This word means loud

громкий, шумный, звучный, резкий, громко

прилагательное ↓

наречие ↓

Словосочетания

a loud knock at the door — громкий стук в дверь  
loud peeps from the smoke alarm — громкое пищание дымовой сигнализации  
loud cock-a-doodle-doo — громкое кукареку, громкий крик «кукареку»  
loud groan — громкий стон  
loud guffaw — громкий хохот  
loud / uproarious laughter — громкий смех  
loud bang — громкий удар  
loud moan — громкий стон  
loud noise — сильный шум  
loud applause — громкие аплодисменты  
to think aloud / out loud — думать, размышлять вслух  
read out loud — прочитать вслух; читать вслух  

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

loudly  — громко, громогласно, шумно, кричаще
loudness  — громкость, шумливость
louden  — становиться громче, делаться громче, делать громче
loudish  — довольно громкий

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): louder
прев. степ. (superlative): loudest

loud — перевод на русский

/laʊd/

Показать ещё примеры для «громко»…

Показать ещё примеры для «вслух»…

Показать ещё примеры для «шумно»…

Показать ещё примеры для «погромче»…

Показать ещё примеры для «кричать»…

Показать ещё примеры для «шумит»…

Показать ещё примеры для «потише»…

Показать ещё примеры для «тише»…

Показать ещё примеры для «орать»…

Показать ещё примеры для «слышу»…

Last Updated:
10 Apr 2023
— Updated example sentences

• 1
  loud
  
  

  LOUD, LOUDLY

  Наречия loud и loudly могут взаимозаменяться: to speak loud (loudly). Однако loud употребляется только в буквальном значении и соответствует русскому ‘громко’: to talk loud, to sing loud. Loudly имеет главным образом метафорическое значение ‘броско, вульгарно, кричаще’: to dress loudly, to decorate a house loudly.

  Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > loud

• 2
  loud
  
  

  loud [laυd]

  1) гро́мкий; зву́чный

  2) шу́мный; шумли́вый; крикли́вый

  4) крича́щий (о красках, наряде

  и т.п.

  )

  Англо-русский словарь Мюллера > loud

• 3
  loud
  
  

  Персональный Сократ > loud

• 4
  loud
  
  

  1. a громкий; звучный

  2. a шумный; шумливый, крикливый

  3. a разг. кричащий, яркий, бросающийся в глаза

  4. a разг. сильный

  5. a разг. вульгарный

  6. adv громко

  7. adv сильно

  Синонимический ряд:

  1. blaring (adj.) blaring; earsplitting; full-mouthed; piercing; roaring; stentorian; stentorious; stentorophonic

  2. gaudy (adj.) brazen; chintzy; flashy; garish; gaudy; glaring; meretricious; ostentatious; showy; tacky; tawdry; tinsel

  3. noisy (adj.) boisterous; clamorous; deafening; noisy; resonant; resounding; shrill; thunderous; tumultuous

  4. obnoxious (adj.) blatant; coarse; crude; obnoxious; obstreperous; obtrusive; rude; vulgar

  Антонимический ряд:

  conservative; dulcet; faint; gentle; inaudible; low; quiet; sedate; silent; soft; sweet

  English-Russian base dictionary > loud

• 5
  loud
  
  

  громко
  имя прилагательное:

  наречие:

  Англо-русский синонимический словарь > loud

• 6
  loud
  
  

  1. [laʋd]

  1. громкий; звучный

  loud voice [cry, laugh] — громкий голос [крик, смех]

  loud note — звучная /звонкая/ нота

  with a loud noise — с большим /сильным/ шумом

  2. шумный; шумливый, крикливый

  3.

  кричащий, яркий, бросающийся в глаза ()

  loud pattern — броский рисунок /узор/

  2. [laʋd]

  1. громко

  read it out loud, please — пожалуйста, прочтите это вслух

  for crying out loud — ≅ чёрт возьми!; с ума можно сойти!; что же это делается! ()

  НБАРС > loud

• 7
  loud
  
  

  [laud]

  adj

  громкий, яркий

  The children were loud in their disapproval of the plan. — Дети громко выражали неодобрение этого плана.

  Their voices were loud with excitment. — Их голоса звучали громко от возбуждения.

  Her cry was loud with terror. — Она громко кричала от ужаса.

  The air was loud with explosions. — Воздух был наполнен шумом взрывов.

  They were loud in their conversation. — Они вели шумный/крикливый разговор.

  Actions speak louder than words. — ◊ Дела красноречивее слов. /Не на бумаге сказано — делом показано. /Не спеши языком, торопись делом

  — loud voice

  
  — loud colours
  — loud ties
  — in a loud voice
  — everybody was loud in praise

  English-Russian combinatory dictionary > loud

• 8
  loud
  
  

  [laud]

  loud громкий; звучный loud громко loud кричащий (о красках, наряде и т. п.) loud развязный (о манерах) loud резкий (о критике) loud шумный; шумливый; крикливый

  English-Russian short dictionary > loud

• 9
  loud
  
  

  laud
  1. прил.
  1) громкий;
  звучный a loud bang ≈ громкий удар The band was starting to play a fast, loud number. ≈ Группа начала играть быструю, громкую пьесу. Syn: sonorous, clear
  2) шумный;
  горластый, шумливый, крикливый Syn: boisterous, clamorous, noisy, vociferous Ant: silent, subdued
  3) активный, энергичный;
  резкий( о критике) Mr. Jones received loud support from his local community. ≈ Мистер Джоунз получил ощутимую поддержку от местного комитета. His speech yesterday was very loud in condemnation of the media. ≈ Его вчерашняя речь содержала резкие нападки на прессу.
  4) преим. амер. сильный, резкий ( о запахе, вкусе) Syn: powerful, offensive
  2.
  5) яркий, кричащий, вульгарный( о красках, наряде и т. п.) ;
  развязный( о манерах) Syn: showy, garish, blatant, flashy Ant: soft
  2. нареч.
  1) громко Syn: aloud, loudly
  2) сильно, резко( о запахе) Syn: strongly, offensively
  громкий;
  звучный — * voice громкий голос — * note звучная /звонкая/ нота — with a * noise с большим /сильным/ шумом шумный;
  шумливый, крикливый — streets * with life оживленные шумные улицы (разговорное) кричащий, яркий, бросающийся в глаза (о красках, одежде и т. п.) — * pattern броский рисунок /узор/ (разговорное) сильный (о запахе, привкусе) (разговорное) вульгарный — * behaviour развязное поведение громко — don’t talk so * не говорите так громко — out * вслух — read it out *, please пожалуйста, прочтите это вслух сильно (пахнуть) > for crying out * черт возьми!;
  с ума можно сойти!;
  что же это делается! (выражает возмущение, раздражение и т. п.)
  loud громкий;
  звучный ~ громко ~ кричащий (о красках, наряде и т. п.) ~ развязный (о манерах) ~ резкий (о критике) ~ шумный;
  шумливый;
  крикливый

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > loud

• 10
  loud
  
  

  [laud]
  1.

  прил.

  1) громкий; звучный

  The band was starting to play a fast, loud number. — Группа начала исполнять быструю и громкую композицию.

  Syn:

  2) шумный; горластый, шумливый, крикливый

  Syn:

  Ant:

  3) активный, энергичный; резкий

  Mr. Jones received loud support from his local community. — Мистер Джоунз получил ощутимую поддержку со стороны местной общественности.

  His speech yesterday was very loud in condemnation of the media. — Его вчерашняя речь содержала резкие нападки на прессу.

  Syn:

  5)

  а) яркий, кричащий

  Syn:

  б) вульгарный, развязный

  2.

  нареч.

  Syn:

  Syn:

  ••

  Англо-русский современный словарь > loud

• 11
  loud
  
  

  English-Russian big polytechnic dictionary > loud

• 12
  loud
  
  

  English-Russian dictionary of Information technology > loud

• 13
  loud
  
  

  English-Russian big medical dictionary > loud

• 14
  loud
  
  

  [laud]

  2) шумный; крикливый; беспокойный

  3) кричащий, вульгарный ; сильный, резкий

  громко; сильно, резко

  2000 самых употребительных английских слов > loud

• 15
  loud
  
  

  1.

  a

  1) гро́мкий

  2) шу́мный

  3) крича́щий

  2.

  ad

  гро́мко

  The Americanisms. English-Russian dictionary. > loud

• 16
  loud
  
  

  Англо-русский морской словарь > loud

• 17
  loud
  
  

  Англо-русский технический словарь > loud

• 18
  loud
  
  

  [laʊd]

  1) Общая лексика: громкий, громко, гулкий, звучный, крикливый, кричащий , кричащий громко , развязный , резкий , шумливый, шумный, сильно

  2) Разговорное выражение: вульгарный, яркий, сильный , бросающийся в глаза

  Универсальный англо-русский словарь > loud

• 19
  loud
  
  

  Англо русский политехнический словарь > loud

• 20
  loud
  
  

  Англо-русский дорожно-транспортный словарь > loud

blaring, blasting. unpleasantly loud and penetrating. clarion. loud and clear. deafening, earsplitting, thunderous, thundery.

What is the prefix and suffix of loud?

loud – Prefix loudly; loud. the band played loudly. she spoke loudly and angrily. he spoke loud enough for those at the back of the room to hear him. cried aloud for help.

How do you say loudly nicely?

loud

1. blaring,
2. blasting,
3. booming,
4. clamorous,
5. clangorous,
6. deafening,
7. earsplitting,
8. piercing,

What is a loud voiced person called?

Loud-voiced persons. STENTORS. Loud voiced person. STENTOR. Loud-voiced early TV comedienne.

What is another word for very loud?

What is another word for very loud?

thunderous	booming
deafening	roaring
resounding	blaring
loud	noisy
ringing	ear-splitting

What is a synonym for elite?

nounprivileged class, government. elite. gentility. gentry. haut monde.

How do you describe sinister?

The definition of sinister is a person or thing that threatens harm or misfortune. An example of sinister is behavior like that of Hitler.

What is a antonym of sinister?

Antonyms: unalarming, good, dextral. Synonyms: forbidding, dark, minacious, baleful, minatory, black, menacing, threatening, ominous.

What is another word for eerie?

In this page you can discover 40 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for eerie, like: bizarre, ghostly, weird, eery, uncanny, ominous, frightful, creepy, mysterious, phantasmal and phantasmic.

What is the synonym and antonym of sinister?

“bar sinister” Synonyms: forbidding, dark, minacious, baleful, minatory, black, menacing, threatening, ominous. Antonyms: unalarming, good, dextral.

Is Sinisterness a word?

adj. 1. threatening or portending evil, harm, or trouble; ominous: a sinister glance. 2.

What does sinister mean in English?

1 : singularly evil or productive of evil. 2 : accompanied by or leading to disaster. 3 : presaging ill fortune or trouble.

Is sinister worse than evil?

As adjectives the difference between sinister and evil is that sinister is inauspicious]], ominous, unlucky, illegitimate (as in [[w:bar sinister|bar sinister ) while evil is intending to harm; malevolent.

What is the strongest word for evil?

most evil

• destructive.
• hateful.
• heinous.
• malicious.
• ugly.
• unpleasant.
• vicious.
• vile.

What is a sinister look?

1 threatening or suggesting evil or harm; ominous. a sinister glance. 2 evil or treacherous, esp. in a mysterious way. 3 usually postpositive (Heraldry) of, on, or starting from the left side from the bearer’s point of view and therefore on the spectator’s right.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Messy means loud, so hopefully the neighborhood was watching.

Они наделали шума, поэтому будем надеяться, что соседи что-то увидели.

And it means loud and extremely unpleasant scandal.

The former generation oriented on the results of the first Chechen war, the victory in which was attained by raids in Budennovsk and Kizlyar, that means loud acts against peaceful people.

Прежнее поколение ориентировалось на результаты первой чеченской войны, победа в которой была достигнута рейдами на Буденновск и Кизляр, то есть громкими акциями против мирных жителей.

Did you know Malibu means loud surf in Chumash?

Ты знала, что «Малибу« на языке чумашей это «громкий прибой»?

Другие результаты

Shouting-let me add-does not mean loud singing.

Позвольте мне добавить, что восклицать и кричать, — не значит громко петь.

And by loud, I mean LOUD.

I remember, she was screaming on the street, and I mean loud.

Я помню как она кричала на улице. Громко.

I mean loud enough to wake you.

But I’d suddeny realized, when I listened to ZEPPELIN, especially ‘Dazed And Confused’ and ‘How Many More Times’, ‘heavy’ didn’t mean loud and big; it was an attitude.

Но я сразу же понял, что это значит, когда услышал ZEPPELIN и в особенности «Dazed And Confused» и «How Many More Times», «хэви» не значило громко, это был подход, настроение.

And by yelling, I mean REALLY LOUD.

«Charismatic» does not mean «loud,» and our spirituality is not measured in decibels.

Харизматично на означает громко, наша духовность не измеряется в децибелах .

Which means soft loud, in Italian.

This means that loud sounds are softened, and the quiet added.

Это значит, что громкие звуки смягчены, а тихие прибавлены.

This means «loud-soft» in Italian.

catching laughter What it means: loud laughter that makes everybody laugh.

Что это означает: громкий хохот, от которого все вокруг начинают смеяться.

To say it out loud means to set in motion currents of energy that are irreversible.

Произнести намерение вслух означает возбудить движение потоков энергии, которое уже нельзя повернуть вспять.

Forte does not mean simply playing loud.

Fighting international terrorism means saying loud and clear that Africans, like Europeans, Americans and all the other peoples of the world, have an equal right to safety, security, stability and peace.

Борьба с международным терроризмом означает необходимость во весь голос сказать, что африканцы, как и европейцы, американцы и все другие народы мира, имеют право на спокойствие, безопасность, стабильность и мир.

But that is a trick, a crude and dishonest trick, designed to screen the opportunism of the opposition bloc by means of loud accusations against the Party.

Но это — уловка, грубая и фальшивая уловка, имеющая своей целью прикрыть кричащими обвинениями против партии оппортунизм оппозиционного блока.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 168. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 291 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Which vocabulary word means loud?

blaring, blasting. unpleasantly loud and penetrating. clarion. loud and clear. deafening, earsplitting, thunderous, thundery.

What are some good words for loud?

Synonyms & Antonyms of loud

• blaring,
• blasting,
• booming,
• clamorous,
• clangorous,
• deafening,
• earsplitting,
• piercing,

How do you tell a loud person to be quiet?

Say something like, “In the office, your voice carries, and I can hear it very easily.” Ask for help with the situation and listen to recommendations. Suggest a mutually agreed-upon verbal or nonverbal quiet cue, just as you did with your acquaintance above.

How do you tell someone they are talking too loud?

How to tell a friend that she is too loud when she speaks without offending?

1. Tell her (twice) jokingly: “We can all hear well in this room, no reason to speak so loudly”. Her reply was: “But this is my normal tone of voice” (which I already knew).
2. Occasionally whisper, in particular when addressing my own child.

Is Shh someone rude?

SHH is EXTREMELY rude. There are many better ways to ask someone to be quiet. For example, if I was trying to listen and I couldn’t hear over someone, I would say “excuse me, I’m trying to listen.” Didn’t your mothers every tell you to use your words?!!

How do you make someone talk quieter?

Vary your volume level.

1. Creating variety in your volume will allow you to be more conscious of your volume and see the effect on your listener.
2. Try speaking at almost a whisper.
3. Make your voice quieter until someone asks you to speak up.
4. Try raising your volume only on the word you would like to emphasize.

Is talking too loud a sign of hearing loss?

Loud noise can cause ringing, hissing, or roaring in the ears (a condition called tinnitus). This usually occurs immediately after you are exposed to the loud noise, but then it usually, though not always, goes away. However, it can be an indication of early hearing damage.

Is talking loud yelling?

You don’t hear your own voice as loud as you used to, so you speak up so you hear your voice at its accustomed volume. “Yelling” is a bit of an overstatement—but since you are definitely talking louder than normal, many people call it “yelling”.

Why are moms so nosy?

Most of them want to know that you’re not doing too well. They’d like to use your info against you to hurt you or at least hold on that info in case they want to hurt you. Some people are nosy because they want to help others even if their advice often doesn’t work or is unnecessary.

What is a toxic mom?

“Toxic parent” is an umbrella term for parents who display some or all of the following characteristics: Self-centered behaviors. Your parent may be emotionally unavailable, narcissistic, or perhaps uncaring when it comes to things that you need.

What is emotional incest?

Summary. Covert incest, or emotional incest, occurs when a parent or caregiver relies on a child for the support that an adult partner would usually provide. They may also treat the child like a romantic partner. Covert incest is different from physical incest because it does not involve sexual abuse.

Why is my mom so controlling?

One reason is anxiety. Being controlling is a way to protect her child from harm and a way to manage her anxiety. Another reason a mom might be controlling is that it is a learned a pattern of behavior. She may have grown up with controlling parents which taught her that controlling is how you parent effectively.

What are the signs of a controlling mother?

Here are some common signs of controlling parents:

• Demand blind obedience and conformity.
• Do not allow children to participate in or question the parents’ decisions.
• Do not let their child make their own decisions.
• Do not encourage choice or independence.
• Dictate every aspect of the child’s life.

What is a domineering mother?

The term “overbearing” can mean different things to different people, but a general consensus acknowledges that an overbearing mother is likely to be one who exerts control over her children, regularly criticizes her children, and appears unsatisfied with anything her children do.

Is it OK to cut a parent out of your life?

Cutting someone out of your life is usually difficult, but if that person is your parent, the process can be much harder. However, if the relationship is too unhealthy, “divorcing” a parent is sometimes the best option.

What is it called when a mother is obsessed with her son?

In psychoanalytic theory, the Jocasta complex is the incestuous sexual desire of a mother towards her son.

How do you tell if your mom hates you?

So if you think you might have a toxic relationship with your mother, then read on for six of the most common signs.

1. She Dismisses Your Negative Feelings.
2. She Thinks That You’re Responsible For Her Happiness.
3. She Doesn’t Respect Your Boundaries.
4. She Can’t Deal With Not Being In The Spotlight.
5. She’s Cruel.

Why do mothers and daughters clash?

When women’s emotional needs are silent, mothers and daughters fight over whose needs get to be met. And when women’s lives are restricted by sexist gender roles that limit their choices and freedom, mothers and daughters fight over their lack of freedom.”

See Also: lotus Lotus of the Good Law lotus position Lotus Sutra lotus-eater Lotze Lou Lou Gehrig’s disease Louangphrabang louche loud loud pedal loud-hailer louden loudish loudmouth loudmouthed loudspeaker Louella lough Lough Neagh Recent searches: View All

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Inflections of ‘loud‘ (adj): louder adj comparative loudest adj superlative WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023 loud /laʊd/USA pronunciation   adj., -er, -est, adv.  adj. marked by high volume of sound:loud peals of thunder. clamorous; noisy:a loud party. too brightly colored; ostentatious:loud colors; a loud tie. adv. in a loud manner: loudly:Don’t talk so loud. Idioms Idioms out loud, aloud; so as to be heard:spoke out loud. loud•ly, adv.  loud•ness, n. [uncountable] WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023 loud  (loud),USA pronunciation adj., -er, -est, adv.  adj. (of sound) strongly audible; having exceptional volume or intensity:loud talking;loud thunder;loud whispers. making, emitting, or uttering strongly audible sounds:a quartet of loud trombones. clamorous, vociferous, or blatant; noisy:a loud party; a loud demonstration. emphatic or insistent:to be loud in one’s praises; a loud denial. garish, conspicuous, or ostentatious, as colors, dress, or the wearer of garish dress:loud ties; a loud dresser. obtrusively vulgar, as manners or persons. strong or offensive in smell. adv. in a loud manner; loudly:Don’t talk so loud. Idioms out loud, aloud; audibly:I thought it, but I never said it out loud. Just whisper, don’t speak out loud. bef. 900; Middle English; Old English hlūd; cognate with Old Frisian, Old Saxon hlūd (Dutch luid), Old High German hlūt (German laut); akin to Greek klytós famous loud′ly, adv.  loud′ness, n.  1.See corresponding entry in Unabridged resounding; deafening; stentorian. Loud, noisy describe a strongly audible sound or sounds. Loud means characterized by a full, powerful sound or sounds, which make a strong impression on the organs of hearing:a loud voice, laugh, report.Noisy refers to a series of sounds, and suggests clamor and discordance, or persistence in making loud sounds that are disturbing and annoying:a noisy crowd. 5.See corresponding entry in Unabridged gaudy, flashy, showy. 1.See corresponding entry in Unabridged quiet. Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: loud /laʊd/ adj (of sound) relatively great in volume: a loud shout making or able to make sounds of relatively great volume: a loud voice clamorous, insistent, and emphatic: loud protests (of colours, designs, etc) offensive or obtrusive to look at characterized by noisy, vulgar, and offensive behaviour adv in a loud manner out loud ⇒ audibly, as distinct from silently Etymology: Old English hlud; related to Old Swedish hlūd, German laut ˈloudly adv ˈloudness n ‘loud‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):

Advertisements Advertisements Report an inappropriate ad. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.