The word school in italian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Children may attend school during treatment.

Durante il trattamento, i bambini possono continuare a frequentare la scuola.

That school was definitely not a school.

Non c’era alcun dubbio, quella scuola non era una scuola.

The school moved to its current school building.

Scuola oggi dedicata al suo fondatore;.

Studie: after middle school I attended the hotel school for a year.

Studi: dopo le scuole medie ho frequentato la scuola alberghiera per un anno.

Project A top private school seeks a single vendor to unify their school‘s technology campus-wide.

Una rinomata scuola privata cerca un singolo fornitore per unificare la tecnologia scolastica in tutto il campus.

It can be downloaded freely from the school network and installed on all school computers.

Pu essere scaricato liberamente dalla rete scolastica e installato sul tutti i computer della scuola.

The village has kindergartens, an elementary school and community school.

Il villaggio dispone di asili, una scuola elementare e la scuola della comunità.

Near the school snack bar with delicious coffee and discounts for school students.

Vicino alla scuola lo snack bar con deliziosi caffè e sconti per gli studenti delle scuole.

Additional information Positive aspects of school The school had a really great atmosphere.

Aspetti positivi della scuola la scuola presenta un’atmosfera davvero straordinaria.

There is an upcoming audition for the school play in Helen’s school.

C’è un’imminente audizione per la recita scolastica nella scuola di Helen.

Thanks to our daycare center with integrated school our Gusanitos can receive high-quality education and school support.

Grazie al nostro centro diurno con scuola integrata, i nostri Gusanitos ottengono una educazione e istruzione scolastica di alta qualità.

She attended public school from elementary to middle school in her hometown of Highland Village.

Ha frequentato la scuola pubblica dalla scuola elementare alla scuola media nella sua città natale di Highland Village.

Perfectly communicated 5 minutes from Iale school and Rivas-Luna school.

Comunicato perfettamente a 5 minuti dalla scuola Iale e dalla scuola Rivas-Luna.

Alternative school Siembra-Tarpuy-Mita This project promotes a rural school network in order to improve educational…

Scuola alternativa Siembra-Tarpuy-Mita Il progetto promuove un rete di scuole rurali con l’obiettivo di…

School, school, school, school.

Some school districts are asking parents to buy toilet paper for the upcoming school year.

Alcuni distretti scolastici stanno chiedendo ai genitori di comprare la carta igienica per il prossimo anno scolastico.

The school and the school authorities support this.

La scuola e il consiglio direttivo concordano con questa richiesta.

They can’t afford normal trade school, never mind culinary school.

Non potrebbero permettersi l’alberghiero, figuriamoci una scuola di cucina.

I’d left school at middle school.

The link between school and out-of school activities could be strengthened.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain school

Principal Translations/Traduzioni principali Inglese Italiano school n uncountable (education) scuola nf   Everyone must go to school as a child.   Tutti devono andare a scuola da bambini. school n (place of instruction for children) (materna, elementare) scuola nf   Meera teaches maths at the local school.   Va alla scuola elementare locale. school n (place of instruction for adolescents) (media, media superiore) scuola nf   I took two years of Spanish in school.   Ho fatto due anni di spagnolo a scuola. school n uncountable (formal education) scuola nf   School is compulsory for children in France from the age of six.   La scuola è obbligatoria per i bambini in Francia dall’età di sei anni.

Traduzioni aggiuntive Inglese Italiano school n US, informal (university) facoltà, università nf   Helena graduated from a good school.   Helena si è laureata in una buona università. school n (university faculty) (università) facoltà nf    (università) istituto, dipartimento nm   The History Department is part of the School of Social Sciences.   Il dipartimento di storia fa parte della facoltà di Scienze Sociali. school n (a unifying style or belief) (pensiero, stile) scuola nf   The Florentine School was founded by Giotto. As a philosopher, she is part of the school of Platonism.   La Scuola Fiorentina è stata fondata da Giotto. Come filosofo fa parte della scuola platonica. school n (student body) (gli studenti) scuola nf   The whole school was outraged when the headmaster was fired.   È stato fatto un oltraggio a tutta la scuola quando il preside è stato licenziato. school n (fish) (di pesci) banco nm   The North Atlantic is home to many schools of cod.   Nel Nord Atlantico ci sono molti banchi di merluzzi. school n (building) (edificio) scuola nf   This school was built in 1956.   Questa scuola fu costruita nel 1956. school [sb]⇒ vtr (educate) educare⇒, formare⇒ vtr   She was schooled at one of the nation’s best institutions.   È stato educato in una delle migliori istituzioni della nazione. school [sth]⇒ vtr (horse: train) addestrare⇒, ammaestrare⇒ vtr   The rider is schooling her horse to perform jumps.   La cavallerizza sta addestrando il suo cavallo a saltare.

Compound Forms/Forme composte
school Inglese Italiano acting school n (drama school, stage school) scuola di recitazione after school adv (when school day is over) dopo l’orario scolastico, dopo la scuola loc prep Nota: A hyphen is used when the term is an adjective   The teacher made Kyle stay after school to finish his homework.   L’insegnante chiese a Kyle di trattenersi dopo l’orario scolastico perché finisse i compiti. after-school adj (extra-curricular) extra-curriculare agg   Drama is a popular after-school activity at my school.   Il teatro è un’attività extra-curriculare popolare nella mia scuola. alternative school (education) scuola alternativa nf art school n (school: teaches art) accademia di belle arti     scuola artistica nf   He wants to study illustration, so he will attend art school in the fall. at school adv (attending classes) a scuola   Sara isn’t home right now; she’s at school.   Sara non è a casa al momento: è a scuola. at school adv US (at university) all’università at school adj UK (of school age) in età scolare attend school v expr (go to classes) andare a scuola vi   We attend school from Monday through Friday.   Andiamo a scuola dal lunedì al venerdì. back to school expr (return to school after vacation) inizio dell’anno scolastico, ritorno a scuola nm   The sign above the supermarket shelf laden with books and stationery read «Back to school». back-to-school adj (relating to return to school) per l’inizio dell’anno scolastico, per l’inizio delle lezioni, per l’apertura delle scuole Nota: Hyphens are used when the term is an adjective.   We like to buy our children’s clothes at back-to-school sales, when the prices are low. ballet school n (institution where ballet is taught) accademia di danza nf   Gina goes to a prestigious ballet school. beauty school n (trains hair stylists, etc.) scuola per estetisti nf boarding school n (school: residential) collegio, convitto nm   Paul misbehaved so badly that his parents sent him to a boarding school.   Paul si comportò così male che i suoi genitori lo mandarono in un collegio. business school n (teaches business, management) scuola di business nf   Julia is studying for a master’s degree in marketing at a business school.   Julia studia per un master in marketing alla scuola di business. Catholic school n (educational establishment) scuola cattolica nf   His mother sent him to Catholic school as she was a devout Catholic.   Sua madre lo mandò alla scuola cattolica essendo una cattolica devota. charm school n (teaches etiquette) scuola di buone maniere nf   Le scuole di buone maniere erano piuttosto diffuse agli inizi del secolo scorso. charter school n US (publicly funded autonomous school) (USA: scuola privata sovvenzionata) charter school nf   Many charter schools have a better curriculum than public schools.   Certe charter school hanno una reputazione migliore delle scuole pubbliche. church school n US (school run by a church) scuola religiosa nf church school n UK (school run by Church of England) scuola religiosa della Chiesa Anglicana nf coed school,
co-ed school,
also UK: mixed school,
mixed-sex school n informal, abbreviation (coeducational school: for both sexes) (per entrambi i sessi) scuola mista nf coeducational school,
co-educational school,
also UK: mixed school,
mixed-sex school n mainly US (school for both sexes) (per entrambi i sessi) scuola mista nf composite school,
comprehensive school n Can (secondary education institution) scuola superiore nf     scuola di secondo grado loc nom comprehensive school n UK (non-selective secondary school) scuola superiore unificata nf cookery school n (place where cooking is taught) scuola di cucina nf   Many chefs train for their careers by going to cookery school.   Molti chef si preparano per la loro carriera andando a scuola di cucina. correspondence school n (distance-learning school) scuola per corrispondenza nf   Correspondence schools may be the only choice for people living in rural areas.   Per le persone che abitano in aree molto remote le scuole per corrispondenza possono essere l’unica opzione. day school n (school open during weekday hours) scuola diurna nf day school n (private school) scuola diurna privata nf dental school n (institution that trains dentists) scuola odontoiatrica nf drama school n (for studying acting) scuola di recitazione loc nom     accademia d’arte drammatica loc nom driving school n (vehicle operation lessons) scuola guida nf elementary school n US (primary school) scuola elementare nf   Children usually start elementary school at five or six years old. My wife taught elementary school.   Di norma i bambini iniziano la scuola elementare a cinque o sei anni. Mia moglie insegnava in una scuola elementare. elementary school teacher n US (educator in primary school) insegnante di scuola elementare nmf   Ms. Talton is an excellent elementary school teacher.   La signora Talton è un’ottima insegnante di scuola elementare. engineering school n (institution: trains engineers) politecnico nm    (università) facoltà di ingegneria nf evening school (education) scuola serale nf failing school n (underperforming school) scuola scadente nf   Inspectors judged it to be a failing school.   Gli ispettori l’hanno classificata come scuola scadente. finishing school n (school of etiquette) scuola d’élite nf   Some say the college is little more than a finishing school. free school (privately run school) sistema scolastico alternativo nf go back to school v expr (return to school) rientrare a scuola, tornare sui banchi di scuola, tornare a scuola vi   The children go back to school on 6th September this year.   Quest’anno i ragazzi tornano a scuola il 6 settembre. go to school v expr (attend classes) andare a scuola vi   Children start going to school at age 5.   I bambini cominciano ad andare a scuola all’età di 5 anni. grad school n abbr (school of postgraduate studies) frequentare un master vtr   You’d better go to grad school if you want to be hired here.   Faresti meglio a frequentare un master se vuoi essere assunto qui. grade school n US (kindergarten through 6th) scuola elementare nf   Karen starts grade school next year.   Karen inizierà la scuola elementare l’anno prossimo. graduate school (US),
postgraduate school (UK) n (university division) scuola di specializzazione nf   What do you intend to do after finishing graduate school?   Cosa hai intenzione di fare dopo aver completato la scuola di specializzazione? grammar school n UK (secondary school) (equivalente scolastico inglese) liceo classico nm   I attended the grammar school for seven years before going on to university.   Ho frequentato il liceo classico per sette anni e poi mi sono iscritto all’università. grammar school n US (elementary school) (equivalente scolastico americano) scuola elementare nf   She learned to play the trumpet while she was still in grammar school.   Ha imparato a suonare la tromba quando frequentava ancora la scuola elementare. H.S. n written, abbreviation (high school) (abbreviazione: scuola superiore) S. S. nf high school n US (education: grades 9 or 10 to 12) scuola superiore nf    (tipo di scuola superiore) liceo nm    (generico: superiore) scuola nf    (informale) le superiori nfpl   The high school has a new French teacher.   A scuola c’è una nuova insegnante di francese. highschool,
high-school n as adj (of secondary school) della scuola superiore, del liceo loc agg    (generico: superiore) della scuola, di scuola loc agg   The local high school football team beat the visitors.   La squadra di football della scuola superiore locale ha battuto la squadra in trasferta. high school n UK, regional (education: ages 11-18) scuola superiore nf   I took a gap year between leaving high school and starting my university course. high-school n as adj UK, regional (of education for ages 11-18) della scuola superiore   Isla went to high school in Edinburgh. high school graduate n US ([sb]: passed secondary-school) (US, scuola superiore) diplomato nm   Very few high school graduates are able to speak a foreign language.   Sono molto pochi i diplomati in grado di parlare una lingua straniera. high-school diploma n US (school-leaving qualification) diploma di scuola superiore nm   Many jobs require at least a high school diploma.   Per molti lavori occorre almeno un diploma di scuola superiore. high-school student,
also UK,
regional: high-school pupil n (pupil: at secondary school) studente di scuola media superiore, studente delle superiori nm     studente di liceo nm   I started studying Spanish (and dating girls) when I was a high-school student.   Ho iniziato a studiare spagnolo (e a frequentare le ragazze) quando ero uno studente delle superiori. home-school [sb]⇒ vtr (teach at home) istruire [qlcn] a casa vtr     istruire [qlcn] a domicilio vtr   Private schools were expensive and public ones were dangerous so she decided to home-school her children. hostel school Can (boarding school) — Nota: in Canada, nei territori del nord, collegio pubblico per studenti indiani ed eschimesi independent school n (type of school) scuola indipendente, scuola privata nf infant school n UK (school for ages 4-8) (in UK da 4 a 8 anni) scuola primaria nf intermediate school n US (school for grades 4 -6 or 4 —  (equivalente USA) scuola superiore nf intermediate school n US (junior high school) (equivalente USA) scuola superiore nf junior high school n US (lower secondary) scuola media nf    (formale) scuola media inferiore, scuola secondaria di primo grado nf    (informale) le medie nfpl   Karen is in her third year at junior high school.   Karen è al terzo anno di scuola media. junior school n UK (primary school) scuola elementare nf law school n (university where law degrees are taught) facoltà di legge, scuola di legge nf   He graduated from law school with full honours.   Si è laureato alla facoltà di legge con 110 e lode.    (facoltà universitaria) legge, giurisprudenza nf   Si è laureato in giurisprudenza con 110 e lode. lower school n (younger students’ school) scuola primaria, scuola elementare nf magnet school n US (publicly funded school attracting diverse students) scuola-calamita nf     magnet school nf med school n informal (medical school) facoltà di medicina loc nom     scuola di medicina loc nom   What med school did your doctor graduate from?   In quale facoltà di medicina si è laureato il tuo medico? medical school n (for a medical degree) scuola di medicina nf   I want to be a doctor so I will have to spend many years at medical school.   Voglio diventare un medico, perciò dovrò passare molti anni nella scuola di medicina. middle school n US (junior high) ginnasio nm   Parental support plays a vital role in helping preteens and teens succeed in middle school.   Il supporto dei genitori gioca un ruolo fondamentale nell’aiutare preadolescenti e adolescenti ad andare bene al ginnasio. middle school n UK (school for ages 9-13) scuola media nf   My 11-year-old son is at middle school.   Mio figlio di 11 anni frequenta la scuola media. military academy,
military school n (for military training) accademia militare nf   West Point is a highly-respected military academy. music school n (college where music is studied) scuola di musica nf naval school n (training institution for the navy) accademia navale nf night school,
evening school n (adult evening classes) scuola serale nf   I am learning Russian at night school every Thursday evening.   Sto imparando il russo a una scuola serale ogni martedì sera. normal school (education) scuola per diventare insegnante di scuola elementare nf nursery school n (pre-school) scuola materna nf     asilo nm   My 3-year-old daughter goes to nursery school as I have to go to work.   Mia figlia di tre anni va alla scuola materna poiché io devo andare al lavoro. the old school n figurative (tradition) (figurato: tradizioni) vecchia scuola nf Nota: hyphen used when term is an adj before a noun   Davies belongs to the old school of sports commentators.   Davies appartiene alla vecchia scuola dei telecronisti sportivi. old school,
old-school adj figurative (traditionalist) (tradizionalista) di vecchia scuola, della vecchia scuola agg   He teaches the old-school method of boxing.   Insegna la boxe secondo i metodi della vecchia scuola. old school tie n (British public school tie) (Regno Unito, scuola) cravatta per divisa scolastica nf    (Regno Unito, scuola) cravatta di uniforme scolastica nf old school tie n figurative (British public school alumnus) (Regno Unito, scuola) allievo, alunno nm old school tie n figurative (group loyalty) legami tra ex studenti nmpl     gruppo studentesco nm     conventicola studentesca nf oral school n (educational institution for the deaf) (sordità) scuola orale nf out of school adv figurative, slang (in an unacceptable or inappropriate way) in modo inaccettabile loc avv   You shouldn’t talk out of school like that to your elders. out-of-school adj (person: not attending school) che non va a scuola, che non frequenta la scuola out-of-school adj (activity: not part of school) extrascolastico agg     fuori dalla scuola loc agg out-of-school,
out of school adj figurative, slang (unacceptable, inappropriate) inaccettabile agg Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.   Whoa, that’s an out-of-school comment. parochial school,
also UK: faith school n (educational institution) scuola religiosa nf polytechnic school n (for technical subjects) politecnico nm     istituto politecnico nm prep school n UK, informal, abbreviation (preparatory: primary school) (Regno Unito) scuola primaria privata nf   He went to an expensive prep school.   Ha frequentato una costosissima scuola primaria privata. prep school n US, abbreviation (preparatory: secondary school) (USA) scuola secondaria privata nf   Most of the prep schools in New England offer on-campus living accommodations to the students.   La maggior parte delle scuole secondarie private nel New England offre agli studenti degli alloggi all’interno del campus. preparatory school n UK (private primary school) scuola primaria privata nf   The preparatory school offers education to approximately 150 boys.   La scuola primaria privata offre insegnamento a circa 150 ragazzi. preparatory school n US (private secondary school) scuola secondaria privata nf   This private boarding school is among the most selective preparatory schools in the U.S.   Questo collegio privato è tra le scuole secondarie private più selettive degli Stati Uniti. preschool,
pre-school n (nursery school) asilo nm     scuola materna nf   The children started preschool at age 3.   I bambini hanno iniziato ad andare alla scuola materna a 3 anni. preschool,
pre-school n as adj (of a preschool) prescolastico, prescolare agg   Several of the preschool teachers had no qualifications.   Parecchi degli insegnanti prescolari non avevano qualificazioni. preschool,
pre-school n as adj (of early childhood) infantile, prescolare agg   What educational activities work with preschool kids?   Quali attività educative funzionano con i bambini in età prescolare? preschool child,
pre-school child n (child under 5) bambino in età prescolare nm   Pre-school children must be accompanied by both parents.   I bambini in età prescolare devono essere accompagnati da entrambi i genitori. preschool student,
pre-school student n US (child at nursery school) bambino che va all’asilo preschool teacher,
pre-school teacher n (educator at nursery school) maestra d’asilo nf primary school n UK (junior, elementary school) scuola elementare nf    (formale) scuola primaria nf   There’s a very good primary school in the area we’re moving to.   C’è una scuola elementare molto buona nella zona in cui ci trasferiremo.   C’è una scuola primaria molto buona nella zona in cui ci trasferiremo. primary school teacher n UK (of elementary school) maestro di scuola elementare, maestro nm

 Итальянские Слова по Теме Школа

La scuola: школа. Пример: Sono a scuola: я в школе. 

Lo zaino: школьный портфель. Пример: Lo zaino è a casa: мой школьный портфель дома. 

Il campanello: звонок. Пример: Il campanello ha suonato: 

L’autobus della scuola: школьный автобус. Пример: L’autobus della scuola è arrivato: школьный автобус приехал. 

Allievo: ученик. Пример: Luiggi é un piccolo allievo: Луиджи маленький ученик. 

Lo studente/la studentessa: студент/студентка. Пример: Maria è studentessa: Мария студентка. 

L’insegnante: учитель. Пример: L’insegnante della fisica è arrabbiato: учитель физики рассерженный. 

La classe: класс. Пример: Siamo in classe: мы в классе. 

La lezione: урок. Пример: Abbiamo una lezione di russo: у нас урок русского языка. 

La sedia: стул. Пример: La sedia è qui: стул здесь. 

La lavagna: доска. Пример: La lavagna è li: доска там. 

Il dizionario: словарь. Пример: Dov’è il dizionario ? где словарь ? 

Un libro: книга. Пример: Il libro è grande: книга большая. 

Il quaderno: тетрадь. Пример: Io scrivo sul quaderno: я пишу на тетрадь. 

La penna: ручка. Пример: La penna è rossa: ручка красная. 

La matita: карандаш. Пример: Io scrivo una parola con la matita: я пишу слово ручкой. 

La gomma: стёрка. Пример: La gomma è piccola: стёрка маленькая. 

Школьные Предметы

 L’inglese: английский. Пример: Io imparo inglese: я учу английский. 

La fisica: физика. Пример: Lui ama la fisica: он любит физику. 

Глаголы Связанные со Школой

Leggere: читать. Пример: Io leggo un libro: я читаю книгу. 

The 6th lesson teaches counting in cardinal and ordinal numbers in Italian. I also included a vocabulary list about school and finally common daily phrases. I will try to give examples using both vocabulary and grammar. That way it will be easy for you to see the words when they are separate and when they are in a sentence. Going through the whole page should take about 30 min. Make sure to read the pronunciation and hear the audio as well. If you have any question about this course, please email me directly at Italian Classes.

Below is a list of the first 20 cardinal and ordinal numbers that you might come across or use very often. The table contains 3 columns (English, Italian, and Audio). Make sure you repeat each word after hearing it by either clicking on the audio button or by reading the pronunciation. That should help with memorization as well as improving your pronunciation.

Now we will try to implement some of the numbers above into full Italian sentences. That way you will be able to use the word not only by itself but embedded in a structure.

Vocabulary List about School

Below is a list of 26 words related to school and classrooms. If you can memorize them by heart, you will be able communicate to a teacher/students many objects in your class.

Daily Conversation in Italian

Finally, a couple bonus sentences that you might find useful. For a complete list of commonly used sentences, please visit our Italian Phrases page. Enjoy!

Congratulations! You finished your 6th lesson in Italian about numbers, and school terms. Are you ready for the next lesson? We recommend Italian Lesson 7. You can also simply click on one of the links below or go back to our Learn Italian homepage.