The word lunch in french - Word и Excel - помощь в работе с программами

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

In the monastery, we are served a completely vegetarian lunch.

Dans le monastère, on nous sert un déjeuner entièrement végétarien.

Guests frequently enjoy having an alternative lunch here by the sea.

Les clients apprécient souvent un déjeuner alternatif ici par la mer.

Business lunch, terrace, large capacity for banquets or events.

Business lunch, terrasse, grande capacité pour banquets ou événements.

Our terrace is perfect for sunbathing while eating your lunch.

Notre terrasse est parfaite pour bronzer en mangeant ton lunch.

No significant changes in the main part of your lunch.

Aucun changement majeur à la partie principale de votre repas.

Optional lunch at a Moroccan restaurant, then departure to Casablanca.

Repas optionnel dans un restaurant marocain, puis, départ pour Casablanca.

The lunch will be prepared for each participant with local products.

Le déjeuner sera préparé pour chaque participant avec des produits locaux.

They were eating lunch and talking about their favorite reality shows.

Ils déjeunent et parlent de leurs émissions préférées de réalité.

An included lunch of typical local cuisine adds to the authenticity.

Un déjeuner inclus de plats locaux typiques participe à l’authenticité.

You can choose different packages with lunch or dinner included.

Vous pouvez choisir différents forfaits avec déjeuner ou dîner inclus.

Discover the local cuisine with lunch at a table d’hote.

Découverte de la cuisine locale avec déjeuner chez l’habitant.

This system provide a lunch or dinner has become popular.

Ce système fournira un déjeuner ou un dîner est devenu populaire.

Incorporate lunch into the equation and rent a motorized barbecue boat.

Intégrer l’équation de déjeuner et de louer un bateau motorisé barbecue.

A lunch without healthy and delicious ingredients is just sad.

Un déjeuner sans ingrédient sain et gourmand c’est bien triste.

The children can prepare their own lunch in the spacious kitchen workshop.

Les enfants peuvent préparer leur propre déjeuner dans la cuisine spacieuse.

Free admission, remember to book if you want lunch.

Entrée libre, pensez à réserver si vous souhaitez déjeuner.

Gourmet lunch and unlimited champagne for a luxurious stay.

Déjeuner gourmet et champagne à volonté pour un séjour de luxe.

You will have lunch on a pleasant terrace overlooking the garden.

Vous déjeunerez sur une agréable terrasse donnant sur le jardin.

Eat a delicious, traditional lunch after swimming in crystal water.

Prenez un délicieux déjeuner traditionnel après avoir nagé dans une eau…

For this company, everything starts with a good lunch.

Pour cette compagnie, tout commence par un bon déjeuner.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain lunch

Results: 82571. Exact: 82571. Elapsed time: 329 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

I did see him have lunch with a woman last week.

Je l’ai vu manger avec une femme la semaine dernière.

So should we order lunch or just go straight to dessert?

Alors, on déjeune ou on passe directement au dessert?

After lunch you can relax in the Parc de la Ciutadella.

Après manger, vous pourrez vous reposer au Parc de la Ciutadella.

Look, I didn’t want to go to lunch yesterday.

Ecoute, je ne voulais pas aller manger hier.

I could, uh, I could buy you lunch as a thank you.

Je pourrais, je pourrais vous payer le déjeune comme remerciement.

We had lunch with the friars so we could speak to them.

Nous avons mangé avec les frères et pu parler avec eux.

See the article My Top 4 Lunch Condiments, by Alyssa Fontaine.

Voir l’article Mes quatre condiments favoris pour les lunchs d’Alyssa Fontaine.

I wish we could have lunch, but they have got me on this ridiculous schedule.

J’aurais aimé qu’on déjeune, mais ce planning.

I just need you to take my wife to lunch tomorrow.

Mais d’abord, Je seulement besoin que vous emmeniez manger ma femme demain.

Several members had lunch of grilled cheese sandwiches and juice at La Fromagerie.

Plusieurs personnes ont mangé des sandwiches au fromage grillé à La Fromagerie.

If we’re gonna keep looking, I need some lunch.

Si on continue à chercher, il faut que je déjeune.

Had lunch with lauren today.

J’ai… dîné avec Lauren aujourd’hui.

Sarah, I mean, you had lunch with him for 77 minutes today.

Sarah, tu as mangé avec lui pendant 77 minutes, aujourd’hui.

When patricia kingston says she wants to do lunch, We do lunch.

Lunch is available to groups only,

Dîners proposés pour les groupes seulement, sur réservation.

We had lunch, we took a walk in the park.

On a dîné, on est allé marcher dans le park.

Mike Ross had lunch with Monica Eton today.

Mike Ross a mangé avec Monica Eton aujourd’hui.

About Lunch packages at the Albert 1er restaurant.

A propos de la formule les midis au restaurant’Albert 1er.

We had lunch together last week.

On a dîné ensemble la semaine dernière.

Let’s grip it, rip it, and lunch it!

On l’attrape, on l’arrache, on déjeune!

I had lunch there today, but she had one hell of a temper.

J’ai mangé là-bas ce midi, et elle a un sacré caractère.

Brunch, breakfast, lunch, supper, 5-7.

Brunch, déjeuners, dîners, soupers, 5 à 7.

Easy Steps to Start Lunch Prepping.

Cinq étapes faciles pour commencer la préparation des dîners.

Meeting time: 13h Have lunch before.

Heure de rendez-vous: 13h SVP, avoir mangé avant.

I’m having lunch with Jackie.

Je mange déjà avec Jackie.

Which means it was before Carrie’s lunch with Steve Cioffi.

Ce qui veut dire que c’était avant que Carrie déjeune avec Steve Cioffi.

Dana had lunch with him last week?

Dana a dîné avec lui?

We had lunch in front of the only grocery store in Thompkins.

Nous avons dîné devant la seule épicerie de Tompkins.

Add some tang to your lunch or brunch!

Ajoutez du zeste à vos dîners ou vos brunchs!

Источник

Formes composées
lunch Anglais Français box lunch (lunch in a box) panier-repas nm (professionnel) plateau-repas nm business lunch n (talking business while eating) déjeuner d’affaires nm Fast service and a quiet atmosphere made it a popular place for business lunches. dinner lady (UK),
lunch lady (US) n informal (woman who serves school food) (familier : ne cuisine pas) dame de la cantine nf (cuisine) cantinière nf eat lunch v expr (have midday meal) (France) déjeuner⇒ vi I usually eat lunch at 1p.m. Nous déjeunons généralement vers 13 h. (Belg, Suisse, Can) dîner⇒ vi Nous dînons généralement vers 13 h. free lunch n (food provided to attract customers) repas gratuit nm dégustation gratuite nf free lunch n figurative ([sth] given with no expectations) (figuré) cadeau nm go out for lunch v expr (eat lunch at a restaurant) (France) déjeuner dehors vi + adv (France) aller déjeuner au restaurant vi (Belg, Suisse, Can) dîner dehors, dîner au restaurant vi + adv To celebrate your birthday let’s all go out for lunch. Pour fêter ton anniversaire, allons déjeuner au resto aujourd’hui. have lunch v expr (eat midday meal) (France) déjeuner⇒ vi (Belg, Suisse, Can) dîner⇒ vi Let’s go and have our lunch at that newly opened restaurant. Should we have lunch before the meeting? Allons déjeuner dans ce nouveau restaurant. // Est-ce qu’on déjeune avant la réunion ? hearty lunch n (large midday meal) déjeuner copieux nm We’ll need a hearty lunch because we won’t eat dinner until 7 p.m. lunch bag n (sack or case for a packed lunch) sac repas nm lunch box,
lunchbox n (container for a packed lunch) (Can) boîte à lunch nf (Belg) boîte à tartines nf (France, pour adulte) gamelle nf I put a sandwich in my lunch box, ready for lunch later that day. J’ai mis un sandwich dans ma boîte à lunch pour le dîner. lunch box,
lunchbox n UK, figurative, slang (man’s crotch area) (figuré, argot) bijoux de famille nmpl (figuré, argot) service trois pièces nm Stop sticking your lunchbox in my face while I’m trying to read! Arrête de me fourrer tes bijoux de famille (or: ton service trois pièces) sous le nez pendant que je lis ! lunch break,
lunchbreak n (pause for midday meal) pause déjeuner nf pause de midi nf During my lunch break I often go to the tearoom next door for a sandwich. I get a half-hour unpaid lunch break. Pendant ma pause déjeuner, je vais souvent chercher un sandwich au salon de thé d’à côté. J’ai droit à une pause déjeuner non payée d’une demi-heure. lunch counter n (inexpensive restaurant) (anglicisme) snack, snack-bar nm cafétéria nf lunch counter n (counter in store selling snacks) (de snack) comptoir nm lunch hour n (pause from work to eat midday meal) heure du déjeuner nf I take my lunch hour between noon and one o’clock. Je prends ma pause déjeuner entre midi et treize heures. lunch line n (queue for school dinner) (familier) queue de la cafét nf lunch meat n (cooked sliced meat) charcuterie nf Lunch meats are used as fillings for sandwiches. La charcuterie est utilisée comme garniture pour les sandwichs. lunch on the road n US (midday meal at a motorway café) repas sur le pouce nm We drove for about three hours and then had lunch on the road. lunch time,
lunchtime n (hour when midday meal is eaten) (France) heure du déjeuner nf Note: single-word form used when term is an adj Why are you all looking so glum? — it’ll soon be lunch time! Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C’est bientôt l’heure du déjeuner ! (Belg, Suisse, Can) heure du dîner nf Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C’est bientôt l’heure du dîner ! (courant) midi nm Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C’est bientôt midi ! lunch voucher,
luncheon voucher n (coupon for a restaurant meal) ticket repas, titre repas, titre restaurant, chèque-repas nm (®, France) Ticket Testaurant, ticket restaurant nm out to lunch expr (out of the office) parti déjeuner loc adj out to lunch expr figurative, informal (mentally absent) (familier) être à la masse, être à l’ouest loc v packed lunch n (box or bag of food for midday meal) apporter son déjeuner/repas loc v (promenade) panier-repas nm (école, Belg) boîte à tartines nf (travail, France) gamelle nf power lunch n (business: with high stakes) déjeuner d’affaires (avec des gens importants) nm skip lunch vtr + n informal (miss midday meal) (France) sauter le déjeuner loc v (Belg, Suisse, Can) sauter le dîner loc v I skipped lunch so that I could finish writing my report. J’ai sauté le déjeuner pour pouvoir finir d’écrire mon rapport. There is no such thing as a free lunch expr (Everything has a cost) on n’a rien sans rien expr tout se paie expr rien n’est gratuit expr I had to pay taxes on the free gift. Well, there’s no such thing as a free lunch. working lunch n (meeting over lunch) déjeuner de travail nm It’s hard to find a gap in our busy schedules; perhaps we should get together for a working lunch, so that we can discuss the project. Pas facile de trouver un moment libre dans nos emplois du temps chargés : peut-être devrait-on faire un déjeuner de travail, pour pouvoir discuter du projet. working lunch n (lunch while still working) déjeuner en travaillant nm manger à son bureau loc v I’m too busy to take a break today, so I’ll have to have a working lunch in front of my computer. Je suis trop occupé pour faire une pause aujourd’hui, alors je vais devoir manger à mon bureau (devant mon ordinateur).

Источник