Use of word unlike - Word и Excel - помощь в работе с программами

в отличие от, непохожий на, разноименный

предлог ↓

- не похож, не свойствен

this action is unlike him — этот поступок не характерен для него
it is unlike him to refuse — отказывать не в его характере
this photograph is unlike him — на этой фотографии он непохож
a plan that is not unlike another — план, мало чем отличающийся от другого

- в отличие от

he, unlike his father, is tall — в отличие от своего отца он высокого роста

прилагательное ↓

- непохожий

brothers having unlike traits — братья с несхожими чертами характера
unlike (to) smb., smth. — отличающийся от кого-л., чего-л.
as unlike as day and night — отличающиеся друг от друга как день от ночи

- не такой, как; неодинаковый

unlike amounts — неодинаковые, неравные количества
unlike poles [charges] — физ. разноимённые полюсы [заряды]
unlike signs — мат. знаки плюс и минус

существительное

- человек, не похожий на другого
- предмет, не напоминающий другой

Мои примеры

Словосочетания

unlike poles — разноименные полюсы
unlike charges — разноименные заряды
unlike denominators — неодинаковые знаменатели
opposite unlike poles — разноимённые полюсы
be unlike — отличаться от; отличаться; разниться
it is not unlike that — вполне возможно, что
mating of «unlike to unlike» — спаривание несходных индивидуумов
not unlike — почти такой же, как; весьма похоже; наподобие
polyose unlike sugar — несахароподобный полисахарид
unlike charge — противоположные заряды; разноимённые заряды; разноимённый заряд

Примеры с переводом

Such behaviour is unlike him.

Подобное поведение нехарактерно для него.

She’s unlike anyone I’ve ever met.

Она не похожа ни на кого, из тех что я когда либо встречал.

He was very unlike to any other man.

Он очень отличался от других людей.

The two brothers are quite unlike.

Братья совершенно разные.

But unlike her he has managed to rebuild his life.

Но в отличие от неё, он смог вернуться к своей нормальной жизни.

It’s unlike Greg to be late.

Опаздывать не в обычаях Грега.

Unlike his other questions, that one was very interesting.

В отличие от других вопросов, которые он задавал, этот оказался очень интересным.

ещё 15 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

unlikely — маловероятный, невероятный, вряд ли, едва ли, навряд ли
unlikeness — непохожесть, несходство

Источник

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Yet it faces public opposition unlike no other.

Тем не менее, она сталкивается с общественным сопротивлением, в отличие от какой-либо другой компании.

Organisms, unlike machines, are self-organising and self-reproducing.

Он подчеркивает, что организмы, в отличие от машин, представляют собой самовоспроизводящиеся, самоорганизующиеся целостности.

They engage the user unlike static photos.

Пользователи как правило не щелкают по ней, в отличие от статичных изображений.

And unlike robots, humans need rest.

Тем не менее, в отличие от воображаемого устройства, человеку требуется отдых.

Economics, unlike the natural sciences, rarely yields cut-and-dried results.

Экономисты, в отличие от ученых естественных наук, редко получают однозначный и не вызывающий сомнения результат.

But he continues, unlike many others.

Но давал, в отличие от многих других исполнителей.

Religion, unlike ethnicity, was a choice.

Вероисповедание, в отличие от национальной принадлежности, мы можем себе выбирать.

Abscess gas gangrene — symptoms unlike other forms are mild.

Флегмонозная газовая гангрена — симптомы, в отличие от остальных форм, выражены слабо.

This is fact, unlike your wicked insinuation.

И это факт, в отличие от вашего эмоционального выплеска…

Animals, unlike people do not complain about pain.

Однако, в отличие от человека, животное не может пожаловаться на свои боли.

It allows its application on people, unlike fire extinguishers.

Его может использовать даже один человек, в отличие от пожарных гидрантов.

No, unlike humans, they can co-exist peacefully.

В отличие от самцов самки могут мирно существовать на совпадающих участках.

And unlike legal rules, conventions have no legal effect.

Однако, в отличие от договоров, соглашения не имеют юридической силы.

I am no way claiming otherwise, unlike some people.

Я ни с какими образами не общаюсь, в отличие от некоторых.

Also unlike its predecessor, the game has just one ending.

Также, в отличие от своего предшественника, игра будет содержать только одну концовку.

Because, unlike animals, we have spiritual needs.

Потому что мы, в отличие от животных, имеем духовные потребности.

She also feels rather well in freshwater, unlike her relatives.

Так же она неплохо себя чувствует в пресноводной воде, в отличие от своих сородичей.

Chester definitely has a unique voice unlike any other artist.

Честер определенно имеет уникальный голос, в отличие от любого другого художника.

But, unlike tree, man have many possibilities.

Но, в отличие от дерева, человек имеет много возможностей.

Good protection from listening, unlike traditional telephone lines.

Хорошая защита от прослушивания, в отличие от традиционных телефонных линий.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain unlike

Results: 64385. Exact: 64385. Elapsed time: 254 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Recent Examples on the Web

The federal government does not have much leverage over assisted living facilities, which — unlike nursing homes — do not heavily rely on Medicaid and Medicare funds, said R. Tamara Konetzka, a health sciences professor at the University of Chicago.

—Sarah Volpenhein, Milwaukee Journal Sentinel, 9 Nov. 2021

Is there a sibling alive who hasn’t felt simultaneously twinned by, and jarringly unlike, the person who shares not only their formative history and family tree, but also their DNA?

—Meredith Maran, Washington Post, 5 Jan. 2023

O’Dea’s kept his honor intact — unlike, say, J.D. Vance.

—Los Angeles Times, 13 Nov. 2022

This, too, parallels other such wars, for instance the Korean War, in which U.S.-led air attacks devastated North Korean cities in a manner not unlike, and often exceeding, Russia’s strike campaign in Ukraine.

—Max Fisher, New York Times, 16 Jan. 2023

Snobbery was also a force, since enjoying the surprise of likeness required no erudition—unlike, say, the unwinding of allegory.

—Susan Tallman, The New York Review of Books, 29 Dec. 2022

His attorney, Meghan Blanco, said a major challenge for Olivas in his second federal trial was that — unlike in the first trial — prosecutors told the jury of his admissions in the state case.

—Michael Finnegan, Los Angeles Times, 22 Dec. 2022

The recon trip is not unlike when Super Bowl Host Committee members attend a Super Bowl to observe and ask questions before the Super Bowl comes to their own town.

—Dallas News, 3 Mar. 2022

The sportiest Dynamic mode quells that to some degree without overly degrading ride quality—unlike in some German competitors—although the 23-inch wheels do clomp over impacts.

—Joe Lorio, Car and Driver, 11 Nov. 2022

To bring charges, Willis would have to present her case to a regular grand jury that, unlike the special-purpose grand jury, has the power to bring criminal indictments.

—Holly Bailey, Anchorage Daily News, 5 Apr. 2023

To bring charges, Willis would have to present her case to a regular grand jury that, unlike the special-purpose grand jury, has the power to bring criminal indictments.

—Holly Bailey, Washington Post, 5 Apr. 2023

Water-repellent nylon fabric makes this bag perfect for both rainy days and sweaty adventures, and unlike most bags with adjustable straps that leave one long piece left hanging, this pack is made with a thin piece of elastic that evens out the loop for a more streamlined appearance.

—Merrell Readman, Travel + Leisure, 4 Apr. 2023

That’s unlike similar-sized fiberglass motorboats that are typically pushed down an assembly line and finished in days.

—Tony Esposito, Robb Report, 3 Apr. 2023

And unlike what Nancy Pelosi said on Twitter this week, Donald Trump doesn’t have to prove his innocence.

—ABC News, 2 Apr. 2023

But unlike the Mohegans, which operate casinos all over the world, the Cowlitz have no casino management experience.

—Jmanning, oregonlive, 31 Mar. 2023

Over the past few months, a glittery new cultural center has been settling itself into the heart of Mumbai’s commercial district, steadily rolling out a series of offerings unlike anything the city has seen before.

—Avantika Shankar, Vogue, 31 Mar. 2023

Bond Trading: Wild swings in the Treasury market are unlike anything many investors have ever seen.

—Joe Rennison Eli Murray, New York Times, 31 Mar. 2023

See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘unlike.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Источник

unlike — перевод на русский

/ʌnˈlaɪk/

But my dear children. I have something rather sad to tell you. It will surprise you to know, that unlike the lessons you have learned here.

Но, мои дорогие дети, я с глубоким сожалением должен сказать вам, что, в отличие от всего, чему вас здесь учили, честность в этом внешнем мире не всегда вознаграждается.

Unfortunately yes, unlike you I don’t think of anything else.

К сожалению, да. В отличие от тебя — нечем больше заняться.

But unlike you, I know that people will only unite when they are faced with a crisis, like war.

Но в отличие от вас знаю, что эти люди объединятся только когда окажутся перед кризисом, таким, как война.

Unlike a lot of people he’s got something to move towards All the time

В отличие от многих людей, у него есть то, к чему он стремится

Unlike the other three, I have nothing that I’m ashamed of or that won’t bear investigation.

В отличие от ваших предыдущих собеседников, мне нечего стыдиться и нечем помочь вашему расследованию.

Показать ещё примеры для «в отличие от»…

Well, if he’d been shot from the window he would have had to be holding his head back like this, which is unlikely.

Если он был застрелен через окно, он должен был держать голову вот так, что маловероятно.

I thought it was unlikely.

Я-то подумал, что маловероятно.

Considering the kind of illness she got and how bad it is, it’s very unlikely that she can walk.

Учитывая род ее заболевания, крайне маловероятно что она может ходить.

— Oh, highly unlikely.

— Маловероятно.

Which to say the least is very unlikely.

Что очень маловероятно.

Показать ещё примеры для «маловероятно»…

It’s unlike him to be so late.

— Это не похоже на него. Он опаздывает.

— Very unlike the captain.

— Очень не похоже на капитана.

It’s unlike him to forget an important thing.

На него не похоже забывать о важных вещах.

Don’t be worried. That’s unlike you.

Не волнуйся — это вообще на тебя не похоже.

It’s very unlike you.

На тебя это не похоже.

Показать ещё примеры для «не похоже»…

are most unlikely to reassure the caller.

вряд ли обнадёжат звонящего.

Ladies and gentlemen, since it’s most unlikely that we’ll ever have the pleasure of meeting again socially I’d like to propose a toast.

Дамы и господа, вряд ли когда-нибудь ещё мы встретимся в обществе. Я хочу предложить тост.

Very unlikely.

Но вряд ли.

Monsieur zhyussё unlikely we will need, You give evidence in court.

Мсье Жюссьё, вряд ли нам потребуется, чтобы вы дали показания в суде.

Mr. Monteil, it’s most unlikely that a valiant soldier, an officer who won his stripes on the battlefield, would toss hats into your garden, like a schoolboy.

Я замечу, месье Монтейль, что вряд ли бравый солдат, офицер, получивший свои награды на полях сражений, будет кидаться щепками в ваш сад, как ребенок.

Показать ещё примеры для «вряд ли»…

Well, my boy, you’d hardly call me a pessimist, but, er, I think it’s most unlikely that th… that is the only contraption of its kind.

Ну, мой мальчик, вам будет трудно назвать меня пессимистом, но, ээ, я думаю непохоже, что э…это единственное изобретение в своём роде.

It was unlike anything you’ve ever felt before.

Это было непохоже, на то, что ты чувствовал раньше.

— That is unlikely.

— Да нет, непохоже.

— It’s so unlike the Prince not to send word of where he is.

Это так непохоже на принца, никому ничего не сообщить.

— here, in the calf — it seems unlikely that the killer used a conventional syringe.

— здесь, в икре — непохоже, что убийца использовал обычный шприц.

Показать ещё примеры для «непохоже»…

That’s very unlikely.

Это невероятно.

It is absurd, unlikely, science fiction!

Абсурд. Невероятно. Научная фантастика!

The unlikely setting — #a farm in the heartland of America, #the state of Wisconsin, #where Federal Agents claim #to have found the brains #behind an international drug ring.

…невероятно, но факт. на ферме в Висконсине, в американской глубинке, федеральные агенты накрыли ячейку международной наркомафии…

That is very unlikely.

Это невероятно.

Показать ещё примеры для «невероятно»…

As you can see, our science, unlike yours, has taken an organic path.

Как вы можете видеть, наша наука отличается от вашей. Мы пошли по пути биотехнологий.

Not unlike the profile of Charles.

Не слишком отличается от Чарльза, не так ли?

The man who is coming here is completely unlike you.

Этот человек во всём отличается от вас.

The OS in it is unlike any other.

Операционка в этом отличается от остальных.

It’s unlike anything they’ve ever seen before.

Это отличается от того что они когда-либо видели прежде.

Показать ещё примеры для «отличается от»…

How unlikely.

Как неправдоподобно.

— Most unlikely, I’d say.

— Совершенно неправдоподобно.

Is it so unlikely?

Это настолько неправдоподобно?

You’re right, it sounds unlikely.

Да, ты прав, это звучит неправдоподобно.

That’s seems highly unlikely.

Мне кажется неправдоподобно.

Показать ещё примеры для «неправдоподобно»…

That would be interesting, but unlikely.

Это интересно, но навряд ли.

That’s danged unlikely.

Это чертовски навряд ли.

You seem an unlikely candidate for this kind of work.

Ты навряд ли подойдешь для этой работы.

Very unlikely.

Навряд ли.

Показать ещё примеры для «навряд ли»…

In every age, and sometimes in the most unlikely places there are those who wish with a great passion to understand the world.

В каждую эпоху и порой в самых неожиданных местах есть люди, горящие страстным желанием постичь мир.

to remind us that despite it all, love can still spring in the most unlikely of places…

…чтобы напомнить нам, что, несмотря на все, любовь все еще может застать нас… …в самых неожиданных местах…

But the best kinds of traditions are the ones that bring people together, even under the most unlikely of circumstances.

Но лучшие виды традиций, Те, которые примиряют людей, Даже при самых неожиданных обстоятельствах.

Sometimes the real danger comes from the most unlikely places.

Порой настоящая опасность приходит из самых неожиданных мест.

More unlikely things have happened.

Случаются и более неожиданные вещи.

Показать ещё примеры для «неожиданных»…

Отправить комментарий

Источник

1
unlike

unlike [ˏʌnˊlaɪk]

1.

a

непохо́жий на, не тако́й, как;

Англо-русский словарь Мюллера > unlike
2
unlike

Персональный Сократ > unlike
3
unlike

1. [͵ʌnʹlaık]

1) человек, не похожий на другого

2) предмет, не напоминающий другой

2. [ʌnʹlaık]

1) непохожий

unlike (to) smb., smth. — отличающийся от кого-л., чего-л.

2) не такой, как; неодинаковый

unlike poles [charges] — разноимённые полюсы [заряды]

3. [͵ʌnʹlaık]

1) не похож, не свойствен

a plan that is not unlike another — план, мало чем отличающийся от другого

2) в отличие от

he, unlike his father, is tall — в отличие от своего отца он высокого роста

НБАРС > unlike
4
unlike

[ˌʌn’laɪk]

adj

1) непохожий, не такой, как

She is very/quite/so much unlike her sisters. — Она совсем/так непохожа на своих сестер.

It’s quite unlike the bookcase we saw in the other shop. — Этот книжный шкаф совсем не такой, как мы видели в другом магазине.

Swimming in the sea is unlike swimming in the river. — Плаванье в море отличается от плаванья в реке.

Unlike his friends he is very punctual. — В отличие от своих друзей он очень точен.

2) нехарактерный, непохожий

— it is quite unlike him to be so absent-minded

•

USAGE:

(1.) Прилагательное unlike может определяться наречием quite: It was quite unlike him. Это было на него совсем непохоже. They are quite unlike in everything. Они ни в чем не походят друг на друга. (2.) See like, prp (3.) See alive, adj

English-Russian combinatory dictionary > unlike
5
unlike

[ˈʌnˈlaɪk]

unlike prep в отличие от unlike в отличие от unlike непохожий unlike непохожий на, не такой, как; unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды); unlike signs мат. знаки плюс и минус unlike непохожий на unlike непохожий на, не такой, как; unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды); unlike signs мат. знаки плюс и минус

English-Russian short dictionary > unlike
6
unlike

ˈʌnˈlaɪk
1. прил.
1) разный, отличный, непохожий на, не такой, как The two brothers are quite unlike. ≈ Братья совершенно разные. unlike charges ≈ разноименные заряды unlike poles ≈ разноименные полюсы unlike signs ≈ знаки плюс и минус
2) неравный, неравноценный Syn: unequal
2. предл. в отличие от Syn: different from
человек, не похожий на другого предмет, не напоминающий другой непохощий — brothers having * traits братья с несхожими чертами характера — * (to) smb., smth. отличающийся от кого-л., чего-л. — as * as day and night отличающиеся друг от друга как день от ночи не такой, как;
неодинаковый — * amounts неодинаковые суммы — * poles( физическое) разноименные полюсы — * signs (математика) разные знаки не похож, не свойствен — this action is * him этот поступок не характерен для него — it is * him to refuse отказывать не в его характере — this photograph is * him на этой фотографии он непохож — a plan that is not * another план, мало чем отличающийся от другого в отличие от — he, * his father, is tall в отличие от своего отца он высокого роста
unlike prep в отличие от ~ в отличие от ~ непохожий ~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус ~ непохожий на
~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус

Большой англо-русский и русско-английский словарь > unlike
7
unlike

[ʌn’laɪk]
1.

прил.

1) разный, отличный, непохожий, не такой как

The two brothers are quite unlike. — Братья совершенно разные.

He was very unlike to any other man. — Он очень отличался от других людей.

Syn:

2) неравный, неравноценный

Syn:

3) нехарактерный, нетипичный

Such behaviour is unlike him. — Подобное поведение нехарактерно для него.

2.

предл.

Unlike his other questions, that one was very interesting. — В отличие от других вопросов, которые он задавал, этот оказался очень интересным.

Syn:

Англо-русский современный словарь > unlike
8
unlike

1. n человек, не похожий на другого

2. n предмет, не напоминающий другой

3. a непохожий

4. a не такой, как; неодинаковый

5. prep не похож, не свойствен

6. prep в отличие от

Синонимический ряд:

1. different (adj.) altered; changed; contrary; different; disparate; dissimilar; distant; distinct; divergent; diverse; incompatible; mismatched; opposite; other; otherwise; special; unalike; unequal; unsimilar; variant; various

English-Russian base dictionary > unlike
9
unlike

Англо-русский синонимический словарь > unlike
10
unlike

Англо-русский технический словарь > unlike
11
unlike

English-Russian word troubles > unlike
12
unlike

непохожий на, не такой, как; unlike poles (charges)

phys.

разноименные полюсы (заряды); unlike signs

math.

знаки плюс и минус

в отличие от

* * *

(p) в отличие от; непохожий на

* * *

разный, отличный, непохожий на, не такой, как

* * *

непохожий на, не такой как

* * *

непохож

непохожий

несходен

несхож

* * *

1. прил.
1) разный, отличный, непохожий на, не такой
2) неравный
3) устар., диал. невероятный
2. предл.
в отличие от

Новый англо-русский словарь > unlike
13
unlike

Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unlike
14
unlike

в отли́чие от

unlike her mother, she enjoys riding — в отли́чие от свое́й ма́тери она́ лю́бит верхову́ю езду́

The Americanisms. English-Russian dictionary. > unlike
15
unlike

отличающийся от; непохожий; отличие от

English-Russian big medical dictionary > unlike
16
Unlike

Универсальный англо-русский словарь > Unlike
17
unlike

Универсальный англо-русский словарь > unlike
18
unlike it

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > unlike it
19
unlike

[`ʌn`laɪk]

разный, отличный, непохожий на, не такой, как

неравный, неравноценный

невероятный, неправдоподобный

в отличие от

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > unlike
20
unlike

неодинаковый, разный; разнородный

Англо-русский словарь по экономике и финансам > unlike

Страницы

См. также в других словарях:

unlike — is an adjective (animals as unlike as the bear and the lion), and a preposition meaning ‘dissimilar to’ (a journey unlike any other). Informally it is used as a quasi adverb in constructions involving a following preposition: • Unlike with fax… … Modern English usage
Unlike — Un*like , a. 1. Not like; dissimilar; diverse; having no resemblance; as, the cases are unlike. [1913 Webster] 2. Not likely; improbable; unlikely. [Obsoles.] [1913 Webster] {Unlike quantities} (Math.), quantities expressed by letters which are… … The Collaborative International Dictionary of English
Unlike — Álbum de Rekiem Publicación Mayo de 1997 Grabación Enero de 1997 Género(s) Metal alternativo Groove Metal Death metal … Wikipedia Español
unlike — [unlīk′] adj. [ME unliche: see UN & LIKE1] 1. having little or no resemblance; not alike; different; dissimilar 2. Now Chiefly Dial. unlikely prep. 1. not like; different from [a case unlike any other] … English World dictionary
unlike — I adjective alien, contrary, deviative, different, differing, discordant, discrepant, disparate, dissimilar, distinct, distinctive, divergent, diverse, heterogeneous, ill matched, incongruous, irreconcilable, irrelative, not comparable, opposite … Law dictionary
unlike — c.1200, not resembling, from UN (Cf. un ) (1) not + LIKE (Cf. like). Cf. O.E. ungelic, O.Fris. unlik, O.N. ulikr, M.Da. ulige … Etymology dictionary
unlike — [adj] different apples and oranges*, clashing, conflicting, contradictory, contrary, contrasted, discordant, disharmonious, disparate, dissimilar, dissonant, distant, distinct, divergent, diverse, far cry from*, heterogeneous, hostile,… … New thesaurus
unlike — ► PREPOSITION 1) different from; not like. 2) in contrast to. 3) uncharacteristic of. ► ADJECTIVE ▪ dissimilar or different from each other. DERIVATIVES unlikeness noun … English terms dictionary
unlike — I. adjective Date: 13th century not like: as a. marked by lack of resemblance ; different < the two books are quite unlike > b. marked by inequality ; unequal < contributed unlike amounts > • unlikeness noun … New Collegiate Dictionary
unlike — un|like [ ʌn laık ] function word ** Unlike can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Her last book is unlike anything else she has written. as an adjective: The two boys are as unlike as any two brothers could be … Usage of the words and phrases in modern English
unlike — [[t]ʌ̱nla͟ɪk[/t]] ♦♦♦ 1) PREP If one thing is unlike another thing, the two things have different qualities or characteristics from each other. This was a foreign country, so unlike San Jose… She was unlike him in every way except for her coal… … English dictionary

Источник

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Главные переводы
английский		русский
unlike prep	(differently from)	в отличие от предл + род
	Unlike his father, he did not drink alcohol.
	В отличие от своего отца он не пил спиртного.

unlike [ʌnˈlaɪk]
adj (not alike) непохо́жий*непохо́ж
prep (different from) в отли́чие от +gen

Russian is grammatically unlike English с граммати́ческой то́чки зре́ния ру́сский непохо́ж на англи́йский

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

‘unlike‘ также найдено в этих статьях:

Русский:

Нет ни единой темы с «unlike» на форуме Russian.

«,is unlike» vs «is, unlike» — English Only forum
a decrease of that size is unlike anything he’s ever seen — English Only forum
a kernel of self-awareness not unlike the soul that was — English Only forum
a usage of «unlike» — English Only forum
akin to / not unlike — English Only forum
and, unlike minds — English Only forum
Ayla has two sisters, unlike Ayşe, who is very fond of them. — English Only forum
Because, unlike speech, a logogram is free of time. — English Only forum
before/instead/unlike/contrary — English Only forum
believe that, <unlike> the policy, students would not….. — English Only forum
but the Sun is/unlike the Sun — English Only forum
Camera, <unlike> humans, do <not> have stereoscopic vision [Double negative] — English Only forum
different (than/to)/unlike — English Only forum
different from vs. unlike — English Only forum
existing skills, unlike details of uniform or weaponry — English Only forum
grow sufficiently unlike afterwards to… — English Only forum
He rushed toward her, not unlike a tiger… — English Only forum
how unlike he was to a parson — English Only forum
Is it fine to say «I’ll give you an unlike for your poor teaching»? — English Only forum
Is not love not unlike the unlikely not it is unlikened to? — English Only forum
It is acceptable to say «unlike the norm»? — English Only forum
«Like no other country» or «unlike any other country» — English Only forum
like/unlike his friend — English Only forum
made every day of the week, <so/ but/ for> unlike in other ages — English Only forum
man the most unlike in the matter of their intelligence — English Only forum
not entirely unlike China — English Only forum
not unlike — English Only forum
«Not unlike» [Double negative] — English Only forum
not unlike her daughter in colouring but heavier — English Only forum
Not unlike like — English Only forum
больше…

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу unlike.

Источник

Definitions of unlike

adjective

marked by dissimilarity

“for twins they are very
unlike”

synonyms:

different, dissimilar
adjective

not equal in amount

“they distributed
unlike (or unequal) sums to the various charities”

Synonyms:

unequal

poorly balanced or matched in quantity or value or measure

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘unlike’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up unlike for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник

Предложения

Unlike her, you are diligent.
Ты старательный, в отличие от неё.

That’s so unlike you.
Это так на тебя не похоже.

This is so unlike you.
Это так на тебя не похоже.

Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.
Тритоны и саламандры, в отличие от лягушек и жаб, в зрелости сохраняют хвосты.

Bill is completely unlike his brother.
Билл совершенно не похож на своего брата.

Unlike my brother, I cannot swim.
В отличие от своего брата, я не умею плавать.

I can do that for her, unlike you.
В отличие от тебя, я могу для неё это сделать.

Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese…
Во французском обобщения в принципе требуют определённого артикля, в отличие от английского, эсперанто или португальского…

Boston is cold for me, unlike Chicago.
Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.

I like wxWidgets because, unlike most other toolkits, it has a function named Centre(), not Center().
Мне нравится wxWidgets, потому что, в отличие от большинства библиотек, в ней функция называется Centre(), а не Center().

Unlike ‘weasel’, the Proto-Germanic ancestor of the word ‘stoat’ has not been established.
В отличие от ‘weasel’, прагерманский предок слова ‘stoat’ не установлен.

Источник