If all is truly fair in love and war
Was it really fair for you to love him more?
Can you tell me?
Is the grass much greener on the other side?
Swear I’ve been there once just long enough to find
If all is truly fair in love and war
Was it really fair for you to love him more?
Only you, only you
Can make me feel this way
Stars don’t shine as bright as you, it’s true
I know from all the gazing I do
Welcomed with open arms
I’m overwhelmed
My past is still a prison to this day
But I’ve been planning my escape
Trying to resolve the choices that we’ve made
We’re on a different chapter of our lives
But never the same…
Page!
I’m disgusted
You were the only one I ever trusted
And now I’m on my own
If all is truly fair in love and war
Was it really fair for you to love him more?
Only you, only you
Can make me feel this way
Stars don’t shine as bright as you it’s true
I know from all the gazing I do
Welcomed with open arms
I’m overwhelmed
My past is still a prison to this day
But I’ve been planning my escape
I just wanted to meet halfway
But you chose to seize the day
You don’t get it and that’s okay
You don’t get it and that’s okay
Only you, only you
Can make me feel this way
Make me feel this way
Make me feel this way
Stars don’t shine as bright as you it’s true
I know from all the gazing I do
Can make me feel this way (only you)
Can make me feel this way (only you)
Only you, only you
Can make me feel this way
Make me feel this way
Make me feel this way
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triple Threat, исполнителя — The Words We Use. Песня из альбома Entitlement, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 03.07.2015
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский
Triple Threat(оригинал) |
| How could you love us both to death |
| I’m a slave to the graveyard |
| You were at work playing hard to get |
| Work hard, play hard |
| She gave you the shirt right off her back |
| How did you think I’d react |
| Your clothes on the floor, I know you’re a whore |
| You were caught in the act |
| You’re a trip, you’re a trip, triple threat |
| Three words, two hearts, one love |
| The last puzzle piece the the set |
| And it fits like a glove |
| Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet |
| You danced out on when you left me |
| Walking out the door |
| Should I even ask? |
| Asking questions only makes things worse |
| The answer is that he’s filling up your purse |
| The clock stood still |
| While you were touching hands |
| I did a little background check on your man |
| It’s more than a few nights |
| He’ll be at your place |
| It turns out his bank accounts |
| As blank as your face |
| This wallet is as shallow as your heart |
| We knew you were two timing us |
| We kept playing the part |
| We never loved you |
| You’re a trip, you’re a trip, triple threat |
| Four words, three loves, two hearts |
| How does it feel being in debt |
| Cause you left him a check and he paid me respect |
| Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet |
| You danced out on when you left me |
| Walking out the door |
| Should I even ask? |
| Asking questions only makes things worse |
| The answer is that he’s filling up your purse |
| I was so afraid of dying alone |
| But being with you is a burial on its own |
| I was so afraid of dying alone |
| But being with you would be a burial |
| On its own |
| Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet |
| You danced out on when you left me |
| Walking out the door |
| Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet |
| You danced out on when you left me |
| Walking out the door |
| Should I even ask? |
| Asking questions only makes things worse |
| The answer is that he’s filling up your purse |
Тройная угроза(перевод) |
| Как ты мог любить нас обоих до смерти |
| Я раб кладбища |
| Вы на работе играли в недотрогу |
| Усердно работай усердно играй |
| Она дала тебе рубашку прямо со спины |
| Как ты думаешь, я бы отреагировал |
| Твоя одежда на полу, я знаю, что ты шлюха |
| Вы были пойманы на месте преступления |
| Ты поездка, ты поездка, тройная угроза |
| Три слова, два сердца, одна любовь |
| Последняя часть головоломки набор |
| И это подходит как перчатка |
| Детка, ты путник, ты путник, спотыкаясь о две левые ноги |
| Ты танцевал, когда оставил меня |
| Выходя за дверь |
| Должен ли я вообще спрашивать? |
| Вопросы только ухудшают ситуацию |
| Ответ в том, что он наполняет ваш кошелек |
| Часы остановились |
| Пока вы касались рук |
| Я провел небольшую проверку биографических данных вашего человека. |
| Это больше, чем несколько ночей |
| Он будет у вас дома |
| Оказывается, его банковские счета |
| Такой же пустой, как ваше лицо |
| Этот кошелек такой же мелкий, как ваше сердце |
| Мы знали, что вы дважды засекли нас |
| Мы продолжали играть роль |
| Мы никогда не любили тебя |
| Ты поездка, ты поездка, тройная угроза |
| Четыре слова, три любви, два сердца |
| Каково это быть в долгу |
| Потому что ты оставил ему чек, и он оказал мне уважение |
| Детка, ты путник, ты путник, спотыкаясь о две левые ноги |
| Ты танцевал, когда оставил меня |
| Выходя за дверь |
| Должен ли я вообще спрашивать? |
| Вопросы только ухудшают ситуацию |
| Ответ в том, что он наполняет ваш кошелек |
| Я так боялся умереть в одиночестве |
| Но быть с тобой — это похороны сами по себе |
| Я так боялся умереть в одиночестве |
| Но быть с тобой было бы похоронами |
| Сам по себе |
| Детка, ты путник, ты путник, спотыкаясь о две левые ноги |
| Ты танцевал, когда оставил меня |
| Выходя за дверь |
| Детка, ты путник, ты путник, спотыкаясь о две левые ноги |
| Ты танцевал, когда оставил меня |
| Выходя за дверь |
| Должен ли я вообще спрашивать? |
| Вопросы только ухудшают ситуацию |
| Ответ в том, что он наполняет ваш кошелек |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
How could you love us both to death
I’m a slave to the graveyard
You were at work playing hard to get
Work hard, play hard
She gave you the shirt right off her back
How did you think I’d react
Your clothes on the floor, I know you’re a whore
You were caught in the act
You’re a trip, you’re a trip, triple threat
Three words, two hearts, one love
The last puzzle piece the the set
And it fits like a glove
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
You danced out on when you left me
Walking out the door
Should I even ask?
Asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
The clock stood still
While you were touching hands
I did a little background check on your man
It’s more than a few nights
He’ll be at your place
It turns out his bank accounts
As blank as your face
This wallet is as shallow as your heart
We knew you were two timing us
We kept playing the part
We never loved you
You’re a trip, you’re a trip, triple threat
Four words, three loves, two hearts
How does it feel being in debt
Cause you left him a check and he paid me respect
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
You danced out on when you left me
Walking out the door
Should I even ask?
Asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
I was so afraid of dying alone
But being with you is a burial on its own
I was so afraid of dying alone
But being with you would be a burial
On its own
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
You danced out on when you left me
Walking out the door
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
You danced out on when you left me
Walking out the door
Should I even ask?
Asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
Come with me…
There’s something wrong, I can’t feel a pulse.
I wake up every night, every night.
Hoping you’d be there the rest of my life.
And now she feels it when she closes her eyes.
We’re lost and forgotten, where is the substance?
While you’re off getting fucked by your friends.
I’m making dreams my realities.
You want me to believe?
Your vague tales are haunting me.
So tell me the truth,
tell me that you are just another beautiful person (a beautiful person.)
I may be just a bit jaded but I swear I won’t conform.
Cuz I never ever felt this way before, felt this way before…
A taste of true unflattering judgment.
You don’t have two of your own legs to stand on.
You’re constantly under influence.
And now she feels it when she closes her eyes.
Don’t rely on your looks dear, all that got you here.
Is the way you present yourself;
A cycled piece of filth.
Alley ways or motel rooms,
as long as the word is spread then so will you.
Keep them tame.
They won’t remember your name.
Alley ways or motel rooms,
as long as the word is spread then so will you.
So tell me the truth,
tell me that you are just another beautiful person (a beautiful person.)
I may be just a bit jaded but I swear I won’t conform.
Cuz I never ever felt this way before…
So tell me the truth,
tell me that you are just another beautiful person (a beautiful person.)
I may be just a bit jaded but I swear I won’t conform.
Cuz I never ever felt this way before…
I never cared, I never cared about you.
I never cared, I never cared about you.