These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Very nice potential for this 2 bedrooms apartment to be refreshed.
Très beau potentiel pour cet appartement type 3 pièces à rafraichir.
Very nice boyfriend style jeans collection 2015 fringes on the front.
Très beau jean style boyfriend collection 2015 franges sur le devant.
Apartment well designed with nice furniture, the view is magnificent.
Appartement bien conçu et mobilier agréable, la vue est superbe.
The apartment is very nice and cool despite the temperature outside.
L’appartement est très agréable et fraîche malgré la température extérieure.
Your nice little apartment gives as a feeling beeing on holidays.
Votre joli petit appartement donne comme un sentiment beeing en vacances.
A nice ingenious circular mirror that combines with other elements.
Un joli miroir circulaire ingénieux qui se combine avec d’autres éléments.
Great stay, good reception and nice view. relaxing atmosphere.
Excellent séjour, bon accueil et belle vue. atmosphère relaxante.
Its nice texture provides optimal hydration while protecting the skin.
Sa belle texture procure une hydratation optimale tout en protégeant la peau.
Its nice and soft materials are guarantee of an ideal good-porter.
Ses matières douces et agréables sont gage d’un bien-porter idéal.
The bed is very comfortable… proprietary and charming and nice.
Le lit est très confortable… exclusif et charmant et agréable.
Comfortable room, nice view, large spacious kitchen fully equipped.
Chambre confortable, belle vue, grande cuisine spacieuse entièrement équipée.
The adjoining private lounge is also very nice and well arranged.
Le salon privé adjacent est également très agréable et bien agencé.
Pleasant, comfortable apartment, with a nice pool picobello inorde.
Agréable, confortable appartement, avec une belle piscine picobello inorde.
This script produces a nice web-based frontend to a local repository.
Ce script produit un agréable frontal web vers un dépôt local.
Manchester represents culture and diversity with a nice mix of flavours.
Manchester représente culture et diversité avec un joli mélange de saveurs.
It was really nice, brandnew and comfortable at sharons home.
Il était vraiment agréable, brandnew et confortable à sharons maison.
Finally a nice table that will welcome your most important moments.
Enfin une jolie table qui accueillera vos moments les plus importants.
Clean apartment, nice balcony, grocery shops and market nearby.
Appartement propre, agréable balcon, épiceries et marché à proximité.
Clean and nice apartment, the room is according to description.
Propre et agréable appartement, la chambre est selon la description.
Apartment 1 habiatacin very nice furnished and comfortable and centrally located.
Appartement 1 habiatacin très agréable meublé et confortable et bien situé.
Suggestions that contain nice
Results: 357724. Exact: 357724. Elapsed time: 289 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
Nice
БФРС > Nice
-
2
Nice
Французско-русский универсальный словарь > Nice
-
3
mora de Nice
—
2.
RUS
(обыкновенная, средиземноморская) мора
5.
FRA
moro m, mora f de Nice
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mora de Nice
-
4
mora de Nice
сущ.ихт.мора , обыкновенная мора , средиземноморская мора
Французско-русский универсальный словарь > mora de Nice
-
5
traité de Nice
Французско-русский универсальный словарь > traité de Nice
-
6
Ницца
БФРС > Ницца
-
7
par acclamation
loc. adv.
Le 11 janvier (1793)… le peuple de la ville et ci-devant comté de Nice a exercé son premier acte de liberté et de souveraineté en… demandant, à l’unanimité et par acclamation, la réunion du pays de Nice à la République française. (F.-A. Aulard, Études et leçons sur la Révolution française.) — 11 января (1793 г.)… жители города Ниццы и бывшего графства впервые выступили как свободный и суверенный народ, единодушно и громогласно потребовав присоединения своей области к Французской республике.
2) путем аккламации, без голосования
Dictionnaire français-russe des idiomes > par acclamation
-
8
baisser le nez
повесить нос, упасть духом; потупиться, опустить голову в смущении
— Mais, dit Ségurance, comment votre camarade le savait-il, puisqu’il ne nous a ralliés que pour ramener madame Rastoil à Nice? Léon baissa le nez, confus: — Il a flairé le pot aux roses, avec tous ces micmacs: et moi, j’ai eu tort de le lui dire, sans méchanceté. (P. Margueritte, Jouir.) — — Однако, — сказал Сегюранс, — как мог это узнать ваш товарищ, ведь он присоединился к нам только для того, чтобы отвезти госпожу Растуаль в Ниццу. — Леон сконфуженно опустил голову: — Он почувствовал, что за этими махинациями что-то кроется, и я сдуру, без всякого злого умысла, все ему рассказал.
Je baissai le nez, et me défendis faiblement. (Y. Gibeau,… et la fête continue.) — Я опустил голову и что-то пролепетал в свое оправдание.
Dictionnaire français-russe des idiomes > baisser le nez
-
9
beau monde
1) знатные люди; уст. порядочные люди
Le comte. -… je disais d’arranger ce salon pour l’audience publique. Figaro. — Eh! qu’est-ce qu’il manque? le grand fauteuil pour vous, de bonnes chaises aux prud’hommes, le tabouret du greffier, deux banquettes aux avocats, le plancher pour le beau monde, et la canaille derrière. (Beaumarchais, Le Mariage de Figaro.) — Граф. -… я велел приготовить эту залу для открытого судебного заседания. Фигаро. — А разве тут чего-нибудь недостает? Вот большое кресло для вас, крепкие стулья для членов суда, табурет для секретаря, две скамейки для адвокатов, пол для чистой публики, а всякий сброд сзади.
2) высший свет, высшее общество; бомонд
J’ai vu à Nice toute sorte de beau monde, entre autres la duchesse de Sagan, qui est toujours jeune et a l’air aussi féroce. (P. Mérimée, Lettres à une inconnue.) — В Ницце я встретил многих людей из высшего света, среди прочих герцогиню де Саган; она все так же моложава и имеет такой же свирепый вид.
Dictionnaire français-russe des idiomes > beau monde
-
10
flairer le pot aux roses
разг.чувствовать, что дело нечисто; чуять неладное
— Mais, dit Ségurance, comment votre camarade le savait-il, puisqu’il ne nous a ralliés que pour ramener madame Rastoil à Nice? Léon baissa le nez, confus: — Il a flairé le pot aux roses, avec tous ces micmacs: et moi, j’ai eu tort de le lui dire, sans méchanceté. (P. Margueritte, Jouir.) — — Однако, — сказал Сегюранс, — как мог это узнать ваш товарищ, ведь он присоединился к нам только для того, чтобы отвезти госпожу Растуаль в Ниццу. — Леон сконфуженно опустил голову: — Он почувствовал, что за этими махинациями что-то кроется, и я сдуру, без всякого злого умысла, все ему рассказал.
Dictionnaire français-russe des idiomes > flairer le pot aux roses
-
11
se saigner aux quatre veines
разг.
выбиваться из сил, из кожи лезть вон; отдавать последнее, отрывать от себя
Un gamin de seize ans, à qui il payait le lycée, en se saignant aux quatre veines! Un gamin qui pour faire le faraud, pour imiter ses camarades riches, avait emprunté une auto sur la Croisette, et s’était élancé en compagnie d’une jeune fille sur la route de Nice. (G. Simenon, Le Crime du malgracieux.) — Шестнадцатилетний парень, чью учебу в лицее он оплачивал, выбиваясь из последних сил! Парень, который ради того, чтобы покрасоваться, чтобы не отстать от своих богатых товарищей взял напрокат машину на Круазетт и пустился в обществе какой-то девицы по шоссе в Ниццу.
Déjà, du vivant de mon père, ils avaient «en se saignant aux quatre veines» acheté Calèse (quatre mille francs), ce vignoble que je ne lâcherais pas pour un million. (F. Mauriac, Le Nœud de vipères.) — Еще при жизни отца, «вытянув из себя все жилы», они купили усадьбу Калез (за четыре тысячи франков), а теперь эти виноградники я за миллион не отдам.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se saigner aux quatre veines
-
12
tout le fourbi
разг.
и вся прочая ерунда; и все такое прочее
À Nice, j’ai pris un taxi pour me conduire à Grasse. Il n’était plus question d’attendre le lendemain, de prendre des cars et tout le fourbi. (S. Berteaut, Piaf.) — В Ницце я взяла такси до Грасса. И речи не могло быть о том, чтобы ждать до завтра, ехать в автобусе и тянуть канитель.
Dictionnaire français-russe des idiomes > tout le fourbi
-
13
Edhec
Французско-русский универсальный словарь > Edhec
-
14
Nomenclature des industries établies dans les Communautés européennes
сущ.ЕС.Номенклатура отраслей промышленности в Европейских сообществах
Французско-русский универсальный словарь > Nomenclature des industries établies dans les Communautés européennes
-
15
moro
—
2.
RUS
(обыкновенная, средиземноморская) мора
5.
FRA
moro m, mora f de Nice
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > moro
-
16
5312
2.
RUS
(обыкновенная, средиземноморская) мора
5.
FRA
moro m, mora f de Nice
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 5312
См. также в других словарях:
-
nice — W2S1 [naıs] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(good)¦ 2¦(friendly)¦ 3¦(something you want)¦ 4 it s nice to know (that) 5 have a nice day! 6 nice to meet you 7 (it s been) nice meeting/talking to you 8¦(not nice)¦ 9 nice try 10 ni … Dictionary of contemporary English
-
Nice — (n[imac]s), a. [Compar. {Nicer} (n[imac] s[ e]r); superl. {Nicest}.] [OE., foolish, fr. OF. nice ignorant, fool, fr. L. nescius ignorant; ne not + scius knowing, scire to know. Perhaps influenced by E. nesh delicate, soft. See {No}, and {Science} … The Collaborative International Dictionary of English
-
NICE — Chef lieu du département des Alpes Maritimes, Nice est , avec 345 675 habitants en 1990 (516 740 pour la conurbation), l’une des grandes villes françaises. Mais elle est la seule qui doive sa rapide croissance à la fonction touristique fondée ici … Encyclopédie Universelle
-
nice — [ naıs ] adjective *** ▸ 1 attractive/enjoyable ▸ 2 friendly/kind ▸ 3 for showing you like something ▸ 4 with small difference ▸ 5 skillful ▸ 6 with high moral standard ▸ + PHRASES 1. ) attractive, enjoyable, or pleasant: Your hair looks nice.… … Usage of the words and phrases in modern English
-
nice´ly — nice «nys», adjective, nic|er, nic|est, adverb. –adj. 1. that is good or pleasing; agreeable; satisfactory: »a nice face, a nice child, a nice ride, a nice day … Useful english dictionary
-
NICE — (Heb. ניצה), capital of the Alpes Maritimes department, on the Mediterranean coast of France. The first specific mention of Jews can be found in the Statutes of Nice, enacted in 1342 while the town belonged to Provence, which compelled the Jews… … Encyclopedia of Judaism
-
nice — The word nice is the great cause célèbre of meaning change in English. In medieval and Renaissance literature, nice (derived from Latin nescius meaning ‘ignorant’) has a wide range of generally unfavourable meanings such as ‘foolish, stupid’ and… … Modern English usage
-
Nice — Эта статья об утилите Unix; о британской прогрессив рок группе конца 1960 х см.: The Nice. nice UNIX утилита, запускающая программу с измененным приоритетом для планировщика задач. Если не указано ни одного аргумента, команда nice выводит… … Википедия
-
nice — 1 Nice, dainty, fastidious, finicky, finicking, finical, particular, fussy, squeamish, persnickety, pernickety can all mean exacting or displaying exacting standards (as in selection, judgment, or workmanship). Nice (see also CORRECT, DECOROUS)… … New Dictionary of Synonyms
-
Nice — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Música 2.1 Grupos 2.2 Discos 3 Otros … Wikipedia Español
-
NICE — ist der englische Name der südfranzösischen Stadt Nizza der Name der Musikgruppe The Nice das englische Wort für nett die Programmiersprache Nice (Programmiersprache) einen Unix Befehl, der das Prioritätsscheduling eines Prozesses verändern kann… … Deutsch Wikipedia
Nice to meet you, ladies, but where exactly am I?
Ravi de vous rencontrer mesdames, mais où suis-je exactement?
I guess he thinks it would be nice if we were friends.
Je crois qu’il serait content qu’on soit tous amis.
Okay, really nice to meet you, my rock brother,!
Ok, vraiment ravi de t’avoir rencontré, mon frère de rock!
Hey, nice to see you. What’s up?
Salut, content de te voir, quoi de neuf?
Well, nice to meet you, but we won’t be friends.
Bien, ravi de vous rencontrer mais on ne sera pas amis.
That’s quite nice, really, isn’t it?
C’est assez charmant, vraiment, n’est ce pas?
He’s a nice young man whom I like, yes.
C’est un charmant jeune homme à qui je tiens, oui.
It’s frightfully nice of you, Owl, but no.
C’est très aimable à toi, Hibou, mais non.
Nice to see you, too, and, no, I’m not.
Content de te voir aussi, et non, je ne suis pas fou.
And it was nice to meet you, Jen, short for Jennifer.
J’étais ravi de te recontrer, Jen, diminutif de Jennifer.
Nice to see you man. Is this cafe yours?
Anyway, it was nice to… make your acquaintance, ma’am.
Bref, j’ai été ravi de faire votre connaissance, madame.
Well, it was nice meeting you, Kevin’s friend.
Eh bien, je suis content de vous avoir rencontré, l’ami de Kevin.
That’s nice to hear because that’s the name of the spot.
C’est charmant à entendre. Parce que c’est le nom du spot.
I tried to be nice to you, but you want to play.
J’ai essayé d’être aimable avec toi mais tu veux jouer.
Sean Cahill. Nice to meet you.
Sean Cahill, Enchanté de vous rencontrer.
Then come up, nice and easy and let me put the harpoon into you.
Et remonte gentiment et doucement, et laisse-moi te harponner.
Nice to see you back in Wolf City, Miss Ballou.
Ravi de vous revoir à Wolf City, mademoiselle.
But now this nice man says he wants to show them in France.
Et maintenant, cet aimable monsieur raconte qu’il veut montrer mes photographies en France.
Oh.[Chuckles] All right, nice seeing you, ladies.
Oh, Ok, content de vous avoir vu, mesdames.
Could you take our picture with this nice young man?
Pouvez-vous nous prendre avec ce charmant jeune homme?
designed for it has a very nice look.
Nice to finally find somebody who’s
Ravi de trouver finalement plus pessimiste
Nice to see you there on my lawn with your dog.
Content de vous voir ici… sur ma pelouse, avec… votre chien.
I asked you nice, and you got all high about it.
J’ai demandé gentiment, vous l’avez pris de haut.
The first person who’s nice to us is another out-of-towner!
La première personne qui est aimable avec nous est étrangère!
Nice to see you, Detective Quinn.
So be nice and make a good impression, OK?
Sois donc aimable et fais bonne impression, d’accord?
In fact, nice to meet you all.
En fait, enchanté de tous vous rencontrer.
1. 
gentil
gentil Il est gentil.
Je n’avais jamais rencontré un homme aussi gentil.
Je ne m’attendais pas à un si gentil cadeau de ta part.
Tout le monde est beau et gentil à tes yeux.
Je l’aime bien non pas parce qu’il est gentil mais parce qu’il est honnête.
Excusez-moi, ce fer à repasser est-il vendu avec une femme avec ? Car bon, vous êtes bien gentil, mais je sais pas m’en servir de ce truc.
« Un gentil garçon », voilà comment les filles appellent ceux pour lesquels elles ne peuvent avoir un intérêt amoureux.
C’était un homme gentil, comme je l’ai découvert plus tard.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout.
Si tu n’as rien de gentil à dire, ne dis rien du tout.
Bon tu es gentil, mais maintenant tu dégages, ou tes dents vont finir contre un mur.
C’est peut-être parce qu’il a une barbe qu’il semble effrayant à première vue, mais en fait c’est un homme très gentil.
Il est riche, et, ce qui est encore mieux, il est extrêmement gentil.
J’ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentil de me les apporter maintenant ?
French word «nice»(gentil) occurs in sets:
FR 1 ADJS Fall 2022
Kurs letni — lekcja 3
French to English
2. sympathique
sympathique Tout le monde est sympathique.
Je ne le trouve pas sympathique.
C’était vraiment sympathique de te revoir.
Le chat est un animal sympathique.
Elle est sympathique avec tout le monde.
Il ne m’est pas assez sympathique.
Comment est-il ? Il est très sympathique.
Ken avait l’air d’une personne sympathique.
C’est quelqu’un de sympathique.
Il est très sympathique, donc j’aime bien travailler avec lui.
Tu n’es pas autant sympathique que moi quand tu fais ces observations.
La nouvelle professeur de français semble sympathique.
Cette personne est très sympathique.
Claude est très sympathique.
C’est très sympathique mais tu ne peux pas m’aider.
French word «nice»(sympathique) occurs in sets:
Les 300 adjectifs les plus courants en anglais 26 …
Qualités — Attributes
Qualités — Attributes
Attributes — Qualités
Attributes — Qualités
3. sympa
= sympathique
Elle est sympa.
Bien sûr. Tu connais un endroit sympa ?
C’est sympa de jouer au tennis.
J’ai trouvé un truc super sympa !
Même s’il est sympa, je ne lui fais pas vraiment confiance.
Je n’aurais jamais pensé trouver un hôtel aussi sympa dans un lieu comme celui-ci.
J’ai eu une discussion sympa avec elle.
Quant à moi, plutôt que d’essayer d’être un homme cosmopolite et sympa, j’aimerais être quelqu’un du terroir à l’esprit ouvert.
Les faux amis sont bien plus sympa à traduire !
Regarder les oiseaux est un loisir sympa.
Tous les étudiants de ma classe sont sympa.
Il fut tellement sympa de nous amener sur l’île avec son bateau.
C’est sympa de siroter et de savourer d’autres boissons que de la bière de temps en temps.
L’instituteur remplaçant était sympa mais pas très futé.
French word «nice»(sympa) occurs in sets:
Common adjectives — Adjectifs courants
Characteristics and appearance — Caractéristiques …
French revision
4. agréable
agréable à faire
C’était très agréable ! Mais, je pense que ça aurait été mieux si je parlais anglais couramment.
Quelle agréable surprise que de te voir ici !
Un visage agréable et une griffe de diable.
Cela fait longtemps que je n’ai eu une telle agréable surprise.
Avoir quelques notions d’espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.
Nous avons passé un moment agréable en jouant aux cartes.
Pour signifier «vivre une vie agréable», les Allemands disent :»vivre comme Dieu en France».
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
Ce n’est pas une sensation agréable de se faire mettre en boîte par quelqu’un.
David a un vif intérêt pour l’esthétique — les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l’œil, à l’oreille ou à l’esprit.
Qu’il est agréable de regarder le défilé du nouvel an chinois assis sur son balcon.
Un invité est agréable, à condition qu’il ne reste pas longtemps.
French word «nice»(agréable) occurs in sets:
La description French 311 unité 1
Traits de personnalité en anglais
French — English translation of «nice» presented by lalanguefrancaise.com — These translations of the word «nice» in English and examples are given for information purposes only and come from free dictionaries. Additional information about the word «eat» is provided by the lalanguefrancaise.com editorial team.
Ces articles vont vous intéresser…
- Les 40 règles de base de l’orthographe française
- 51 formules de politesse pour vos emails, lettres et lettres de motivation
- Écrire les majuscules Â, Ê, Î, Ô, Û, Ä, Ë, Ï, Ö, Ü, À, Æ, æ, Ç, É, È, Œ, œ, Ù
- Figures de style : le guide complet
- Correcteur d’orthographe : comparatif complet des meilleures solutions
- L’alphabet français : liste des lettres, prononciation et histoire
- Le guide des mouvements littéraires
La langue française © 2023
nice | Nice
as nice as pie adj
glad to meet you interj
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Follow Us
Our Apps
Home>Words that start with N>nice>English to French translation
How to Say Nice in FrenchAdvertisement
Categories:
Appearance and Personality
If you want to know how to say nice in French, you will find the translation here. We hope this will help you to understand French better.
Here is the translation and the French word for nice:
agréable
Edit
Nice in all languages
Dictionary Entries near nice
- nexus
- nibble
- Nicaragua
- nice
- nice day
- nice fellow
- nice girl
Cite this Entry
«Nice in French.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/nice/french. Accessed 14 Apr 2023.
Copy
Copied
Check out other translations to the French language:
- elated
- morose
- naturally
- on edge
- patriot
- reserved
- sarcastic
- scrupulous
- squirt
- strange
Browse Words Alphabetically
report this ad