извращенный, искаженный, покоробленный
прилагательное ↓
- покоробленный, деформированный, искривлённый
warped tree — искривлённое дерево 
- извращённый, искажённый
warped account — неправильное /искажённое/ изложение (событий)
warped views /opinions/ — извращённые представления /взгляды, мнения/
warped judg(e)ment — ложное суждение; предубеждение, предвзятость
Мои примеры
Словосочетания
curve warped transition — криволинейное вогнутое сопряжение
men with warped minds — развращённые сердцем
reverse warped transition — сопряжение переменной кривизны
warped-down plain — вогнутая равнина
warped length — длина основы
warped mode — «перекошенная» мода
warped nature — испорченная натура
warped plane — искривлённая плоскость
warped plate — деформированный диск
warped sheet — деформированный или покоробленный лист; деформированный лист
Примеры с переводом
The wood was warped by moisture.
Древесина покоробилась от влаги.
You really have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny).
У тебя весьма извращённое чувство юмора (=считать смешными странные и неприятные вещи).
We have warped this word in our English language.
Мы исказили это слово в нашем английском языке.
He held prejudices that warped his judgment.
Его суждение было искажено его собственными предрассудками.
The door must be warped. It won’t close properly.
Должно быть, дверь покоробило: она плохо закрывается.
A book with its back still warm and warped from having been held over the fire.
Книга с ещё тёплой и покоробившейся от огня обложкой.
Возможные однокоренные слова
warp — основа, деформация, коробление, деформироваться, коробиться, коробить
warper — сновальщик
warping — скручивание
- warped
- [wɔːpt]
1) Общая лексика: деформированный, извращённый , искривлённый, покоробленный, искорёженный, покорёженный
2) Техника: закрученный, перекошенный
3) Лесоводство: искривившийся, покоробившийся
4) Полиграфия: скрученный
5) Сленг: опьянённый наркотиком
6) Макаров: депланированный, искажённый, волнистый
Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.
Смотреть что такое «warped» в других словарях:
-
warped — [wo:pt US wo:rpt] adj 1.) someone who is warped has ideas or thoughts that most people think are unpleasant or not normal ▪ a warped mind ▪ You really have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny) . 2.) something… … Dictionary of contemporary English
-
warped — [ wɔrpt ] adjective 1. ) bent or curved, usually because of damage by heat or water: a warped table 2. ) INFORMAL someone who is warped has thoughts or ideas that most people think are very strange and frightening: a warped sense of humor … Usage of the words and phrases in modern English
-
Warped — Single par Red Hot Chili Peppers extrait de l’album One Hot Minute Sortie 1995 Durée 4:19 Genre Metal alternatif Format CD … Wikipédia en Français
-
Warped — puede referirse a: Warped, canción de Red Hot Chili Peppers. Warped Tour, festival de música canadiense. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
-
warped — index defective, depraved, dissolute, faulty, imperfect, one sided, peccable, tainted (corrupted) … Law dictionary
-
Warped — Single infobox Name = Warped Artist = Red Hot Chili Peppers from Album = One Hot Minute B side = Melancholy Mechanics Released = 1995 Format = CD Recorded = 1995 Genre = Alternative rock Label = Warner Bros. Records Producer = Rick Rubin Last… … Wikipedia
-
Warped — Warp Warp (w[add]rp), v. t. [imp. & p. p. {Warped} (w[add]rpt); p. pr. & vb. n. {Warping}.] [OE. warpen; fr. Icel. varpa to throw, cast, varp a casting, fr. verpa to throw; akin to Dan. varpe to warp a ship, Sw. varpa, AS. weorpan to cast, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
-
warped — adjective 1 someone who is warped has ideas or thoughts that most people think are unpleasant or not normal: a warped mind | have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny) 2 something that is warped is bent or… … Longman dictionary of contemporary English
-
warped — UK [wɔː(r)pt] / US [wɔrpt] adjective 1) informal someone who is warped has thoughts or ideas that most people think are very strange and frightening a warped sense of humour 2) bent or curved, usually because of damage by heat or water a warped… … English dictionary
-
warped — mod. drug intoxicated. (A variant of bent.) □ Too many yellows made Jerry warped as the dickens. □ I think Max is permanently warped … Dictionary of American slang and colloquial expressions
-
warped — adj. Warped is used with these nouns: ↑mind, ↑sense of humour … Collocations dictionary
1
: twisted out of a natural or normal shape
Before polishing began, warped panels were straightened and stripes of new wood added to compensate for shrinkage …—
Helen Dudar
He was told he had a warped cornea due to surgery that had been performed years before.—B. J. Pollock
2
a
: eccentrically weird or strange
b
: disturbingly abnormal or distorted
At his office one afternoon, he told me that he blames warped values for the drop in international-news coverage …—Ken Auletta
Is it a country of great natural resources and human talent, caught in the grip of a warped dictator?—Thomas L. Friedman
«He took an oath as a Klansman, and he has this really warped, romantic notion of a sacred vow he can never violate.»—John Grisham
Synonyms
Example Sentences
Recent Examples on the Web
During a recent appearance on the Gloss Angeles podcast, the Friends and Scream VI star reflected on her warped perspective of her own face before choosing to have her fillers dissolved.
—Emily Tannenbaum, Glamour, 9 Mar. 2023
That’s also how Michael (Jim Parsons) could describe his relationship with television, a medium that has given him a dream job alongside, perhaps, a slightly warped perspective on the world.
—Jesse Hassenger, Chron, 6 Dec. 2022
Much of middle America — at least the slice that consumes Fox News — likely has a warped view of D.C., Philadelphia and New York City.
—Petula Dvorak, Washington Post, 29 Nov. 2022
This all adds up to a warped U.S. perspective on globalization.
—Peter Vanham, Fortune, 16 Nov. 2022
Laura sometimes can’t tell whether her troubles are in her own head or whether she’s being manipulated by a mother with her own warped agenda.
—Noel Murray, Los Angeles Times, 21 Oct. 2022
Many people have misinterpreted that—including members of the alt-right and men’s movements, some of whom misread the toxicity as justification for their warped views.
—Brett Williams, Men’s Health, 27 Sep. 2022
Chuck did speak some uncomfortable truths, though filtered through a warped perspective.
—Dan Snierson, EW.com, 17 Aug. 2022
Biden has been briefed by Russia experts on his team that the Russian leader is operating partly based on emotion and a warped view of history.
—Kevin Liptak, CNN, 5 Mar. 2022
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘warped.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
15th century, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of warped was
in the 15th century
Dictionary Entries Near warped
Cite this Entry
“Warped.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/warped. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on warped
Last Updated:
11 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
warp
(wôrp)
v. warped, warp·ing, warps
v.tr.
1. To turn or twist (wood, for example) out of shape; deform.
2. To alter from a normal, proper, or healthy state; twist or pervert: «He was ruthlessly vindictive and allowed personal grudges to warp his political perspective» (Julian E. Zelizer). See Synonyms at distort.
3. To arrange strands of yarn or thread lengthwise onto (a loom) in preparation for weaving.
4. Nautical To move (a vessel) by hauling on a line that is fastened to or around a piling, anchor, or pier.
v.intr.
1. To become bent or twisted out of shape: The wooden frame warped in the humidity.
2. To become altered from what is normal, proper, or healthy.
3. Nautical To move a vessel by hauling on a line that is fastened to or around a piling, anchor, or pier.
n.
1. The state of being twisted or bent out of shape.
2. A distortion or twist, especially in a piece of wood.
3. A mental or moral twist, aberration, or deviation.
4. The threads that run lengthwise in a woven fabric, crossed at right angles to the woof.
5. Warp and woof.
6. Nautical A towline used in warping a vessel.
[Middle English werpen, from Old English weorpan, to throw away; see wer- in Indo-European roots.]
warp′er n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
| Adj. | 1. |  warped — used especially of timbers or boards; bent out of shape usually by moisture; «the floors were warped and cracked»
crooked — having or marked by bends or angles; not straight or aligned; «crooked country roads»; «crooked teeth» |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
مُعْوَج، مَفْتول
fordrejet
megvetemedett
undinn
pokrútený
warped
[wɔːpt] ADJ
2. (fig) [mind, sense of humour] → pervertido
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
warped
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
warped
[wɔːpt] adj (wood) → curvo/a (fig) (character, sense of humour) → contorto/a
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
warp1
(woːp) verb
1. to make or become twisted out of shape. The door has been warped by all the rain we’ve had lately.
2. to cause to think or act in an abnormal way. His experiences had warped his judgement/mind.
noun
the shape into which something is twisted by warping. The rain has given this wood a permanent warp.
warped adjective
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
warped — перевод на русский
/wɔːpt/
— Warp 1, sir.
— Варп один, сэр.
Warp 2, sir.
Варп два, сэр.
Speed is now warp 3.
Сейчас скорость равна варп три.
— Increase speed to warp 4.
— Увеличьте скорость до варп 4.
Ahead, warp factor 2.
Вперед, варп фактор 2.
Показать ещё примеры для «варп»…
— Full ahead, warp factor 1.
— Полный вперед, искривление 1. — Искривление 1, капитан.
Ahead warp factor 1.
Полный вперед, искривление 1.
Ahead warp factor 1, Mr. Sulu.
Вперед, искривление 1, мистер Сулу.
Warp 1, Mr. Sulu.
Искривление 1, мистер Сулу.
Warp 1, sir. Leaving orbit.
Искривление 1, сэр.
Показать ещё примеры для «искривление»…
Helm, give us warp speed.
Рулевой, скорость варпа.
Reducing to warp 2, sir.
Замедляемся до варпа два, сэр.
— Engage, warp factor 1.
— Вперед, фактор варпа один.
Warp factor.
Фактор варпа.
Warp capacity,.07 and building.
У варпа емкость 0.07 и прибывает.
Показать ещё примеры для «варпа»…
«Warped» is the word you’re looking for.
«Извращённое»— более подходящее слово.
This is going to give him a really warped view of what a woman is.
У него сформируется извращённое представление о женщинах.
I mean, I knew that you were in the movie; I just, I just didn’t realize that you were going to be playing Jenny’s warped interpretation of me.
Я знала, что Вы будете сниматься в фильме, но я и представить не могла, что Вы собираетесь играть извращенное представление Дженни обо мне.
You must have a pretty warped sense of humor.
У вас, должно быть, извращенное чувство юмора.
God’s got a pretty warped sense of humor, huh?
У Бога достаточно извращенное чувство юмора, а?
Показать ещё примеры для «извращённое»…
Neutralise warp, Mr. Mitchell.
Сбавить скорость, м-р Митчелл.
Neutralise warp, sir.
Сбавляем скорость, сэр.
Emergency warp speed!
Аварийная скорость!
— Do we have emergency warp?
— Это полная скорость?
Full ahead, Mr. Sulu, maximum warp.
Полный вперед, м-р Сулу, максимальная скорость.
Показать ещё примеры для «скорость»…
We’ll have to head directly there at warp 6, sir.
Мы должны идти прямо туда на варпе 6, сэр.
Even at maximum warp, the Enterprise couldn’t get to Andromeda galaxy for thousands of years.
Даже на максимальном варпе «Энтерпрайз» будет лететь до Андромеды тысячи лет.
— Can we beam them aboard at warp?
Мы сможем траспортировать их на борт в варпе?
— At warp, I wouldn’t volunteer.
— Я бы не рискнула в варпе.
You’re suggesting we rope the Rio Grande at warp?
Ты предлагаешь нам веревкой поймать «Рио Гранде» в варпе?
Показать ещё примеры для «варпе»…
— They’re powering up their warp drive.
— Они включают варп двигатель.
I’m going to try shunting it through the warp drive.
Я хочу попытаться подключить его через варп двигатель.
The warp drive… it could create a subspace bubble around the ship.
Варп двигатель… он может создать подпространственный пузырь вокруг корабля.
A shuttlepod could maneuver between them. And its warp drive should be able to create a large enough subspace field.
Шаттл может пойти между ними, и его варп двигатель может создать достаточно большое подпространственное поле.
The Borg modifications you made to our vessel are disrupting our warp drive.
Борговские модификации, сделанные вами на корабле, разрушают варп двигатель.
Показать ещё примеры для «варп двигатель»…
— I can try to realign the warp core.
— Я попробую перенастроить варп ядро.
Tachyons are flooding the warp core, Captain!
Тахионы затопляют варп ядро, капитан!
Computer, prepare to eject the warp core
Компьютер, приготовиться отстрелить варп ядро.
Computer, eject the warp core.
Компьютер, отстрелить варп ядро.
The warp core is millions of kilometers away by now and the impulse engines are seriously damaged.
Варп ядро — за миллионы километров отсюда, а импульсные двигатели серьезно повреждены.
Показать ещё примеры для «варп ядро»…
— Damage to warp core.
— Внимание! Повреждение варп-ядра!
Damage to warp core.
Внимание! Повреждение варп-ядра.
Damage to warp core.
Повреждение варп-ядра.
Their warp containment field must have been weak.
Силовое поле сдерживания их варп-ядра, должно быть, ослабло.
Computer, level-three containment field around the warp core.
Компьютер, установить поле сдерживания 3 уровня вокруг варп-ядра.
Показать ещё примеры для «варп-ядра»…
Emergency warp at the earliest possible moment, Mr. Sulu.
Экстренное ускорение при первой возможности, м-р Сулу.
Ahead warp 0.5.
Вперед ускорение 5.
Warp 1, sir.
Ускорение 1, сэр.
Показать ещё примеры для «ускорение»…