Suggestions:
lose
get lost
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
You’ve lost every battle, this will be no exception.
Has perdido todas las batallas, y esta no será la excepción.
We have therefore lost too much time on this issue already.
Por lo tanto, ya hemos perdido demasiado tiempo en esta cuestión.
This program selects the most effective methods of restoring lost health.
Este programa selecciona los métodos más eficaces de restaurar la salud perdida.
Tens of thousands have lost their lives due to the fighting.
Decenas de miles de personas han perdido la vida en los combates.
I think there are some lost souls welcoming a new friend.
Creo que algunas almas perdidas le dan la bienvenida a una nueva.
Seventeen young men have lost their lives since the group split.
Diecisiete jóvenes han perdido la vida desde que la familia se dividió.
Well, I got one about lost love in waltz time.
Bueno, tengo una de un amor perdido en tempo de vals.
Your lack of faith has driven two lost souls into exile.
Tu falta de fe ha empujado al exilio a dos almas perdidas.
The only difference is you have lost and I have won.
La única diferencia es que tú has perdido y yo he ganado.
You made a sound like you lost your breath or something.
Has hecho un sonido como si hubieses perdido el aliento o algo.
It will also help replace any fluids lost and prevent shock.
También ayuda a reponer los fluidos perdidos y a prevenir el shock.
But having got into this mire, I have lost everything.
Pero por haberme metido en este lodazal, lo he perdido todo.
The dog has lost its eye… to protect its master.
El perro ha perdido un ojo… por defender a su dueño.
Your admirer is exactly like everyone who contacts you — lost.
Tu admirador es como todos los que contactan contigo — está perdido.
You have lost your mind after winning a small beauty pageant.
Has perdido la cabeza después de ganar un pequeño concurso de belleza.
There’s lost kitten, hopscotch dispute, sack lunch fraud.
Hay gatos perdidos, peleas de rayuela, fraude con las viandas.
You’re making fun of a woman who lost her husband.
Te estás burlando de una mujer que ha perdido a su esposo.
I purchased the product, but I lost my serial number.
He comprado el producto, pero he perdido mi número de serie.
It’s not my fault you lost your wife, sir.
No es mi culpa que haya perdido a su esposa, Sr.
They’ve lost all the apt of leadership through whatever cause.
Han perdido toda la APT de liderazgo a través de cualquier causa.
Suggestions that contain lost
Results: 359344. Exact: 359344. Elapsed time: 502 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
lost [lɒst]
verb:participle:past
verb:past
intransitive verb
adjective
1 (unable to find one’s way) perdido
I’m lost me he perdido; estoy perdido; the lost child was taken to the security desk llevaron al niño perdido al mostrador de seguridad
to get lost [+person] perderse; [+issue, fact] olvidarse
to tell sb to get lost mandar a algn al cuerno or a la porra (very_informal)
She told him to get lost and he drove away
get lost! ¡vete al cuerno! (very_informal); ¡vete a la porra! (very_informal)
You’re always staring at me! Get lost!
to be lost for words no tener palabras; no saber qué decir
I had thought of so many things I wanted to say, but now I’m lost for words había tantas cosas que quería decir, pero ahora no tengo palabras; I was lost for words when I heard the news me quedé mudo cuando me enteré de la noticia
2 (missing, mislaid) [+thing, animal] perdido; extraviado
he was looking for a lost contact lens buscaba una lentilla que se le había perdido
to get lost perderse; extraviarse
to give sb up for lost dar a algn por desaparecido
to give sth up for lost dar algo por perdido
thousands of credit cards are reported lost each day cada día se denuncia la pérdida de miles de tarjetas de crédito
she is lost to us forever la hemos perdido para siempre
3 (bewildered) perdido; desorientado
I felt lost and lonely in a strange town me sentía perdido or desorientado y solo en una ciudad desconocida; it’s too difficult to understand, I’m lost es demasiado difícil de entender, estoy perdido; with a lost expression/look con la confusión pintada en el rostro
4 (completely absorbed)
to be lost in sth estar absorto en algo
I was lost in thought estaba absorto en mis pensamientos
He stared straight ahead, appearing to be lost in thought
she was lost in the music estaba absorta en la música
to be lost to the world estar en otro mundo
5 (wasted) [+opportunity, income, output] perdido
to catch up on or make up for lost time recuperar el tiempo perdido
We drove three hours in the middle of the night to catch up on lost time
to be lost on sb
the message is often lost on drug users el mensaje a menudo no hace eco en los drogadictos; the meaning of that was lost on me no entendí or no capté el significado de eso; an irony/a fact which was not lost on me una ironía/un hecho que no se me escapaba
The central irony of the story, not lost on Fleet Street, was that Mellor was the man who had threatened the tabloid press with a privacy law This was a neighborhood where you could be murdered for a pack of cigarettes,/ a fact that was not lost on me/
6 (former) [+youth, job, homeland] perdido
he pined for his lost youth suspiraba por su juventud perdida
7 (vanished) [+civilization] desaparecido; [+skill, art] desaparecido; perdido
8 (not won) [+battle, campaign, struggle] perdido
all is not lost! ¡no se ha perdido todo!
9 (dead)
she grieved for her lost son lloraba al hijo que había perdido; we are all lost! ¡estamos perdidos!; to be lost at sea desaparecer en el mar
His father was lost at sea during the war
10
lost woman mujer (f) perdida
in the 19th century she founded a hostel for lost women
modifier
lost cause (n) causa (f) perdida
It is essential for your future wellbeing to become more hard-nosed, instead of devoting time to lost causes and underdogs
the lost generation (n) generación de escritores a la que pertenecieron autores como Scott Fitzgerald y Hemingway y que produjeron sus obras después de la Primera Guerra Mundial
lost property (n) (belongings) objetos (m) perdidos
Lost property should be handed to the bus driver
(office) oficina (f) de objetos perdidos
lost property office
lost property office (n) oficina (f) de objetos perdidos
We took the wallet to the lost-property office
lost sheep (n) oveja (f) perdida; oveja (f) descarriada
I really started to be convinced that there were a lot of lost sheep out there who didn’t realize they were agents of Satan
lost soul (n) alma (f) perdida
The idea that deep down the average skinhead is a lost soul longing to conform is popular among social workers They didn’t say anything. They just clung to each other, like two lost souls.
lost | lose
be at a loss for words v expr
lost and found,
lost-and-found n
1. perdido
Estoy perdido.
Tú debes estar triste, ya que tú has perdido uno de tus amigos.
Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
Él rastreó a su gato perdido todo el día.
Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
Los dos equipos se verán las caras otra vez en la próxima temporada. Hasta entonces, el Real Madrid se va con un amargo sabor de boca por haber perdido en su campo.
Esta familia ha perdido la razón de vivir, pero ha conservado las buenas costumbres.
A los ancianos no les gustan las nuevas ideas; prefieren creer que el mundo ha perdido algo, en lugar de haberlo mejorado, desde que eran jóvenes.
Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto.
¿Podrías ayudarme, por favor? He perdido un documento importante.
Por mucho que busqué, no encontré mi reloj perdido en ninguna parte.
Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.
Ella reconoció ese broche como el que había perdido dos o tres meses antes.
No desesperes, todavía no está todo perdido.
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.
Spanish word «lost»(perdido) occurs in sets:
Anybody Seen My Baby (Rolling Stones) — Traducida
VOCABULARIO A
ESP adjectives (1-250)
Top 1000 spanish words
The expulsion for behavioral reasons […] amounts under any concept. castillodelayos.es castillodelayos.es |
La expulsi�n por motivo de disciplina […] abonadas por todos los conceptos. castillodelayos.es castillodelayos.es |
Intravenous (IV) fluids are also given to replace […] harborviewrecovery.org harborviewrecovery.org |
Se administran tambi�n l�quidos por v�a intravenosa (IV) para […] harborviewrecovery.org harborviewrecovery.org |
You will be instructed about taking nutritional supplements to […] of the digestive tract. healthlibrary.b…amandwomens.org healthlibrary.b…amandwomens.org |
Se le indicar� qu� suplementos nutricionales deber� tomar para […] del aparato digestivo. healthlibrary.b…amandwomens.org healthlibrary.b…amandwomens.org |
No payment will be made for a duplicate or for […] orthodontic device. lineco.org lineco.org |
No se har� ning�n pago por un duplicado o reemplazo de un […] lineco.org lineco.org |
As a result they have lost their livelihoods and […] the means of generating an independent income. internationalalert.org internationalalert.org |
Como resultado, pierden sus medios de sustento […] y de generaci�n de ingresos independientes. internationalalert.org internationalalert.org |
We are definitely facing a graveyard of lost opportunities in a region of the world that is saturated with history. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Estamos ciertamente frente a un cementerio de oportunidades perdidas en una regi�n del mundo que est� saturada de historia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
For the present, the US has lost whatever credibility it […] may have had as an intermediary or «honest broker» in the dispute. fride.org fride.org |
Actualmente, Estados Unidos ha perdido toda la credibilidad […] que pudiera haber tenido como intermediario o «mediador honesto» en la disputa. fride.org fride.org |
This military-staff-level contact was well established […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Este contacto a nivel militar se hab�a entablado bien cuando, el […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Protected areas were […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Las zonas […] y la p�rdida de fertilidad del suelo. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
In too many countries, this transition does […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
En demasiados pa�ses esta transici�n choca […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Once the option has expired and is […] buildingchildcare.org buildingchildcare.org |
Una vez que vence la opci�n y no se […] buildingchildcare.org buildingchildcare.org |
Compensating […] one common goal of all unemployment insurance programs. forumfed.org forumfed.org |
El objetivo com�n de todo programa de seguro de desempleo es compensar a los […] forumfed.org forumfed.org |
What should I do if I have lost my id and password ? b2b.psa-peugeot-citroen.com b2b.psa-peugeot-citroen.com |
�C�mo debo hacer si perd� mi nombre de usuario […] y mi clave? b2b.psa-peugeot-citroen.com b2b.psa-peugeot-citroen.com |
Further, the DVC2000 offers a linkage-less, non-contact position sensor that eliminates wear parts and lost motion, helping to ensure accurate, long-lasting control. emersonprocess.co.uk emersonprocess.co.uk |
El DVC2000 ofrece adem�s un sensor de posici�n sin contactos que elimina el desgaste de las partes y la p�rdida de movimiento ayudando a mantener un control preciso y duradero. emersonprocess.es emersonprocess.es |
There is no risk that your […] videos are not erased from the camera […] until after the files have been imported to your computer. windows.microsoft.com windows.microsoft.com |
No hay ning�n riesgo de […] las im�genes y los v�deos no se borran de la c�mara […] hasta que los archivos se hayan importado al equipo. windows.microsoft.com windows.microsoft.com |
It may set off a long and protracted process and, […] even be the raw material for a talk […] at a forensic symposium and be observed — series of photos of him, alive and dead — by this journalist on a computer screen in a Police Court. barcelonametropolis.cat barcelonametropolis.cat |
Puede desencadenar un largo proceso y, como […] una ponencia en un simposio forense […] y ser observado -sus series de fotos, vivo y muerto- por esta periodista en la pantalla de un ordenador de un juzgado de guardia. barcelonametropolis.cat barcelonametropolis.cat |
The economies in other parts of the world grew at a […] as the privileged currency. embacubaqatar.com embacubaqatar.com |
Las econom�as de otras regiones del mundo crecieron a […] como divisa privilegiada. embacubaqatar.com embacubaqatar.com |
Like everyone else he had lost family and friends in […] the war. cjd.org cjd.org |
Como todos los dem�s el habia perdido familia y amigos en […] la guerra. cjd.org cjd.org |
The fact that for some reason this very room is almost permanently obscured, with the light from the outside […] blocked, making it look like a pharaonic […] long ago, is in my opinion illustrative. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
El hecho de que por alg�n motivo esta sala est� casi permanentemente en la penumbra, que no se deje pasar la luz […] exterior, haciendo que parezca una […] de anta�o es a mi parecer bastante elocuente. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
The gold itself will not be […] gold and no longer qualifies for exemption. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
El impuesto no se […] de oro de inversi�n y no poder acogerse ya a la exenci�n. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
The stored data will not be lost even if the instrument […] remains without batteries as long as the working routines have been completed. deltaohm.com.br deltaohm.com.br |
Los datos memorizados no se pierden cuando el instrumento […] permanece sin pilas siempre que las rutinas de trabajo hayan sido completadas. deltaohm.com.br deltaohm.com.br |
Sudden vision loss is always an emergency, even you have not completely lost all vision. azkidsheart.com azkidsheart.com |
La p�rdida s�bita de la visi�n siempre es una emergencia, incluso si no ha sido completa. azkidsheart.com azkidsheart.com |
The stored data will not be lost even if the instrument […] remains without batteries. deltaohm.com.br deltaohm.com.br |
Los datos memorizados no se pierden cuando el instrumento […] permanece sin pilas. deltaohm.com.br deltaohm.com.br |
The consumer has lost a great deal of confidence. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
El consumidor ha perdido una gran parte de su […] confianza. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
There was a total of 12 periods of zero accidents, which means 16 years […] enap.cl enap.cl |
En total fueron 12 periodos con cero accidentes, que significan 16 a�os sin […] enap.cl enap.cl |
Much time has been lost and the situation […] brooks no further delays. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Se ha perdido mucho tiempo y la situaci�n […] no admite nuevas demoras. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Security: You do not […] eta-find.gov eta-find.gov |
Seguridad: no tendr� que […] eta-find.gov eta-find.gov |
Unfortunately, aroma is also lost — a compromise that […] coffee lovers are no longer prepared to accept. robertbosch.es robertbosch.es |
Desgraciadamente tambi�n escapa el aroma del caf�, […] un hecho inaceptable para los amantes del caf�. robertbosch.es robertbosch.es |