To my people spoken word

When she turned her attention to the spoken word her problems multiplied.

Тогда она обратила свое внимание на устную речь, но трудностей и тут не убавилось.

But I need the freedom to really chase my passion, which was painting, but now I think it’s music or spoken word- maybe both.

Но мне нужна свобода, чтобы поймать свое вдохновение, раньше это было рисование, но теперь, я думаю, что это музыка или разговорная речь, возможно, все вместе.

All I can say, General, said he with a pleasant elegance of expression and intonation that obliged one to listen to each deliberately spoken word.

Я только говорю одно, генерал, — говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо — сказанное слово .

When the spoken word was our only means of communication, we traveled far and wide to deliver it to others.

Когда нашим единственным средством связи была устная речь, Мы путешествовали по всему миру, чтобы поделиться ею с другими.

Yeah, I don’t know if you’re paying these guys by the spoken word, but if so, you really got a great deal with that guy.

Да, не знаю платишь ли ты тем парням за произнесенное слово , но если так, у тебя и правда хорошая сделка с тем парнем.

Johnny’s next record was a spoken… word album of his right-wing political views.

Затем Джонни выпустил аудиокнигу о своих политических взглядах.

I remember staring straight in front of me at the windscreen, seeing nothing of the flying road, my ears still tingling with that spoken word.

Я помню, как глядела прямо перед собой на ветровое стекло, не видя убегающей дороги, а в ушах все еще звучало сказанное мной слово .

Buscemi reinterpreted the song as a spoken word track.

Бушеми переосмыслил песню как композицию из произнесенных слов.

The city is home to the MN Spoken Word Association and independent hip hop label Rhymesayers Entertainment and has garnered attention for rap, hip hop and spoken word.

Город является домом для Ассоциации Mn Spoken Word и независимого хип — хоп лейбла Rhymesayers Entertainment и привлек внимание к рэпу, хип — хопу и разговорному слову .

The project offers music, digital video footage shot over the course of six months by Catto and Bridgeman, images, rhythms and spoken word content.

Проект предлагает музыку, цифровые видеоматериалы, снятые в течение шести месяцев Катто и Бриджменом, изображения, ритмы и устное содержание.

Human infants acquire it weeks before the first spoken word.

Человеческие младенцы приобретают его за несколько недель до первого произнесенного слова .

The other project was a spoken word album, Audrey Hepburn’s Enchanted Tales, which features readings of classic children’s stories and was recorded in 1992.

Другим проектом стал альбом Зачарованные сказки Одри Хепберн, в котором представлены классические детские сказки, записанные в 1992 году.

The choir’s weekly program, called Music and the Spoken Word, is the world’s longest-running continuous network broadcast.

Еженедельная программа хора, называемая музыка и устное слово , является самой продолжительной в мире непрерывной сетевой трансляцией.

From culture, food, religion and spirituality, to dance, music, spoken word, and film, almost any type of festival can be found.

От культуры, еды, религии и духовности до танцев, музыки, устной речи и кино — можно найти практически любой фестиваль.

The 4-day festival included various performances involving music, dance, theatre, spoken word, circus arts, magic, and puppetry.

4 — дневный фестиваль включал в себя различные представления, включающие музыку, танцы, театр, устную речь, цирковое искусство, магию и кукольное искусство.

With each spoken word or action in the scene, an improviser makes an offer, meaning that he or she defines some element of the reality of the scene.

С каждым произнесенным словом или действием в сцене импровизатор делает предложение, означающее, что он или она определяет некоторый элемент реальности сцены.

The song consists of Franti reciting spoken word with a soft electric guitar riffing in the background.

Песня состоит из Франти, декламирующего произнесенное слово с мягким риффом электрогитары на заднем плане.

The O. Henry Pun-Off World Championships is a yearly spoken word competition that takes place every May at the O. Henry Museum in Austin, Texas.

Чемпионат мира по каламбуру имени О. Генри — это ежегодное соревнование устных слов, которое проводится каждый май в Музее О. Генри в Остине, штат Техас.

Patel is best known for her book Migritude, based on the 90-minute spoken-word theatre show of the same name.

Патель наиболее известна своей книгой Migritude, основанной на 90 — минутном разговорном театральном шоу с тем же названием.

It consisted of the band adding musical backing tracks to previously recorded spoken word performances of Morrison reciting his poetry.

Он состоял из того, что группа добавляла музыкальные бэк — треки к ранее записанным выступлениям Моррисона, декламирующего свои стихи.

] for this kind of transcultural theatre which mixes Western and Eastern performance traditions, especially dance with spoken word drama.

] для такого рода транскультурного театра, который смешивает западные и восточные исполнительские традиции, особенно танец с драмой устного слова .

One Mind, an album of music, poetry, and spoken word, new at the time of its release, in April 2005, was put out under a Creative Commons license.

One Mind, альбом музыки, поэзии и разговорного слова , новый на момент его выпуска, в апреле 2005 года, был выпущен под лицензией Creative Commons.

The album he and Zorn made, Hey Mr Record Man, included a satire on A&R men, and a spoken word playlet in two acts about the end of the world.

Альбом, который они с Зорном сделали, Hey Mr Record Man, включал сатиру на A&R men и пьесу из двух актов о Конце света.

Franti began his music career in 1986 as part of the industrial punk/spoken word band The Beatnigs.

Франти начал свою музыкальную карьеру в 1986 году в составе индустриальной панк — группы The Beatnigs.

He made a spoken-word recording of the entire New King James Version of the New Testament.

Он сделал устную запись всей новой версии Нового Завета короля Иакова.

For the book, she posthumously won the Grammy Award for Best Spoken Word Album in 2015.

За эту книгу она посмертно получила премию Грэмми за Лучший альбом устной речи в 2015 году.

3 days of Live Music, Comedy, Spoken Word, Dance, Children and Family Activities, Traders and much more.

3 дня живой музыки, комедии, устной речи, танцев, детских и семейных мероприятий, торговцев и многого другого.

In 2006, Thanks & Giving All Year Long received the Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children.

В 2006 году Thanks & Giving All Year Long получила премию Грэмми за Лучший альбом устных слов для детей.

In 2015, Rivers posthumously received a Grammy Award for Best Spoken Word Album for her book, Diary of a Mad Diva.

В 2015 году Риверс посмертно получила премию Грэмми за Лучший альбом устных слов за свою книгу Дневник Безумной дивы.

Most noticeable in spoken word, sarcasm is mainly distinguished by the inflection with which it is spoken and is largely context-dependent.

Наиболее заметный в разговорном слове сарказм отличается главным образом интонацией, с которой он произносится, и в значительной степени зависит от контекста.

It contains a longer instrumental section in the middle that includes a chugging guitar riff, an atonal piano solo and some muddled samples of the spoken word intro.

Он содержит более длинную инструментальную секцию в середине, которая включает в себя пыхтящий гитарный рифф, атональное фортепианное Соло и несколько запутанных образцов устного вступления.

In 1985, Unwin recorded with Suns of Arqa on their album Ark of the Arqans, providing spoken word accompaniment in Unwinese on the first three tracks.

В 1985 году Анвин записал с Suns of Arqa свой альбом Ark of the Arqans, обеспечив устное сопровождение слов на Унвинском языке на первых трех треках.

In 2020, Del Rey will self-publish a book of poetry Violet Bent Backwards Over The Grass and release a corresponding spoken word album.

В 2020 году Дель Рей самостоятельно издаст книгу стихов Violet Bent Back Over the Grass и выпустит соответствующий альбом spoken word.

He was nominated for a Grammy Award for Best Spoken Word Album.

Он был номинирован на премию Грэмми за Лучший альбом устных слов.

Combining double-tracked spoken word, the song foreshadowed the poetic readings Morrison posthumously revealed on An American Prayer.

Сочетая в себе двусложное устное слово , песня предвосхитила поэтические чтения, которые Моррисон посмертно раскрыл на американской молитве.

Penn is home to numerous organizations that promote the arts, from dance to spoken word, jazz to stand-up comedy, theatre, a cappella and more.

Пенн является домом для многочисленных организаций, которые продвигают искусство, от танца до устной речи, джаза до стендап — комедии, театра, а капелла и многое другое.

Brick Layer Cake is the solo project of Todd Trainer, who plays every instrument and sings in a deep, spoken word monotone.

Кирпичный слоеный пирог — это сольный проект Тодда трейнера,который играет на каждом инструменте и поет глубоким, монотонным голосом.

On Mikrosopht’s net-label Godxiliary, Yoshi contributed his lyrics and spoken-word vocals to the album C-WILD.

На Net — лейбле Mikrosopht по Godxiliary, Йоши способствовал его слова и произносимого слова вокал к альбому с — дикий.

After seeing Brezsny perform a spoken word show to a pre-recorded music tape, they did a jam show together a few weeks later.

Увидев, как Брезсни исполняет устное словесное шоу на предварительно записанной музыкальной ленте, они вместе сделали джем — шоу несколько недель спустя.

Whoever did that spoken word thing is an idiot.

Тот, кто сделал это произнесенное слово , просто идиот.

Heraldry has little or nothing to do with the spoken word.

Геральдика имеет мало или вообще ничего общего с устным словом .

Rap differs from spoken-word poetry in that it is usually performed in time to musical accompaniment.

Рэп отличается от устной поэзии тем, что он обычно исполняется в такт музыкальному сопровождению.

Art forms such as spoken word jazz poetry and comedy records had an influence on the first rappers.

Такие формы искусства, как разговорная джазовая поэзия и комедийные записи, оказали влияние на первых рэперов.

I was also influenced by spoken word song styles from Germany that I encountered when I lived in France.

На меня также оказали влияние разговорные стили песен из Германии, с которыми я столкнулся, когда жил во Франции.

But the needed changes can be made if goodwill directs the spoken word, the written presentation and the mode of living together.

Но необходимые изменения могут быть сделаны, если добрая воля направляет устное слово , письменное представление и способ совместной жизни.

Bradbury was honored with a Spoken Word Grammy nomination for his 1976 audiobook version.

Брэдбери был удостоен номинации на премию Грэмми за свою аудиокнигу 1976 года.

An audiobook version read by Bradbury himself was released in 1976 and received a Spoken Word Grammy nomination.

Версия аудиокниги, прочитанная самим Брэдбери, была выпущена в 1976 году и получила номинацию на премию Грэмми в номинации устное слово .

Karyna McGlynn is an American poet and editor associated with spoken-word, New Sincerity, and Gurlesque.

Карина Макглинн — американская поэтесса и редактор, ассоциирующаяся с разговорным словом , новой искренностью и Гурлеском.

Released as Corwood #0769, it is the third spoken word album and the last to date.

Выпущенный как Corwood #0769, это третий альбом spoken word и последний на сегодняшний день.

The spoken word is taught using katakana script.

Произносимое слово преподается с использованием сценария катаканы.

According to the ideals of the Protestant Reformation, the spoken word, the sermon, should be central act in the church service.

Согласно идеалам протестантской Реформации, произносимое слово , проповедь, должно быть центральным актом в церковном служении.

The Archers is a British radio soap opera on BBC Radio 4—the BBC’s main spoken-word channel—broadcast since 1951.

The Archers — это британская радио — мыльная опера на BBC Radio 4 — главном разговорном канале Би — би — си, транслируемом с 1951 года.

Simanic’s music advances a Christian message through its occasional use of spoken word quotes taken from the Bible.

Музыка симаника продвигает христианское послание через его случайное использование устных цитат, взятых из Библии.

The spoken word recording Australian classic children’s collection includes the story as one of four works of children’s literature.

The spoken word recording Australian classic children’s collection включает в себя рассказ как одно из четырех произведений детской литературы.

Spoken-word vocals between each verse are provided by Billy Gibbons of ZZ Top.

Разговорный вокал между каждым куплетом обеспечивается Билли Гиббонсом из ZZ Top.

201 of the German Criminal Code—violation of the confidentiality of the spoken word.

201 УК ФРГ—нарушение конфиденциальности произносимого слова .

The album was initially intended to set her spoken-word poetry to music supplied by Prince.

Изначально альбом предназначался для того, чтобы превратить ее устную поэзию в музыку, поставляемую принцем.

pushed for the album to have sung vocals in place of the spoken word, Prince abandoned the project.

настаивая на том, чтобы альбом был исполнен вокалом вместо произнесенного слова , Принс отказался от проекта.

MIT is used to help people with aphasia vocalize themselves through speech song, which is then transferred as a spoken word.

MIT используется для того, чтобы помочь людям с афазией вокализировать себя через речевую песню, которая затем передается в виде произнесенного слова .

In the early 1970s, she recorded a primarily spoken-word album titled Xaviera!

В начале 1970 — х годов она записала в основном разговорный альбом под названием Xaviera!