auxiliary verb
n verbe m auxiliaire
intransitive verb
n verbe m intransitif
phrasal verb
n verbe m à particule
reflexive verb
n verbe m pronominal réfléchi
Translation English — French Collins Dictionary
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:
The verb and the image in osmosis propose multiple readings. | Le verbe et l’image en osmose proposent de multiples lectures. |
Auxiliary verbs are always placed in front of the main verb. | Les verbes auxiliaires se placent toujours devant le verbe principal. |
The first sentence contains two relative clauses and one conjoined verb phrase. | La première phrase contient deux clauses relative et un syntagme verbal conjoint. |
Acquiring a mastery of oral and written verb tenses. | Acquérir une maîtrise orale et écrite du temps verbal. |
The passive verb describes the action from another perspective. | Le verbe passif décrit la même action mais avec une autre perspective. |
The verb indicates a complaint with the claim of something. | Le verbe indique une lamentation à propos de quelque chose. |
See how “verb” is translated from English to French with more examples in context
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Comments on the vocabulary Verb renna does rann in the preterit.
Commentaires sur le vocabulaire Le verbe renna fait rann au prétérit.
Verb ætla means ‘to think/suppose/plan’.
Le verbe ætla signifie penser/supposer/projeter de faire.
Verb conjugation for Latin is not yet available.
La conjugaison des verbes latins n’est pas encore disponible.
Verb structures, vocabulary, everything.
Theoretical information about Noun and Verb Phrases in English.
information théorique sur les locutions nominales et verbales en anglais.
I.) Verb inflexion and pronouns in Sindarin
I. Désinence verbale et pronoms en sindarin
Christmas is the mystery of the Verb incarnation.
Noël est le mystère de l’incarnation du Verbe.
The universe is sustained by the Verb.
L’univers se maintient par le Verbe.
Hence, singing means reproducing the creative Verb.
Chanter signifie donc reproduire le Verbe créateur.
Verb meaning vape, but officially entered the vocabulary dictionary.
Verbe signifiant vaper, mais officiellement entré dans le dictionnaire du vocabulaire.
The Verb of Gold resounds in all creation.
Le Verbe d’or résonne dans toute la création.
Verb fara, to travel, does fór in the plural preterit.
Le verbe fara, voyager, fait fór au prétérit pluriel.
Verb bera, to carry, does báru in the preterit plural.
Le verbe bera, porter, fait báru au prétérit pluriel.
Verb recognizes more method (having a tlumočící way).
Verbe reconnaît plus de méthode (ayant un moyen tlumočící).
Grammar: Verb To Be: negative form.
Grammaire: Verbe Être: forme négative.
This is also the default behavior if no Verb is specified.
C’est aussi le comportement par défaut si aucune Verbe est spécifié.
Verb sefa = to soothe, soften.
Le verbe sefa = apaiser, adoucir.
Verb veita can also mean ‘to trench’.
Le verbe veita peut aussi signifier ‘creuser une tranchée’.
These which serve you are all your slaves, who for always accommodate your Verb.
Ceux-là qui te servent sont tous tes esclaves, qui pour toujours accueillent ton Verbe.
Verb vísa means to show the way.
Le verbe visa signifie montrer la voie, faire signe.
Suggestions that contain Verb
Results: 6873. Exact: 6873. Elapsed time: 95 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Are you ready to widen your French vocabulary with the most common French verbs? Check out this list of 200 common French verbs with their corresponding English translation.
You can bookmark this handy guide or print the PDF copy for easy reference.
Get the FREE PDF
If you sign up to the newsletter, you’ll get a more extended list available in PDF format. You will not only get my weekly newsletter upon sign up, but also a French learning package containing tons of FREE resources including the PDF for this list and so much more.
If you have already signed-up to the newsletter, check the link you received before. The PDF is already uploaded there.
Before we proceed to the long list of 200 most common French verbs, let’s take a look one-by-one at ten of the most useful French verbs and see them with their present tense conjugation. Let’s start!
1. Être (to be)
On the top of the heap of most common French verbs is the most useful one of them all. Though this verb is highly irregular, you need to commit this to memory since you’ll find this one used repeatedly in everyday speech, either alone or as an auxiliary verb for compound tenses.
Here is the conjugation of etre.
2. Avoir (to have)
The second most useful French verb avoir, is also an irregular verb. It is also used by itself or with another verb to form a compound tense.
Here is avoir in the present tense.
j’ai
tu as
il a
elle a
on a
nous avons
vous avez
ils ont
elles ont
3. Faire (to do)
The third one on our list is another irregular verb. Faire is also a highly useful French verb which means “to do”. It also translates to “to make” in some cases.
Now let’s take a look at the conjugation of faire.
See also: All About The French verb Faire
4. Aller (to go)
The fourth French verb on our list is, unfortunately, another irregular verb. I know, I know. Don’t worry, it gets better when you memorize this verb fully. Aller also works as a standalone verb or as an auxiliary to form compound verbs for future tenses.
Here’s the conjugation of aller.
See also: All About the French Verb Aller
5. Dire (to say)
Okay, now we’re on to the fifth most frequently used French verb on our list, and guess what? Yes, it’s another irregular verb (will this torture ever end?—yes it does). Dire means “to tell” or “to say” and I must say, you’ll see and hear this quite often!
6. Voir (to see)
Another most frequently used French verb is “voir” which means, to see. Aside from its literal use though, voir can also be used figuratively as in “to understand” or “to experience”. It all depends on the context and usage.
See also: All About the Verb Voir
7. Savoir (to know)
Savoir which means “to know” can be quite a difficult verb to know. (Get it? Okay.) Aside from the fact that it is yet again another irregular verb, savoir has a close sibling connaître which also means “to know” and the differences can be quite complex! But that’s a topic for another day.
Here’s the present tense conjugation of savoir:
je sais
tu sais
il sait
elle sait
on sait
nous savons
vous savez
ils savent
elles savent
8. Venir (to come)
Venir is once again an irregular French verb and it means “to come”. Here is its conjugation in the present tense.
je viens
tu viens
il vient
elle vient
on vient
nous venons
vous venez
ils viennent
elles viennent
9. Vouloir (to want)
Another very important French verb is vouloir. It means “to want”. Here’s how to conjugate it in the present tense.
je veux
tu veux
il veut
elle veut
on veut
nous voulons
vous voulez
ils veulent
elles veulent
10. Pouvoir (to be able to / can)
Finally on our list of the most useful verbs is pouvoir which is equivalent to can or to be able to in English.
je peux
tu peux
il peut
elle peut
on peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent
elles peuvent
200 Most Common French Verbs
être | to be; being |
avoir | to have |
aller | to go |
faire | to do, make |
dire | to say, tell |
pouvoir | can, to be able to |
vouloir | to want |
savoir | to know |
voir | to see |
devoir | to have to, must; duty, test |
venir | to come, occur |
suivre | to follow |
parler | to speak, talk |
prendre | to take, get |
croire | to believe, think |
aimer | to love, like, be fond of |
falloir | it is necessary, must, have to |
passer | to pass, go by, cross |
penser | to think |
attendre | to wait for, expect |
trouver | to find |
laisser | to leave |
arriver | to arrive |
donner | to give, give away |
regarder | to look at, watch |
appeler | to call, ring |
partir | to go, leave, go away |
mettre | to put, put on, wear |
rester | to stay, remain |
arrêter | to stop |
connaître | to know, experience |
demander | to ask, ask for, be looking for |
comprendre | to understand |
sortir | to go out; take out |
entendre | to hear, listen to, understand |
chercher | to look for, seek |
aider | to help, aid |
essayer | to try, try out, test |
revenir | to come back, return |
jouer | to play |
finir | to finish, end |
perdre | to lose, miss |
sentir | to smell, sniff, feel |
rentrer | to bring in, take in; to get in, go in, come home |
vivre | to live, be alive, go through |
rendre | to return, give back, repay |
tenir | to hold, run, keep, last |
oublier | to forget, miss |
travailler | to work, work on, practice |
manger | to eat |
entrer | to go in, enter, come in |
devenir | to become |
commencer | to start, begin |
payer | to pay |
tirer | to pull, draw |
ouvrir | to open |
changer | to change, exchange |
excuser | to forgive, pardon, excuse |
dormir | to sleep; to lie idle |
occuper | to occupy, live in, take up |
marcher | to walk, march, go |
envoyer | to send, throw, dispatch, refer |
apprendre | to learn, to hear (about) |
boire | to drink (consume alcohol), to soak up |
garder | to keep, to look after, to guard |
montrer | to show, point out |
asseoir | to sit down, sit up |
porter | to carry, wear |
prier | to pray |
servir | to serve |
écrire | to write |
retrouver | to find; to meet |
gagner | to win, earn |
acheter | to buy |
rappeler | to remind, remember, call back, be reminiscent of |
lire | to read |
monter | to go up, rise, come up |
quitter | to leave, depart |
emmener | to take (somebody), take along |
toucher | to touch |
continuer | to continue, go on |
Raconter | to tell |
répondre | to answer, reply |
sauver | to save |
rencontrer | to meet, encounter |
fermer | to close, shut |
valoir | to hold, apply; to be worth |
compter | to count |
bouger | to move |
apporter | to bring, supply |
décider | to decide |
vendre | to sell |
expliquer | to explain, account for |
agir | to act, behave; work, take effect |
adorer | to adore, love |
recevoir | to receive, to get |
utiliser | to use |
coucher | to put to bed, lay down, to sleep |
préférer | to prefer |
offrir | to offer, give |
préparer | to prepare, make, get ready |
choisir | to choose |
conduire | to drive, lead |
chanter | to sing |
présenter | to introduce, present |
accepter | to accept |
refuser | to refuse, turn down |
terminer | to end, finish |
amuser | to amuse, entertain |
intéresser | to interest |
Rire | to laugh, have fun, joke |
pardonner | to forgive, pardon, excuse |
embrasser | to kiss; to embrace, encompass |
danser | to dance |
détester | to hate, detest |
maintenir | to keep, maintain |
supposer | to suppose, assume |
épouser | to marry, to espouse |
approcher | to approach |
craindre | to fear, to be afraid of |
crier | to shout |
inviter | to invite |
arranger | to arrange, to organize |
remercier | to thank |
répéter | to repeat; to go over, rehearse |
signer | to sign |
accompagner | to go with, accompany |
oser | to dare |
permettre | Allow |
annuler | Cancel |
laver | Clean |
se plaindre | Complain |
faire du mal | Hurt |
avoir besoin | to have |
épeler | to spell |
traduire | Translate |
éteindre | turn off |
allumer | turn on |
se réveiller | wake up |
ajouter | to add |
goûter | to taste |
coûter | to cost |
cuire | to cook |
décrire | to describe |
effacer | to erase |
enseigner | to teach |
nettoyer | to clean |
noter | to write down |
reconnaître | to recognize |
remplacer | to replace |
visiter | to visit |
souhaiter | to wish |
tomber | to fall |
acclamer | to cheer, acclaim |
accorder | to admit |
accourir | to hurry |
accrocher | to hang (up) |
accueillir | to welcome |
acquérir | to acquire |
adjoindre | to appoint |
admirer | to admire |
annoncer | to announce |
arracher | to pull up/out |
augmenter | to increase |
avoir raison | to be right |
blaguer | to joke |
causer | to chat, cause |
cheminer | to walk on |
confondre | to confuse |
conseiller | to recommend |
dépenser | to spend |
emprunter | to borrow |
endormir | to fall asleep |
éviter | to avoid |
féliciter | to congratulate |
geindre | to groan |
informer | to inform |
nommer | to name |
louer | to rent |
ressentir | to feel |
secouer | to shake |
soutenir | to support |
jurer | to swear, vow |
méprendre | to mistake |
mélanger | to mix |
apprendre par coeur | to memorize |
reconduire | to renew |
rejeter | to reject |
gérer | to manage |
refléter | to reflect |
presser | to squeeze |
répandre | to spread |
frapper | to knock |
remettre | to put back (on) |
revêtir | to put on |
enregistrer | to record |
pêcher | to fish |
rougir | to redden |
tousser | to cough |
pleurer | to cry |
Conclusion
So there you have it, 200 of the most common French verbs. You can also check out the different French vocabulary lists such as:
120 Common Adverbs
129 Most Common French Adjectives
Be sure to start practicing these words with our Ultimate French Pronunciation Guide!
Of course, conjugation is another thing you’ll have to work on. You know what will help you learn French verb conjugations effortlessly? French Verb Drills!
With the French Verb Drills from the French Verb Conjugation Course, you’ll be able to learn how to conjugate French verbs without memorizing anything. The drills cover just the most commonly used French verbs, but it will help you learn 80% of all French verbs through the verb endings.
Learn more about it below.
Here are some FAQs about Most Common French Verbs
How to conjugate –ER verbs in French
–ER verbs are verbs that end with –er. To conjugate them you have to drop the –er at the end and add a different ending according to the person and tense.
In the present tense, you add -e, -es, -e, -ons, -ez, and -ent to the remaining stem.
In the imperfect tense, you add -ais, -ais, –ait, -ions, -iez, and -aient to the remaining stem.
In the future tense, you add -ai, -as, -a, -ons, -ez, and -ont to the remaining stem.
In the perfect tense, you add present tense of avoir before the -er verb and the past participle form of the -er verb.
In the simple past tense, you add -s, -s,-t, -mes, -tes, and -rent to the remaining stem.
How to conjugate –RE verbs in French
Verbs that end in -re in French are conjugated by dropping the -re at the end and adding a different ending according to the person and tense.
In the present tense, you add -s, -s, –, –ons, –ez, and –ent to the remaining stem.
In the imperfect tense, you add –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, and –aient to the remaining stem.
In the future tense, you add –ai, -as, -a, -ons, -ez, and –ont to the remaining stem.
In the perfect tense, you add present tense of avoir or être before the -re verb and the past participle form of the -re verb.
In the simple past tense, you add –s, -s,-t, -mes, -tes, and -rent to the remaining stem.
How to conjugate -IR verbs in French
French -IR Verbs are conjugated by dropping the -ir at the end and adding a different ending according to the person and tense.
In the present tense, you add -is, -is, -it, -issons, -issez, and -issent to the remaining stem.
In the imperfect tense, you add –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, and –aient to the remaining stem.
In the future tense, you add –ai, -as, -a, -ons, -ez, and –ont to the remaining stem.
In the perfect tense, you add present tense of avoir or être before the -re verb and the past participle form of the -ir verb.
In the simple past tense, you add –s, -s,-t, -mes, -tes, and -rent to the remaining stem.
Initiation aux verbes
Verbs are action words that express the action (He runs) or state of being (I am tired) of a sentence. They are one of the main parts of speech.
French verbs have to be “conjugated” or “inflected”; that is, changed according to how they are used. They have five to six different conjugations for each tense and mood.
The basic form of a verb is called the infinitive and is the name of the verb. The English infinitive is “to” followed by a verb, while the French infinitive is a single word with one of three infinitive endings (-er, –ir, or –re). These can then be further divided into regular verbs, which follow a standard pattern of verb conjugations, and irregular verbs, which don’t:
1. | -er | parler | (to speak) | Regular -er verbs | Irregular -er verbs |
2. | -ir | finir | (to finish) | Regular -ir verbs | Irregular -ir verbs |
3. | -re | vendre | (to sell) | Regular -re verbs | Irregular -re verbs |
When you encounter a new verb, be sure to learn its infinitive, which is used as the basis for just about everything you do with it. (The French Verb Deconjugator can help!)
Most French verbs are conjugated by removing the infinitive ending to find the «radical» or «root» (e.g., parler –> parl-) and then adding the appropriate ending, which is determined by a combination of five different elements:
- Number
- Person
- Tense
- Mood
- Voice
French Verb Conjugations
- What is verb conjugation?
- Regular -er verbs
- Regular -ir verbs
- Regular -re verbs
- Top 10 irregular verbs
- Tenses, moods, voices
- Verb conjugation tables
- Verb types: Action, State-of-being, Auxiliary
Related lessons
- Parts of speech
- Subject pronouns
French for beginners
Self-study checklist with lessons, quizzes, and comprehension exercises.
En español
- Presentación de verbos
In italiano
- Introduzione ai verbi
Share / Tweet / Pin Me!
Learn Everything About French Verbs
Mastering verb tenses is one of the most crucial parts of learning French. Every sentence in French needs to have a verb to show action. But, French grammar can be quite intimidating. This post can walk you through absolutely everything you need to know about French verbs. So, you can stop worrying about language learning. Discover all the possible tenses, the rules for French verb conjugation, and common examples to enhance your vocabulary.
How to Recognize French Verbs
Verbs are the words in the sentence that show the action. That’s true in every language. But, unlike in English, in French you need to conjugate verbs to fit into the sentence properly. Before we begin unraveling the secrets of French verb conjugation, let’s take a look at what a verb in French can look like.
First, it’s best to be able to identify when you are looking at a verb. There are three endings that indicate a verb:
- “-er” infinitive ending– the most common type of verb, and they have a regular conjugation
- “-ir” infinitive ending
- “-re” infinitive ending
Psst! Did you know we have a language learning app?
You’re only one click away!
List of the Most Common French Verbs
This list of common French verbs is the most useful vocabulary you can have. You’ll surely encounter these several times as you’re learning French. So, it’s crucial to be familiar with these French verbs to reach complete fluency.
French Verb |
English translation |
être |
to be |
avoir |
to have |
pouvoir |
to be able (can) |
faire |
to do, to make |
mettre |
to put, to place |
dire |
to say, to tell |
devoir |
to have to , must, to owe |
prendre |
to take, to catch, to capture |
donner |
to give, to produce |
aller |
to go |
vouloir |
to want, to wish |
savoir |
to know |
Basics of French Verb Conjugation
Conjugation means that you need to make the verb fit the pronoun in the sentence. There are 6 different pronouns you need to know when you conjugate a French verb.
- Je – I
- Tu – you (singular informal)
- Il, Elle – he, she
- Nous – we
- Vous – you (plural) or you (singular formal)
- Ils, Elles – them
Now that you know all of the basic French pronouns, we can take a look at all of the tenses and conjugations you can have for French verbs. Don’t worry, we also have examples for you.
Present Tense
The first tense to learn in another language is present tense. You use this to show that something’s happening at the time of speaking. In French, you only have one way to express the present tense.
Conjugating French Verbs in the Present Tense
One thing to note is that the first person plural (“nous”) conjugation does not change, regardless of tense. Whenever you want to say “We….” you will always conjugate it exactly the same, “Nous –ons.” The one exception is “to be;” that is conjugated as “nous sommes” or “we are.”
This is also true of third-person plural (“ils”) – there are no exceptions. You can feel comfortable conjugating because it will always be “Ils –ent.”
The conjugation of the second person plural (“vous”) conjugation is almost always the same. If you aren’t sure, you can fall back on the one shown above (“Vous –ez”) and you will almost always be right. Do take the time to read through the exceptions and practice working them into a conversation.
-ER Ending (Simple Verbs)
The easiest of the three types is verbs ending in “-er,” as well as it being the most common. The following table shows you how to conjugate this verb in the present tense.
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-er |
Marcher |
To walk |
|
Je (I) |
-e |
Je marche. |
I walk. I am walking. |
Tu (You – singular) |
-es |
Tu marches. |
You walk. You are walking. |
Il/Elle (He/She) |
-e |
Il marche. |
He walks. He is walking. |
Nous (We) |
-ons |
Nous marchons. |
We walk. We are walking. |
Vous (You – plural) |
-ez |
Vous marchez. |
You all walk. You all are walking. |
Ils/Elles (They) |
-ent |
Ils marchent. |
They walk. They are walking. |
Useful tips
- You likely will not use “tu” when visiting France as it is only for informal use (people you know well). The formal form of singular “you” is “vous” which also serves as the plural you
- Though you need to know how to spell them, the singular endings (“-e” and “-es”) and third-person plural endings (“-ent”) are all silent. This will make it easier to get it right when speaking – but you will need to spend time writing them out so that you learn the differences.
-IR Ending
The following table contains the standard way of conjugating “-ir” verbs. However, you should be aware that a large number of exceptions. We listed a few below the table.
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-ir |
Finir |
To finish |
|
Je (I) |
-is |
Je finis. |
I finish. I am finnishing. |
Tu (You – singular) |
ies |
Tu finis. |
You finish. You are finishing. |
Il/Elle (He/She) |
-it |
Il finit. |
He finishes. He is finishing. |
Nous (We) |
-ssons |
Nous finissons. |
We finish. We are finishing. |
Vous (You – plural) |
-issez |
Vous finissez. |
You all finish. You all are finishing. |
Ils/Elles (They) |
-issent |
Ils finissent. |
They finish. They are finishing. |
- All three singular forms sound the same, making it easier to conjugate when you speak. Do take the time to learn how to spell them though as they are not the same conjugation.
- There are two verbs that end in “-ir” that do not follow this pattern: “ouvrir” (to open) and “offrir” (to offer). These follow the same conjugation as the “-er” verbs.
-RE Ending
The following table contains the standard way of conjugating “-re” verbs. Like the “-ir” verbs, there are as many exceptions as there are verbs that follow these rules. That doesn’t mean it won’t help, but you will need to spend time looking at the exceptions once you have the baseline down.
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-re |
Dire |
To say |
|
Je (I) |
-s |
Je dis. |
I say. I am saying. |
Tu (You – singular) |
-s |
Tu dis. |
You say. You are saying. |
Il/Elle (He/She) |
-d or -t |
Il dit. |
He says. He is saying. |
Nous (We) |
-ons |
Nous disons. |
We say. We are saying. |
Vous (You – plural) |
-ez or -es |
Vous dites. |
You all say. You all are saying. |
Ils/Elles (They) |
-ent |
Ils disent. |
They say. They are saying. |
- All three singular forms sound the same, making it easier to conjugate when you speak. Do take the time to learn how to spell them though as they are not the same conjugation.
Common Irregular Verbs in the Present Tense
The following table shows you the present tense form of common verbs that do not follow these rules in the present tense. This list of 12 French verbs isn’t just useful for their irregularities, they’re also very common in everyday French speech.
Pronoun |
Aller |
Avoir |
Boire |
Connaitre |
Courir |
Faire |
Je (I) |
Vais |
Ai |
Bois |
Connais |
Cours |
Fais |
Tu (You – singular) |
Vas |
As |
Bois |
Connais |
Cours |
Fais |
Il/Elle (He/She) |
Va |
A |
Boit |
Connait |
Court |
Fait |
Nous (We) |
Allons |
Avons |
Buvons |
Connaissons |
Courons |
Faisons |
Vous (You – plural) |
Allez |
Avez |
Buvez |
Connaissez |
Courez |
Faites |
Ils/Elles (They) |
Vont |
Ont |
Boivent |
Connaissent |
Courent |
Font |
Pronoun |
Lire |
Mettre |
Pouvoir |
Recevoir |
Savoir |
Vouloir |
Je (I) |
Lis |
Mets |
Peux |
Reçois |
Sais |
Veux |
Tu (You – singular) |
Lis |
Mets |
Peux |
Reçois |
Sais |
Veux |
Il/Elle (He/She) |
Lit |
Met |
Peut |
Reçoit |
Sait |
Veut |
Nous (We) |
Lisons |
Mettons |
Pouvons |
Recevons |
Savons |
Voulons |
Vous (You – plural) |
Lisez |
Mettez |
Pouvez |
Recevez |
Savez |
Voulez |
Ils/Elles (They) |
Lisent |
Mettent |
Peuvent |
Reçoivent |
Savent |
Veulent |
Past Tense
The French past tense for verbs isn’t so difficult, but there are a few grammar rules you need to master. The easiest way to follow them is to break them down by the verb endings (just like the present tense). However, before getting to the breakdown, let’s review how to create the past participle in French. In the example, “I have spoken.” is the past participle form while “I spoke.” is the simple past tense.
You will need to conjugate the action verb by adding “-é” (for –ER ending verbs), “-i” or “-u” to it, plus adding the right conjugation of “avoir” (“to have”) before the action verb.
I have visited. | J’ai visité. |
---|---|
You have visited. | Tu as visité. |
He has visited. | Il a visité. |
We have visited. | Nous avons visité. |
You have visited. | Vous avez visité. |
They have visited. | Ils ont visité. |
I have chosen. | J’ai choisi. |
You have chosen. | Tu as choisi. |
He has chosen. | Il a choisi. |
We have chosen. | Nous avons choisi. |
You have chosen. | Vous avez choisi. |
They have chosen. | Ils ont choisi. |
I have lost. | J’ai perdu. |
You have lost. | Tu as perdu. |
He has lost. | Il a perdu. |
We have lost. | Nous avons perdu. |
You have lost. | Vous avez perdu. |
They have lost. | Ils ont perdu. |
This covers the three common ending types.
Common Irregular Verbs in the Past Tense
As you probably remember though, there were a lot of verbs that were exptions to the established rules. The following table will help you with some of the most common irregular past participles.
English Infinitive |
French Infinite |
French Past Participle |
English Past Participle |
To have |
Avoir |
Eu |
Had |
To drink |
Boire |
Bu |
Drunk |
To know |
Connaître |
Connu |
Known |
To run |
Courir |
Couru |
Run |
To beieve |
Croire |
Cru |
Believed |
To owe |
Devoir |
Dû |
Ought |
To say/tell |
Dire |
Dit |
Said/told |
To be |
Être |
Été |
Been |
To do/make |
Faire |
Fait |
Done/made |
To read |
Lire |
Lu |
read |
To put |
Mettre |
Mis |
Put |
To offer |
Offrir |
Offert |
Offered |
To open |
Ouvrir |
Ouvert |
Opened |
To leave |
Partir |
Parti |
Left |
To be able |
Pouvoir |
Pu |
Been able |
To take |
Prendre |
Pris |
Taken |
To receive |
Recevoir |
Reçu |
Received |
To laugh |
Rire |
Ri |
Laughed |
To know |
Savoir |
Su |
Known |
To come |
Venir |
Venu |
Come |
To see |
Voir |
Vu |
Seen |
To want |
Vouloir |
Voulu |
Wanted |
French Verbs That Use Étre in the Past Tense
Sixteen French verbs use “étre” instead of “avoir” to express the past participle.
To go | aller Il est allé. |
---|---|
To arrive | arriver Il est arrivé. |
To descend | descendre Il est descendu. |
To become | devenir Il est devenu. |
To enter | entrer Il est entré. |
To go up | monter Il est monté. |
To die | mourir Il est mort. |
To be born | naître Il est né. |
To leave | partir Il est parti. |
To return | rentrer Il est rentré. |
To remain | rester Il est resté. |
To return | retourner Il est retourné. |
To come back | revenir Il est revenu. |
To go out | sortir Il est sorti. |
To fall | tomber Il est tombé. |
To come | venir Il est venue. |
Conjugating Étre in the Past Tense According to Gender
Each of these requires a different conjugation of “étre” to agree with the gender and whether the subject is singular or plural. For feminine singular nouns, the past participle ends in “-e.” For masculine plural nouns, the past participle ends in “-s.” For feminine plural nouns, the past participle ends in “-es.”
Note that the sound does not change, but you need to know the correct spelling for writing and reading.
I have left (masculine). | Je suis sorti. |
---|---|
I have left (feminine). | Je suis sortie. |
You have left (masculine/singular). | Tu es sorti. |
You have left (feminine/singiular). | Tu es sortie. |
He has left. | Il est sorti. |
She has left. | Elle est sortie. |
We have left (masculine). | Nous sommes sortis. |
We have left (feminine). | Nous sommes sorties. |
You have left (masculine/plural). | Vous êtes sortis. (no “s” if singular formal) |
You have left (feminine/plural). | Vous êtes sorties. (no “s” if singular formal) |
They have left (masculine). | Ils sont sortis. |
Negative Past Tense
In French, making a sentence have a negative meaning, you add “ne … pas” around the first part of the verb (“être” or “avoir”).
They did not arrive on time. | Elles ne sont pas arrivées à temps. |
---|---|
I haven’t paid the bill yet. | Je n’ai pas encore payé la note. |
Imperfect Past Tense
When you want to express how things use to be, you do that in the imperfect past tense. French also has this tense for the same purpose, and it follows similar rules as English.
Imperfect Past Tense for French Verbs Ending in -ER
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
Parler |
To speak |
||
Je (I) |
-ais |
Je parlais. |
I spoke. I used to speak. |
Tu (You – singular) |
-ais |
Tu parlais. |
You spoke. You used to speak. |
Il/Elle (He/She) |
-ait |
Il parlait. |
He spoke. He used to speak. |
Nous (We) |
-ions |
Nous parlions. |
We spoke. We used to speak. |
Vous (You – plural) |
-iez |
Vous parliez. |
You all spoke. You all used to speak. |
Ils/Elles (They) |
-aient |
Ils parlaient. |
They spoke. They used to speak. |
Imperfect Past Tense for French Verbs Ending in -IR
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
Finir |
To finish |
||
Je (I) |
-ais |
Je finissais. |
I finished. I used to finish. |
Tu (You – singular) |
-ais |
To finissais. |
You finished. You used to finish. |
Il/Elle (He/She) |
-ait |
Il finissait. |
He finished. He used to finish. |
Nous (We) |
-ions |
Nous finissions. |
We finished. We used to finish. |
Vous (You – plural) |
-iez |
Vous finissiez. |
You all finished. You all used to finish. |
Ils/Elles (They) |
-aient |
Ils finissaient. |
They finished. They used to finish. |
Imperfect Past Tense for French Verbs Ending in -RE
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
Attendre |
To wait |
||
Je (I) |
-ais |
J’attendais |
I waited. I used to wait. |
Tu (You – singular) |
-ais |
Tu attendais |
You waited. You used to wait. |
Il/Elle (He/She) |
-ait |
Il attendait. |
He waited. He used to wait. |
Nous (We) |
-ions |
Nous attendions. |
We waited. We used to wait. |
Vous (You – plural) |
-iez |
Vous attendiez. |
You all waited. You all used to wait. |
Ils/Elles (They) |
-aient |
Ils attendaient. |
They waited. They used to wait. |
“Ais”, “ait” and “aient” are all pronounced the same, like the “e” in “bet”.
Pluperfect Tense
There is one more way of saying something in the past tense with a slightly nuanced meaning. It is called the pluperfect tense and includes the use of “to have” in English. The French pluperfect tense follows the same pattern.
I had taken. | J’avais pris. |
---|---|
You had taken. | Tu avais pris. |
He had taken. | Il avait pris. |
We had taken. | Nous avions pris. |
You all had taken | Vous aviez pris. |
They had taken. | Ils avaient pris. |
I had fallen. | J’étais tombé. |
---|---|
You had fallen. | Tu étais tombé. |
He had fallen. | Il était tombé. |
She had fallen. | Elle était tombée. |
We had fallen. | Nous étions tombés. |
You all had fallen. | Vous étiez tombés. |
They had fallen. | Ils étaient tombés (masculine). |
They ahd fallen. | Elles étaient tombées (feminine). |
Future Tense
In English, there’s a simple way to show the future tense: with “will”. But in French you don’t just add a verb for future tense, you also conjugate. And conjugating verbs for future tense isn’t that simple. Fortunately, the different verb endings all follow the same rules and patterns: the infinitive (without its final “e” for the 3rd class of verb) and the same ending. See the examples of this:
Future Tense Conjugation of Verbs Ending in -ER
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-er |
Donner |
To give |
|
Je (I) |
-erai |
Je donnerai. |
I will give. |
Tu (You – singular) |
-eras |
Tu donneras. |
You will give. |
Il/Elle (He/She) |
-era |
Il donnera. |
He will give. |
Nous (We) |
-erons |
Nous donnerons. |
We will give. |
Vous (You – plural) |
-erez |
Vous donnerez. |
You all will give. |
Ils/Elles (They) |
-ont |
Ils donneront |
They will give . |
Future Tense Conjugation of Verbs Ending in -IR
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-ir |
Bâtir |
To build |
|
Je (I) |
-irai |
Je bâtirai. |
I will build. |
Tu (You – singular) |
-iras |
Tu bâtiras. |
You will build. |
Il/Elle (He/She) |
-ira |
Il bâtira. |
He will build |
Nous (We) |
-irons |
Nous bâtirons. |
We will build. |
Vous (You – plural) |
-irez |
Vous bâtirez. |
You all will build. |
Ils/Elles (They) |
-iront |
Ils bâtiront. |
They will build. |
Future Tense Conjugation of Verbs Ending in -ER
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
-re |
Rendre |
To give back. |
|
Je (I) |
-rai |
Je rendrai. |
I will give back. |
Tu (You – singular) |
-ras |
Tu rendras. |
You will give back. |
Il/Elle (He/She) |
-ra |
Il rendra. |
He will give back. |
Nous (We) |
-rons |
Nous rendrons. |
We will give back. |
Vous (You – plural) |
-rez |
Vous rendrez. |
You all will give back. |
Ils/Elles (They) |
-ront |
Ils rendront. |
They will give back. |
Notice that all three have the same verb ending, so you only have to worry about the case and plurality to express future tense.
Common Irregular Verbs in the Future Tense
Many of the verbs that were irregular in the present tense continue to cause problems and be exceptions in the future tense as well. This list of common irregular verbs will help you enhance your vocabulary. They’re all very useful to know.
Pronoun |
Aller |
Avoir |
Devoir |
Envoyer |
Étre |
Faire |
Je (I) |
Irai |
Aurai |
Devrai |
Enverrai |
Serai |
Ferai |
Tu (You – singular) |
Iras |
Auras |
Devras |
Enverras |
Seras |
Feras |
Il/Elle (He/She) |
Ira |
Aura |
Devra |
Enverra |
Sera |
Fera |
Nous (We) |
Irons |
Aurons |
Devrons |
Enverrons |
Serons |
Ferons |
Vous (You – plural) |
Irez |
Aurez |
Devrez |
Enverrez |
Serez |
Ferez |
Ils/Elles (They) |
Iront |
Auront |
Devront |
Enverront |
Seront |
Feront |
Pronoun |
Pouvoir |
Recevoir |
Savoir |
Venir |
Voir |
Vouloir |
Je (I) |
Pourrai |
Recevrai |
Saurai |
Viendrai |
Verrai |
Voudrai |
Tu (You – singular) |
Pourras |
Recevras |
Sauras |
Viendras |
Verras |
Voudras |
Il/Elle (He/She) |
Pourra |
Recevra |
Saura |
Viendra |
Verra |
Voudra |
Nous (We) |
Pourrons |
Recevrons |
Saurons |
Viendrons |
Verrons |
Voudrons |
Vous (You – plural) |
Pourrez |
Recevrez |
Saurez |
Viendrez |
Verrez |
Voudrez |
Ils/Elles (They) |
Pourront |
Recevront |
Sauront |
Viendront |
Verront |
Voudront |
An Alternative Future Tense for French Verbs
It’s also possible to avoid using future tense if you feel too bogged down in the other tenses to learn these new verb endings. In English, you do this by using a form of “to be” and “going” – “I am going to go,” “She is going to find it,” and “They are going to be late.” All of these indicate something that will happen (it is a future event), but none of them use the future tense with “will.” It is exactly the same in French.
I am going to go. | Je vais y aller. |
---|---|
She is going to find it. | Elle va le trouver. |
They are going to be late. | Ils vont être en retard. |
I leave for London on Friday. | Je pars pour Londres vendredi |
Conditional Tense
As if there weren’t enough tenses, both English and French also have the conditional tense. As the name implies, the structure of the sentence changes based on a condition. “Would” is the most common Engish word associated with this tense – “I would go if the timing were better,” or “They would have found.” There isn’t a word in French to create this tense, but another way to conjugate the verbs. Like the future, it’s based on the infinitive form (without the “e” for 3rd class verbs) to which the endings of imperfect are added.
English Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
Translation |
Manger |
To eat |
||
Je (I) |
-ais |
Je mangerais. |
I would eat. |
Tu (You – singular) |
-ais |
Tu mangerais. |
You would eat. |
Il/Elle (He/She) |
-ait |
Il /Elle mangerait. |
He/She would eat. |
Nous (We) |
-ions |
Nous mangerions. |
We would eat. |
Vous (You – plural) |
-iez |
Vous mangeriez. |
You all would eat. |
Ils/Elles (They) |
-aient |
Ils/Elles mangeraient. |
They would eat. |
Common Irregular French Verbs in the Conditional Tense
And like all other tenses, there are some verbs that simply refuse to follow the set pattern. It is usually the same set of verbs, which makes it a little easier to remember that you need to adjust the conjugations once you need to say one of these verbs. Nearly all verbs that are irregular in the future tense use the same stem to express the conditional tense.
Pronoun |
Aller |
Avoir |
Devoir |
Envoyer |
Étre |
Faire |
Je (I) |
J’irais |
J’aurais |
Je devrais. |
J’enverrais. |
Je serais. |
Je ferais. |
Pronoun |
Pouvoir |
Recevoir |
Savoir |
Venir |
Voir |
Vouloir |
Je (I) |
Je pourrais. |
Je recevrais. |
Je saurais. |
Je viendrais. |
Je verrais. |
Je voudrais. |
Conditional Tense in the Past
To express the conditional tense as a past event in French, you add either “avoir” or “étre” and the past participle. Use the past participle section to determine which form of “to be” to use.
I would have sold it. | Je l’aurais vendu. |
---|---|
You would have sold it. vendu (formal) | Tu l’aurais vendu. (informal) / Vous l’auriez |
She would have sold it. | Elle l’aurait vendu. |
We would have sold it. | Nous l’aurions vendu. |
You all would have sold it. | Vous l’auriez tous vendu. |
They would have sold it. | Ils l’auraient vendu. |
I would have left. | Je serais parti. |
---|---|
You would have left. | Tu serais parti. |
She would have left. | Elle serait partie. |
We would have left. | Nous serions partis. |
You all would have left. | Vous seriez tous partis. |
They woud have left. | Ils seraient partis. |
Reflexive Verb Tenses
All western languages have reflexive verbs – verbs that require both a subject and repetition of that subject after the verb, although English uses them less frequently than most languages. . For example, “I washed myself after I jogged.” You can omit “myself” and the sentence still makes sense. When speaking French, you cannot omit the reflexive pronoun.
myself | me |
---|---|
yourself (singular) | te |
himself/herself/itself | se |
ourselves | nous |
yourself (plural) | vous |
themselves | se |
Not only you need to know the right reflexive pronoun, you have to be able to conjugate the verb based on the tense. “To hurry” is a reflexive verb in French. The following show the present tense conjugation of “to hurry.”
I hurry myself. | Je me dépêche. |
---|---|
You hurry yourself. | Tu te dépêches. |
She hurries herself. | Elle se dépêche. |
We hurry ourselves. | Nous nous dépêchons. |
You all hurry yourselves. | Vous vous dépêchez. |
They hurry themselves. | Ils/Elles se dépêchent. |
It is a little awkward to work in with plural forms because you will repeat the same word twice – “nous nous” and “vous vous.” It takes a little while to get used to it.
List of Common French Reflexive Verbs
To have a good time | s’amuser |
---|---|
To be called, names | s’appeler |
To sit down | s’asseoir |
To go to bed | se coucher |
To get dressed | s’habiller |
To wash | se laver |
To get up | se lever |
To be/feel | se porter |
To shave | se raser |
To be quiet | se taire |
To be located | se trouver |
Infinitives with Special Prepositions
This is something that you use all the time in English, with verbs like “to get accustomed to” and “to follow up.” In French, you will need to learn when to use either the preposition “à” or “de” for the verb infinitives that require a preposition.
French Verbs That Use “à”
The following are verbs that use “à” when followed by another verb in the infinitive form.
To learn | apprendre |
---|---|
To help | aider |
To begin | commencer |
To teach | enseigner |
To invite | inviter |
He is teaching me to swim. | Il m’enseigne à nager. |
We are beginning to understand. | Nous commençons à comprendre. |
French Verbs That Use “de”
The following are verbs use “de” when followed by another verb in the infinitive form.
To stop | cesser |
---|---|
To decide | décider |
To forbid | défendre |
To ask | demander |
To tell | dire |
To prevent | empêcher |
To try | essayer/tâcher |
To take care not to | se garder |
To fail | manquer |
To forget | oublier |
To promise | promettre |
To refuse | refuser |
To remember | se souvenir |
He promised that he would try to come | Il a promis qu’il tâcherait de venir. |
---|---|
Don’t fail to go there | Ne manquez pas d’y aller. |
Subjunctive Tense
The most painful tense in English is the subjunctive tense. It is largely ignored because it sounds so wrong when you use it properly (“If I were to go, I would bring the cups.” is proper subjective, but it is almost cringeworthy because it both looks and sounds completely wrong). However, it is frequently used in French, so it is important to take the time to learn the French subjunctive sentence structure. Since you are not as familiar, it isn’t going to sound wrong to you either, which is one benefit.
Subjunctive Tense for French Verbs Ending in -ER
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
-er |
Parler (to speak) |
|
Je (I) |
-e |
Parle |
Tu (You – singular) |
-es |
Parles |
Il/Elle (He/She) |
-e |
Parle |
Nous (We) |
-ions |
Parlions |
Vous (You – plural) |
-iez |
Parliez |
Ils/Elles (They) |
-ent |
Parlent |
Subjunctive Tense for French Verbs Ending in -IR
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
-ir |
Finir (to finish) |
|
Je (I) |
-isse |
Finisse |
Tu (You – singular) |
-isses |
Finisses |
Il/Elle (He/She) |
-isse |
Finisse |
Nous (We) |
-issions |
Finissions |
Vous (You – plural) |
-issiez |
Finissiez |
Ils/Elles (They) |
-issent |
Finissent |
Subjunctive Tense for French Verbs Ending in -RE
Pronoun |
French Verb Ending |
Example |
-re |
Vendre (to sell) |
|
Je (I) |
-e |
Vende |
Tu (You – singular) |
-es |
Vendes |
Il/Elle (He/She) |
-e |
Vende |
Nous (We) |
-ions |
Vendions |
Vous (You – plural) |
-iez |
Vendiez |
Ils/Elles (They) |
-ent |
Vendent |
Common Irregular Verbs in the Subjunctive Tense
Pronoun |
Aller |
Faire |
Pouvoir |
Prendre |
Recevoir |
Savoir |
Venir |
Je (I) |
Aille |
Fasse |
Puisse |
Prenne |
Reçoive |
Sache |
Vienne |
Tu (You – singular) |
Ailles |
Fasses |
Puisses |
Prennes |
Reçoives |
Saches |
Viennes |
Il/Elle (He/She) |
Aille |
Fasse |
Puisse |
Prenne |
Reçoive |
Sache |
Vienne |
Nous (We) |
Allions |
Fassions |
Puissions |
Prenions |
Recevions |
Sachions |
Venions |
Vous (You – plural) |
Alliez |
Fassiez |
Puissiez |
Preniez |
Receviez |
Sachiez |
Veniez |
Ils/Elles (They) |
Aillent |
Fassent |
Puissent |
Prennent |
Reçoivent |
Sachent |
Viennent |
Examples of French Subjunctive Case
- Expression of desire with “vouloir” and “désirer” (“to want”):
- I want you to do it. Je veux que vous le fassiez.
- Emotional expression, such as “regretter” (“to be sorry) and “étre surpris” (to be surprised:
- I am sorry that they left. Je regrette qu’ils soient parties.
- Expressing doubt (“douter”).
- I doubt that he knows it. Je doute qu’il le cache.
- Impersonal expression, such as “il faut” (it is necessary) and “il est possible” (it is possible).
- You must go there this morning. Vous devez y aller ce Martin.
- Following some conjuctions, such as “quoique” (although) and “avant que” (before).
- Tell me what happened before they arrive. Dis-moi ce qui s’est passé avant qu’ils arrivent.
French Verb Commands
Commands are used more often than most people realize. Remember when you give commands, it is always to second person singular and plural. In English, this is understood so that all you have to say is the verb. For example, “Run!” “Speak!” “Sit!” “Go!” For all of these, the understood subject is “you.”
French follows the same pattern. For commands the endings are the same as with the present, except there is no “s” at for “-er” class of verbs when give an order to a single person.
Run! | Cours ! (singular informal) Courez ! (plural or singular formal) |
---|---|
Speak! | Parle ! (s.) Parlez ! (p.) |
Choose! | Choisis ! (s.) Choisissez ! (p.) |
Go! | Va ! (s.) Allez ! (p.) |
Examples of French Command Verbs
If you prefer to avoid sounding demanding or do not wish to repeat the same polite “please” every time you have to give a command, you can use “vouloir” (to want) and “bien” to turn a command into a request.
- Will you please speak louder? Voulez-vous (bien) parlez plus fort ?
- Will you please leave the key? Voulez-vous (bien) laisser la clé.
There are times when you need to issue a command in the first person plural. The most commonly used version of this is “Let’s go!” It’s a command, but it comes across and enthusiastic. It does not require softening, but does require you to conjugate verbs to the first person plural form.
- Allons! – Let’s go!
- Lisons! – Let’s read!
- Commençons! – Let’s start!
- Mangeons! – Let’s eat!
Be there at noon. Soyez-là à midi.It probably does not come as a surprise that “to be” or “être” is conjugated different than other verbs even in the command form.
- Let’s be happy. Soyons heureux.
Learn French Verbs in Their Natural Environment
If you want to learn more verbs easily, you need to try OptiLingo. This language learning app isn’t just convenient and fun, it’s also extremely useful. It’s a collection of the most common French words and phrases, aka the best of French vocabulary. You can learn exactly how the locals speak with OptiLingo.
Best of all though, you don’t have to worry about conjugating French verb tenses. All of these phrases are already conjugated, so you can learn them in their natural environment. Don’t waste time trying to cram useless French grammar. Achieve French fluency easily by downloading OptiLingo today!