The word superior means

превосходный, высший, лучший, начальник, старший, настоятель

прилагательное

- лучший; больший; превосходящий

they had superior qualities — они обладали превосходными качествами
he achieved it by superior cunning — он добился этого благодаря тому, что он хитрее
to be superior to smth. (in smth.) — быть лучше /превосходить что-л. (в чём-л.)
this machine is superior to that one — эта машина лучше той
it is superior in speed to any other machine — она быстрее любой другой машины

- воен. (численно) превосходящий

superior forces — превосходящие силы
superior manpower — превосходство в живой силе
the enemy attacked with superior numbers — враг атаковал превосходящими силами

- лучший, превосходный, высшего качества, исключительный

- (to) недосягаемый, стоящий выше

to be superior to smth. — быть выше чего-л.
he is superior to prejudice — он выше предрассудков
he is superior to flattery — его лестью не проймёшь, он не поддаётся на лесть
he is superior to bribery — он неподкупен
he is superior to revenge — он не опустится до мести

- гордый, надменный, высокомерный

he is a very superior man — он очень высокомерный человек
with a superior smile — с надменной улыбкой
with a superior air — с гордым видом; с видом превосходства
to get superior — заноситься, проявлять высокомерие; смотреть свысока
you needn’t get so superior — вам нечего так заноситься

- высший (по должности или званию)

superior body — высший орган; вышестоящая организация
superior officer — воен. (старший) начальник; старший по званию

- более общий; всеобъемлющий

a genus is superior to a species — род более широкое понятие, чем вид

- редк. сверхъестественный
- поэт. неподдающийся; непобедимый
- полигр. надстрочный
- спец. верхний, расположенный выше

superior limbs — верхние конечности, руки
limit superior — верхний предел
superior gluteal nerve — верхний ягодичный нерв
superior articular process of sacrum — суставной верхний отросток крестца

- зоол. расположенный над другим органом

superior wings — зоол. надкрылья (у насекомых)

- астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Земля

superior planets — верхние планеты

существительное

- начальник, старший

one’s social superiors — люди, стоящие выше по общественному положению
he is your superior — он ваш начальник
he is deferential to his superiors — он почтительно относится к начальству
to salute one’s superiors — приветствовать старших по званию

- превосходящий другого

you are my superior in ability — ты способнее меня
he has no superior in wit [in courage] — ему нет равных в остроумии [в храбрости]

- (Superior) глава религиозной общины

Father Superior — настоятель (монастыря); игумен
Mother Superior — настоятельница (монастыря); игуменья

- полигр. надстрочный знак

Мои примеры

Словосочетания

superior judge — арбитр  
to rise superior to — успешно преодолеть, побороть  
to rise superior to temptation — не поддаваться искушению  

Примеры с переводом

The new model is superior to the old one in many ways.

Новая модель во многих отношениях лучше старой.

Your computer is far superior to mine.

Твой компьютер намного лучше моего.

He says he obeys superior orders.

Он говорит, что подчиняется приказам «сверху».

They are superior to law.

Они неподвластны закону.

How do you preserve the superior image of a brand?

Как сохранить безупречный имидж торговой марки?

Superior Court of the District of Columbia

Верховный суд федерального округа Колумбия

No one is the superior of the invincible Socrates in argument.

Нет никого, кто мог бы превзойти непобедимого Сократа в искусстве аргументации.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Don’t you usually salute a superior officer?

…suffered a shellacking at the hands of a vastly superior opposition…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): superior
мн. ч.(plural): superiors

Adjective



This new model offers superior performance.



The small army was overwhelmed by superior numbers.



He only helps us because it makes him feel superior.



Report to your superior officer.



The verdict was reversed by a superior court.

Noun



His superior gave him an excellent evaluation.



You should report any problems to your immediate superior.

See More

Recent Examples on the Web



During testing, our experts loved the Serena & Lily bath towel, which combined the woven striped appearance and superior absorbency of Turkish towels with the softness of a traditional towel.


Samantha Jones, Better Homes & Gardens, 12 Apr. 2023





These initiatives come after more than a decade of Bitcoin failing to become part of everyday commerce, despite proponents hailing it as a superior payment technology.


Jeff John Roberts, Fortune Crypto, 11 Apr. 2023





This rule was meant to slow DraftKings and FanDuel for 18 months, in hopes to provide Rush Street Gaming (which owns several physical casinos in the state, plus online sportsbook BetRivers) an edge ahead of the superior online operators.


Ian Firstenberg, Chicago Tribune, 11 Apr. 2023





The Western tanks have better armor, longer range, a faster firing rate and superior sighting systems.


Nabih Bulos, Los Angeles Times, 10 Apr. 2023





These pods are made with superior, responsibly sourced ingredients and advanced green chemistry, resulting in highly effective cleaning products that are safe for the environment and your home.


Amber Smith, Discover Magazine, 7 Apr. 2023





Several weeks later on March 19, Szyper’s superior — Jeff Garn, the section chief for Administration and Regulatory Litigation — transferred to the Indiana Office of Administrative Law Proceedings.


Casey Smith, The Indianapolis Star, 4 Apr. 2023





Open-cell rubber is naturally derived (not synthetic) and provides a superior non-slip grip experience over synthetic rubber.


Michelle Pugle, Health, 29 Mar. 2023





Others are guided by the notion that freshly prepared is always superior in taste and texture to anything refrigerated and reheated.


Aaron Hutcherson, Washington Post, 3 Mar. 2023




Over time, Philippe resumed his priestly ministry as his Dominican superiors ignored the Vatican sanctions, at which point Vanier, a layman, founded L’Arche.


Nicole Winfield, Anchorage Daily News, 28 Mar. 2023





Metrose and his superiors didn’t respond to THR’s questions in February.


Gary Baum, The Hollywood Reporter, 18 Mar. 2023





Daniels was in charge of the narcotics division and slowly rose through its ranks during the show’s five-season run, butting heads frequently with his superiors.


Jordan Moreau, Variety, 17 Mar. 2023





While tacticians and other experts might debate the merits of pulling the trigger on an unconfirmed target, Chairman Michael McCaul, R-Texas, argued that the lack of clear answer from Vargas-Andrews’ superiors at the time was indicative of a broader issue — the Biden’s administration’s disorder.


Shannon K. Crawford, ABC News, 8 Mar. 2023





Such transparency, and the ability of junior employees to challenge superiors, runs against the grain of both communism and China’s hierarchical traditional culture.


Tim Trevan, WSJ, 6 Mar. 2023





No recruits were available, though, and after Anson dismissed some of the most infirm men his superiors ordered them back on board.


David Grann, The New Yorker, 28 Feb. 2023





Employees who can analyze and evaluate information can communicate it effectively to their colleagues and superiors.


Bryce Hoffman, Forbes, 22 Feb. 2023





Obersturmbannführer Hauptmann will soon receive reinforcements from his angry and impatient superiors in Berlin, so those in hiding from him must be moved to the countryside as quickly as possible.


Alida Becker, New York Times, 9 Feb. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘superior.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

superior — перевод на русский

/sju(ː)ˈpɪərɪə/

He finished his service in Africa… and his superiors had not been lenient at the time of his discharge… he’d still be serving time in a penal battalion… and would not be here today.

Он вышел в отставку в Африке, и если бы его начальство было более пристрастно, он бы все еще служил в штрафном батальоне и не был бы здесь сегодня.

Well, think what your superiors are going to say.

Ну, подумайте, что ваше начальство скажет.

His superiors will send for him as soon as they notice his absence.

Его начальство пошлёт за ним, как только они заметят его отсутствие.

If I convince my superiors to release you, it would be interesting if you could talk to them.

Мне было бы занятно, если бы вы, если мне удастся убедить начальство освободить вас, поговорили с ними.

My superiors have no obligation to explain their directives to me.

. Мое начальство не должно ничего объяснять ни мне, ни, тем более, Вам.

Показать ещё примеры для «начальство»…

He’s my superior.

Он мой начальник.

I am your superior.

Я ваш начальник.

And since he is your superior officer, you might at least show him a little respect.

И так, как он твой начальник, ты могла бы, по крайней мере, проявить к нему немного уважения.

My superior, Sir Colin Thackeray, has a daily video link.

Вы поддерживаете связь с экспедицией? Мой начальник, сэр Колин Тэкерей, поддерживает ежедневную видеосвязь.

Where’s your superior?

Где твой начальник?

Показать ещё примеры для «начальник»…

Sr. Superior is really sorry that she’s unfortunately indisposed.

Госпожа настоятельница просит прощение за свое отсутствие, она нездорова

Sr. Superior does without butter.

Настоятельница обходится без масла

Our new pupil, Sr. Superior.

Наша новая ученица, настоятельница.

— Feeling better dear Sr. Superior?

— Чувствуете себя лучше, госпожа настоятельница?

— Sure, Sr. Superior.

— Да, госпожа настоятельница

Показать ещё примеры для «настоятельница»…

Though now that you remind me, he was in many ways superior to Etienne.

Впрочем, ты напомнил мне, что он во многом превосходит Этьена.

Their weapons were far superior to ours.

Их оружее намного превосходит наше.

Obviously their weaponry is superior to ours, and they have a practical invisibility screen.

Очевидно, что их оружие превосходит наше, и у них есть практически невидимый щит.

— After what they’ve been through… — Dr. McCoy, I’ve heard you say that man is ultimately superior

Д-р Маккой, я слышал, как вы сказали, что человек безусловно превосходит

Its decisions are superior those that could take a human.

јдекватность его решений, превосходит человеческую.

Показать ещё примеры для «превосходит»…

…a superior brain…

-…превосходный разум….

I hesitate to do this with Paula in the car. But I am a superior driver and I will batter you into submission if need be! I will bump you off this highway!

Меня сдерживает присутствие Полы, но я превосходный водитель, и если что разнесу тебя до полного подчинения.

Uh… ow! Your superior intellect is no match for our puny weapons.

Ваш превосходный ум не может противостоять нашему оружию.

A superior specimen.

Превосходный экземпляр.

I find Vim a very superior scourer.

Я нахожу, что «Вим» — превосходный скребок.

Показать ещё примеры для «превосходный»…

And if the superior court judge buys his performance, he’ll be committed.

И если высший суд купится на его исполнение, то я не удивлюсь.

I look forward to communicating my pleasure to mu superior in flight.

Я надеюсь передавать свое удовольствие на mu высший в полете.

You’II be in either a Superior or Inferior class

Вы можете попасть и в высший, и в низший класс.

But… he realized dexter is the superior morgan.

Но… Он понял, что Декстер — высший Морган.

Next thing, she’ll be going to bed with maria elena and glorifying it as some kind of superior alternative lifestyle

Следующее, что она сделает, — ляжет в постель с Марией Еленой и восславит это как некий высший альтернативный стиль жизни

Показать ещё примеры для «высший»…

Pretending to our humanity by destroying it is hardly proof of a superior race.

Симулируя наше человечество, разрушая его, едва ли доказательство превосходящей расы.

Well, as I said, many who fought the Minbari during the war felt they were up against a vastly superior technological force and, in fact, at that time and under that administration, that was correct.

Ну, как я и сказал, многие, кто воевали с Минбари считали, что столкнулись со значительно превосходящей технологией и, на самом деле, в то время и при той администрации, это было правдой.

We have nothing to fear… but the aliens and their vastly superior killing technology.

Нам нечего бояться, кроме инопланетян с их безмерно превосходящей нашу смертоносной технологией.

These hostiles we are up against possess technology so far superior to our own, we don’t have the faintest idea how it works.

Этот враг обладает технологией, намного превосходящей нашу, и мы не имеем малейшего понятия как она работает.

The alien vessel has superior firepower.

Инопланетное судно обладает превосходящей огневой мощью.

Показать ещё примеры для «превосходящей»…

I mean, we must be increasingly on the alert… to prevent them from taking over other mine shaft space… in order to breed more prodigiously than we do… thus knocking us out through superior numbers when we emerge!

Мы должны быть все более и более бдительны чтобы не допустить захвата наших шахт тогда они будут размножаться лучше чем мы и таким образом получат численное превосходство!

Our superior strength is useless there.

Наше превосходство в численности здесь не поможет.

Then you could feel superior and see me at the same time.

Ты почувствуешь превосходство, и в то же время увидишь меня.

In 1936 a very faint television signal transmitted the opening ceremonies of the Olympic Games as a show of German superior technology.

В 1936-ом году слабый телесигнал переданный с открытия Oлимпиады должен был доказать техническое превосходство Германии.

But not to laugh like the banal laughter you get when people realize that they’re superior to the thing they’re laughing at, but another kind of laughter, a definitive laughter, a laughter in Nietzschean conditions; a tragic laughter.

Но не так смеяться… как мы обычно это делаем, когда замечаем наше превосходство над тем, над чем смеемся… Я говорю о совершенно конкретном смехе. Смех Ницше трагичен.

Показать ещё примеры для «превосходство»…

You’re my superior officer.

Вы — мой старший офицер.

If I have to order you as your superior officer, I will.

Я настаиваю. Если я должен приказать вам, как ваш старший офицер, я прикажу.

— What superior ?

— Кто тут старший?

As your superior officer I’m telling you to take the runabout and get the hell off this moon.

Как ваш старший офицер, я приказываю вам взять катер и уносить ноги с этой луны…

— Why? She’s my superior officer.

Она — мой старший офицер.

Показать ещё примеры для «старший»…

Your superiors made the statement that failure of this mission would be as catastrophic for Federation planning as it would be for our two planets.

Ваше руководство заявило, что провал этой миссии будет не меньшей катастрофой для планов Федерации, чем для наших планет.

My superiors are worried about the press.

Руководство беспокоится насчет прессы.

I was appointed by your superiors.

Меня назначило ваше руководство

— Who does? Your superior?

А кто, твоё руководство?

— Germain, my superiors…

— Жермен, моё руководство…

Показать ещё примеры для «руководство»…

Отправить комментарий

Other forms: superiors; superiorly

The salesman boasted to his customer that the $1 million car was well worth the price because it was far superior, meaning of higher quality, to any car that had come before it. This car, the salesman bragged, could fly.

Superior comes from the Latin word meaning above and it literally means something that is above others in quality or status. Sometimes being superior can be perceived as a negative, as in the woman who acts superior to all of her friends, having a high opinion of herself just because she has millions of dollars in the bank after winning the lottery.

Definitions of superior

  1. adjective

    of high or superior quality or performance

    superior wisdom derived from experience”

    superior math students”

    Synonyms:

    best

    (superlative of `good’) having the most positive qualities

    A-one, ace, crack, first-rate, super, tiptop, top-notch, topnotch, tops

    of the highest quality

    banner

    unusually good; outstanding

    blue-ribbon, select

    selected or chosen for special qualifications

    boss, brag

    exceptionally good

    brilliant, superb

    of surpassing excellence

    capital

    first-rate

    choice, prime, prize, quality, select

    of superior grade

    excellent, fantabulous, first-class, splendid

    very good; of the highest quality

    gilt-edged

    of the highest quality or value

    greatest, sterling, superlative

    highest in quality

    high-performance

    modified to give superior performance

    outstanding, stellar

    distinguished from others in excellence

    premium

    having or reflecting superior quality or value

    pucka, pukka

    absolutely first class and genuine

    shining

    marked by exceptional merit

    spiffing

    excellent or splendid

    supreme

    highest in excellence or achievement

    top-flight, top-hole, topping

    excellent; best possible

    surpassing, transcendent

    exceeding or surpassing usual limits especially in excellence

    weapons-grade

    of a quality adequate for use in weapons (especially in weapons of mass destruction)

    well-made

    skillfully constructed

    see moresee less

    Antonyms:

    inferior

    of low or inferior quality

    worst

    (superlative of `bad’) most wanting in quality or value or condition

    bad

    below average in quality or performance

    base

    (used of metals) consisting of or alloyed with inferior metal

    bum, cheap, cheesy, chintzy, crummy, punk, sleazy, tinny

    of very poor quality; flimsy

    bush, bush-league

    not of the highest quality or sophistication

    cheapjack, shoddy, tawdry

    cheap and shoddy

    coarse, common

    of low or inferior quality or value

    coarsened

    made coarse or crude by lack of skill

    commercial, commercial-grade

    of the kind or quality used in commerce; average or inferior

    deplorable, execrable, miserable, woeful, wretched

    of very poor quality or condition

    less

    (usually preceded by `no’) lower in quality

    low-grade

    of inferior quality

    mediocre, second-rate

    moderate to inferior in quality

    ropey, ropy

    (British informal) very poor in quality

    scrawny, scrubby, stunted

    inferior in size or quality

    second-class

    of inferior status or quality

    third-rate

    of lesser quality than second-rate

    utility, utility-grade

    used of beef; usable but inferior

    show more antonyms…

  2. adjective

    of or characteristic of high rank or importance

    “a
    superior ruler”

    Synonyms:

    dominant

    exercising influence or control

    high

    greater than normal in degree or intensity or amount

    arch, condescending, patronising, patronizing

    (used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension

    eminent, high

    standing above others in quality or position

    leading, preeminent

    greatest in importance or degree or significance or achievement

    high-level, high-ranking, upper-level

    at an elevated level in rank or importance

    majestic, olympian

    majestic in manner or bearing; superior to mundane matters

    superordinate

    of higher rank or status or value

    upper

    superior in rank or accomplishment

  3. adjective

    having a higher rank

    superior officer”

    synonyms:

    higher-ranking, ranking

    senior

    older; higher in rank; longer in length of tenure or service

  4. noun

    one of greater rank or station or quality

    synonyms:

    higher-up, superordinate

    see moresee less

    Antonyms:

    inferior

    one of lesser rank or station or quality

    types:

    show 18 types…
    hide 18 types…
    better

    a superior person having claim to precedence

    god

    a man of such superior qualities that he seems like a deity to other people

    supervisor

    one who supervises or has charge and direction of

    bell captain

    the supervisor of bellboys in a hotel

    counsellor, counselor

    someone who has supervisory duties at a summer camp

    den mother

    someone who plays the role of a den mother

    director, theater director, theatre director

    someone who supervises the actors and directs the action in the production of a show

    boss, chief, foreman, gaffer, honcho

    a person who exercises control over workers

    forewoman

    a woman in charge of a group of workers

    overseer, superintendent

    a person who directs and manages an organization

    oyabun

    a Japanese supervisor

    monitor, proctor

    someone who supervises (an examination)

    director of research, research director

    a supervisor in a research center

    stage manager, stager

    someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed

    system administrator

    a person in charge of managing and maintaining a computer system of telecommunication system (as for a business or institution)

    taskmaster

    someone who imposes hard or continuous work

    trail boss

    the person responsible for driving a herd of cattle

    prefect

    an older student, especially in a private school, who monitors or supervises other students

    type of:

    leader

    a person who rules or guides or inspires others

  5. noun

    the head of a religious community

  6. noun

    a combatant who is able to defeat rivals

  7. adjective

    (sometimes followed by `to’) not subject to or influenced by

    “overcome by a
    superior opponent”

    “trust magnates who felt themselves
    superior to law”

    Synonyms:

    dominant

    exercising influence or control

  8. adjective

    (often followed by `to’) above being affected or influenced by

    “he is
    superior to fear”

    “an ignited firework proceeds
    superior to circumstances until its blazing vitality fades”

    Synonyms:

    unaffected

    undergoing no change when acted upon

  9. adjective

    written or printed above and to one side of another character

  10. noun

    a character or symbol set or printed or written above and immediately to one side of another character

  11. adjective

    having an orbit farther from the sun than the Earth’s orbit

    “Mars and Jupiter are the closest in of the
    superior planets”

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘superior’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up superior for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

  • 1
    Superior

    superior [sυˊpɪərɪə]

    1) вы́сший, ста́рший

    2) лу́чший, превосхо́дный, вы́сшего ка́чества;

    3) самодово́льный, высокоме́рный

    4) превосходя́щий; бо́льший;

    5)

    зоол.

    располо́женный над други́м о́рганом;

    6)

    астр.

    отстоя́щий от Со́лнца да́льше, чем Земля́

    а) эли́та;

    б) тупы́е и самодово́льные лю́ди;

    а) быть лу́чше, чем (что-л.);

    б) быть вы́ше (чего-л.);

    1) ста́рший, нача́льник

    2) превосходя́щий друго́го;

    3) настоя́тель(ница);

    Mother S. игу́менья

    4)

    полигр.

    надстро́чный знак

    Англо-русский словарь Мюллера > Superior

  • 2
    superior

    superior [sυˊpɪərɪə]

    1) вы́сший, ста́рший

    2) лу́чший, превосхо́дный, вы́сшего ка́чества;

    3) самодово́льный, высокоме́рный

    4) превосходя́щий; бо́льший;

    5)

    зоол.

    располо́женный над други́м о́рганом;

    6)

    астр.

    отстоя́щий от Со́лнца да́льше, чем Земля́

    а) эли́та;

    б) тупы́е и самодово́льные лю́ди;

    а) быть лу́чше, чем (что-л.);

    б) быть вы́ше (чего-л.);

    1) ста́рший, нача́льник

    2) превосходя́щий друго́го;

    3) настоя́тель(ница);

    Mother S. игу́менья

    4)

    полигр.

    надстро́чный знак

    Англо-русский словарь Мюллера > superior

  • 3
    superior

    Персональный Сократ > superior

  • 4
    superior

    [sju:ˈpɪərɪə]

    to be superior to быть выше (чего-л.); to be superior to prejudice быть выше предрассудков to be superior to быть лучше, чем (что-л.) to be superior to быть выше (чего-л.); to be superior to prejudice быть выше предрассудков superior настоятель(ница); Father Superior игумен; Mother Superior игуменья superior превосходящий другого; he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии immediate superior непосредственный начальник superior лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества; a very superior man незаурядный человек superior высшего качества superior высший, старший superior высший, вышестоящий superior высший superior лучшего качества superior лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества; a very superior man незаурядный человек superior лучший superior полигр. надстрочный superior полигр. надстрочный знак superior настоятель(ница); Father Superior игумен; Mother Superior игуменья superior начальник superior астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Яемля superior превосходный superior превосходящий; больший; superior forces превосходящие силы; superior strength превосходящая сила superior превосходящий superior превосходящий другого; he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии superior зоол. расположенный над другим органом; superior wings надкрылья (у насекомых) superior самодовольный, высокомерный superior старший, начальник superior старший superior старший (по должности) superior превосходящий; больший; superior forces превосходящие силы; superior strength превосходящая сила superior превосходящий; больший; superior forces превосходящие силы; superior strength превосходящая сила superior зоол. расположенный над другим органом; superior wings надкрылья (у насекомых) superior лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества; a very superior man незаурядный человек

    English-Russian short dictionary > superior

  • 5
    Superior

    1. n геогр. озеро Верхнее

    2. n начальник, старший

    3. n превосходящий другого

    4. n глава религиозной общины

    5. n полигр. надстрочный знак

    6. a лучший; больший; превосходящий

    7. a воен. превосходящий

    8. a лучший, превосходный, высшего качества, исключительный

    9. a недосягаемый, стоящий выше

    10. a гордый, надменный, высокомерный

    11. a высший

    superior body — высший орган; вышестоящая организация

    12. a более общий; всеобъемлющий

    13. a редк. сверхъестественный

    14. a поэт. неподдающийся; непобедимый

    15. a полигр. надстрочный

    16. a спец. верхний, расположенный выше

    17. a зоол. расположенный над другим органом

    Синонимический ряд:

    1. arrogant (adj.) arrogant; condescending; haughty; imperious; patronizing; snobbish

    2. choice (adj.) choice; dainty; delicate; elegant; exquisite; rare; recherche; select

    3. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; good; Grade A; great; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; tiptop; top; topflight; top-notch; top-quality; whiz-bang

    4. greater (adj.) better; exceptional; greater; higher; incomparable; over; overlying; peerless; preferable; preferred; premium; senior; superincumbent; superjacent

    5. proud (adj.) cavalier; disdainful; dismissive; high-and-mighty; hubristic; huffy; insolent; lofty; lordly; orgulous; overbearing; overweening; presumptuous; proud; proudhearted; supercilious; toploftical; toplofty

    6. supernatural (adj.) metaphysical; miraculous; numinous; preternatural; superhuman; supermundane; supernatural; suprahuman; supramundane; supranatural; unearthly

    7. boss (noun) boss; foreman; manager; supervisor

    8. senior (noun) better; brass hat; elder; higher-up; senior

    Антонимический ряд:

    humble; inferior; lower; mean; mediocre; minor; ordinary; subordinate; under

    English-Russian base dictionary > Superior

  • 6
    superior

    sju:ˈpɪərɪə
    1. прил.
    1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) превосходящий, больший superior in numbers ≈ превосходящий количеством superior to all other competitors ≈ лучше всех своих соперников
    2) а) высший, старший б) высокомерный, самодовольный
    3) а) зоол. расположенный над другим органом б) астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Земля в) полигр. надстрочный ∙ be superior to
    2. сущ.
    1) а) глава, начальник, руководитель, старший an immediate superior ≈ непосредственный начальник Syn: chief, head б) церк. настоятель( ница)
    2) а) превосходящий другого б) полигр. надстрочный знак
    начальник, старший — one’s social *s люди, стоящие выше по общественному положению — he is your * он ваш начальник — he is deferential to his *s он почтительно относится к начальству — to salute one’s *s приветствовать старших по званию превосходящий другого — you are my * in ability ты способнее меня — he has no * in wit ему нет равных в остроумии (S.) глава религиозной общины — Father S. настоятель (монастыря) ;
    игумен — Mother S. настоятельница( монастыря) ;
    игуменья (полиграфия) надстрочный знак лучший;
    больший;
    превосходящий — they had * qualities их качества превосходили наши — he achieved it by * cunning он добился этого благодаря тому, что он хитрее — to be * to smth. (in smth.) быть лучше /больше/ чего-л., превосходить что-л. (в чем-л.) — this machine is * to that one эта машина лучше той — it is * in speed to any other machine она быстрее любой другой машины( военное) (численно) превосходящий — * forces превосходящие силы — (quantitatively) * enemy( численно) превосходящий противник — * manpower превосходство в живой силе — the enemy attacked with * numbers враг атаковал превосходящими силами лучший, превосходный, высшего качества, исключительный — they had * qualities они обладали превосходными качествами — this is * cloth это превосходное сукно — shoes made of * leather туфли из кожи высшего качества — a very * man незаурядный или высокообразованный человек — * goods товар высшего качества — * grades of coffee высшие сорта кофе — her * memory ее великолепная память — * intelligence большой ум (to) недосягаемый, стоящий выше — to be * to smth. быть выше чего-л. — he is * to prejudice он выше предрассудков — he is * to flattery его лестью не проймешь, он не поддается на лесть — he is * to bribery он неподкупен — he is * to revenge он не опустится до мести гордый, надменный, высокомерный — he is a very * man он очень высокомерный человек — with a * smile с надменной улыбкой — with a * air с гордым видом;
    с видом превосходства — to get * заноситься, проявлять высокомерие;
    смотреть свысока — you needn’t get so * вам нечего так заноситься высший (по должности или званию) — * body высший орган;
    вышестоящая организация — * officer( военное) (старший) начальник;
    старший по званию более общий;
    всеобъемлющий — a genus is * to a species род более широкое понятие, чем вид ( редкое) сверхъестественный неподдающийся;
    непобедимый( полиграфия) надстрочный (специальное) верхний, расположенный выше (зоология) расположенный над другим органом — * wings надкрылья (астрономия) отстоящий от Солнца дальше, чем Земля — * planets верхние планеты > to rise * to успешно преодолеть, побороть > to rise * to temptation не поддаваться искушению
    to be ~ to быть выше (чего-л.) ;
    to be superior to prejudice быть выше предрассудков to be ~ to быть лучше, чем (что-л.)
    to be ~ to быть выше (чего-л.) ;
    to be superior to prejudice быть выше предрассудков
    ~ настоятель(ница) ;
    Father Superior игумен;
    Mother Superior игуменья
    ~ превосходящий другого;
    he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии
    immediate ~ непосредственный начальник
    ~ лучший, превосходный, высшего качества;
    made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
    a very superior man незаурядный человек
    superior высшего качества ~ высший, старший ~ высший, вышестоящий ~ высший ~ лучшего качества ~ лучший, превосходный, высшего качества;
    made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
    a very superior man незаурядный человек ~ лучший ~ полигр. надстрочный ~ полигр. надстрочный знак ~ настоятель(ница) ;
    Father Superior игумен;
    Mother Superior игуменья ~ начальник ~ астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Яемля ~ превосходный ~ превосходящий;
    больший;
    superior forces превосходящие силы;
    superior strength превосходящая сила ~ превосходящий ~ превосходящий другого;
    he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии ~ зоол. расположенный над другим органом;
    superior wings надкрылья (у насекомых) ~ самодовольный, высокомерный ~ старший, начальник ~ старший ~ старший (по должности)
    ~ превосходящий;
    больший;
    superior forces превосходящие силы;
    superior strength превосходящая сила
    ~ превосходящий;
    больший;
    superior forces превосходящие силы;
    superior strength превосходящая сила
    ~ зоол. расположенный над другим органом;
    superior wings надкрылья (у насекомых)
    ~ лучший, превосходный, высшего качества;
    made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
    a very superior man незаурядный человек

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > superior

  • 7
    superior

    [s(j)uː’pɪərɪə]
    1.

    прил.

    1) высший, старший

    He says he obeys superior orders. (T. Carlyle) — Он говорит, что подчиняется приказам «сверху».

    2)

    а) лучший, более совершенный; превосходящий

    to be superior to smb. in smth. — превосходить кого-л. в чём-л.

    clearly / decidedly / definitely / far superior — неизмеримо лучший

    The new model is superior to the old one in many ways. — Новая модель намного лучше, чем старая.

    Syn:

    Ant:

    б) превосходный, исключительный

    Syn:

    в) недосягаемый, неподвластный; безразличный

    They are superior to law. — Они неподвластны закону.

    Wisdom lies in being superior to passion, joy, grief. — Мудрость заключается в том, чтобы оставться неподвластным ни страсти, ни радости, ни горю.

    Syn:

    3) численно превосходящий; больший

    They could not withstand the superior numbers of enemy troops. — Они не могли противостоять превосходящим силам противника.

    4) высокомерный, надменный, презрительный

    Syn:

    5)

    а) расположенный выше, находящийся выше ; верхний

    Syn:

    б)

    астр.

    отстоящий от Солнца дальше, чем Земля

    6)

    а) главный, центральный, основополагающий

    б)

    лог.

    более широкий, всеобъемлющий; родовой

    A genus is superior to a species in classification. — В классификации «род» является более общим понятием, чем «виды».

    Syn:

    2.

    сущ.

    1)

    а) глава, начальник, руководитель, старший

    Syn:

    б) глава религиозной общины

    в)

    уст.

    правитель, губернатор

    Syn:

    2) тот, кто превосходит другого, лучше другого

    No one is the superior of the invincible Socrates in argument. — Нет никого, кто мог бы превзойти непобедимого Сократа в искусстве аргументации.

    3)

    полигр.

    надстрочный знак

    Англо-русский современный словарь > superior

  • 8
    superior

    начальник
    имя прилагательное:

    имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > superior

  • 9
    Superior

    Начальник
    имя прилагательное:

    имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > Superior

  • 10
    superior

    1) высший, старший

    2) лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества; a very superior man незаурядный человек

    3) превосходящий; больший; superior forces превосходящие силы; superior strength превосходящая сила

    4) самодовольный, высокомерный

    5)

    zool.

    расположенный над другим органом; superior wings надкрылья (у насекомых)

    6) astr. отстоящий от Солнца дальше, чем Земля

    to be superior to

    а) быть лучше, чем (что-л.);

    б) быть выше (чего-л.); to be superior to prejudice быть выше предрассудков

    1) старший, начальник

    2) превосходящий другого; he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии

    3) настоятель(ница); Father Superior игумен; Mother Superior игуменья

    * * *

    1 (a) высший; превосходящий; старший

    2 (n) глава религиозной общины; начальник

    * * *

    высший, превосходящий, лучший

    * * *

    начальник, старший, настоятель, настоятельница, надстрочный знакsu·pe·ri·or || sʊ;’pɪ;rɪ;ə;(r) /suː;’pɪ;ə;rɪ;ə;
    лучший, превосходный, высшего качества; высокомерный, самодовольный; старший, больший; надстрочный; расположенный над другим органомsu·pe·ri·or || sʊ;’pɪ;rɪ;ə;(r) /suː;’pɪ;ə;rɪ;ə;

    * * *

    верхний

    высший

    лучший

    начальник

    недостижим

    недостижимый

    недосягаем

    недосягаемый

    превалирующий

    превосходный

    превосходящий

    предпочтителен

    предпочтительный

    преимущественный

    преобладающий

    старший

    * * *

    1. прил.
    1) а) расположенный выше, находящийся выше (чего-л.)
    б) зоол. расположенный над другим органом
    в) астрон. отстоящий от Солнца дальше, чем Земля; редк. небесный, относящийся к сфере небесных тел
    г) полигр. надстрочный
    2) более ранний
    3) а) лучший, превосходный, высшего качества
    б) превосходящий
    2. сущ.
    1) а) глава
    б) церк. настоятель(ница) (монастыря); игумен(ья); глава религиозного братства
    в) устар. правитель
    2) превосходящий другого
    3) полигр. = superscript

    Новый англо-русский словарь > superior

  • 11
    superior

    1.

    прил.

    He says he obeys superior orders. — Он говорит, что подчиняется приказам «сверху».

    2)

    а)

    общ.

    лучший, более совершенный; превосходящий

    to be superior to smb. in smth. — превосходить кого-л. в чем-л.

    The new model is superior to the old one in many ways. — Новая модель намного лучше, чем старая.

    б)

    общ.

    превосходный, исключительный

    3)

    общ.

    недосягаемый, неподвластный

    2.

    сущ.

    общ.

    глава, начальник, руководитель; старший по рангу [званию, чину]; стоящий выше

    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > superior

  • 12
    superior

    глава религиозной общины; настоятель; настоятельница

    1) лучший, больший, превосходящий

    2) лучший, превосходный, высшего качества

    3) высший

    English-russian dctionary of diplomacy > superior

  • 13
    superior

    1. знак сноски

    2. надстрочный знак, индекс на верхнюю линию

    English-Russian big polytechnic dictionary > superior

  • 14
    superior

    English-Russian military dictionary > superior

  • 15
    superior

    English-Russian big medical dictionary > superior

  • 16
    superior

    Англо-русский технический словарь > superior

  • 17
    superior

    English-Russian electronics dictionary > superior

  • 18
    superior

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > superior

  • 19
    superior

    English-Russian dictionary on nuclear energy > superior

  • 20
    superior

    Англо-русский юридический словарь > superior

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • superior — SUPERIÓR, OÁRĂ, superiori, oare, adj. 1. Care ocupă un loc în spaţiu deasupra altuia; de sus. ♦ (muz.) Registru superior = registru care cuprinde sunetele cele mai înalte ale vocii sau ale unui instrument. ♦ (Despre cursul apelor curgătoare) Care …   Dicționar Român

  • Superior — may refer to:Place names*Lake Superior, the largest of the North American Great Lakes;United States *Superior, Arizona *Superior, Colorado *Superior, Iowa *Superior Township, Chippewa County, Michigan *Superior Township, Washtenaw County,… …   Wikipedia

  • Superior — Superior, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 500 Housing Units (2000): 210 Land area (2000): 1.235471 sq. miles (3.199855 sq. km) Water area (2000): 0.007935 sq. miles (0.020551 sq. km) Total area (2000): 1.243406 sq. miles (3.220406 …   StarDict’s U.S. Gazetteer Places

  • Superior — (lateinisch ‚oberhalb‘) steht für: eine der Lage und Richtungsbezeichnungen in der Anatomie ein Zusatzprädikat bei der Hotelklassifikation, siehe Hotelstern verschiedene Leitungsämter in der römisch katholischen Kirche, namentlich: den Oberen in… …   Deutsch Wikipedia

  • Superior — Su*pe ri*or, a. [L., compar. of superus being above, fr. super above, over: cf. F. sup[ e]rieur. See {Super }, and cf. {Supreme}.] 1. More elevated in place or position; higher; upper; as, the superior limb of the sun; the superior part of an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • superior — adjetivo 1. Que está más alto o por encima de otra cosa de la misma clase: estantería superior, piso superior, nivel superior. labio superior. 2. Que sobresale entre las cosas de su misma clase por su calidad, importancia o categoría:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • superior — (Del lat. superĭor). 1. adj. Dicho de una cosa: Que está más alta y en lugar preeminente respecto de otra. 2. Dicho de una persona: Que tiene otras a su cargo. U. t. c. s. m.) 3. Dicho de una cosa: Más excelente y digna, respecto de otras de… …   Diccionario de la lengua española

  • superior — su·pe·ri·or adj: of higher status, rank, or priority Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. superior I …   Law dictionary

  • Superior, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 500 Housing Units (2000): 210 Land area (2000): 1.235471 sq. miles (3.199855 sq. km) Water area (2000): 0.007935 sq. miles (0.020551 sq. km) Total area (2000): 1.243406 sq. miles (3.220406 sq. km) FIPS …   StarDict’s U.S. Gazetteer Places

  • superior — is not a true comparative (like better or greater, for example) and is followed by to, not than: • The taste of an open mushroom grilled with garlic, parsley and butter is so splendid, and superior to snails given the same treatment Times, 1980.… …   Modern English usage

  • superior — (adj.) late 14c., higher in position, from O.Fr. superior, from L. superiorem (nom. superior) higher, comparative of superus situated above, upper, from super above, over (see SUPER (Cf. super )). Meaning higher in rank or dignity is attested… …   Etymology dictionary

Like this post? Please share to your friends:
  • The word sun слова
  • The word summer comes from
  • The word seventeen has
  • The word sufficient in a sentence
  • The word suffer means