Usage of the word will and would

Would you like to know the difference between the words will and would?

In this article, we will look at the different meanings of will and would, explore how and when we use each of these words, and give examples that show how will and would are typically used in sentences.

When to use will or would

The word will is an auxiliary verb (helping verb) and a modal verb. It is commonly used together with other verbs to express expectations, determinations, capabilities, and several other meanings. For example:

• My pug will eat anything if you let her.
• The forecast said it will rain tomorrow.
• Typically, a snake will shed its skin several times during its life.

Will is also used with every verb to form the future tense, as in I will go to the beach tomorrow.

The word would is the past tense form of will. In general, it is used in all the same senses of will to express that something occurred in the past.

For example:

• My grandparents claimed they would walk ten miles to get to school.
• When I worked as a mascot, kids would always be happy to see me.
• During her time as a food critic, she would visit many fancy restaurants.

The word would is also often used in place of will when using the subjunctive mood, a verb mood used to express hypothetical or conditional statements. When used this way, would is used to express conditional or hypothetical ability or possibility even when talking about the present or the future. When discussing the past in this context, the word would is often used alongside the auxiliary verb have.

For example:

• If given the chance, my cat would totally destroy this sofa.
• If we do nothing, the rainforest would surely be lost within a generation or two.
• Charlie would have become a doctor if he could have afforded medical school.

Like other auxiliary verbs, will and would often appear alone in sentences. In this case, they are still acting as auxiliary verbs and the main verb is omitted but still understood. 

For example:

• Jack won’t be here tomorrow, but Sarah will (be).
• I can’t help you move because I am sick. Trust me, I would (help) if I could (help). 

Both will and would are used to ask questions. For example:

• Will you help me clean the yard?
• Would you help me clean the yard?

In general, would is often considered to be more formal or more polite than will when asking questions because it seems less blunt or less direct. Grammatically, though, it is correct to use either one.

Verbs similar to will and would

There are two other helping verbs that act in much the same way as will and would. The past tense of the verb can is could and the past tense of the verb shall is should.

Can’t get enough? Then review this guide on can vs. could.

Examples of will and would used in a sentence

We will end our discussion by looking at a few examples that show how we typically use will and would in our sentences.

• The movie will be released internationally.
• We would have a big problem if we didn’t keep the hornets and bees in separate areas.
• Santa Claus will come back again next Christmas.
• We will never know how the author would have ended the story if they had lived to finish it.
• My old car would break down constantly, so I am going to make sure my new car will be sturdy and reliable.

Take The Quiz

Feeling confident about how much you’ve learned about these verbs already? If so, we think you will perform admirably on our quiz on will vs. would. You may surprise yourself with what you’ve learned!

В этой статье мы подробно разберем модальные глаголы will, would и shall. Узнаем, как с их помощью выразить вероятность события, просьбу, сожаление и ваши предпочтения.

Модальные глаголы отличаются от простых глаголов тем, что не употребляются самостоятельно и не обозначают какое-то действие. Они показывают отношение говорящего к этому действию, и у них есть свои особенности в построении предложений. Перед тем как перейти к изучению случаев употребления модальных глаголов will, would и shall, предлагаем узнать, как их правильно использовать в разных типах предложений.

Построение предложений с модальными глаголами will, would и shall

Давайте посмотрим на примеры предложений с модальными глаголами will, would и shall.

Примеры утвердительных предложений:

I will love you no matter what! — Я буду любить тебя несмотря ни на что!
It would be nice to talk to him. — Было бы здорово с ним поговорить.

Примеры отрицательных предложений:

I will not tell anyone. — Я никому не расскажу.
They wouldn’t help us. — Они бы нам не помогли.

Примеры вопросительных предложений:

Will you help me tonight? — Поможешь мне сегодня вечером?
Would you fix it? — Ты починишь это?
Shall we go out tonight? — Может, пойдем погуляем вечером?

Модальный глагол will

Наверняка вам знаком глагол will как вспомогательный — он используется для образования времени Future Simple.

He will come tomorrow. — Он завтра придет.
I will not work that day. — Я не буду работать в этот день.
Will the train arrive on time? — Поезд прибудет вовремя?

Давайте рассмотрим, в каких случаях will употребляется как модальный глагол.

1. Готовность сделать что-то

   Мы используем will, когда нужно сказать, что кто-то готов выполнить какое-то действие сейчас или в ближайшем будущем.

   I will cook dinner for you. — Я приготовлю тебе ужин.
   He will redecorate the room for his son. — Он сделает косметический ремонт в комнате для сына.

   Используйте won’t, когда человек отказывается делать что-то или когда что-то (например, техника) не работает. На русский язык такие предложения переводятся в настоящем времени.

   The car won’t start! — Машина не заводится!
   I ask her out every day but she won’t agree! — Я каждый день зову ее на свидание, но она не соглашается!
2. Просьба, предложение

   Если вам нужно о чем-то спросить или попросить, употребляйте will. Чаще всего такие вопросы адресованы второму лицу (you — ты, вы).

   Will you take children to school? — Отвезешь детей в школу?
   Will you stay and have lunch with us? — Останешься пообедать с нами?

3. Вероятность или уверенность

   С помощью will можно говорить о событиях, которые вероятнее всего произойдут. Часто в подобных ситуациях используют слова probably (вероятно), certainly/definitely (точно).

   He will certainly pass his math exam. — Он точно сдаст экзамен по математике.
   We definitely will not invite him to our housewarming party! — Мы точно не будем приглашать его на наше новоселье!

4. Приказ

   Еще один случай использования will — приказы, распоряжения, команды.

   You will go upstairs and clean your room! — Ты поднимешься наверх и уберешь свою комнату!
   I don’t care what he wants! He will not quit his job! — Мне все равно, чего он хочет! Он не уволится с работы!

5. Обещание, предупреждение

   Если вам нужно что-то пообещать или предупредить о чем-то, вам поможет глагол will.

   I will give you a ride, don’t worry. — Я тебя подвезу, не переживай.
   It is raining outside. You will get wet! — На улице дождь. Ты промокнешь!

Модальный глагол would

Модальный глагол would — это прошедшая форма глагола will. Рассмотрим случаи употребления would:

1. Вежливая просьба или предложение

   С глаголом would ваши просьбы и предложения будут звучать более вежливо, чем с глаголом will.

   Would you please bring me the report? — Ты не могла бы принести мне отчет?
   Would you show me around? — Вы не могли бы показать мне город?

2. Готовность делать что-то в прошлом

   Используйте would для описания ситуаций, в которых вы готовы были делать какие-то вещи.

   She would eagerly wash the dishes and iron clothes, but she didn’t like sweeping the floor. — Она охотно мыла посуду и гладила вещи, но не любила подметать пол.

   Используем would not, когда человек отказался что-то делать или когда что-то не работало в прошлом.

   I know he was at home but he would not answer the phone. — Я знаю, что он был дома, но на телефон он не отвечал.
   I was late because the elevator wouldn’t go this morning! I got stuck! — Я опоздал, потому что лифт никак не хотел ехать этим утром! Я застрял!

3. Гипотетическая ситуация

   Употребляем would вместе с глаголом в инфинитивной форме без частицы to, когда не уверены в чем-то или описываем нереальную ситуацию в настоящем.

   I don’t like this coffee. It would taste much better with some cream. — Мне не нравится этот кофе. Он был бы вкуснее со сливками.

   Также гипотетическую ситуацию о настоящем или будущем можно выразить с помощью условных предложений второго типа.

   He would travel to Asia if he had more money. — Он бы поехал в Азию, если бы у него было больше денег.
   Teachers would be more motivated to work if they were paid more. — Учителя были бы более мотивированы работать, если бы им платили больше.

   Когда описываем нереальную ситуацию в прошлом, используем would have вместе с глаголом в третьей форме.

   It is a pity you could not join us at the bar. You would have loved the place! — Жаль, что ты не смог присоединиться к нам в баре. Тебе бы очень понравилось это место!

   Также гипотетическую ситуацию о прошлом можно описать с помощью условных предложений третьего типа.

   I would have driven you home if you had asked me to. — Я бы подвез тебя домой, если бы ты меня попросила.
   If he had spent less time playing video games and more time studying, he would have passed the exam! — Если бы он тратил меньше времени на игры и больше на учебу, он бы сдал экзамен!

4. Прошлые привычки

   Модальный глагол would нужен для описания действий, которые кто-то регулярно выполнял в прошлом, но больше этого не делает.

   Every winter we would go skiing in the Alps. — Каждую зиму мы ездили кататься на лыжах в Альпы.
   He would come to play with me every evening when we were kids. — Он приходил поиграть со мной каждый вечер, когда мы были детьми.

   

5. Предпочтения

   Сказать о своих предпочтениях можно с помощью выражений would like (хотел бы), would love (был бы очень рад) и would prefer (предпочел бы). Обратите внимание, если после этих выражений следует глагол, то перед ним нужно поставить частицу to.

   I would like to find out more about this palace. The guidebook says it’s haunted. — Я бы хотел узнать больше об этом дворце. В путеводителе сказано, что там живут привидения.
   They would love to come, but Michael works on Saturday, so it is impossible. — Они бы с радостью приехали, но Майкл работает в субботу, поэтому это невозможно.
   He would prefer a room overlooking the sea. — Он бы предпочел номер с видом на море.

6. Сожаление, раздражение, недовольство

   Когда мы сожалеем о том, что не в силах изменить, используем конструкцию I wish. Говоря о настоящем, используем конструкцию I wish I did (Past Simple), а говоря о прошлом — I wish I had done (Past Perfect). Если же мы выражаем недовольство сложившимся положением дел и при этом надеемся на изменения, употребляем I wish smb would do или if only smb would do. Сравните:

   I wish I had not dropped out of university. — Жаль, что я ушел из университета. (сожаление о прошлом, которое мы не в силах изменить)
   I wish I lived in London. — Жаль, что я не живу в Лондоне. (сожаление о настоящем, которое мы не в силах изменить)
   I wish she would stop complaining all the time! — Мне бы очень хотелось, чтобы она перестала постоянно жаловаться! (недовольство и надежда на изменения)
   If only he would stop making so much trouble. — Если бы только он перестал создавать столько неприятностей! (недовольство и надежда на изменения)

Модальный глагол shall

Раньше модальный глагол shall наравне с will служил вспомогательным глаголом для построения будущего времени и использовался с местоимениями I (я) и we (мы). Но в современном английском эта форма считается устаревшей. Для чего же нужен модальный глагол shall сейчас? У него осталась одна функция — используем shall с местоимениями I (я) и we (мы), когда предлагаем что-то или просим совет.

Shall we invite your parents for dinner? — Может, пригласим твоих родителей на ужин?
When shall we start? — Когда можем начать?
What time shall I come? — Во сколько мне прийти?

Shall I или Shall we также ставят в конце разделительных вопросов (tag questions), которые начинаются с let’s (давай/давайте), чтобы что-то предложить.

Let’s dance, shall we? — Потанцуем, хорошо?
Let’s order a pizza, shall we? — Давай закажем пиццу, хорошо?

Потренироваться в употреблении модальных глаголов will, would и shall вы можете на занятиях курса «Практическая грамматика».

Теперь вы знаете больше о функциях модальных глаголов will, would и shall в английском языке. Пройдите тест, чтобы закрепить знания на практике.

Тест по теме «Модальные глаголы will, would, shall в английском языке»

Два слова will и would очень похожи и по звучанию и по смыслу и по функции в предложении. Изучающие английский часто путают их до момента, пока не узнают и не запомнят различия. Вот вы здесь, читаете эту статью, значит пришло время разобраться. 

Разница между will и would в двух словах

Ниже мы еще разберем все нюансы, но если очень коротко, то разница вот в чем:

Will мы говорим в настоящем про будущее, а would — в прошлом про неопределенное будущее.

Например, «я пойду» — так мы говорим сейчас про событие в будущем. «Я пошел бы в тот день» — про намерение что-то сделать в прошлом. На английском это будет I will go и I would go соответственно. Теперь давайте подробнее.

Что такое модальный глагол

Это такой глагол, который стоит перед другим глаголом и дополняет его, выражая намерение, необходимость, желание и так далее. К модальным глаголам относятся can, could, must, have to, may, might, should, like и другие. Will и would — тоже модальные глаголы. Объединяет их то, что оба относится к будущему времени и выражают намерение.

Использование would vs will в английском

Теперь разберем несколько частных случаев употребления того или иного модального глагола. В конце будет тест для самопроверки.

Would or will в условных предложениях

Woul и will используются в условных предложениях, но в разных типах. Will — для First Conditional, would — для Second и Third. В нулевом условном предложении ни то, ни другое не используется. Пройдите тему Conditionals в онлайн тренажере, чтобы освежить память.

If I skip my English lesson, I will regret. — I Conditional
Если я пропущу урок английского, я буду жалеть.

If I didn’t skip my English lesson, I would know this topic. — II Conditional
Если бы я не пропустил свой урок английского, я бы знал эту тему.

If I hadn’t skip my English lesson that day, I would have scored two more points.
Если бы я не пропустил урок английского в тот день, то получил бы на два бала больше.

Можно невооруженным глазом проследить логику: will используется для реального возможного будущего, а would — для воображаемых ситуаций. Причем would используется не только в будущем времени, в условных предложениях слово скорее указывает на следствие, на то, что какое-то действие произошло вслед за другим, стало его следствием.

Will и would в просьбах и предложениях

Здесь уже различие более явное, ведь will в просьбах и предложениях почти не используется. Если мы захотим лимонного сока, мы скажем:

I would like a glass of lemon juice, please.
Я бы хотел стакан лимонного сока, пожалуйста.

Подставить здесь will будет неуместно. I will like — мне понравится. Например, вы идете на фильм, и вас спрашивают, мол, как ты думаешь, тебе понравится фильм. И тогда ты отвечаешь: I think I will like it — думаю, что мне понравится. Однако это будет уже не просьба.

Зато мы можем сказать так:

Would you bring me a glass of juice?
Не мог бы ты принести мне стакан сока?

Это вежливая просьба, уместная в гостях или в ресторане. Есть также вариант с will. Грамматически он будет верным, но мы бы не советовали так говорить. Это будет звучать довольно грубо.

Will you bring me a glass of juice?
Ты принесешь мне стакан сока?

Согласитесь, даже в переводе звучит не так приятно.

Теперь зеркально перевернем ситуацию. Вы больше не просите сок, а предлагаете. Как это выглядит на английском?

Would you like a glass of lemon juice?
Не желаете ли стакан сока?

Опять же, здесь will звучало бы неуместно. Вас бы поняли, но сама фраза прозвучала бы немного странно. Поэтому запомните, что в просьбах и предложениях используется именно would.

Конструкция would rather

Наряду с would like в настоящем времени может использоваться конструкция would rather. С английского rather переводится как «скорее», «охотнее», «вернее» и так далее. Используется, когда мы выражаем предпочтение одного на другим. Например:

I would rather live in Japan than in China.
Я лучше буду жить в Японии, чем в Китае.

I would rather die than listen to Ariana Grande.
Я лучше умру, чем буду слушать Ариану Гранде.

Обе ситуации относятся к гипотетическому будущему, при этом говорим мы о них в настоящем. Действие произойдет потом, но выбор мы делаем уже сейчас.

Would в значении used to

Сама по себе конструкция used to передает привычку, регулярность привычного действия. Так вот, would в некоторых ситуациях может означать то же самое.

Например:

When I was a child, I would play with my dog.
Когда я была ребенком, я часто играла со своей собакой.

When I lived in Chicago, I would work all the time.
Когда я жил в Чикаго, я постоянно работал.

Обратите внимание, что в обоих предложениях повествование ведется о прошлом. В настоящем мы не можем сказать I would play with my dog в значении «я часто играю с собакой». Это будет некорректно, это ошибка. Поэтому если и используете would в таком значении, то обращайте внимание на контекст.

Would: использование в гипотетических ситуациях в настоящем 

Мы помним, что конструкцию с will мы используем, говоря о еще не наступившем будущем. Это все так, это правило остается актуальным. В свою очередь would иногда используется по отношению к настоящему: «А как бы кто-то поступил, оказавшись сейчас в такой ситуации?».

Закрепим этот момент. Итак, до этого мы разбирали примеры, где would намекает на гипотетическую ситуацию, которая могла случиться в прошлом. Сейчас же примеры будут о возможной ситуации в настоящем.

He would talk about Star Wars non stop, wouldn’t he?
Он без конца говорил бы про Звездные Войны, не так ли?

She would learn this in five minutes, wouldn’t she?
Она бы это выучила за пять минут, разве нет?

Обратите внимание на tag question, разделительный вопрос в конце примеров. Он часто используется в таких конструкциях. Если коротко, то tag question — уточняющий вопрос, означающий «не так ли?» или «разве нет?», 

Согласование времен

При согласовании времен would иногда заменяет will. Для русскоговорящего это непростая грамматическая конструкция, поэтому вам придется потренироваться какое-то время в онлайн-тренажере. Вот несколько примеров такого согласования:

I know that you will not agree.
Я знаю, что ты не согласишься.
Первая часть предложения относится к настоящему времени, а вторая к будущему. Здесь используется просто will.

I knew that you would not agree.
Я знал, что ты не согласишься.
Обе части относятся к прошлому. Оба действия уже произошли. Поэтому при согласовании времен know превратилось в knew, а will превратилось в would.

Другие слова при согласовании времен тоже меняют форму. Например, модальный глагол can превращается в could, now — в then, и т д. Это не так сложно, ведь в русском языке тоже происходит согласование времен. Достаточно выучить таблицу и потренироваться в онлайн тренажерах.

Косвенная речь

Тут работают примерно те же лингвистические законы, что и при согласовании времен. То, что было will в прямой речи, в косвенной речи становится would.

Emily asked: “Will you become more responsible?”. Эмили спросила: «Ты станешь более ответственным?».

Emily asked me whether I would become more responsible. Эмили спросила меня, стану ли я более ответственным.

На самом деле здесь не произошло ничего особенного. Это преображение вписывается в уже известную нам логику will or would. В прямой речи цитата Эмили относится к настоящему (для нее в момент говорения) времени. В косвенной же речи мы говорим о прошлой. Поэтому в первом примере стоит will, а во втором соответственно would.

Как сократить will и would

Will и would сами по себе являются отдельными словами — модальными глаголами. При этом их, как и многие другие модальные глаголы, часто сокращают на письме. Так слово превращается в речи в один согласный звук на конце, а на письме — одну-две буквы после апострофа.

Will превращается в ‘ll (при произношении на конце просто добавляется l): I’ll, you’ll, they’ll и так далее.
Would превращается в ‘d (в речи на конце добавляем d): I’d, you’d и так далее.

Вот мы и разобрали will vs would. Хоть и кажется, что тут много правил, на самом деле все поддается общей логике, и выучить правило will и would не так сложно. Если вы дочитали статью до конца, советуем закрепить знания в бесплатном онлайн тренажере по модальным глаголам. Также рекомендуем записаться на бесплатный пробный урок с преподавателем, чтобы учить английский комплексно под руководством опытного наставника.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Verb conjugation is difficult, even on a basic level. The rules that govern regular verb conjugation are predictable and simple. However, many verbs are irregular, and both regular and irregular verbs have many obscure tenses that can be difficult to remember.

Will is one such verb. Conjugated in some tenses, it forms would, but would also has other uses. Continue reading for an overview of these two confusing verbs.

What is the Difference Between Will and Would?

In this post, I will compare will vs. would. I will use each of these verbs in example sentences, so that you can see it in its proper context.

Plus, I will show you how to use a memory tool that will help you choose will or would for your own writing.

When to Use Will

What does will mean? Will can be a noun, in which case it has various meanings. In this article, though, I will be concerned with will as a verb.

Will is a modal auxiliary verb, where it describes an action that is expected to take place in the future. It modifies many verbs in their future tenses.

Here are some examples,

• You will arrive at the airport at 10:15am Thursday morning and escort the ambassador back to the royal palace.
• Catalina will turn us in at the earliest opportunity.
• I will sell my car when I can afford to buy a newer one.
• Apple Inc. said Wednesday it will open its new campus in April and spend six months moving employees into a glass-encased building reminiscent of a spaceship. –The Wall Street Journal

When to Use Would

What does would mean? Would is another verb with multiple senses. Sometimes, it is the past tense of will but only under certain conditions.

Would describes something that was in the future at the time of the original action, but is no longer in the future now.

Here is an example,

• “Jess said she would pick up the pizza,” said Erik.

In this example, Jess made a statement in the past about her intention to pick up a pizza in the near future. However, Erik is now referring to the event from a point even further in the future.

Here is another example,

• Nissan said its new chief executive would be Hiroto Saikawa, a 40-year company veteran who had served as Nissan’s “chief competitive officer” and had led its operations in North America. –The New York Times

Would is also a conditional verb. It indicates an action that would happen if certain circumstances were met.

Here is an example,

• I would buy a dishwasher if you ever cooked us anything.

Trick to Remember the Difference

Here is a helpful trick to remember would vs. will.

Since both will and would have so many different senses, it can be difficult to remember when to choose which one. One easy rule of thumb is that will is never past tense. It can be present tense and several different future moods and tenses, but never past tense.

You can easily remember that will is never past tense since the words will and past don’t use any of the same letters.

Summary

It is will or would? Will and would are verbs, and each can be used many different ways.

• Will can be a present tense verb that means to cause something to happen through force of desire. It can also be a modal auxiliary verb in various tenses.
• Would is a past tense form of will. It is also a conditional verb that indicates an action that would happen under certain conditions.

You can remember that will is never past tense since it shares no letters with past.

In summary,

• Would is sometimes past tense.
• Will is never past tense.

If you are ever stuck choosing would or will again, you can use this article as a refresher.

Здравствуйте, дорогие друзья. Сегодня мы разбираем тему «will как модальный глагол в английском». В статье будут представлены таблицы и правила, вы узнаете разницу между will и would. Как обычно в конце статьи можно пройти онлайн-упражнение для закрепления материала.

Модальный глагол Will в английском языке имеет следующие формы: will – Present Indefinite и would – Past Simple. Вторая форма используется несколькими способами:

• a) в контекстах прошлого времени, чтобы выразить реальный факт;
• b) в настоящем времени выражает нереальность или как более мягкую и вежливую форму.

Рассмотрим таблицу построения утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений данных слов.

Употребление модальных глаголов Will (Would)

Помимо того, что will является чисто модальным глаголом, он еще сочетает в себе функции вспомогательного глагола, выражающего будущие действия.

В современном английском языке слова shall и should рассматриваются как два разных глагола, а will and would считаются формами одного и того же глагола.

Они используются для выражения:

1. Воля (желание, готовность, твердое намерение или решимость)

Это значение находится в утвердительных и отрицательных предложениях. Настоящая неопределенная форма will помимо выражения своего модального значения, служит для передачи модального смысла и действия в будущее.

Простая прошедшая форма would обычно используется в косвенной речи, а также служит для передачи модального значения и действия в будущее, но в этом случае рассматривается с прошлого момента.
В основном данное значение передается на русский языке выразительной интонацией, но иногда глаголом хотеть.

Примеры:

– I will definitely pay you back next week. – Я обязательно верну тебе деньги на следующей неделе.
– He won’t answer her questions. – Он отказывается отвечать на ее вопросы.
– She decided that she wouldn’t interfere. – Она решила не вмешиваться.

[qsm quiz=59]

2. Привычные (повторяющиеся) действия

– David would always help us with our Russian homework. – Дэвид обычно помогал нам с домашним заданием по русскому.
– Selena will sit talking to herself for hours. – Селена обычно сидит и разговаривает сама с собой часами.

Предложения с ударением на глаголы могут использоваться для критики типичного поведения людей или для разговора о лицах, которые продолжают вести себя странно или раздражающе. Запомните, что эти глаголы не сокращаются, когда используются для описания такого рода действия:

– He will fall in love with the wrong people. – Он постоянно влюбляется не в тех людей.
– James was a nice guy, but he would talk about himself all the time. – Джеймс был хорошим парнем, но постоянно говорил только о себе.

Предлагаем подробно ознакомиться с правилом «когда употребляется would и used to».

3. Настойчивость или отказ от выполнения действия

Это значение используется в утвердительных предложениях для выражения настойчивости и в отрицаниях – отказ. На русский язык обычно переводятся словами: продолжает, никак не хочет, ни за что не хочет.

Примеры предложений:

– I ask her to stop talking but she will. – Я прошу ее прекратить разговор, а она продолжает.
– He was wet through, but he wouldn’t change. – Он промок насквозь, но не хотел переодеваться.
– Dad! Tim won’t give me back my guitar. – Папа! Тим не отдает мою гитару.

4. Неодушевленные предметы отказываются выполнять свою непосредственную функцию

В этом случае два модальных глагола используются в отрицательных предложениях, и за ними идет Indefinite Infinitive. На русский язык переводится следующим образом: никак не пишет / не писала, никак не открывается / не открывалась и тому подобное.

– My pen won’t / wouldn’t write. – Моя ручка не пишет / не писала.
– The suitcase won’t / wouldn’t open. – Чемодан никак не открывается / не открывался.

5. Вежливые предложения и просьбы

Такое значение используется только в вопросах:

– Will you bring us the menu, please? – Принесите нам меню, пожалуйста?
– Would you lend me your cell phone for a moment? – Ты не могла бы мне одолжить свой мобильный на минутку?

Нет никакой разницы между двумя глаголами в этом пункте; роль слова Would в форме сослагательного наклонения состоит в том, чтобы просьба звучала еще более вежливой.

Давайте посмотрим, какие лексические эквиваленты можно использовать в этом значении:

– Could you…? – c помощью модального глагола Can (Could);
– May I ask you…? – Модальный глагол May (Might);
– I offer you…

6. Предположение, подразумевающее сильную вероятность

Здесь только will используется со ссылкой на будущее или настоящее время в сочетании с простым инфинитивом. Комбинация с перфектным инфинитивом дает нам знать, что предложение относится к прошедшему времени. Это значение встречается со вторым и третьим лицами единственного и множественного числа.

Примеры:

– This will be the university, I believe. – Это, по-видимому, и есть университет.
– I sent the invitations on Wednesday, so he will have received them by now. Why hasn’t he replied? – Я отправила приглашения в среду, вероятно, он их уже получил. Почему он не ответил?

Следует отметить, что употребление глагола в этом значении не распространено.

7. Глаголы, с помощью которых мы звучим вежливо

Часто would используется со словами, такими как advise, imagine, recommend, say, suggest, think:

– advise = I’d advise you not to tell her the truth. – Я бы посоветовал не говорить ей правду.
– imagine = I’d imagine that job is very stressful for you. – Полагаю, эта работа для тебя очень напряженная.
– recommend = I’d recommend that you try this size. (formal) – Я бы рекомендовал вам примерить этот размер.
– say = I’d say you are about 30.  – Я бы сказала, тебе около тридцати.
– suggest = We’d suggest that you take this route. It’s more scenic. (formal) – Мы бы предложили вам воспользоваться этим маршрутом. Он живописней.
– think = It’s much further than Manchester, I would think. – Думаю, это гораздо дальше, чем Манчестер.



Устойчивые фразы с Will and Would

• a) Will not have (won’t have) somebody do something – Я не допущу, чтобы…;
• b) Would rather (‘d rather)/ would sooner (‘d sooner) do smth – Предпочитаю/ пожалуй…;
• c) Would…mind… – Возражать против чего-то;
• d) Would like / would love – Хотелось бы/ Сделаю с удовольствием.

Мини-таблица всего правила:

[sdm_download id=”2419″ fancy=”0″]

Will would разница между глаголами

Will используется для того, чтобы просить других делать что-то для кого-то. “Will you” – очень прямолинейная фраза почти приказ. Модальный глагол Would – это вежливая форма. Сравните два предложения:

– Would you help me carry this, please?
– Will you help me carry it NOW – I’m dropping it!

• 1. Вежливая просьба:

Help me! = Will you help me, please? / Help me, will you please?

• 2. Резкие просьбы и приказы:

Утвердительная форма will используется, если кто-то на чем-то сердито настаивает, а отрицание won’t употребляется, чтобы умолять или просить:

– Be quite! = Will you be quite! / Be quite, will you? / Be quite, won’t you?

Где еще можно найти глаголы Will/Would

Will would правило простое, но немаленькое, так как эти глаголы могут встречаться и в других темах. Посмотрим в каких:

• 1. Future in the past – будущее в прошедшем.

Example:

– My sister said that she would be working at this time tomorrow. – Сестра сказала, что завтра в это время будет работать.

• 2. Indirect speech (Reported speech) – Косвенная речь.

Example:

Прямая речь: Neil said, “I will go to Minsk”. – Нил сказал: «Я поеду в Минск».
Косвенная речь: Neil said that he would go to Minsk. – Нил сказал, что поедет в Минск.

• 3. Conditionals – условные предложения.

Example:

– If I had a car I would drive to Amsterdam. – Если бы у меня была машина, я бы поехал в Амстердам. (Second Conditional).

• 4. Future forms – Будущие формы. А также предлагаем вспомнить, когда употребляется will и going to.

Тест

Вы узнали всю необходимую информацию на данную тему, теперь попробуйте пройти небольшое тестирование.

[qsm quiz=40]

The words “will” and “would” are related, leading some people to use them interchangeably. But these terms have different meanings and should be used in different contexts. So to help you avoid errors, in this post, we will look at how to use these words correctly in your writing.

What Do “Will” and “Would” Mean?

The word “will” has several meanings and can either be a noun or a verb. Here, though, we will focus on its use as a modal (or “helper”) verb.

This means we’re looking at how to use “will” alongside another verb, typically to discuss things in the future tense. It is also sometimes used in the present tense (but never the past tense).

“Would,” meanwhile, is often the past tense of “will.” But we can also use this word to form conditional sentences and to make polite requests.

To help you understand how these words are used – and when you should use “would” instead of “will” – we’ve prepared a quick guide to how these terms are used in different contexts, including:

• Expressing certainty about the future.
• Discussing intentions and willingness to act.
• Making offers, requests, and promises.
• Talking about habitual or typical behaviors.
• Forming conditionals and hypotheticals.

Read on below to find out more.

Expressing Certainty or Belief

We use “will” to communicate things we know, strongly believe, or predict about the present or future. For example:

The laundry will be dry now.

We will arrive in Paris at 9am.

Note how “will” differs from “could” or “might” here:

It will rain tomorrow.

It might rain tomorrow.

These both describe the same thing (i.e., the possibility of it raining). But when we use “will,” we are saying that we’re confident or certain about it.

To describe past beliefs about the future, meanwhile, we use “would”:

I thought the laundry would be dry by now.

We would have arrived at 9am, but our train was late.

Discussing Intentions and Willingness

We can use “will” and “would” to talk about what people want are willing to do. When we are discussing present or future intentions, we use “will”:

Mary says she will visit us today.

I will finish my homework tonight.

And we use “would” to talk about past intentions:

Mary said she would visit us today.

My dog would not stop barking.

Making Offers, Requests and Promises

We use “will” to make promises and offers:

We will pick Sarah up from the airport.

I will bring you a coffee.

To make requests, we can use either “will you” or “would you”:

Will you come to the hospital with me?

Would you pass the salt, please?

“Would you” is considered more polite or formal when making a request.

Conditionals and Hypotheticals

We’ve already mentioned that “will” is used when discussing beliefs about the future. This also applies to conditional beliefs (i.e., that something “will” happen if certain conditions are met):

If the traffic is okay, we will be there by noon.

Unless he studies every day, he will fail the exam.

However, we only use “will” in conditionals when something seems likely. If the hypothetical outcome seems less likely or if we’re simply imagining a situation, we use “would” instead:

If no one ever won the lottery, people would stop buying tickets.

It would be sad if we had to leave this city.

Habitual or Typical Behaviors

Sometimes, we use “will” to refer to habitual or typical behaviors:

He will talk about his family for days given half the chance.

She will always turn the television on as soon as she gets home.

And we use “would” to discuss something that was done often in the past:

Before the Industrial Revolution, people would weave textiles by hand.

When I lived in New York, I would take the subway to work.

Summary: Will or Would?

“Would” is sometimes the past tense of the verb “will.” But these terms are not typically interchangeable. The key things to remember on this count are:

• As a verb, we can use will to discuss the future.
• Would is a past tense form of “will,” but we also use it for imaginary conditionals and polite requests.

An easy way to remember the difference between the two is that “will” is never used in the past tense, whereas “would” sometimes is.

Hopefully, it is now clear which word to use and when. But if you’d like someone to check your writing is error free, our proofreaders can help!

Основные случаи использования will и would мы разобрали в темах:

• Будущее простое время в английском языке, правило образования и употребления;
• Would, правила употребления

Сегодня мы рассмотрим, когда ещё употребляются will и would в английском языке.

Мы привыкли, что will — это будущее время, а would в основном используется в сослагательном наклонении. Но их употребление куда более широкое.

---

Кроме будущего, will передаёт настоящее время:

---

Почему для передачи настоящего времени в данном примере мы используем will? Ведь для постоянных и привычных действий используется present simple.

В данном случае, действительно, можно употребить простое настоящее.

• Most of my time I sit in front of my computer.

Тогда в чем разница между этими двумя предложениями? Для понимания поможет главная функция глагола will — передача будущего времени.

• She will drink a cup of tea after every meal.
• Tom is so lazy. He will come after work and do nothing.
• She will walk her dog every morning.

---

• The lack of light will kill certain plants.
• Desk job will cause back problems.

---

Когда употребляются will и would

• When I was at college I would go to the gym every day.
• He would spend every summer in Italy.

Использование would можно сравнить с ностальгическими воспоминаниями. Предложения с would можно часто встретить в рассказах о былых днях.

• Here it is. Thisi is the place where your mother and I would go to every Sunday. I remember it quite well. We would sit there eating ice cream.

• He just won’t put out a cigarette when I ask him.
• She will bite her fingernails whenever she’s annoyed.
• Everyone in the office was glad George had left. He would always whine about how much work he had.

Недовольство мы также можем выразить с помощью present continuous.

Would и used to

Вы наверняка заметили, что глагол would очень похож на конструкцию used to. Оба варианта мы используем для передачи повторяющихся действий в прошлом.

Но в употреблении would все же есть нюанс.

• Whenever my brother came along, we would play football in the back yard. (or We used to play football…)
• We used to play football with my brother. (we would play football with my brother)

• She used to have long hair. (she would have long hair)
• There used to be a chocolate factory here. (there would be…)

• We went to Ireland three times last year. (we used to/would go to Ireland three times last year)
• We played tennis last week. (we used to/would play tennis last week)

Глагол will (would — в прошедшем времени) — является одним из самых употребительных глаголов в английском языке и служит в большинстве случаев для построения форм будущего времени.

Глагол will имеет только две формы: will и would. Обе формы не являются смысловыми глаголами, то есть сами по себе не обозначают какое-то действие, а поэтому вне контекста не переводятся.

Читайте также:

• Глагол в английском языке — общие сведения.
• Все времена глагола в таблицах.

Содержание:

• Вспомогательный глаголы will (would).
• Модальный глагол will (would).
• Will и Shall.
• Will или Going to?

Глагол will может использоваться как вспомогательный и модальный.

В качестве вспомогательного, глагол will/would нужен в двух случаях: для построения будущего времени и условных предложений. Глагол выполняет чисто техническую, вспомогательную функцию построения грамматической конструкции, не добавляя в предложение особого смысла или эмоционального оттенка.

1. Образование будущего времени

Вспомогательный глагол will используется для образования будущего форм времени всех видовременных форм глагола, самый простой пример — Future Simple, простое будущее время. Will ставится перед смысловым глаголом, который в простом будущем времени используется в начальной форме, без окончаний.

He will move to the capital. — Он скоро переедет в столицу.

I will come to see you tomorrow. — Я приду навестить тебя завтра.

Глагол would используется для образования формы «будущее в прошедшем» (Future in the Past).

He said that he would move to the capital soon. — Он сказал, что скоро переедет в столицу.

I said that I would come to see you. — Я сказал, что приду навестить тебя.

2. Образование условных предложений

Подробнее об условных предложениях читайте здесь: https://langformula.ru/english-grammar/conditional.

Глагол will используется в условных предложениях первого типа:

If I find the phone number, I will call him. — Если найду номер телефона, я ему позвоню.

If you help me, I will not forget it. — Если ты поможешь мне, я не забуду этого.

Глагол would нужен для построения форм сослагательного наклонения в условных предложениях второго и третьего типа:

If I were you, I would think twice. — Я бы на твоем месте подумал дважды. (второй тип)

If you had betrayed me, I would have not forgiven you. — Если бы ты меня предал, я бы не простил тебя. (третий тип)

Модальный глагол WILL

В отличие от вспомогательного, модальный глагол will добавляет к высказыванию отношение говорящего к действию. Иначе говоря, здесь речь идет не просто о будущем времени, а о придаче выражению эмоциональной окраски.

1. Решимость, уверенность в совершении действия.

I will take what is mine. — Я заберу то, что принадлежит мне.

I will not surrender. — Я не сдамся.

2. Уверенность в совершении действия другим лицом, угроза.

You will release the prisoners. — Вы отпустите пленников.

You will accept our offer. — Вы примите наше предложение.

They will give us what we want. — Они отдадут нам то, что мы хотим.

3. Вежливая просьба или вопрос, просьба в вопросительной форме.

Will you write your name here? — Не могли бы вы написать ваше имя здесь?

Will you give me a hand? — Не мог бы ты мне помочь?

Will you marry me? — Ты выйдешь за меня замуж?

Вопросы можно задать и с would — они будут звучать мягче, вежливее и с меньшей уверенностью.

Would you help me with my car? — Ты не мог бы помочь мне с моей машиной?

4. В отрицательных предложениях — упорство в совершении действия.

This man will not stop. — Этот человек все никак не остановится.

The window will not open. — Окно все никак не откроется.

5. Упорное нежелание чего-то делать в прошлом

Это значение присуще только прошедшему времени, поэтому используется would.

I told you you not to take my car but you wouldn’t listen! — Я же говорил тебе не брать мою машину, но ты же не слушал!

Why she had to go? I don’t know, she wouldn’t say. — Почему она должна была уйти? Я не знаю, она бы ни за что не сказала.

6. Повторяющееся действие в прошлом (с глаголом would)

В таких выражениях часто присутствует оттенок ностальгии.

That old actor would sit and rewatch his old movies for hours. — Этот старый актер частенько сидел и пересматривал свои старые фильмы часами.

Will и Shall

В старых учебниках английского можно прочитать, что наряду с глаголом will в качестве вспомогательного (не путать с модальным) для образования форм будущего времени в 1-ом лице единственного и множественного числа используется shall.

I shall go. — Я пойду.

We shall go. — Мы пойдем.

В современном английском языке shall как вспомогательный уже практически не используется, можно смело говорить I will go, We will go.

Однако shall используется как модальный глагол, то есть для выражения отношения говорящего к действию. Вот примеры таких случаев:

1. Вопрос с целью получить инструкцию, распоряжение (в предложениях от первого лица):

Shall I bring you water? — Мне принести тебе воды?

Shall I go? — Я пошел?

Shall I call you the manager? — Позвать вам менеджера?

2. Угроза, обещание (обращение ко второму, третьему лицу)

This is the last warning. You shall bring me the money. — Это последнее предупреждение. Ты принесешь мне деньги.

I’m fired. My boss shall regret his decision. — Я уволен. Мой босс пожалеет о своем решении.

3. Долженствование, обязательство выполнить действие (как правило, в официальных документах, договорах)

The contractor shall provide them with housing. — Подрядчик обязан обеспечить их жильем.

Примечание: У глагола shall тоже есть форма прошедшего времени — should, подробнее об употреблении should в качестве модального глагола написано в статье «Модальные глаголы в английском языке.»

Will или Going to?

Намерение совершить действие в будущем можно выразить не только с помощью will, но и используя оборот to be going to. В употреблении этих двух способов много тонких нюансов, зависящих от ситуации, контекста, интонации. Но наиболее общее правило такое:

• will — выражение уверенности в совершении действия, что-то вроде «я СДЕЛАЮ это», «это ПРОИЗОЙДЕТ».
• to be going to — запланированное, предполагаемое действие, обычно в ближайшем будущем, что-то вроде «я СОБИРАЮСЬ сделать это».

I will tell my girlfriend the truth tonight. — Сегодня вечером я СКАЖУ своей девушке всю правду.

I am goint to tell my girlfriend the truth tonight. — Сегодня вечером я собираюсь рассказать своей девушке всю правду.

Другие случаи использования will и to be going to:

Will	To be going to
Решение совершить действие в будущем принято в момент речи:	Решение совершить действие в будущем принято до момента речи (запланировано):
— There’s no milk. — Молоко закончилось. — Really? I’ll go and get some. — Правда? Тогда я пойду куплю.	— There’s no milk. — Молоко закончилось. — I know. I’m going to go and get some when this TV show finishes. — А я знаю. Я пойду куплю молока, когда передача закончится.
Предсказание будущих событий, основанное на мнении:	Предсказание будущих событий, основанное на том, что в настоящем есть что-то указывающее на эти события:
— I think the cop will spot us. — Я думаю, коп нас заметит.	— The cop has got a flashlight! He is going to spot us. — У копа фонарик! Он нас заметит.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

“Will” and “would” are modal auxiliaries in English grammar that are frequently used in sentences and are a central part of English grammar. Both words have some similarities that make it difficult to use and require sufficient attention to use them properly in a sentence to achieve correct meaning of a sentence. Wrong use of these modal auxiliaries can cause confusion to understand the meaning of the sentences. That is why, it is important to understand when to use modal verb will and when to use modal verb would. Here you will find some guidelines regarding correct usage of will and would in English grammar.

There are many differences between use of “will” and “would” that are explained individually for your better understanding. Here you will learn fundamental differences between will and would and how these can be used in a sentence.

When to Use the Word Will?

First use of will

The word “will” is used as a modal verb in English grammar to talk about a prediction (an event that might happen in the future). It describes some action that may happen in future or someone’s intentions of doing something in the future. Its common use is in definite statements. Look at examples to understand when to use will.

“The sun will rise at 6’O clock tomorrow “

“I will be on duty after one week vacations.”

Second use of will

The modal verb “will” is also used to make promises & offers. Look at example to understand usage of will for a promise.

“I will send you some mangoes of my farm.”

“I will buy you a gift for your wedding.”

Third use of will

Sometimes we use it as a first conditional statement. Look at example:

“If you work hard, you will pass the exam with A grade.”

“If you do not follow instructions, you will face a trouble.”

Fourth use of will

We use modal verb “will” to express some beliefs. Look at examples below:

“I believe you will never tell her about my intentions.”

“Capitalists believe the country will progress under their control”.

Fifth use of will

We also use modal verb “will” to express a decision. Look at examples below:

 “I am feeling hungry; so first I will have dinner.”

“I need more marks; I will work hard in next exam.”

When to Use the Word Would?

First use of would

The past tense form modal verb “will” is described as would. The modal auxiliary would is used to express a past event that didn’t happen. Look at Example below:

“We thought we would be in Ulm by next Sunday.”

Second use of would

The word “would” can also be used to describe an event that is unreal or an imagination. Look at Example below:

 “If I had four eyes, I would see all around.”

 “If water is available there, the Mars would be a planet to live.”

Third use of would

By using modal verb would anyone can report the past conversation. It is also used to express an event held in the past. Look at Example below:

 “I wasn’t feeling fresh, so I would have a cup of coffee.”

Fourth use of would

We can also use it with past perfect tense. Look at example below:

 “If you run fast, you would have first position.”

“If you went to a nearby music school, you would have become a professional musician.”

Fifth use of would

We also use the modal verb would to express polite expressions like requests or permissions. Look at example below:

“Would you mind lending me ten rupees?”

“Would you like to have some mango juice?”

“I would like to have a cup of tea.”

Here are some basic differences between will and would. Memorize these differences to ease out your understanding for use of Will and would.

The word “will” is used to express definite events or things that are going to happen in future. In contrast, the modal verb “would” expresses an event or thing that is not certain or no longer possible in future or in past as well.

In English grammar, we use “will” only in present tense but on the other hand “would” is used in past tense as well.

In a sentence, the word “Will” is applied to convey prediction, decisions, offers, and promises. On the other hand, the word “would” conveys permission, requests, preferences, and making arrangements.

The modal verb “will” is used as first conditional statement. On the other hand, we use the modal verb “would” as second or third conditional statements.

The modal verb “will” expresses a possible future event while on the other hand the modal verb “would” expresses the event that did not happen or is not possible.

The word “will” is used as a general word that lacks politeness while the modal verb “would” shows politeness in a sentence.