The word woman in latin - Word и Excel - помощь в работе с программами

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

женщина

1
Женщина всегда изменчива и непостоянна

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Женщина всегда изменчива и непостоянна
2
В собраниях верующих женщина должна молчать

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > В собраниях верующих женщина должна молчать
3
Вот женщина

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Вот женщина
4
Замужняя женщина

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Замужняя женщина
5
На что способна женщина в исступлении

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > На что способна женщина в исступлении
6
Сверху прекрасная женщина

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Сверху прекрасная женщина
7
То мужчина, то женщина

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > То мужчина, то женщина
8
То, что сверху — прекрасная женщина, внизу заканчивается рыбьим хвостом

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > То, что сверху — прекрасная женщина, внизу заканчивается рыбьим хвостом
9
gynaec-

Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > gynaec-
10
milier

женщина, a)

вооб.

= femina (1. 25 § 9 D. 34, 2. 1. 13 pr. D. 50, 16. 1. 81 § 1 D. 32);

mulieres (L. XII. tab. X. 4);

b) замужняя женщина прот. virgo (1. 11 § 1 D. 18, 1. 1. 11 § 5 D. 19, 1); отсюда = uxor (1. 22 D. 7, 4. 1. 2. 23 § 2 D. 34, 2).

Латинско-русский словарь к источникам римского права > milier
11
femina

женщина (1. 9 D. 1, 5. 1. 2. pr. D. 50, 17. cf. 1. 12 D. 2, 13. 1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 12 § 2 D. 5, 1. 1. 1 pr. § 1 D. 16, 1. 1. 18. D. 26, 1. 1. 3 § 3 D. 50, 4. 1. 29 § 3 D. 5, 2. 1. 4 § 2 D. 37, 4);

femineus, femininus, женский, genus, sexus fem. (1. 2 § 3 D. 2, 8. 1. 45 pr. D. 31. 1. 56 § 1 D. 50, 16. 1. 2 § 7 D. 49, 14. 1. 10 C. Th. 15, 7).

Латинско-русский словарь к источникам римского права > femina
12
muliercula

женщина (в презрительном смысле) (1. 16 D. 11, 3).

Латинско-русский словарь к источникам римского права > muliercula
13
Casus belli

«Случай войны», повод к войне.

Оккупация Дунайских княжеств сама по себе создавала casus belli, и Порта решила теперь признать ее за casus belli.

В настоящий момент Россия требует, чтобы ей разрешили оккупировать Дунайские княжества, отказывая Турции в праве рассматривать этот шаг как casus belli.

Относительно участия на конференции заграничной организации Бунда мы думаем отклонить (не делая в крайнем случае casusa belli из этого) на основании п. 1 решений съезда Российской социал-демократической рабочей партии 1898 года. (В силу этого пункта Бунд автономен только в вопросах, касающихся специально еврейского пролетариата, — и, следовательно, не может выступать как самостоятельная сторона в переговорах).

В любви нет дружбы. Где есть хорошенькая женщина, там открыта дорога вражде. Никакой пощады, война не на жизнь, а на смерть! Хорошенькая женщина — это casus belli; хорошенькая женщина — это повод для преступления.

Брошюра, написанная американцем Локком, имела необычайный успех. Скоро, однако, выяснилось, что это была научная мистификация, и французы первые посмеялись над ней. — Посмеялись над американцем! — воскликнул Мастон. — Вот вам и casus belli…

Грей, не сказав ни да ни нет, лукаво заманил обезумевшую Германию в заготовленную ей ловушку. Огромный загнанный зверь вторгается в Бельгию; и это был желанный casus belli, совершенно необходимый, чтобы вырвать у английской нации согласие на авантюру, в которую ее втягивали правители.

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Casus belli
14
femina

Латинско-русский словарь > femina
15
mulier

Латинско-русский словарь > mulier
16
muliercula

Латинско-русский словарь > muliercula
17
Désinit in piscém muliér formósa supérne

Úndique cóllatís membrís, ut túrpiter átrum

Désinat ín piscém muliér formósa supérne,

Spéctat(um) ádmissi risúm teneátis, amíci?

Шею коня, а потом облечет в разноцветные перья

Тело, которое он соберет по куску отовсюду —

Лик от красавицы девы, а хвост от чешуйчатой рыбы, —

Кто бы, по-вашему, мог, поглядев, удержаться от смеха?

(Перевод М. Гаспарова)

К Ермилову наклонился через стол совсем лысый человек, лет сорока, с забавным лицом юмориста и тихо продекламировал: desinit in piscem mulier formosa superne, настоящая сирена!

Нравственный облик Джозианы заставлял вспомнить стих Послания к Пизонам: Desinit in piscem… Благородный торс, высокая грудь, вздымаемая ровным биением царственного сердца, живой и ясный взор, чистые, горделивые черты, а там под водой, в мутной волне, — как знать? — скрывается, быть может, сверхъестественное продолжение — гибкий и безобразный, ужасный хвост дракона.

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Désinit in piscém muliér formósa supérne
18
Modo vir, modo femina

То мужчина, то женщина.

Néc loquor, út quondám natúrae júre nováto

Ambiguús fuerít modo vír, modo fémina Síthon.

«Не буду говорить о том, как, обновив права своей природы, стал двояким Ситон, то мужчина, то женщина».

— Этот единственный намек не получает разъяснения в дошедших до нас в античной литературе других известиях о мифическом фракийском одре Ситоне.

Поэма [«Домик в Коломне» ] написана в октябре 1830 г. Полемически направлена против реакционной критики, стремившейся навязать Пушкину официозные темы и требовавшей от него моральных «нравоучении» в угодном ей духе. Напечатана в альманахе «Новоселье», 1833 г. В рукописи имеется эпиграф: «Modo vir, modo femina. Ov».

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Modo vir, modo femina
19
Qui sine peccāto est vestrum, primus in illam lapidem mittat

Кто из вас без греха, пусть первым бросит в нее камень.

Я храню у себя многозначительную фотографию, полученную мною от кого-то неизвестного ранним утром в день окончания дела, по которому подсудимые, уже после произнесения приговора, заявили, что «грех их», и просили разрешения вступить в брак. Фотография снята с картины, изображающей Христа, указывающего на плачущую у его ног блудницу, со словами «qui sine peccato est vestrum, primus m illam lapidem mittat».

Петрашевец Ипполит Дебу вспоминал как их друг-литератор рассказывал на пятницах в Коломне «Историю одной женщины» — таков был подзаголовок романа [ — авт. ], — притом гораздо полнее, чем она была напечатана: «Помню с каким живым человеческим чувством относился он тогда к тому общественному «проценту», олицетворением которого явилась у него впоследствии Сонечка Мармеладова (не без влияния, конечно, учения Фурье)». Очевидно с этой темой связан один из сохранившихся вариантов «Неточки Незвановой»: » У тебя осталась моя гравюра «Христос и та женщина» Синьоля. [ — авт. ] Там есть надпись: Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. Бедная, бедная моя! Ты ли та грешница?»

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Qui sine peccāto est vestrum, primus in illam lapidem mittat
20
Vari(um) ét mutábile sémper fémina

Женщина всегда изменчива и непостоянна.

Cóllucére facés, jam férvere lítora flámmis,

Sí t(e) his áttigerít terrís Auróra morántem.

Éi(a) age, rúmpe morás. Vari(um) ét mutábile sémper

Fémina.

Скоро увидишь ты сам, как от весел вспенится море,

Факелы грозно блеснут, озарится пламенем берег

Если тебя на Ливийской земле Аврора застанет.

(Перевод С. Ошерова)

— Слова явившегося во сне Энею Меркурия, побуждающие его поторопиться с отплытием из Карфагена в Италию.

Я шестьдесят лет видел его в одном освещении, был уверен в его крепости и солидности, и вдруг однажды, проснувшись, увидел, что это отнюдь не надежная точка опоры, а какое-то бланманже, что-то неустойчивое, трясущееся; как древний поэт сказал: varium et mutabile.

Домини Сэмсон ушел от нее совершенно удрученный и, закрывая дверь, невольно пробормотал ворчливо слова Вергилия: «varium et mutabile».

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vari(um) ét mutábile sémper fémina

Страницы

См. также в других словарях:

Женщина — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * … Сводная энциклопедия афоризмов
женщина — Девочка, подросток, девушка, отроковица, юница, девица, дева; барышня, дама, матрона, старуха; баба. Особа женского пола. И девицы, женск пол, скуки не знали . Успенск. … Словарь русских синонимов и сх … Словарь синонимов
ЖЕНЩИНА — ЖЕНЩИНА, женщины, жен. 1. Лицо, противоположное мужчине по полу. Женщины и муж чины в СССР пользуются одинаковыми правами. Женщина врач. || Лицо женского пола, как типическое воплощение женского начала. С чуткостью женщины она оказала ему помощь… … Толковый словарь Ушакова
Женщина — женщине Woman to Woman Жанр мелодрама Режиссёр Грэм Кате Продюсер Альфред Хичкок … Википедия
ЖЕНЩИНА — «ЖЕНЩИНА», СССР, ВОСТОККИНО, 1932, ч/б. Драма. Начало 30 х годов. В одной из далеких деревень утверждается новый быт здесь создается колхоз. Молодая женщина Мария, не смотря на угрозы мужа и насмешки односельчан куркулей, записывается в… … Энциклопедия кино
женщина — ЖЕНЩИНА, гражданка, дама, мадам, неодобр. особа, ласк. хозяюшка, книжн., шутл. фемина, устар., книжн. жена, устар., разг. мадама, разг. дамочка, разг. тетенька, разг. тетя, разг. сниж. баба, разг. сниж., пренебр. бабенция, разг. сниж., груб.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЖЕНЩИНА — ЖЕНЩИНА, ы, жен. 1. Лицо, противоположное мужчине по полу, та, к рая рожает детей и кормит их грудью. Ж. равноправна с мужчиной. Ж. мать. Ищите женщину! (говорится как намёк на то, что какое н. неясное, запутанное дело не обошлось без женского… … Толковый словарь Ожегова
ЖЕНЩИНА — См. МУЖЧИНА В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
женщина — ЖЕНЩИНА, ы, ж. Ирон. Юноша, потерявший невинность. Ты, Вася, после вчерашнего приключения стал настоящей женщиной с волосьями на грудях и с богатым опытом, поздравляю … Словарь русского арго
женщина — О фигуре, сложении, чертах лица и т. п. Авантажная (устар.), аппетитная, величественная, видная, высокая, высокорослая, гибкая, грациозная, грудастая (простореч.), грузная, дебелая (простореч.), длинная (разг.), длиннолицая, длинноногая,… … Словарь эпитетов
женщина — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN woman An adult human female. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN woman DE Frau FR femme … Справочник технического переводчика

Источник

A certain woman, who had an issue of blood for twelve years.

Et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodecim.

Is that the same woman that i saw at our house last night?

Quod idem est, vidi mulierem in domus nostrae nocte?

For this cause the woman ought to have authority on her head, because of the angels.

Ideo debet mulier potestatem habere supra caput propter angelos.

The woman saith unto him, sir, i perceive that thou art a prophet.

Dicit ei mulier domine video quia propheta es tu.

He said to the woman,»Your faith has saved you. go in peace.

Dixit autem ad mulierem fides tua te salvam fecit vade in pace.

Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.

Homo natus de muliere brevi vivens tempore repletus multis miseriis.

This woman‘s child died in the night, because she lay on it.

Mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eum.

Judge for yourselves. is it appropriate that a woman pray to god unveiled?

Vos ipsi iudicate decet mulierem non velatam orare deum?

To keep you from the immoral woman, from the flattery of the wayward wife’s tongue.

Ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extraneae.

For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

Ideo debet mulier potestatem habere supra caput propter angelos.

And adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

Et adam non est seductus mulier autem seducta in praevaricatione fuit.

And this woman‘s child died in the night; because she overlaid it.

Mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eum.

And he said to the woman, thy faith hath saved thee;

go in peace.

Dixit autem ad mulierem fides tua te salvam fecit vade in pace.

She is not a shrink, she is a very educated woman.

Donec non dubitat, se valde erudio mulieris.

Like a gold ring in a pig’s snout,

is a beautiful woman who lacks discretion.

Circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatua.

Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

Homo natus de muliere brevi vivens tempore repletus multis miseriis.

Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto god uncovered?

Vos ipsi iudicate decet mulierem non velatam orare deum?

Afterward the woman also died.

Novissima omnium mortua est et mulier.

For neither was man created for the woman, but woman for the man.

And the serpent said unto the woman, ye shall not surely die.

Dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemini.

Last of all the woman died also.

Novissima omnium mortua est et mulier.

The serpent said to the woman,»You won’t surely die.

Dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemini.

And he denied him, saying, woman, i know him not.

At ille negavit eum dicens mulier non novi illum.

For the man is not of the woman; but the woman of the man.

Non enim vir ex muliere est sed mulier ex viro.

Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

Etenim non est creatus vir propter mulierem sed mulier propter virum.

And he went down, and talked with the woman; and she pleased samson well.

Descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eius.

He went down, and talked with the woman, and she pleased samson well.

Descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eius.

And the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit of the trees of the garden.

Cui respondit mulier de fructu lignorum quae sunt in paradiso vescemur.

If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination:

they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Qui dormierit cum masculo coitu femineo uterque operati sunt nefas morte moriantur

sit sanguis eorum super eos.

Results: 452,
Time: 0.0146

English
—
Latin

Latin
—
English

Источник

Table of Contents

Is a Latin word meaning women?
How do you say I am a woman in Latin?
What is a Feminas?
What is the root word for woman?
What does wo mean in the word woman?
Who is a good woman according to the Bible?
Who invented the word Womxn?
When did intersectional feminism start?
Who led second wave feminism?
What is intersectional feminism also known as?
Is there a fourth wave of feminism?
What caused the fourth wave of feminism?
What is real feminism?
Who is a feminist woman?
What’s the opposite of feminist?
What exactly is feminism?

The origin of the word “Female” is the Latin word “Femina,” meaning ‘woman,’ while the Latin word for man is “Vir.” So, while the words “Male” and “Female” were not originally linked etymologically, the spelling of Femina was changed in the 14th century in order to associate the idea of the female with the male.

How do you say I am a woman in Latin?

That is the normal order in classical Latin. “femina” and “mulier” are both accepted, as are all acceptable word orders (SOV is most common, but others are correct as well), both with and without “ego” (its use would depend on context we don’t have, so we allow for it).

What is a Feminas?

Noun. femina (plural feminas) woman.

What is the root word for woman?

The early Old English (OE) wif – from the Proto-Germanic wibam, “woman” – originally denoted a female, and later became the Middle English (ME) wif, wiif, wyf. By 1175 it was starting to be used to mean a married female, with the two meanings coexisting until the late 16th century.

What does wo mean in the word woman?

“wo-” comes from the Old English “wifmon” and means “wife.” (“wifmon” means wife-man). Female comes from the Latin “Femina,” while male comes from the Latin “Mas.” They evolved to be more similar in sound since they represent opposite concepts.

Who is a good woman according to the Bible?

What is a virtuous woman in the Bible? The answer to the question, “What does virtuous woman mean?” can be given in Proverbs 31. Here, a virtuous woman is described as one who is a positive influence, a hard worker, a good planner, manager, and a beautiful person.

Who invented the word Womxn?

Dr Clara Bradbury-Rance, fellow at King’s College London, said the spelling “stems from a longstanding objection to the word woman as it comes from man, and the linguistic roots of the word mean that it really does come from the word man”.

When did intersectional feminism start?

1989

Who led second wave feminism?

The second wave of feminism begins with Betty Friedan’s The Feminine Mystique, which came out in 1963.

What is intersectional feminism also known as?

Intersectionality is an analytical framework for understanding how aspects of a person’s social and political identities combine to create different modes of discrimination and privilege. Intersectional feminism aims to separate itself from white feminism by acknowledging women’s different experiences and identities.

Is there a fourth wave of feminism?

Fourth-wave feminism is a feminist movement that began around 2012 and is characterized by a focus on the empowerment of women, the use of internet tools, and intersectionality. The fourth wave seeks greater gender equality by focusing on gendered norms and marginalization of women in society.

What caused the fourth wave of feminism?

Although debated by some, many claim that a fourth wave of feminism began about 2012, with a focus on sexual harassment, body shaming, and rape culture, among other issues. A key component was the use of social media to highlight and address these concerns.

What is real feminism?

True feminism allows women to be equal to men. True feminists make it possible for women to work the same jobs as men or have the right to own property like men. Although the basis of feminism is still the same, it has become a more aggressive movement.

Who is a feminist woman?

“Being a feminist means that you fight for the equality of all people. It’s important that your feminism is intersectional; it should not exclude people based on their gender, race, socioeconomic status, ability, or sexual orientation. Feminism allows people to look at the world not as it is, but how it could be.

What’s the opposite of feminist?

The Oxford English Dictionary (2000) defines masculinism, and synonymously masculism, as: “Advocacy of the rights of men; adherence to or promotion of opinions, values, etc., regarded as typical of men; (more generally) anti-feminism, machismo.” According to Susan Whitlow in The Encyclopedia of Literary and Cultural …

What exactly is feminism?

Quite simply, feminism is about all genders having equal rights and opportunities. It’s about respecting diverse women’s experiences, identities, knowledge and strengths, and striving to empower all women to realise their full rights.

Источник

Is a Latin word meaning women?

How do you say I am a woman in Latin?

What is a Feminas?

Noun. femina (plural feminas) woman.

What is the root word for woman?

What does wo mean in the word woman?

Who is a good woman according to the Bible?

Who invented the word Womxn?

When did intersectional feminism start?

1989

Who led second wave feminism?

The second wave of feminism begins with Betty Friedan’s The Feminine Mystique, which came out in 1963.

What is intersectional feminism also known as?

Is there a fourth wave of feminism?

What caused the fourth wave of feminism?

What is real feminism?

Who is a feminist woman?

What’s the opposite of feminist?

What exactly is feminism?

Is a Latin word meaning women?

by
Alex Heath

·
2019-08-01

Is a Latin word meaning women?

How do you say Girl in Latin?

puera. So, this is how you say “girl” in latin.

How do you say I am a woman in Latin?

What is a Feminas?

Noun. femina (plural feminas) woman.

What does Feminarum mean in Latin?

Noun. fēmina (genitive fēminae) (fem.) woman, wife. (of animals) female. (grammar) the feminine gender.

What are the 5 Latin declensions?

Latin has five declensions the origin of which are explained in Latin history books….What Are the Latin declensions?

Nominative = subjects,
Vocative = function for calling, questioning,
Accusative = direct objects,
Genitive = possessive nouns,
Dative = indirect objects,
Ablative = prepositional objects.

What are the six cases in Latin?

These different endings are called “cases”. Most nouns have six cases: nominative (subject), accusative (object), genitive (“of”), dative (“to” or “for”), ablative (“with” or “in”), and vocative (used for addressing).

What does ablative mean in Latin?

The ablative case in Latin has 4 main uses: Instrumental ablative, expressing the equivalent of English “by”, “with” or “using” Locative Ablative, using the ablative by itself to mean “in”, locating an action in space or time. Ablative of separation or origin, expressing the equivalent of English “from”

What are the Latin accusative endings?

The plural always ends in ‘-a’. Accusative singular for masculine and feminine nouns always ends in ‘-m’; accusative plural for masculine and feminine nouns always ends in ‘-s’.

What does number mean in Latin?

number (how many are doing the action: singular or plural) tense and meaning (when the action happens and what the action is) mood (whether this is about facts, commands, or uncertainty)

What is object in Latin?

object (n.) Sense of “purpose, thing aimed at” is from early 15c., from Latin obiectus “that which presents itself to the sight.” Meaning “that toward which a cognitive act is directed” is from 1580s. Grammatical sense of “a member of a sentence expressing that on which the action of the verb is exerted” is from 1729.

What are subjects in Latin?

From Latin subiectus (“a subject, an inferior”), subiectum (“the subject of a proposition”), past participle of subiciō (“throw, lay, place”), from sub (“under, at the foot of”) + iaciō (“throw, hurl”).

What is the object of a sentence in Latin?

Since Latin is an inflected language, the words change form to indicate their function in a sentence. An object is a noun or pronoun that receives the action of a verb. Objects also complete prepositional phrases.

What is a direct object noun in Spanish?

The direct object or “Objeto Directo in Spanish” is a noun / pronoun that receives the action of the sentence. The “objeto directo” answers “whom?” or “what?” in regards to the verb.

What is a direct object in French?

Direct object pronouns A direct object is an object which is acted on directly by verb, without being mediated by a preposition: Elle met ses chaussures. Direct objects can be replaced by direct object pronouns (me, te, le, la, nous, vous, les), which will agree in number and gender with the noun they replace.

Источник

Home

About

Blog

Our Apps

Home>Words that start with W>woman>English to Latin translation

How to Say Woman in LatinAdvertisement

Categories:
General

If you want to know how to say woman in Latin, you will find the translation here. We hope this will help you to understand Latin better.

Here is the translation and the Latin word for woman:

femina
Edit

Woman in all languages

Dictionary Entries near woman

wolfhound
wolfish
wolverine
woman
womanhood
womanizer
womanly

Cite this Entry

«Woman in Latin.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/woman/latin. Accessed 14 Apr 2023.

Copy

Copied

Check out other translations to the Latin language:

alienate
categorize
dank
inhibited
located
moldy
portend
putrid
random
refutation

Browse Words Alphabetically

Ezoic report this ad

Источник

женщина

См. также в других словарях:

English — Latin

Latin — English

How do you say I am a woman in Latin?

What is a Feminas?

What is the root word for woman?

What does wo mean in the word woman?

Who is a good woman according to the Bible?

Who invented the word Womxn?

When did intersectional feminism start?

Who led second wave feminism?

What is intersectional feminism also known as?

Is there a fourth wave of feminism?

What caused the fourth wave of feminism?

What is real feminism?

Who is a feminist woman?

What’s the opposite of feminist?

What exactly is feminism?

Is a Latin word meaning women?

What is a Feminas?

What does wo mean in the word woman?

Who invented the word Womxn?

Who led second wave feminism?

Is there a fourth wave of feminism?

What is real feminism?

What’s the opposite of feminist?

Is a Latin word meaning women?

Is a Latin word meaning women?

How do you say I am a woman in Latin?

What does Feminarum mean in Latin?

What are the six cases in Latin?

What are the Latin accusative endings?

What is object in Latin?

What is the object of a sentence in Latin?

What is a direct object in French?

How to Say Woman in LatinAdvertisement

English
—
Latin

Latin
—
English