Translate the word donate owner

Предложения:
owners don’t


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Local boat owners donate the boats.


According to the U.S. Small Business Administration, about 75% of small business owners donate some portion of their profits to charitable organizations.



По данным Ассоциации малого бизнеса США, около 75 процентов малых предприятий ежегодно жертвуют благотворительные организации.

Другие результаты


The owner can donate all of her as well as some parts.


In 1909, the City of Winnipeg learned of the locomotive’s existence and convinced the owners to donate it to the city.



В 1909 году город Виннипег узнал о существовании локомотива и убедил владельцев пожертвовать его на благо городу.


The owners decided to donate the house to the Usonian Preservation, an organization that owns a 130-acre (53-hectare) estate in Acme, Pennsylvania.



McKinneys решили пожертвовать дом для Usonian Preservation, организации, которой принадлежит поместье площадью 130 акров (53 гектара) в Акме, штат Пенсильвания, под названием Polymath Park.


After a meeting, the owners agreed to donate the house to Heather so that she could make her dream of producing a real-life dollhouse.



Владельцы сразу согласились отдать дом Хизер, чтобы она могла реализовать свою мечту о создании живого кукольного домика в реальной жизни.


If the sale, indeed, goes through the owner has agreed to donate 10% of its price to the CMU for the study of earth and atmospheric sciences.



Если продажа состоится, хозяин метеорита пожертвует 10 % от прибыли на научные исследования атмосферы и планеты.


Fed-up with his dream car’s reoccurring engine problems, a Porsche 911 owner decided to donate it to a local gun club, to be shot with 10,000 bullets.



Мужчина, которому надоели постоянно повторяющиеся проблемы с автомобилем его мечты, Porsche 911, решил пожертвовать его местному стрелковому клубу, чтобы тот пристрелил «приболевшего любимца».


If the sale, indeed, goes through the owner has agreed to donate 10% of its price to the CMU for the study of earth and atmospheric sciences.



Если продажа состоится, мужчина согласился отдать 10% от продажи университету для изучения наук о Земле и атмосфере.


At the same time, two factors compounded the unwillingness of rights owners to donate their materials: full texts were to be excluded, and there was no motivation for them to disseminate information using the corpus, particularly since the corpus operates on a non-commercial basis.



В то же время стали явными факторы, которые усугубляли нежелание правообладателей жертвовать для корпуса свои материалы: полные тексты исключались из корпуса, что привело к отсутствию мотивация для правообладателей распространять информацию посредством корпуса (особенно в связи с его некоммерческой основой).


The new owner of such land after its purchase will not be able to dispose of the property (sell it or donate it).



Новый хозяин такой земли после ее покупки не сможет распоряжаться недвижимостью продавать ее или дарить.


To become an owner Wearsafe Tag, you must donate to the project from $30.


Carl then decides to donate his company to Carlsberg — already the largest producer of beer in Denmark at the time -, on the condition that he was the owner of everything.



Затем Карл решает пожертвовать свою компанию Карлсбергу — уже самому крупному производителю пива в Дании в то время — при условии, что ему принадлежит все.


There’s a magnificent bluff overlooking an orchard in Orford and the owner is willing, if not eager, to donate the land.



Есть чудесный утёс, с видом на сад в Орфорде и его владелец с готовностью, если даже не с радостью, пожертвовал бы эту землю.


Instead of protesting against the demonstration, shop owners and residents in Wunsiedel pledged to donate 10 euro for each metre the neo-Nazis marched.



Вместо протестов против шествия неонацистов, они призвали жителей города пожертвовать 10 евро за каждый метр, который неонацисты пройдут маршем.


Items that you plan to give, donate to charity, sell in the yard sale or leave behind for the new owners.



И об элементах, которые планируете отдать, пожертвовать на благотворительность, продать или оставить для новых владельцев.


This same owner is believed to be the one trying to unload it today, and has pledged to donate 10 percent of the sale price to the Simon Wiesenthal Center to help fund education about the Holocaust.



Считается, что тот же самый владелец пытается разгрузить его сегодня, и пообещал пожертвовать 10 процентов от продажной цены центру Симона Визенталя, чтобы помочь финансировать образование о Холокосте.


He creates handmade stylish bow ties for four-legged companions (cats and dogs) and donates them to animal shelters to attract the attention of future owners.



Он создает стильные галстуки-бабочки ручной работы для кошек и собак и жертвует их приютам для животных, чтобы те могли привлечь внимание будущих владельцев.


State and municipal enterprises and institutions have the right to donate housing, but only with the consent of the owner (Article 576 of the Civil Code of the United States).



Государственными и муниципальными учреждениями может быть подарено жилье, но лишь при согласии владельца (согласно статье 576 Гражданского Кодекса).


The owner of the vehicle will not be able to dispose of it at its own discretion (to sell or donate) until it fully returns the loan to the creditor.



Собственник транспортного средства не сможет распорядиться им по собственному усмотрению (продать или подарить) до тех пор, пока полностью не вернет кредитору ссуду.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 33. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 150 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

donated / donated / donating / donates

пожертвовать






Donate a couple million to charity?

Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?

Больше

жертвовать






They ask people, «Did you donate money to charity recently?»

Они спросили людей: «Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность?»,

Больше

передавать в дар


As regards financing, I propose that the IMF should issue Special Drawing Rights and rich countries should donate their allotments.

Что касается финансирования, мое предложение состоит в том, что МВФ должен выпустить Специальные Права Заимствования (СДР), а богатые страны передать в дар свою долю СДР.

Больше

Контексты

Donate a couple million to charity?
Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?

They ask people, «Did you donate money to charity recently?»
Они спросили людей: «Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность?»,

As regards financing, I propose that the IMF should issue Special Drawing Rights and rich countries should donate their allotments.
Что касается финансирования, мое предложение состоит в том, что МВФ должен выпустить Специальные Права Заимствования (СДР), а богатые страны передать в дар свою долю СДР.

I’m gonna donate it to charity.
Я хотела пожертвовать её на благотворительность.

But people do donate their bodies to art and science.
Но люди все-таки жертвуют свои тела для искусства и науки.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

  • 1
    donate

    Англо-русский словарь Мюллера > donate

  • 2
    donate

    Персональный Сократ > donate

  • 3
    donate

    [douˈneɪt]

    donate дарить, жертвовать donate дарить donate передавать в дар donate преподносить в качестве дара

    English-Russian short dictionary > donate

  • 4
    donate

    v

    дарить; передавать в дар; жертвовать; делать пожертвование

    Politics english-russian dictionary > donate

  • 5
    donate

    Англо-русский синонимический словарь > donate

  • 6
    donate

    1. v преподносить в качестве дара, передавать в дар

    2. v давать в качестве донора

    Синонимический ряд:

    contribute (verb) add; bequeath; bestow; confer; contribute; devote; distribute; endow; give; give away; grant; hand out; kick in; pitch in; present; provide; subscribe

    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > donate

  • 7
    donate

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > donate

  • 8
    donate

    [də(ʋ)ʹneıt]

    1) преподносить в качестве дара, передавать в дар

    2) (от)давать в качестве донора

    to donate blood — (от)дать кровь; быть донором

    НБАРС > donate

  • 9
    donate

    гл.

    юр.

    передавать в дар, дарить, жертвовать

    See:

    Англо-русский экономический словарь > donate

  • 10
    donate

    делать дарственную ; дарить ; пожертвовать ; оказать безвозмездную помощь ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > donate

  • 11
    donate

    douˈneɪtпередавать в дар, дарить, жертвовать

    Англо-русский словарь экономических терминов > donate

  • 12
    donate

    1) жертвовать

    2) отдавать
    3) сообщать
    4) сообщить
    5) передавать

    Англо-русский технический словарь > donate

  • 13
    donate

    Англо-русский словарь по иммунологии > donate

  • 14
    donate

    Универсальный англо-русский словарь > donate

  • 15
    donate

    [dəʊ`neɪt]

    дарить, жаловать, жертвовать

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > donate

  • 16
    donate

    Англо-русский медицинский словарь > donate

  • 17
    donate

    verb

    дарить, жертвовать

    * * *

    (v) давать в качестве донора; дарить; передавать в дар; передавать в дар *; передать в дар; преподнести в качестве дара; преподносить в качестве дара

    * * *

    дарить, жаловать, жертвовать

    * * *

    [do·nate || dəʊ’neɪt]
    жертвовать, дарить

    * * *

    дарить

    жаловать

    жертвовать

    жертвуйте

    подарить

    пожаловать

    пожертвовать

    * * *

    дарить

    Новый англо-русский словарь > donate

  • 18
    donate

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > donate

  • 19
    donate

    English-Russian dictionary of technical terms > donate

  • 20
    donate

    English-Russian library and information terminology dictionary > donate

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

См. также в других словарях:

  • donate — do‧nate [dəʊˈneɪt ǁ ˈdoʊneɪt] verb [transitive] to give money or something valuable to a person or organization in order to help them: donate something to somebody • Laurance S. Rockefeller donated $21 million to Princeton University for a center …   Financial and business terms

  • Donate — Do nate (d[=o] n[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Donated}; p. pr. & vb. n. {Donating}.] [L. donatus, p. p. of donare to donate, fr. donum gift, fr. dare to give. See 2d {Date}.] To give; to bestow; to present; as, to donate fifty thousand dollars to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Donate — de Rome Donate est une sainte martyre chrétienne. Avec Pauline, Rustique, Nominande, Sérotine, Hilarie et leurs compagnes, elle fut martyre à Rome. Elle est fêtée avec ses compagne le 31 décembre[1]. Notes et références ↑ …   Wikipédia en Français

  • donate — do·nate vb do·nat·ed, do·nat·ing vt: to transfer by a gift or donation vi: to make a donation compare give, sell Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • donate — meaning ‘to give (money etc.) voluntarily’, is a back formation from donation and spread rapidly from American to British usage: • She could donate certain organs to assist in research or spare part surgery Barbara Pym, 1977 • Some [parks] were… …   Modern English usage

  • donate to — index subscribe (promise) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • donate — 1819, back formation from DONATION (Cf. donation). Related: Donated; donating …   Etymology dictionary

  • donate — present, bestow, *give, confer, afford Analogous words: *grant, accord, award …   New Dictionary of Synonyms

  • donate — [v] make a gift of accord, ante up*, award, bequeath, bestow, chip in*, confer, contribute, devote, dole out*, do one’s part*, feed the kitty*, get in the act*, get it up*, give, give away, grant, hand out, lay on, pass the hat*, present, provide …   New thesaurus

  • donate — ► VERB 1) give (money or goods) to a good cause. 2) allow the removal of (blood or an organ) from one s body for transfusion or transplantation. DERIVATIVES donator noun …   English terms dictionary

  • donate — ☆ donate [dō′nāt΄, dō nāt′ ] vt., vi. donated, donating [back form. < DONATION] to give, esp. to some philanthropic or religious cause; contribute SYN. GIVE donator [dō′nāt΄ər, dō nāt′ər] n …   English World dictionary

Источник

Test 9-6

1. Fill in: charity, were involved, foster, staff , senior, took, to burst, abandoned, a couple of, choice

  1. The children raised over 200$ for ___________.

  2. The car was found ______________ in Bristol.

  3. A ______________ citizen is someone who is over 60 years old or who is retired.

  4. Claire looked as if she was about ___________ into tears.

  5. It’s sometimes difficult to find suitable ____________ parents.

  6. You’ll be all right in _____________ days.

  7. When Paul was young, he_________ great care of his appearance.

  8. You have left me with no ______________.

  9. I’d like to welcome a new member of ___________.

  10. More than 30 software firms __________________ in the project.

2. Fill in the correct passive form of the verbs in brackets.

1) The building __________ (build) in 1677.

2) The building __________ (build) in 2019.

3) The building ____________ (build) now.

4) The building ______________ (already / build).

5) The building ______________ (build) when the fire started.

6) This dress _________________ (make) from cotton.

7) The birthday present _____________ (send) tomorrow.

8) Our house _____________ (burgle) last night.

3. Fill in: however, whenever, wherever, whichever, whatever

  1. ______________ I see her she is smiling.

  2. If I could, then I would I’ll go ___________ you will go.

  3. Take a card, ______________ you want!

  4. I am right, _______________ you think.

  5. We have to finish ________________ long it takes.

4. Fill in: checked in, check out, check on, checked off, check up on

  1. Can you go upstairs and _______________ the kids?

  2. He _______________ at the Europa Hotel.

  3. Henry called me to _________________ some facts.

  4. The teacher ____________ the children’s names ___ as they entered.

  5. I’d like to ______________ than new restaurant.

5. Fill in the correct preposition

  1. We were told about showing kindness ____animals and looking ______ them properly.

  2. I liked the idea _____ getting involved ____ something worthwhile.

  3. Most of the animals are removed _____ their homes.

  4. Could you volunteer to visit a senior citizen _____ a couple ___ hours about twice a week?

  5. We always donate old clothes ___ the local charity shop.

Test 9-6 B

        1. Make the phrases

              1. animal

              2. charity

              3. foster

              4. staff

              5. burst

              6. a senior

              7. natural

              8. full

              9. answer

              10. take

  1. shelter

  2. choice

  3. member

  4. care

  5. event

  6. phone call

  7. into tears

  8. home

  9. citizen

  10. recovery

        1. Translate the words

              1. abandoned

              2. donate

              3. owner

              4. kindness

              5. foster home

              6. charity event

              7. rescue

              8. animal shelter

              9. support

              10. lend a helping hand

              12. 3. Fill in: checked in, check out, check on, checked off, check up on

              13. 1) Can you go upstairs and _______________ the kids?

              14. 2) He _______________ at the Europa Hotel.

              15. 3) Henry called me to _________________ some facts.

              16. 4) The teacher ____________ the children’s names ___ as they entered.

              17. 5) I’d like to ______________ than new restaurant.

              19. 4. Fill in the correct passive form of the verbs in brackets.

              20. 1) The building __________ (build) in 1677.

              21. 2) The building __________ (build) in 2019.

              22. 3) The building ____________ (build) now.

              23. 4) The building ______________ (already / build).

              24. 5) The building ______________ (build) when the fire started.

Источник

donate — перевод на русский

/dəʊˈneɪt/

That patient’s fiance wanted to donate his, but they weren’t a match.

Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит.

Who may donate $1 million to the museum to complete all this.

Кто еще может пожертвовать музею миллион долларов, чтобы закончить все это?

This is the young man to whom you wanted me to donate $1 million… for his museum?

Это тот человек, которому Вы предлагали пожертвовать миллион долларов… для музея?

Then perhaps you’ll donate it to our church. And we can raffle it off over there all over again.

Тогда ты сможешь пожертвовать его нашей церкви, и тогда мы тоже устроим лотерею.

Can we donate them to the chapel?

Может, пожертвовать их на часовню?

Показать ещё примеры для «пожертвовать»…

After I thank everyone for donating to the museum I sing a song about the wonder that is Joey.

После того, как я благодарю всех, кто жертвует музею я пою песенку про чудесного Джоуи.

He ceases his fruitless efforts, he donates his body to scientific research, and he waits to die.

Он прекращает тщетные попытки, он жертвует свое тело на научные исследования, и он ждет смерти.

That swanky pizza joint is donating money to the school for every student who buys a pizza tonight,so…

Эта пиццерия жертвует деньги школе за каждого студента, купившего пиццу сегодня…

Every day I stand here the family donates a million dollars to Notre Dame.

За каждый день, что я стою здесь твоя семья жертвует миллион долларов команде Нотр Дама.

Do you know how much Mr. Kitano donates to Foshan every year?

Ты знаешь, сколько господин Китано жертвует городу каждый год?

Показать ещё примеры для «жертвует»…

You don’t feel good about donating the money?

Тебе неприятно делать пожертвование?

Just some old clothes that got donated.

Просто это пожертвование старой одежды.

Got a bunch of furniture donated.

Получила пожертвование — набор мебели.

Kindly donated by a dealer two streets away.

Пожертвование от дилера по соседству.

And I know that you somehow forced executives from Truehart to donate to free clinics, and before you deny it, we just traced some activity on John Donley’s bank account.

Мне известно, что вы каким-то образом заставили руководителей из Трухарта сделать пожертвование бесплатным клиникам, и не отрицайте это — мы только что наблюдали активность на банковском счету Джона Донли.

Показать ещё примеры для «пожертвование»…

And flowers kept on falling on his naked legs, on his blood-stained chest, on his blond head, and the little soldier from Lombardia slept there, on the grass, wrapped in an Italian flag, glad he could donate his life for his nation.

И цветы падали на его обнаженные ноги, на окровавленную грудь, на светлые волосы, и маленький солдат из Ломбардии спал там же на траве, завернутый в итальянский флаг. Он был рад, что смог отдать жизнь за свой народ.

— I don’t think my character should donate the lung to his brother.

Я не думаю, что мой персонаж должен отдать свое легкое брату.

I was thinking of donating a large portion of it to charity.

Я думал отдать большую часть денег на благотворительность.

«Michael Hawkins of Allentown, Pennsylvania, has donated his right lung to his younger brother, Clovis.»

«Майкл Хокинс из Аллетоуна, Пенсильвания согласился отдать правое лёгкое своему младшему брату, Кловису.

Are you willing to donate his corneas?

Вы не хотите отдать его роговицу?

Показать ещё примеры для «отдать»…

He’s donating his liver, madam.

Ваш муж становится донором, мадам.

Hey, do you think you would you ever donate sperm?

Ты думал о том, чтобы стать донором спермы?

I’m calling you to ask you if you’d like to donate your bone marrow.

хотели бы вы стать донором?

Of course I’d donate.

Конечно я готово быть донором.

However, we did find someone for Kevin through the chain, and Mr. Wilkinson agreed to donate to you.

И тем не менее, мы нашли подходящего донора для Кевина, а мистер Уилкинсон согласился стать донором для вас.

Показать ещё примеры для «донором»…

You were very happy when my father donated the building for the town.

Все были рады, когда мой отец подарил здание городу.

My father donated the building to the town… and I will stand the cost of the pipes or the plumbing… or whatever it is that’s necessary.

Мой отец подарил здание городу, а я оплачу замену труб и всё, что будет необходимо.

He donated his private collection.

Он подарил свою частную коллекцию.

He donated 10 donum of it…

Он подарил 10 из них…

I rescued this from destruction and donated it to the museum.

Я спас это от гибели и подарил музею.

Показать ещё примеры для «подарил»…

They were publicly donated to the poor during His Excellency’s last visit.

Они были публично пожертвованы для бедных во время последнего визита его превосходительства.

Even the food you ate and that bottle were donated to us. Bien.

Даже ваша еда и эта бутылка были нам пожертвованы.

«His organs were donated so that others might live.»

Его органы были пожертвованы, чтобы другие люди имели возможность жить.»

$5 has been donated in each of your names to the Clyde’s Law Foundation. * Fly, fly to Christ *

¬аши п€ть долларов были от вашего лица пожертвованы в ‘онд любви л€гушонка лайда.

Hey, those sandwiches were donated by the finest restaurants in town.

Так, эти сандвичи пожертвованы лучшими ресторанами города.

Показать ещё примеры для «пожертвованы»…

He couldn’t donate his blood.

Он не мог сдать ни капли крови.

We should donate it to the Emergency Services.

Их надо сдать в национальный резерв.

Would you be interested in donating blood, sir?

Не хотели бы вы сдать кровь?

With all due respect, I’d like to donate some fluids.

При всём уважении к вам, я бы хотел сдать какие-нибудь жидкости.

Показать ещё примеры для «сдать»…

Well, I don’t want to donate sperm again.

Сперму я больше сдавать не хочу.

DONATING BLOOD—

Сдавать кровь..

So when are you donating blood?

Так ты будешь сдавать кровь?

How often can you actually donate blood?

Насколько часто вообще можно сдавать кровь?

I’ll donate, pal.

Я буду сдавать, PAL.

Показать ещё примеры для «сдавать»…

He can still donate.

Он всё ещё может стать донором.

She’s on dialysis, and he wanted to donate, but he’s not a match.

Она на диализе, а он хотел стать донором, но он не совместим.

See, Mr. Wilkinson wanted to donate to his son Kevin, but they weren’t a match.

Мистер Уилкинсон хотел стать донором своему сыну Кевину, но они несовместимы.

I would like to donate my sperm.

Я хотел бы стать донором спермы.

The decision to donate was so simple.

Было так просто решиться стать донором.

Показать ещё примеры для «стать донором»…

Отправить комментарий

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Translate the word combinations есть сахарную вату
  • Translate the word combinations your uncle
  • Translate the word combinations you have found
  • Translate the word combinations use them to create your own sentences
  • Translate the word combinations use them in your own sentences using