На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Picasso once said, «It takes a long time to become young.»
This way we educate our student to become young professionals to prepare them for important responsibilities in the global business community.
Таким образом, мы воспитываем нашего студента, чтобы стать молодым специалистам, чтобы подготовить их для важных обязанностей в мировом бизнес-сообществе… [-]
Picasso once said: «We need a lot of time to become young.»
I wish to become young talented scientists, researchers and teachers of higher schools of a new format, competitive at the international level.
Желаю стать молодыми талантливыми учеными-исследователями и преподавателями высших школ нового формата, конкурентоспособными на международном уровне.
But most of all I feel sorry for children who are forced to become young adults.
With this in mind, we educate our students to become young professionals with an enterprising spirit and approach.
Имея это в виду, мы учим наших студентов становиться молодыми специалистами с инициативным духом и подходом.
Which old man would not want to become young again?
Kids and children guided by qualified trainers can attend our football school to learn the fundamentals and the «tricks» to become young champions.
Дети, руководимые квалифицированными тренерами, могут посещать футбольную школу, чтобы изучить основы и маневры, чтобы стать молодыми чемпионами.
Students will learn how to become young scientists.
The Company supports programmes and initiatives that contribute to the creation of ‘educational elevators’ for talented secondary school and college students with the potential to become young professionals.
Компания оказывает поддержку программам и инициативам, которые содействуют созданию образовательных лифтов для талантливых школьников и студентов — потенциальных молодых специалистов.
The Epitalon regulates cell function by triggering the production of telomerase, which will repair the telomeres, allowing the cells to become young again and to produce other cells.
Эпиталон регулирует функцию клетки путем вызывать продукцию теломерасе, которая отремонтирует теломерес, позволяющ клеткам быть молодой снова и производить другими клетками.
Do you know how life changes when a young couple decides to become young parents?
Вы знаете, как меняется жизнь после того, когда молодая пара решает стать молодыми родителями?
The problem is trying to solve the problem in a variety of ways, from obvious ones — like increasing physical exertion and reducing the diet — to more exotic ones, which were mostly tested only on animals, but which ultimately help us to become young again.
Проблему пытаются решить самым разным способом, от очевидных — вроде увеличения физических нагрузок и сокращения рациона — до более экзотических, которые в основном проверялись только на животных, но которые в конечном итоге помогут нам снова стать молодыми.
I’ve begun to think that the only sensible way to deal with this dilemma is to become young again, to forget everything I know and try to have the mind of a student.
«В какой-то момент я понял, что единственный разумный способ решения этой проблемы — это снова стать молодым, забыть все, что я знаю, и попытаться мыслить как студент.
«He taught young boys to become young men and take responsibility for their lives.»
Rarely do we talk about how painful it is as a mom when our sons begin to put some necessary distance between us and we realize that we need to begin to let go in order for our sons to become young men.
Редко мы говорим о том, как больно маме, когда наши сыновья начинают проводить между нами какое-то необходимое расстояние, и мы понимаем, что нам нужно начать отпускать, чтобы наши сыновья стали молодыми мужчинами.
The movement received a considerable impetus by the action of Emperor William II, who summoned a school conference in 1890 at which he set the keynote: «It is our duty to educate young men to become young Germans and not young Greeks or Romans.»
Национальное движение получило мощный импульс благодаря установке императора Вильгельма II, который на школьном съезде 1890 г. заявил: «Это наш долг воспитать молодых людей так, чтобы они стали молодыми немцами, а не молодыми греками или римлянами».
Youth Inducement: As revealed in Euripides’ play, Heracleidae, Hebe had the power to make a person’s physical state temporarily return to its younger, more vital state — she granted Iolaus’ wish to become young again in order to fight Eurystheus.
Омоложение: Как показано в трагедии Еврипида, Гераклиды, Геба может временно вернуть физический облик человека к его молодой, более живой стадии — она исполнила желание Иолая стать снова молодым, чтобы сразиться с Эврисфеем.
I want to become young too.
NitiCentral @vimoh Good news India to become young & modern again!
Результатов: 20. Точных совпадений: 20. Затраченное время: 155 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Она стала более интернациональной и молодой, более современной.
Refresh yourself, become younger, strengthen your immune system and energize your body!
Освежитесь, омолодитесь, укрепите свою иммунную систему и зарядите энергией свой организм!
Not only will you overcome the effects common to aging,
but those in advanced years gradually will become younger.
Вы не только преодолеете общие последствия старения, а и
те, кто в преклонных годах, постепенно станут моложе.
and geared to Bach s agenda also entirely event-based according to the zeitgeist.
Программа игр станет более» молодой«, более энергичной
и ориентирована на повестку Баха о инновациях в олимпийском движении.
On the average, carriers of Soviet identification become“younger”,“more educated”, and“more urbanized”.
Носители советской идентификации в среднем становятся« моложе»,« образованнее» и« урбанизированнее».
The population has also become younger with around 45 per cent of the population under the age of 15
in 1985 increasing to nearly 47 per cent in 2000.
Кроме того, население становится моложе: в 1985 году возраст приблизительно 45% населения составлял менее 15 лет, а
в 2000 году доля такого населения возрастет почти до 47.
And it is going to
become
worldwide, without any doubt,
because its effects will show anybody that the person has become younger, the person has
become
more loving,
the person has
become
graceful.
И она начнет распространиться по всему миру, без
всякого сомнения, потому что ее воздействие покажет каждому, что человек стал моложе, человек
стал
более любящим, человек
стал
грациозным.
The fact that within this age pyramid the
average female television moderator has become younger(they are, as a rule,
now not older than 34), was already observed in the»Global Media Monitoring Project» in 2000.
Тот факт, что в этой возрастной пирамиде в
среднем женщины- ведущие телевизионных передач стали моложе( как правило, они теперь
не старше 34 лет), уже был отмечен в проекте» Глобальный мониторинг СМИ» в 2000 году.
Ischemic heart disease and myocardial infarction have lately become»younger» and strike not only older people, but also patients under 30, mostly males.
Ишемическая болезнь сердца, инфаркт миокарда в последние годы поражают не только людей пожилого возраста, но и пациентов моложе 30
лет,
большую часть которых составляют мужчины.
The author comes to a conclusion that the image of the party head has considerably changed in comparison with the previous decade: he has become younger and more qualified(with special and political education)
that undoubtedly has influenced on the political state of the region.
Облик партийного управленца значительно изменился: он стал более молодым и образованным( имеющим как специальное,
так и политическое образование), что, несомненно, отразилось на формировании политического пространства края.
Listening, you must remember that your fiancè has become young.
Понимаете, мисс, вы должны помнить, что ваш друг стал, как ребенок.
Street children can later become young offenders, having already experienced violence
in their immediate social environment.
Беспризорные дети, подвергающиеся насилию в своем непосредственном социальном окружении, могут позднее стать молодыми правонарушителями.
Tonight selected classical hits will become young again and capture even the hearts of those who are far from loving classical music.
В этот вечер избранная классика вновь» станет молодой» и влюбит в себя сердца даже самых далеких от нее людей.
It normalizes the production of sebum, the skin becomes younger and more beautiful.
Благодаря ему нормализуется выработку кожного сала, кожа становится моложе и красивее.
A housekeeper appears more often in Ukrainian families nowadays and
Домработница сегодня все активнее входит в быт современных украинских семей,
The disease usually appears after 40; however,
Как правило, заболевание появляется после 40 лет,
однако болезнь постепенно» молодеет.
The main god became younger son Noah-Kronos named the Zeus-Jupiter or Japheth on bible like.
Главным богом стал младший сын Ноя- Кроноса по имени Зевс- Юпитер или Иафет на библейский лад.
The population of Le
Rouret is around 4,000 inhabitants with the populace becoming younger in recent times.
В Ле- Руре проживает примерно 4000 человек,
Sometimes it even seemed that, fueled by the endless glee of the crowd, the musicians themselves became younger by 40 years.
Порой даже казалось, что, подпитываясь бесконечным ликованием толпы, моложе лет на 40 становились и сами музыканты.
Unfortunately, in our time, diseases of the musculoskeletal system are becoming»younger«, for example, now even teenagers are exposed to degenerative spine decease.
К сожалению, в наше время, заболевания костно- мышечной системы становятся все« моложе», ведь сейчас, например, остеохондрозу подвержены даже подростки.
However, in comparison with the times when Soviet identity was considered to be“leaving”, disappearing naturally,
its carriers became younger, more educated, and more urbanized.
Однако, по сравнению с теми временами, когда советская идентичность считалась« уходящей», исчезающей естественным путем,
ее носители стали моложе, образованнее и урбанизированнее.
Most of the representatives agreed that drug abusers were becoming younger, and that new synthetic drugs posed a new
challenge to prevention efforts.
Большинство представителей согласились с тем, что злоупотребление наркотиками возникает во все более юном возрасте и что новые синтетические наркотики создают новые
препятствия на пути усилий в области профилактики.
Taking into account that most gynecological diseases noticeably»became younger«, and the risk of oncological diseases increased by 60%,
it is important to undergo examination by the gynecologist regularly, even if no symptoms appear.
С учетом того, что большинство гинекологических заболеваний значительно« помолодели», а риск онкологических болезней вырос на 60%,
важно регулярно проходить обследования у врача гинеколога, даже если не проявляется никаких симптомов.
For those interested in a little info about this site: it’s a side project that I developed while working on Describing Words and Related Words. Both of those projects are based around words, but have much grander goals. I had an idea for a website that simply explains the word types of the words that you search for — just like a dictionary, but focussed on the part of speech of the words. And since I already had a lot of the infrastructure in place from the other two sites, I figured it wouldn’t be too much more work to get this up and running.
The dictionary is based on the amazing Wiktionary project by wikimedia. I initially started with WordNet, but then realised that it was missing many types of words/lemma (determiners, pronouns, abbreviations, and many more). This caused me to investigate the 1913 edition of Websters Dictionary — which is now in the public domain. However, after a day’s work wrangling it into a database I realised that there were far too many errors (especially with the part-of-speech tagging) for it to be viable for Word Type.
Finally, I went back to Wiktionary — which I already knew about, but had been avoiding because it’s not properly structured for parsing. That’s when I stumbled across the UBY project — an amazing project which needs more recognition. The researchers have parsed the whole of Wiktionary and other sources, and compiled everything into a single unified resource. I simply extracted the Wiktionary entries and threw them into this interface! So it took a little more work than expected, but I’m happy I kept at it after the first couple of blunders.
Special thanks to the contributors of the open-source code that was used in this project: the UBY project (mentioned above), @mongodb and express.js.
Currently, this is based on a version of wiktionary which is a few years old. I plan to update it to a newer version soon and that update should bring in a bunch of new word senses for many words (or more accurately, lemma).
|
youthful | young | Synonyms | Young is a synonym of youthful.As adjectives the difference between youthful and youngis that youthful is young or seeming young while young is in the early part of growth or life; born not long ago. As a noun young ispeople who are young; young beings. As a verb young isto become or seem to become younger. As a proper noun Young is{{surname|British distinguishing|from=nicknames}} for the younger of two people having the same given name. Other Comparisons: What’s the difference?
|