The word upset in a sentence

Random good picture Not show

1) Don’t upset the apple-cart.

2) My baby gets upset when I leave the room.

3) Naturally, I get upset when things go wrong.

4) I upset the soup all over the table.

5) He was too upset to be rational.

6) Don’t get so upset about it!

7) After she died I felt very,(http://sentencedict.com/upset.html) very upset.

A flurry of wind upset the small boat.

9) A large wave upset the boat.

10) Nothing ever seems to upset him.

11) I have a right to be upset.

12) Don’t let her upset you.

13) I’ve upset a cup of coffee on my shirt.

14) Try not to let him upset you.

15) The last thing I wanted was to upset you.

16) John’s departure had upset their daily routine .

17) The violent motion of the ship upset his stomach.

18) He was deliberately trying to upset her.

19) Argentina’s erratic inflation rate threatens to upset the plans.

20) Don’t be upset;I was only joking.

21) She’s been off work with an upset stomach.

22) She was upset that her husband had not come back.

23) This decision is likely to upset a lot of people.

24) He wasn’t really upset — his behaviour was just a charade.

25) My best friend tells me that I am silly to be upset about this.

26) Oops, I think I made a boo-boo there — I hope she’s not too upset.

27) The mere presence of children in the room is enough to upset him.

28) A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.

29) He went very quiet so I knew he was upset.

30) If you feel extraordinary work not happy, then unemployed flavor will make you more upset; if you think a quiet life is not comfortable, then the pain will make you more pain.

More similar words: upstairs, glimpse, collapse, set, set off, set out, set up, asset, settle, closet, set down, setting, set free, set forth, set back, set about, settle for, set aside, set apart, settle down, set fire to, give rise to, settlement, unsettling. 

— I’m not upset, I’m out of my fucking mind!

Я не расстроен, я в бешенстве!

I’M VERY SORRY, BUT AS A MATTER OF FACT, I’M QUITE UPSET.

Мне очень жаль, но дело в том, что я крайне расстроен.

Naturally, you’re upset.

Конечно, ты расстроен.

Forgive me, Mrs. Charles, but I’ve been so upset.

Простите меня, миссис Чарльз, но я был так расстроен.

I am sorry, Señorita Cunningham, if I seemed abrupt, but I am somewhat upset.

Простите, сеньорита Каннингхэм, если выгляжу грубым, просто я очень расстроен.

Oh, now you’re upset.

Ну вот, ты расстроился.

— Oh, now you’re upset.

Ну вот, теперь ты расстроился.

She kept snatching at it… and he finally became very upset and started to cry.

Старалась сорвать её… В итоге он очень расстроился и заплакал.

Cliff, why are you so upset?

Клифф, почему ты расстроился?

Hanouma said you were upset when I pushed you.

Ханума сказала, что ты расстроился, когда я тебя толкнул. Ты прости.

Did I upset your plans?

Я расстроил ваши планы?

Sorry if I’ve upset your theories about me, which must be more elaborate, but…

Жаль, что я расстроил ваши теории обо мне, их следует доработать, но…

I, uh, hope I didn’t upset Phillip.

Надеюсь, я не расстроил Филиппа.

You’re not upset.

Ты меня не расстроил.

That fellow Throstle’s been upsetting you.

Этот малый, Трастл, расстроил вас.

Leave him to his dreams without upsetting him.

Оставь ему его сны, не расстраивайся.

Gladdie, you’re getting yourself all upset, darling.

Глэдди, не расстраивайся, дорогая.

Don’t be upset, David.

Не расстраивайся, Дэвид.

Please don’t look so upset.

Не расстраивайся.

You don’t have to be upset about what such an idiot says, it doesn’t matter to you.

Да не расстраивайся ты из-за того, что ляпнул какой-то дурак. Какая тебе разница!

I do not want to upset him.

Я не хочу его расстраивать.

I didn’t want to upset him.

Не хотелось его расстраивать.

Sir, I’d appreciate it if you wouldn’t upset Vicky so much.

Сэр, я бы попросил не расстраивать Вики.

I know nothing about any murder and stop upsetting my prima donna.

Я не знаю ни о каком убийстве и хватит расстраивать мою примадонну.

I don’t mean to upset you, Emperor, but I don’t think you’ll see the new year.

— Я не хочу расстраивать вас, Императора, но я не думаю, что вы встретите Новый Год.

I don’t blame you for being upset, but I can explain everything.

Я понимаю, ты сердишься, но я могу все объяснить.

But, why are you getting so upset now?

Но почему ты сейчас сердишься?

Are you upset?

Вы сердишься?

Are you upset?

Ты сердишься?

You’re just a bit upset

— Ты это говоришь, так как сердишься.

— But I didn’t want to upset you.

Но я не хотел тебя огорчать…

I never wanted to upset her …even if she was mad at me.

Я никогда не хотел её огорчать даже если бы она злилась на меня.

— We can’t upset him or it could be fatal.

— Мы не можем огорчать его, это будет фатально.

You mustn’t let Norman upset you, Billy.

Ты не должен позволять Норману огорчать тебя, Билли.

I don’t want to upset you.

Я не хотел тебя огорчать…

I was just dreadfully shocked and upset.

Просто я был ошеломлен и огорчен.

The freighter people are furious and Mr. Lampson himself is terribly upset. Of course he is.

Владельцы грузовых суден жутко злятся, а сам мистер Лэмпсон страшно огорчён.

I am very upset too…

Я тоже очень огорчен.

No, no. I’m just as upset as you are.

Нет, милая, я тоже огорчен.

An old pal and an old partner, who wants you to know, number one that he’s ever so upset about all this aggravation you got.

От старого приятеля и старого партнера, который хочет, чтобы вы знали, что, во-первых, он очень огорчен теми неприятностями, в которые вы попали.

He was doing his residency at Saint Julian’s in the emergency room, upset ’cause he was gonna be a few minutes late for his 9 a.m. shift.

Он ехал на ночное дежурство в больницу Св.Джулиана. В отделение реанимации. Переживал, что не успеет вовремя принять смену.

Son, I know you’re upset because you thought you saw us on TV… saying we didn’t want you in our family…

Сынок: я знаю: ты переживал потому что видел по ТВ, будто мы не хотели твоего возвращения.

I was upset about you!

Я страшно переживал за тебя.

You’d have been upset. You’d have been unhappy, but would have said anything.

Ты бы переживал, но сказал бы кому-нибудь?

Well/// when you left us, I was very upset, and mother too/

В общем… когда ты нас бросил, я очень переживал, и мама.

Just a drunk in Las Palmas. Nothing to get upset about.

Просто какой-то пьяница в Лас Пальмас, не стоит волноваться.

Veta shouldn’t be upset about me. I get along fine.

Вита не нужно волноваться за меня.

Yes, you can. Otherwise I’ll get upset.

— Ешь, иначе я буду волноваться.

And the Nonsmoker forbid me to get upset.

А Некурящий сказал, мне нельзя волноваться.

— Now, now, petite Do not upset yourself.

Успокойтесь, на надо так волноваться.

Отправить комментарий

Upset in a sentence

Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word upset in a sentence.

1. ---

   I was upset about something.

2. ---

   I knew he would be really upset.».

3. ---

   Jan is upset about Frankie’s death.

4. ---

   They upset the life of the people.».

5. ---

   You just can’t imagine how upset I was.

6. ---

   When Peckinpah found out, he was upset.

7. ---

   That same year, Alabama upset Penn 9–7.

8. ---

   This was the biggest upset of the tournament.

9. ---

   Wales defeated Fiji in 21–14 in a major upset.

10. ---

    This caused a traffic jam that further upset Rowe.

11. ---

    This upset the white mob, which expected an apology.

12. ---

    The upset landed the Trojans in ESPN.com’s Bottom 10.

13. ---

    Waters was reportedly deeply upset by the experience.

14. ---

    However, Finland upset the Soviets 2–1 and won silver.

15. ---

    Cowell was upset that Beyoncé chose to record the song.

16. ---

    Some of their names were changed because Bay was upset that they had been leaked.

17. ---

    In what was considered a tremendous upset, the United States defeated Canada 4–1.

18. ---

    This time, Raonic upset Federer in straight sets, winning his eighth career title.

19. ---

    Parsons became visibly upset, and that night began experiencing severe chest pains.

20. ---

    The emotional upset this caused prevented her from writing novels for several years.

21. ---

    When Clara was nine years old, Stroud deliberately upset a Ferris wheel car so Clara fell to her death.

22. ---

    The closing match of the first round saw the second final frame decider, after Jones’s upset of Murphy.

23. ---

    Baseball owners were upset with Chandler’s governance, however, and did not renew his contract in 1951.

24. ---

    Boos were heard throughout the race, and some upset fans threw beer cans and water bottles on the track.

25. ---

    Childress and Bowyer were both upset with the penalties and almost immediately announced plans to appeal.

26. ---

    Four years later, Ford defeated Combs in an upset in the Democratic primary en route to the governorship.

27. ---

    Sorabji spoke favourably of the Parsis, though his experiences with them in India in the 1930s upset him.

28. ---

    The previous high came in 1983 when third-ranked Texas pulled off a 20–7 upset versus fifth-ranked Auburn.

29. ---

    One of the notes he left for Milk indicated he was upset about the Anita Bryant and John Briggs campaigns.

30. ---

    Don’t do that’.» Price reportedly became so upset with Reeves that he refused to watch the film’s dailies.

31. ---

    I don’t know.» Gibbs explained that Almirola was frustrated after being taken out of the car: «He’s upset.

32. ---

    McDonald denied claims from team sources that he was upset at not gaining a new role when Button was hired.

33. ---

    Although Chrisye became upset that he could not fully express himself through covers, he continued to work.

34. ---

    In the playoffs, they upset the Kootenay Ice, who finished 19-points ahead of Calgary in the regular season.

35. ---

    Pierce kept quiet so as not to upset his party’s delicate unity, and allowed his allies to run the campaign.

36. ---

    Lindsay and his fellow players were upset by the league’s refusal to let them view the books related to the pension fund.

37. ---

    A police spokesman cited Lady Lucan’s desire not to upset the family as a reason for her non-attendance at the cremation.

38. ---

    This revelation causes her to question her loyalty to the Dominion and could upset the balance of power within the galaxy.

39. ---

    They get upset thinking about their spouses and discuss what they meant to them, before falling asleep in the living room.

40. ---

    When McQueen heard this, he became upset and told Bogdanovich that he was going to get someone else to direct The Getaway.

41. ---

    Francophones were upset Riel was hanged because they thought his execution was a symbol of Anglophone dominance of Canada.

42. ---

    The result did not upset the developers, who felt they had already spent too much time immersed in the James Bond universe.

43. ---

    The VM18 rating upset him, as he believed it was a result of the sexual diversity on display rather than the film’s violence.

44. ---

    He refuses, but when Kira becomes upset, he kisses her and admits he has been thinking about her since their previous meeting.

45. ---

    Scrooge, upset by hearing Belle’s description of the man that he has become, demands that the ghost remove him from the house.

46. ---

    He is most notable for scoring one of the goals in PFC CSKA Moscow’s stunning upset victory over FC Barcelona in the qualifying round of the 1992-93 UEFA Champions League.

47. ---

    Still upset at the loss of his work, Hemingway had not written since the previous December, but he slowly wrote six new paragraphs, submitting them for the March deadline.

48. ---

    Although she was upset by this news, she decided to continue with the tour; her diary entry for 30 January reads: «My Pappy died peacefully after flu and a slight stroke».

49. ---

    Latvia upset Switzerland 3–1 in the qualification playoffs, also making it to the Olympic quarterfinals for the first time, where they were narrowly defeated by Canada 2–1.

50. ---

    The Bush administration was upset about the tone of the speech, saying that the speech veered from that of a ritualistic but respectful thanks to that of a public diatribe.

- опрокидывание
- падение
- беспорядок
- крушение (планов и т. п.)
- ссора, размолвка

a bit of an upset with his father — небольшая размолвка с отцом 

ещё 6 вариантов

- опрокидывать

to upset a boat — опрокинуть лодку 

- опрокидываться

if you don’t sit still, the boat will upset — если вы не будете сидеть спокойно, лодка перевернётся 

- расстраивать, нарушать (порядок и т. п.)

to upset everything in the house — перевернуть всё в доме 
to upset smb.’s plans — расстроить чьи-л. планы 

- полит. подрывать, дестабилизировать
- выводить из душевного равновесия; огорчать

the bad news completely upset him — плохие новости совсем его расстроили 

- расстраивать здоровье (особ. желудок)

he ate something that upset him — у него от чего-то расстроился желудок 

- нанести неожиданное поражение (в соревнованиях, на выборах и т. п.)

to upset the government — нанести поражение правительству 

- тех. обжимать, осаживать

- опрокинутый
- расстроенный; встревоженный

she is upset about her brother going away — она расстроена из-за отъезда своего брата 

- ком. установленный, твёрдый

upset price — низшая отправная цена (ниже которой продавец не согласен продавать товар на аукционе) 

Мои примеры

Don’t get upset. 

Не надо расстраиваться.

I’m sorry if I upset you. 

Прости, если я тебя расстроил.

This book upset me 

Эта книга меня расстроила.

He upset a bowl of soup. 

Он опрокинул миску с супом.

He was upset but never let it show. 

Он был расстроен, но не показывал виду.

I didn’t mean to upset you. 

Я не хотел тебя расстраивать.

Don’t get upset. I was only teasing. 

Не расстраивайся. Я просто пошутил.

ещё 23 примера свернуть

Don’t do anything that would upset him.  

Her victory in the election was a big upset.  

It upsets him that he can do nothing to help.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.