The word liberty in a sentence

Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.

Ваши правительственные облигации, ваши сбережения, ваше восприятие свободы.

If you don’t quit munching that sandwich and throw your brain into high gear those guys are gonna hijack the Statue of Liberty.

Если Вы не перестанете жевать этот сэндвич и не включите мозги эти парни захватят статую Свободы.

Why not? Well, you gotta pass the Statue of Liberty going each way, and you might not want to look her in the face.

— Ты каждый раз, проходя мимо статуи Свободы, не сможешь честно посмотреть ей в лицо.

Welcome to Liberty Hall, ducks.

— Добро пожаловать в Дом Свободы, душечка.

I want to climb up the Statue of Liberty.

Подняться на Статую Свободы.

I .. have taken the liberty. Of drawing up a partnership contract.

Я взял на себя смелость и составил контракт о партнерстве.

I took the liberty of letting myself in, M. Ricomet.

Я взяла на себя смелость войти, месье Рикоме.

I’ve taken the liberty of asking my associate… to accompany you to your property and turn over the keys.

Я взял на себя смелость попросить моего партнера… Сопровождать вас до вашей собственности и передать ключи.

You were in such a hurry, I thought you might have overlooked your check… so I took the liberty of calling it to your attention.

Вы убежали в такой спешке, что совершенно забыли про чек поэтому я взял на себя смелость обратить на него ваше внимание.

I took the liberty of glancing through your Shakespeare.

Я взяла на себя смелость предложить вам Шекспира.

Suspects seen proceeding down by Liberty towards Highway 11.

Подозреваемые продолжают движение вниз по Либерти в сторону шоссе 11.

The Raging Bull has a bartender service. And the liquor store on Broadway and Liberty delivers.

«Рейджинг Булл» обслуживает бары, у них винный магазин на Бродвее, «Либерти» — доставка.

Liberty locked in.

Либерти прицеплен.

On liberty avenue.

на Либерти авеню.

I’m at the zon. 8 station on liberty and grant.

Я в восьмом участке, на углу Либерти и Гранд.

I’m afraid I’m not at liberty to divulge that information.

Боюсь, я не в праве давать эту информацию.

I’m really not at liberty to discuss that with you, sir.

Я действительно не в праве обсуждать это с вами, сэр.

Ma’am, I’m afraid I’m not at liberty to discuss this any further with you.

Мэм, боюсь я не в праве обсуждать это с вами.

I’m afraid I’m not at liberty to discuss that here.

Боюсь, я не в праве обсуждать это.

I am not at liberty to say.

Я не в праве сказать.

I took the liberty of waiting here, Mr. Marlowe.

Я позволил себе подождать здесь.

I took the liberty…

Я позволил себе…

I took the liberty of gathering your various debts.

Я позволил себе… централизовать все ваши долги.

I took the liberty, if you’ll accept.

Я позволил себе купить вам цветы .

I took the liberty of bringing a small gift.

Я позволил себе маленький подарок.

I’m at liberty to announce at this time that the deal between my firm… and the Manchester Cotton Company… has been successfully negotiated.

Теперь я могу объявить, что сделка между моей фирмой… и манчестерской хлопковой фабрикой… прошла успешно.

-I’m not at liberty to say.

— Я не могу сказать.

Well, like you, Brenner, I’m not at liberty to reveal my sources.

Как и вы, Бреннер, я не могу раскрыть свои каналы.

I’m not at liberty to divulge that information.

Я не могу Вам это сказать.

I am not at liberty to say.

— Я не могу этого сказать.

I’m sorry, I’m not at liberty to tell you that.

Простите, я не вправе сообщать.

Mrs Bertholt, I’m not at liberty to discuss the case outside of the courtroom.

Госпожа Бертольт, простите, но я не вправе обсуждать дело за дверями суда.

I’m not at liberty to reveal the nature of my work.

Я не вправе раскрывать суть моей работы.

I’m not at liberty to divulge that information.

Я не вправе разглашать эту информацию.

I am not at liberty to divulge that information. The remuneration is ample. (Elevator bell)

Я не вправе разглашать эту информацию, сумма вознаграждения достаточная.

We’ve got the Liberty Bell,

У нас есть Колокол Свободы,

The sounds of the Liberty Bell.

Звенит колокол свободы.

— I look like the Liberty Bell.

— В них я как Колокол Свободы.

I bet nobody in history has ever licked the Liberty Bell.

Могу поспорить, никто за всю историю ни разу не лизал Колокол Свободы.

Could have licked the Liberty Bell.

Можно облизать Колокол Свободы.

I’m sorry, Dr. Smyslov, but I’m really not at liberty to discuss this.

Извините, д-р Смыслов, но я не имею права обсуждать это.

As I said, I’m not at liberty to discuss it.

Но я уже сказал, я не имею права обсуждать это.

I’m not really at liberty to talk about it.

Я не имею права говорить об этом.

-l’m not at liberty to say. -Liberty to say.

— Я не имею права говорить это.

I am not at liberty to reveal the cause of her death, but I can tell you… that during her time here, Dr Dumais was a part of something very profound.

Я не имею права открыть причину ее смерти, но я могу сказать вам… что пока она находилась здесь, доктор Думей была частью чего-то чрезвычайно важного.

I THINK I’VE KNOWN THE YOUNG LADY LONG ENOUGH TO ALLOW MYSELF THAT LIBERTY.

Полагаю, я знаю эту юную леди достаточно долго, чтобы позволить себе эту вольность.

I don’t want to be deprived of the liberty, which allows me to speak boldly in private. about those matters which concern your master and the queen.

Я не хочу утратить вольность, которая мне позволит говорить наедине напрямик о вещах, которые затрагивают Вашего господина и королеву.

It’s a liberty, but I thought you might know someone.

Это вольность, но я подумала, может, ты кого-то знаешь.

Freedom, liberty, and enfranchisement!

Свобода, вольность и освобождение!

Miss Lane, it is a liberty, I know, but I am so close, so close to a solution.

— Мисс Лэйн, я знаю, это вольность, но я так близок, так близок к решению.

Отправить комментарий

Liberty in a sentence

Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word liberty in a sentence.

1. ---

   How did we recover our liberty?

2. ---

   What then is the spirit of liberty?

3. ---

   It is uncertain how he obtained his liberty.

4. ---

   She responds, «How dare you take such a liberty!

5. ---

   Music is free and unlimited in its liberty of expression.

6. ---

   Sheppard’s final period of liberty lasted just two weeks.

7. ---

   Behold, in a few words, the definition of English liberty.

8. ---

   It is inconsistent with liberty, a term so dear to us all».

9. ---

   Without them, indeed, there would be no law, and no liberty.

10. ---

    The statue is a figure of Libertas, a robed Roman liberty goddess.

11. ---

    He therefore regarded toleration as a prerequisite of civil liberty.

12. ---

    It is dedicated to the promotion of ideas of liberty and human rights.

13. ---

    If republican leaders lacked virtue, he believed, liberty was endangered.

14. ---

    Poisonous Psathyrella species can easily be misidentified as liberty caps.

15. ---

    The hand of the figure is outstretched in bestowal of the spirit of liberty.

16. ---

    I wish you would make use of your liberty with more modesty in time to come».

17. ---

    The Baptists favored Madison due to his record of support for religious liberty.

18. ---

    Will the abandonment of your most sacred rights tend the security of your liberty?

19. ---

    Stigand was imprisoned at Winchester, where he died without regaining his liberty.

20. ---

    There would be liberty of conscience and Anglican church policy would not be harsh.

21. ---

    Bartholdi and Laboulaye considered how best to express the idea of American liberty.

22. ---

    I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death!

23. ---

    They conclude that an emphasis on individual liberty was the undoing of Johnson’s plans.

24. ---

    He stated that all Americans were immigrants who had come to America in search of liberty.

25. ---

    In exchange for his liberty, O’Riley offered to persuade the Mexican garrison to surrender.

26. ---

    Goldman believed that the economic system of capitalism was incompatible with human liberty.

27. ---

    All of us owe a tremendous debt to this man’s towering intellect and his devotion to liberty.».

28. ---

    Promoted as a county fair, its participants celebrated fraternity, liberty, and national unity.

29. ---

    He urged that citizenship and religious liberty be granted to those who came to New York’s shores.

30. ---

    To say so is political blasphemy, for it violates the fundamental principles of our gospel of liberty.».

31. ---

    The reverse depicts an eagle with wings stretched, representative of liberty, perched upon a mountaintop.

32. ---

    Hurtado left open the question of what «fundamental principles of liberty and justice» would be protected.

33. ---

    The great principles of American liberty are still the lawful inheritance of this people, and ever should be.

34. ---

    Jefferson was portrayed as an apostle of liberty and man of the people, while Adams was labelled a monarchist.

35. ---

    At the same time, she believed that the movement on behalf of human liberty must be staffed by liberated humans.

36. ---

    Four scenes are depicted representing threats to liberty, technology, foreign aid and survival, and free speech.

37. ---

    In these «invisible churches», slaves could discuss freedom, liberty, and the judgment of God against slaveowners.

38. ---

    There is tension between Washington’s stance on slavery, and his broader historical role as a proponent of liberty.

39. ---

    I counted the years, days, weeks, and hours, till liberty should break my chains and set my struggling spirit free!

40. ---

    Freedom for the Thought That We Hate discusses the capability and liberty of citizens to criticize their government.

41. ---

    He nevertheless saw the liberty to create and to choose as vital to peoples’ humanity and entitled to legal protection.

42. ---

    The majority of the fourth letter is devoted to an argument revolving around the political liberty of the Irish people.

43. ---

    Davidson’s achievement was to maintain the comprehensiveness of the Church of England and to ensure liberty of thought.

44. ---

    The focus shifted from demanding equality of status between Indians and the British to assuring liberty for all Indians.

45. ---

    This Clause says that «Nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property without due process of law».

46. ---

    No true civilization is possible without this liberty and no state, national or international, is stable in its absence.

47. ---

    He also challenged the notion that markets efficiently allocated resources and rejected Friedman’s definition of liberty.

48. ---

    Some legal scholars have criticized the Court’s ruling in Schmerber for infringing too far upon civil liberty and privacy.

49. ---

    When the people fear the government, there is tyranny.» Underneath, McVeigh had written, «Maybe now, there will be liberty!

50. ---

    Calhoun openly argued for a state’s right to secede from the Union, as a last resort to protect its liberty and sovereignty.

Kevin Miller is a growth marketer with an extensive background in Search Engine Optimization, paid acquisition and email marketing. He is also an online editor and writer based out of Los Angeles, CA. He studied at Georgetown University, worked at Google and became infatuated with English Grammar and for years has been diving into the language, demystifying the do’s and don’ts for all who share the same passion! He can be found online here.