы соглашаемся с макетом и утверждаем его, то получаем готовый настоящий диплом через несколько дней.
You strive for balance, wish balance, reach balance, and approve it above and over many other qualities of spirit.
Стремитесь к равновесию, желайте равновесия, достигайте равновесием, утверждайте его превыше и поверх многих других качеств духа.
Technically, I have to put together a presentation, they have to approve it, but they’re really eager for me to get started.
Формально, мне нужно подготовить презентацию, они должны ее одобрить, но они очень хотят, чтобы я приступила к работе.
Consider a request for on-site inspection and approve it by a[two-thirds][three-fourths] majority of all its members,
on the basis of the Director-General’s technical report and recommendations;
Рассматривает запрос на инспекцию на месте и одобряет его большинством в[ две трети][ три четверти] всех
членов на основе технического доклада и рекомендаций Генерального директора;
Each of the newly elected Houses would have to ratify the decision,
study the new wording of the Constitution and approve it once again by a two-thirds majority.
Палаты вновь избранного парламента должны
утвердить
это решение,
еще раз рассмотреть новую конституционную норму и вновь утвердить ее большинством в две трети голосов членов каждой палаты.
Each subject generates a set of
monitoring indicators to be included in the program and approve it in due course.
Каждый субъект мониторинга индивидуально формирует на-
бор мониторинговых показателей, которые войдут в программу и утверждает ее в установленном порядке.
Only in exceptional cases should the cost be provided for against the project,
and even then the resident representative should specifically approve it.
Эти расходы могут покрываться за счет проекта только в исключительных случаях,
при этом они должны непосредственно утверждаться представителем- резидентом.
What’s really important to me is that everything fits well and is well-made,
so I try everything on and approve it all.
Мне важно то, насколько все сочетается и хорошо сделано,
поэтому я сама все примеряю и одобряю».
According to Krasheninnikov, the proposed code still is under development; however,
he noted that the working group will approve it in December.
По словам Крашенинникова, концепция кодекса еще в процессе разработки, тем не менее, как отметил парламентарий,
рабочая группа должна будет ее утвердить уже в декабре.
Demand a detailed drawing of the
roof flashing edges before start of the work and approve it with your engineering dept.;
Потребовать до начала работ чертеж с деталями устройства парапета и согласовать его с внутренней инженерной службой;
I want to say that EBRD will contribute, specifically 120 million euros,
but the Board of Directors must approve it at our meeting in May»,- Mirow said.
Я хочу заявить, что ЕБРР будет вносить свой вклад, а именно 120 млн евро,
но совет директоров еще должен утвердить это на нашем заседании в мае»,- сказал Миров.
Of course, I can’t be sure why it sounds wrong to you, but to me it sounds a bit funny because I’m expecting «it» to refer back to something mentioned previously, and the only thing in the previous sentence it seems it could refer to is «tomorrow». And asking someone to «approve tomorrow» is just silly — there will be a tomorrow whether they approve it or not.
A minimal fix would be either to drop the «it», as you suggest — which would make the sentence somewhat terse and elliptical, but which could work in a workplace e-mail — or to replace it with «this», which at least could validly refer to the entire request. But just to avoid ambiguity, I’d prefer to expand it all the way to «this request», as suggested by trpt4him.
Or, alternatively, the request could be rephrased e.g. as:
«I would like to take a day off tomorrow. Please approve it.»
where «it» can now refer to «a day off» (viewed as a set phrase), which can be legitimately approved.
(Ps. I make no comment on whether the brevity of the request is appropriate here, since that doesn’t seem to be what you’re asking about and since I’m not familiar with your local workplace communications style. In some places and contexts, your example request might be exactly as long as it needs to be; in others, you might have to expand it to five times its current length to make sure it sounds polite and respectful enough.)
Разница между глаголами «approve» и «approve of» / Difference between «approve» and «approve of»
ВВС
Frank Hasenmueller from Germany asks: Франк Хазенмюллер из Германии спрашивает:
I would like to know if there is a difference in using approve with or without the preposition of in your sentence structure. Or is it just the same?
Есть ли разница между глаголами «approve» «approve of«? Или это оно и то же?
Ответ:
The meaning of approve changes when you add the preposition of to make approve of. Approve’by itself means ‘sanction’ or ‘endorse’ as in these two examples. In the first, an accountant is speaking and in the second, a university admissions tutor.
Значение глагола approve меняется, если после него поставить предлог of. Без этого предлога «approve» значит санкционировать, одобрить, принять (напр.закон), утвердить (план, приговор), разрешить подпсание (контракта)
- ‘I cannot approve the reimbursement because you haven’t given me the receipts for your expenditure.’
- Я не могу санкционировать возмещение ваших расходов, потому что вы не представили подтверждающие документы (квитанции и т.п.)
- ‘I cannot approve your application to study law because you do not have the relevant qualifications.’
- Я не могу удовлетворить ваше заявление о приёме на учёбу на юридическое отделение, потому что у вас недостаточно хорошие баллы за учёбу (нет квалификации)
If you approve of something, then you consider it to be good or you agree with it. Consider:
Глагол approve of означает «считать хорошим, подходящим, соглашаться с чем-то». См. примеры:
- ‘I don’t approve of smoking in restaurants because it is so upsetting usually for non-smokers.’
- Я противник (выступаю против) курения в ресторанах, потому что обычно это вызывает сильное недовольство некурящих
- ‘Why don’t you approve of my friends? They are all good upright people.’
- Почему ты сторонишься (не любишь, не одобряешь)) моих друзей? Все они хорошие, честные люди
Добавить комментарий
Поделиться:
- Remove From My Forums
-
Question
-
I need to put approval workflow data in Word documents. I learned to put the version number by using the Label Quick Part in Word and an information management policy in the library to set the Label to the version number (_UIVersionString).
This works ok, but I need to show in the document also the approval date. I am using the Publishing Approval workflow in a subsite. I have seen that there is a Quick Part in Word named Publish Date but it looks that it is always empty.
How can I add the approval date to the document so it is automatically shown as with the version?
Thanks!
Answers
-
When you initially create the document, it’s an unknown entity to SharePoint, and as such none of its column values are available for selection within the QuickPart options.
Once the document has been saved within a Document library, you should see the Publish Date info available for usage within the document.
Steven Andrews | SharePoint Professional | http://www.twitter.com/backpackerd00d | https://baron72.wordpress.com/
-
Marked as answer by
Thursday, June 6, 2013 2:00 AM
-
Marked as answer by
-
Are you using the full Approval workflow or just the require content approval on the library?
I would suggest the easiest answer would be to use a standard workflow on change to put the current date onto an Newly created approval date field when the document is approved. You can then use this field in word as a standard field.
Andy Reeves
-
Marked as answer by
Emir Liu
Thursday, June 6, 2013 2:00 AM
-
Marked as answer by