Use of word notion

Kevin Miller is a growth marketer with an extensive background in Search Engine Optimization, paid acquisition and email marketing. He is also an online editor and writer based out of Los Angeles, CA. He studied at Georgetown University, worked at Google and became infatuated with English Grammar and for years has been diving into the language, demystifying the do’s and don’ts for all who share the same passion! He can be found online here.

Synonyms

Choose the Right Synonym for notion

Dictionary Entries Near notion

Share

More from Merriam-Webster on notion

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

- понятие, представление

to have no notion (of) — не иметь понятия 
to form a true [wrong] notion (of) — составить себе истинное [неправильное] представление (о чём-л.) 
he has no notion of honour — у него нет никакого понятия о чести 
he has no notion of discipline — он не знает, что такое дисциплина 
I haven’t the first /the faintest/ notion about it — не имею об этом ни малейшего представления 

- фантазия, заблуждение; каприз

notion of compulsion — мед. навязчивая идея 
a head full of silly notions — голова, забитая всякой чепухой 
as the notion takes him — как ему подскажет фантазия /каприз/ 
he has a notion that I am cheating him — он вообразил, что я его обманываю 

- взгляд, мнение; убеждение, точка зрения

the common notion — общепринятый взгляд 
the old notion that the sun moved round the earth — старое убеждение, что солнце обращается вокруг земли 
my husband got the notion of selling our house — моему мужу пришла в голову мысль продать наш дом 
to have a notion that … — держаться того мнения, что … 

- филос., юр. идея; понятие; принцип

fundamental notions of international law — основные положения международного права 

- pl. амер. галантерея; мелочи (о нитках, булавках и т. п.)

notions department — галантерейный отдел 

- изобретение; остроумное приспособление, прибор

machines for flying in the air, and other wonderful notions — летательные аппараты и другие удивительные изобретения 

- класс, категория (преим. в сочетании с under)

under the notion (of) — в какой-л. категории 

- (of) редк. намерение; склонность

I have no notion of going yet — я пока не имею ни малейшего намерения уходить 

- уст., поэт. разум

his notion weakens (Shakespeare) — его ум слабеет 

Мои примеры

She had no notion what he meant. 

Она понятия не имела, что он имел в виду.

We each have a notion of just what kind of person we’d like to be. 

У каждого из нас есть представление о том, какими бы мы хотели быть.

I have not the vaguest notion what to do. 

Не имею ни малейшего представления, что делать.

He has some pretty strange notions. 

У него какие-то довольно странные понятия.

She had a notion to try skydiving. 

Ей вдруг захотелось / взбрело в голову попробовать прыгнуть с парашютом.

He didn’t have the slightest notion of what I meant. 

Он совсем не понимал, что я имел в виду.

I was desperated by the notion of confessing myself ill. 

Я был доведён до отчаяния сознанием того, что я болен.

ещё 14 примеров свернуть

…the vain notion that there could ever be an easy, painless catholicon for obesity…  

…the notion that the Colossus of Rhodes could straddle the harbor was a fabrication of medieval writers…  

…the notion that their monarch ruled by divine right had been inseminated in the people for countless generations…  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

I had a wonderful notion.

У меня отличная идея.

Moira’s not a bad notion, in point of fact.

На самом деле Мойра — неплохая идея.

What a silly notion, Burdwan.

Ну и идея!

Right now it’s only a notion.

В данный момент это только идея.

The Surrealist notion of love is really almost an alchemical one, one that brings together things which are very resistant to contact and produces a kind of magic spark, a magic convulsion, almost.

Идея любви в сюрреализме, на самом деле, почти алхимическая, то есть это нечто, что сводит вместе вещи, сопротивляющиеся контакту, и что порождает какую-то волшебную искру, волшебную судорогу.

Hardly any other notion is more empty and useless when applied to the cinema.

Пожалуй, это самое пустое и бессмысленное понятие.

If this court’s to be the guardian of content… … absentlibelor obscenity, then have the integrity and honesty… … toadmityourrulingaboIishes the notion of free press in America.

Если этот суд защищает несуществующую клевету или несуществующую непристойность, то хотя бы имейте смелость признать, что ваше суждение отменяет понятие свободной прессы в Америке.

! All they need is to drop this entire notion of God and son.

Все, от чего они должны избавиться это понятие Бога и сына.

But the notion of the Romantic poets as swooning lovelorn fops is a fallacy.

Но понятие «поэты-романтики» замирая, как влюбленный фопс является заблуждением.

You take this notion of an entangled universe… and you apply it to human experience… because human experience is part of the universe as well.

Потому что отдельность, разделённость — самая большая мировая проблема сейчас. Возьмем понятие связности всего со всем во Вселенной, и попытаемся применить его к человеческому опыту — потому что человеческий опыт тоже является частью Вселенной.

This is a silly stupid notion of all of you.

У вас у всех превратное представление.

The Pythagoreans and their successors held the peculiar notion that the Earth was tainted somehow nasty while the heavens were pristine and divine.

Пифагорейцы и их последователи имели странное представление, что Земля — это что-то грязное, скверное, а небеса чисты и божественны.

When it was over, all I could think about… was how this entire notion of oneself, what we are, is just… this logical structure, a place to momentarily house all the abstractions.

Когда это закончилось, всё, о чём я могла думать, это о том, что это цельное представление о самих себе — кто мы такие — это только… логическая схема, область, которая каждый миг вмещает в себя все абстракции.

That’s an interesting notion.

Какое интересное представление.

Wyeth’s intent was to inspire the English notion of levee—

Вайет хотел воссоздать английское представление об утреннем приеме посетителей

Somewhere in the back of her pretty head… was the fixed notion that she couldn’t be happy without being rich.

В этой прелестной головке засела мысль,… что она не может быть счастлива, не будучи богатой.

I think it’s an interesting notion to keep Mozart in Vienna.

Думаю, это интересная мысль… оставить Моцарта в Вене.

Yes. She was suddenly struck… by the most preposterous notion about Jeffrey.

Её осенила совершенно абсурдная мысль, по поводу Джеффри.

It’s a notion so outrageous the only witness the defense could produce to support it was a convicted felon.

Сама мысль настолько возмутительна что единственный свидетель, представленный защитой И тот был преступником!

You think I’m kidding, but that’s a very appealing notion.

Вы знаете, может, вам покажется, что я шучу, но это — очень привлекательная мысль.

Is it just a romantic notion that the whales and their cousins, the dolphins might have something akin to epic poetry?

Так может быть, это не просто мнение романтиков, что киты и их двоюродные братья дельфины могут иметь что-то сродни эпической поэзии?

But this crib creeper jumped headfirst into the kiddie pool, so the notion that he could move to more straightforward violence is entirely possible.

Но этот любитель детишек сразу кинулся в омут с головой так что мнение, что он мог перейти к более простым формам насилия, вполне оправданно.

The idea that your career is the only thing that will ever matter to you is frankly a young person’s notion.

Мысль, что ваша карьера — это единственное, что будет вас когда-либо заботить, это мнение большинства молодых людей.

A notion that some magic pill could take away all that pain.

Мнение, что какая-то волшебная таблетка может забрать всю эту боль.

My job is to dissuade my readers of that notion.

Моя работа — изменить мнение моих читателей об этом.

The Kowalskis and the DuBois got a different notion on this.

У Ковальски и Дюбуа, видимо, разный взгляд на то, что неудобно.

Pity, because it’s a splendid notion.

Жаль, потому что это отличный взгляд на дело.

My whole life, I thought Christ was the answer. But now I know I was just parroting back a truly limiting notion of spirituality.

Всю жизнь я думала, что Иисус — это ответ на всё, но сейчас я понимаю, что просто копировала чужой, по-настоящему ограниченный, взгляд на духовность.

I mean, it’s a nice notion, it’s just… from 1994 to 2001,

В смысле, это хороший взгляд на жизнь, но… c 1994 по 2001,

I just have certain spiritual notions.

У меня просто определённые сверхъестественные взгляды.

Cust. She had some absurd notion that I would cut a figure in the world.

Вбила себе в голову, что я стану значительной фигурой.

She has this crazy notion that she isn’t the girl of your dreams.

Ей втемяшилось в голову, что она не девушка твоей мечты.

Where the hell did you get that notion?

Какого черта тебе такое пришло в голову?

— When he gets the notion…

— Как вобьет что-то в голову…

Where could you get such a notion?

Как тебе такое в голову могло прийти?

Do you really want to fill her head with this kind of notion at this point?

Рано об этом думать.

It would be unwise of you even to entertain the notion of an alliance with anyone but me.

С твоей стороны по меньшей мере неразумно думать об Альянсе с кем-то кроме меня.

The more I try to prove myself, the more I empower this insane notion that I’m an enraged man on a bigoted tirade.

Чем больше я пытаюсь доказать свою правоту, тем больше люди будут думать, что я фанатик в ярости.

Frankly, I resent the notion that I need to be tolerated.

Если честно, мне противно думать, что кому-то придётся меня терпеть.

I’ve entertained the notion that she might be able to… change.

Я начинаю думать, что она сможет измениться…

Have your people got that notion?

А у людей в вашей стране — такая же точка зрения?

That’s a very tender notion, but the man is on death row for the crime.

Это очень интересная точка зрения, но он осуждён за убийство.

You have been not 48 hours in Cloisterham and already there is a notion abroad that Mr Neville is a dangerously passionate fellow of an uncontrollable and vicious temper.

Не прошло и 48 часов после вашего прибытия в Клойстерхэм, а в округе уже в ходу такая точка зрения, что мистер Невил угрожающе страстный товарищ неудержимого и порочного нрава.

It’s a notion.

Это точка зрения.

I’m still trying to process the condescending notion that help is actually required.

Я всё ещё пытаюсь врубиться в снисходительную точку зрения, что помощь вообще требуется.

It’s a, it’s a notion or a suggestion or guideline.

Это, это заблуждение, или рекомендация, или директива.

What a sweet, misguided notion.

Как сладко твоё заблуждение.

I had this absurd notion that you were working for Kirschner-Sims.

Меня не оставляло это абсурдное заблуждение, что ты работаешь на Киршнер-Симса.

What a preposterous notion!

Что за нелепое заблуждение!

Others have had similar notions and have failed just as surely as you will fail.

И у других были похожие заблуждения, но у них ничего не вышло, как не выйдет и у Вас.

Отправить комментарий

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

Notion

Notion may refer to: ▪ Notion, a Greek city-state on the west coast of Anatolia ▪ Notion, a reflection in the mind of real objects and phenomena in their essential features and relations ▪ Notions, small articles used in sewing and haberdashery ▪ Notion, music composition and performance computer program ▪ «Notion», a 2008 song by Kings of Leon ▪ Notions, the Winchester slang ▪ Notions, the rules of conduct among Russian prison inmates in the old Soviet Union…

The translations of notion from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «notion» in English.

The map shown above gives the frequency of use of the term «notion» in the different countries.

List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «notion».

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «notion» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «notion» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

When I have an idea, it goes from vague, cloudy notion to 100,000 words in a heartbeat.

We are comfortable with the fact that we cannot know personally what happened in the world before we were born, yet we are uncomfortable with the notion that we will stop engaging with time at some point in the future.

I am very suspicious of the notion that somehow bin Laden was a media creation… Bin Laden’s actions made him into a big deal. Not the media.

Many things, for aught I know, may exist, whereof neither I nor any other man hath or can have any idea or notion whatsoever.

We are like ignorant shepherds living on a site where great civilizations once flourished. The shepherds play with the fragments that pop up to the surface, having no notion of the beautiful structures of which they were once a part.

But at a certain point, and I don’t really know… people have asked me this. I don’t know exactly what it was that pushed me towards directing, but I think it was a naive notion that if I directed I would be able to play all the roles. A kind of greed.

There’s a danger in the internet and social media. The notion that information is enough, that more and more information is enough, that you don’t have to think, you just have to get more information — gets very dangerous.

Until Systers came into existence, the notion of a global ‘community of women in computer science’ did not exist.

I just think that people take me a little more seriously as a brunette. I don’t know if that’s just because of a societal preconceived notion that all blondes are stupid, but it’s a different kind of attitude.

Of all the nonsense written about love, none is more absurd than the notion that ideal love is selfless. To love is to see myself in you and to wish to celebrate myself with you. What I love is the embodiment of my values in another person. Love is an act of self-assertion, self-expression and a celebration of being alive.

1

Sometimes a Great Notion

The magnificent second novel from the legendary author of One Flew Over the Cuckoo’s Nest and Sailor Song is a wild-spirited and hugely powerful tale of an Oregon logging clan.

This book is different from the moment you pick it up the words pop out at you like a puzzle or maze the structure is something else each passege has its own story and the whole book seams to flow.

3

The Notion of Diṭṭhi in Theravāda Buddhism: The Point of View

The notion of «view» or «opinion» (ditthi) as an obstacle to «seeing things as they are» is a central concept in Buddhist thought. This book considers the two ways in which the notion of views are usually understood.

4

Robert Boyle: A Free Enquiry Into the Vulgarly Received …

An important treatise by one of the leading mechanical philosophers of the seventeenth century.

Provides instructions for creating ninety crafts for a variety of holidays and special occasions, including baby showers, Valentine’s Day, and Halloween.

6

«If the Workers Took a Notion«: The Right to Strike and …

«If the Workers Took a Notion» maps the connections among American political development, labor politics, and citizenship to support the claim that the right to strike ought to be a citizenship right and once was regarded as such.

7

A Notion at Risk: Preserving Public Education As an Engine …

This volume of essays seeks to restore the notion that public education — in the tradition of Brown v. Board of Education and the 1965 Elementary and Secondary Education Act — should be an engine for social mobility and equality.

8

Of Minimal Things: Studies on the Notion of Relation

This book explores and reassesses the philosophical notion of relation.

9

A Free Will: Origins of the Notion in Ancient Thought

In Michael Frede’s radically new account of the history of this idea, the notion of a free will emerged from powerful assumptions about the relation between divine providence, correctness of individual choice, and self-enslavement due to …

10

Anima: an anatomy of a personified notion

With 439 excerpts from the writings of C.G. Jung. «This excursion is intended to supplement the main literature on the anima.

Euro SaaS Startups Would Be Idiots Not To Know Notion After New …

The scale of the opportunity in cloud computing and SaaS was underlined today with the news that Notion Capital has closed its third fund with … «TechCrunch, Jul 15»

Trudeau dismisses notion of Liberal-NDP alliance to topple Tories

Trudeau dismisses notion of Liberal-NDP alliance to topple Tories. By: Aidan Geary Posted: 07/23/2015 11:44 AM | Last Modified: 07/23/2015 12:10 PM … «Winnipeg Free Press, Jul 15»

Subscribing to a Growing Retail Notion: Boxed Apparel Services

For years now, retailers have appealed to the time-strapped or fashion-challenged by offering the services of stylists or personal shoppers. «Sourcing Journal Online, Jul 15»

Leicester scientists investigate Monsters Inc notion that energy can …

Disney and Pixar film Monsters, Inc,. is based on the concept that extracted screams can be used to produce energy. However, students from … «ITV News, Jul 15»

Letter: Notion of legal attacks a fantasy

Church protection. Notion of legal attacks a fantasy. Edward Janosik. Springfield. This is in response to the July 10 News-Leader that featured a … «Springfield News-Leader, Jul 15»

Notion’s newly launched Sun Shade Louvers

Notion has come up with a different concept of floor boarding where you can revamp your fence, terrace and facade area with the Sun Shades … «Moneycontrol.com, Jul 15»

Met Assistant Commissioner rejects notion that jihadis desperate to …

Mark Rowley insists police are doing all they can to stop individuals travelling to places like Syria but concedes such journeys are not … «Police Oracle, Jul 15»

Study Refutes Notion That Diabetes Drug Actos Raises Bladder …

… http://www.webmd.com/cancer/bladder-cancer/news/20150721/study-refutes-notion-that-diabetes-drug-actos-raises-bladder-cancer-risk. «WebMD, Jul 15»

Heritage-district notion splits Lawrence Park West

A proposal to make Lawrence Park West a heritage district is pitting neighbour against neighbour. Local preservationists have asked the city to … «MetroNews Canada, Jul 15»

Review/ Has Go Set a Watchman helped topple the notion of the …

Review/ Has Go Set a Watchman helped topple the notion of the white saviour? July 21, 2015 4.16pm EDT. Atticus is not who we thought he was – but maybe … «The Conversation AU, Jul 15»

Download the educalingo app

Discover all that is hidden in the words on

• 1
  notion
  
  

  1) поня́тие; представле́ние; иде́я;

  to have no notion of smth. не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-л.

  2) взгляд, мне́ние; то́чка зре́ния

  3) наме́рение;

  4) изобрете́ние; остроу́мное приспособле́ние, -ый прибо́р

  5)

  pl

  необходи́мые ме́лочи: ни́тки, була́вки

  и пр.

  ; галантере́я

  Англо-русский словарь Мюллера > notion

• 2
  notion
  
  

  Персональный Сократ > notion

• 3
  notion
  
  

  [ˈnəuʃən]

  defined notion определяемое понятие notion понятие; представление; идея; to have no notion (of smth.) не иметь ни малейшего представления (о чем-л.) notion намерение; I have no notion of resigning я не собираюсь подавать в отставку notion класс, категория; it comes under the notion of… это относится к категории… notion взгляд, мнение; точка зрения notion знание, знакомство notion изобретение; остроумное приспособление, остроумный прибор notion класс, категория; it comes under the notion of… это относится к категории… notion намерение; I have no notion of resigning я не собираюсь подавать в отставку notion pl амер. необходимые мелкие предметы: нитки, булавки; галантерея notion понятие; представление; идея; to have no notion (of smth.) не иметь ни малейшего представления (о чем-л.) notion понятие, представление, идея notion понятие notion представление notion pl унив. разг. характерное выражение, обычай или традиция студентов Винчестерского колледжа notion department галантерейный отдел undefined notion неопределяемое понятие

  English-Russian short dictionary > notion

• 4
  notion
  
  

  понятие, идея; представление

  English-Russian scientific dictionary > notion

• 5
  notion
  
  

  ˈnəuʃən сущ.
  1) а) идея, представление, понятие, знакомство, знание He didn’t have the slightest notion of what I meant. ≈ Он совсем не понимал, что я имел в виду. We each have a notion of just what kind of person we’d like to be. ≈ У каждого из нас есть представление о том, какими бы мы хотели себя видеть. — foggy notion — hazy notion — vague notion ludicrous notion preconceived notion Syn: idea, view б) взгляд, мнение, точка зрения to dispel a notion ≈ рассеивать, разрушать мнение I reject absolutely the notion that privatisation of our industry is now inevitable. ≈ Я абсолютно не признаю того мнения, что приватизация нашей промышленности неизбежна. widespread notion ≈ широко распространенное мнение Syn: opinion, belief
  2) а) понятие (научное) Syn: concept б) категория, класс come under the notion Syn: category, designation
  3) а) упоминание, отсылка, намек б) намерение, желание After being here for a week, I took a notion to leave, and accordingly did so. ≈ Побыв здесь неделю, я собрался уехать, да так и сделал. Syn: inclination, disposition, desire, fancy
  4) а) редк. или уст. изобретение (как объект) б) мн. амер. полезные мелочи (нитки, булавки, чашки, блюдца и т.п.) notion department
  понятие, предсталение — to have no * (of) не иметь понятия — to form a true * составить себе истинное представление (о чем-л.) — he has no * of honour у него нет никакого понятия о чести — he has no * of discipline он не знает. что такое дисциплина — I haven’t the fist * about it не имею об этом не малейшего представления фантазия, заблуждение;
  каприз — * of compulsion (медицина) навязчивая идея — a head full of silly *s голова, забитая всякой чепухой — as the * takes him как ему подскажет фантазия — he has a * that I am cheating him он вообразил, что я его обманываю взгляд, мнение;
  убеждение, точка зрения — the common * общепринятый взгляд — the old * that the sun moved round the earth старое убеждение, что солнце обращается вокруг земли — my husband got the * of selling our house моему мужу пришла в голову мысль продать наш дом — to have a * that… держаться того мнения, что… (философское) (юридическое) идея;
  понятие;
  принцип — fundamental *s of international law основные положения международного права (американизм) галантерея;
  мелочи (о нитках, булавках) — *s department галантерейный отдел изобретение;
  остроумное приспособление, прибор — machines for flying in the air, and other wonderful *s летательные аппараты и другие удивительные изобретения класс, категория (преим. в сочетании under the * (of) в какой-л. категории) (редкое) намерение;
  склонность — I have no * of going yet я пока не имею ни малейшего намерения уходить( устаревшее) разум — his * weakens его ум слабеет
  defined ~ определяемое понятие
  ~ понятие;
  представление;
  идея;
  to have no notion (of smth.) не иметь ни малейшего представления (о чем-л.)
  ~ намерение;
  I have no notion of resigning я не собираюсь подавать в отставку
  ~ класс, категория;
  it comes under the notion of… это относится к категории…
  notion взгляд, мнение;
  точка зрения ~ знание, знакомство ~ изобретение;
  остроумное приспособление, остроумный прибор ~ класс, категория;
  it comes under the notion of… это относится к категории… ~ намерение;
  I have no notion of resigning я не собираюсь подавать в отставку ~ pl амер. необходимые мелкие предметы: нитки, булавки;
  галантерея ~ понятие;
  представление;
  идея;
  to have no notion (of smth.) не иметь ни малейшего представления (о чем-л.) ~ понятие, представление, идея ~ понятие ~ представление ~ pl унив. разг. характерное выражение, обычай или традиция студентов Винчестерского колледжа
  ~ department галантерейный отдел
  undefined ~ неопределяемое понятие

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > notion

• 6
  notion
  
  

  [ʹnəʋʃ(ə)n]

  1. 1) понятие, представление

  to form a true [wrong] notion (of) — составить себе истинное [неправильное] представление ()

  he has no notion of discipline — он не знает, что такое дисциплина

  I haven’t the first /the faintest/ notion about it — не имею об этом ни малейшего представления

  2) фантазия, заблуждение; каприз

  a head full of silly notions — голова, забитая всякой чепухой

  as the notion takes him — как ему подскажет фантазия /каприз/

  he has a notion that I am cheating him — он вообразил, что я его обманываю

  2. 1) взгляд, мнение; убеждение, точка зрения

  the old notion that the sun moved round the earth — старое убеждение, что солнце обращается вокруг земли

  my husband got the notion of selling our house — моему мужу пришла в голову мысль продать наш дом

  to have a notion that… — держаться того мнения, что…

  2)

  , юр. идея; понятие; принцип

  fundamental notions of international law — основные положения международного права

  3.

  амер. галантерея; мелочи ()

  4. изобретение; остроумное приспособление, прибор

  machines for flying in the air, and other wonderful notions — летательные аппараты и другие удивительные изобретения

  5. класс, категория (

  в сочетании с under)

  6. (of)

  намерение; склонность

  I have no notion of going yet — я пока не имею ни малейшего намерения уходить

  НБАРС > notion

• 7
  notion
  
  

  1. n понятие, представление

  2. n фантазия, заблуждение; каприз

  3. n взгляд, мнение; убеждение, точка зрения

  4. n филос. юр. идея; понятие; принцип

  5. n амер. галантерея; мелочи

  6. n изобретение; остроумное приспособление, прибор

  7. n класс, категория

  8. n редк. намерение; склонность

  9. n уст. поэт. разум

  Синонимический ряд:

  1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; crank; crotchet; fancy; freak; humor; humour; imagination; impulse; maggot; megrim; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy

  2. hint (noun) clue; cue; hint; indication; intimation; suggestion; telltale; wind

  3. idea (noun) apprehension; conceit; conception; idea; image; impression; inkling; intellection; judgment; perception; understanding

  4. view (noun) assumption; belief; concept; conviction; opinion; persuasion; position; sentiment; thought; view

  Антонимический ряд:

  frustration; misapprehension; misconception; misjudgment

  English-Russian base dictionary > notion

• 8
  notion
  
  

  Англо-русский синонимический словарь > notion

• 9
  notion
  
  

  [‘nəuʃ(ə)n]

  сущ.

  1)

  а) идея, представление, понятие, знание

  He didn’t have the slightest notion of what I meant. — Он совсем не понимал, что я имел в виду.

  We each have a notion of just what kind of person we’d like to be. — У каждого из нас есть представление о том, какими бы мы хотели быть.

  Syn:

  б) взгляд, мнение, точка зрения

  I reject absolutely the notion that privatisation of our industry is now inevitable. — Я абсолютно не признаю того мнения, что приватизация нашей промышленности теперь неизбежна.

  Syn:

  2)

  Syn:

  б) категория, класс

  Syn:

  3)

  а) упоминание, отсылка, намёк

  б) намерение, желание

  After being here for a week, I took a notion to leave, and accordingly did so. — Побыв здесь неделю, я собрался уехать, и так и сделал.

  Syn:

  4)

  б) амер. полезные мелочи

  Англо-русский современный словарь > notion

• 10
  notion
  
  

  n

  1) понятие, представление

  2) взгляд, мнение; убеждение, точка зрения

  3)

  филос.

  идея; понятие; принцип

  •

  English-russian dctionary of diplomacy > notion

• 11
  notion
  
  

  [‘nəʊʃ(ə)n]

  1) Общая лексика: взгляд, знакомство, знание, идея, изобретение, категория , класс, мелочи , мнемоника, мнение, мысль, намерение , остроумное приспособление, остроумный прибор, понятие, представление , представление о, склонность, точка зрения, наличие, присутствие

  Универсальный англо-русский словарь > notion

• 12
  notion
  
  

  noun

  1) понятие; представление; идея; to have no notion of smth. не иметь ни малейшего представления о чем-л.

  2) взгляд, мнение; точка зрения

  3) знание, знакомство

  4) намерение; I have no notion of resigning я не собираюсь подавать в отставку

  5) изобретение; остроумное приспособление, прибор

  6) класс, категория; it comes under the notion of… это относится к категории…

  7) (

  pl.

  ) univ.

  collocation

  характерное выражение, обычай или традиция студентов Винчестерского колледжа

  (

  pl.

  )

  amer.

  необходимые мелкие предметы: нитки, булавки и пр.; галантерея

  9) (

  attr.

  ) notion department галантерейный отдел

  Syn:

  idea

  * * *

  1 (n) идея; мнение; понятие; точка зрения

  2 (p) представление о

  * * *

  1) понятие, представление 2) взгляд, мнение

  * * *

  [no·tion || ‘nəʊʃn]
  понятие, представление, взгляд; мнение, точка зрения; идея, изобретение; намерение

  * * *

  взгляд

  галантерея

  знакомство

  знание

  идея

  изобретение

  категория

  класс

  мнение

  намерение

  понятие

  понятия

  представление

  прибор

  * * *

  1) а) идея, представление
  б) взгляд, мнение, точка зрения
  2) а) понятие (научное)
  б) категория

  Новый англо-русский словарь > notion

• 13
  notion
  
  

  Англо-русский технический словарь > notion

• 14
  notion
  
  

  Politics english-russian dictionary > notion

• 15
  notion
  
  

  1) поня́тие с, представле́ние с

  2) взгля́д м, мне́ние с

  а) галантере́я ж

  б) notion department галантере́я ж

  The Americanisms. English-Russian dictionary. > notion

• 16
  notion
  
  

  1. понятие; представление; фантазия;

  2. взгляд, мнение; убеждение, точка зрения;

  3. класс, категория.

  * * *

  сущ.

  1) понятие; представление; фантазия;

  2) взгляд, мнение; убеждение, точка зрения;

  3) класс, категория.

  Англо-русский словарь по социологии > notion

• 17
  notion
  
  

  English-Russian dictionary of computer science and programming > notion

• 18
  notion
  
  

  1) понятие; представление; идея

  2) взгляд; мнение; точка зрения

  5) приспособление, прибор

  •

  
  — preconceived notion

  Patent terms dictionary > notion

• 19
  notion
  
  

  Англо-русский юридический словарь > notion

• 20
  notion
  
  

  1) идея, представление, понятие

  A common architectural element between distributed computing and MPP’s is the notion of message passing. — общим архитектурным элементом, объединяющим распределённые вычисления и системы с массовым параллелизмом, является передача сообщений

  Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > notion