The word is love the beatles - Word и Excel - помощь в работе с программами

Directors – Lee Gingold and Giles Dill.
Creative Director – Pete Candeland.
Producers – Jonathan Clyde and Katrina Lofaro.

Written and originally recorded by Buddy Holly in 1957, ‘Words Of Love’ was never a hit single for the man from Lubbock, Texas. It was just one of many of Holly’s songs that The Beatles included in their live set from as early as 1958, right through until 1962. Like ‘Baby It’s You’, it was recorded for the BBC radio series, Pop Go The Beatles in the summer of 1963. The Beatles recorded it again, over a year later, when it was included on Beatles For Sale.

Having finished their tour with Roy Orbison and Gerry and The Pacemakers, the band were now appearing in various seaside resorts around Britain, including Great Yarmouth, Margate, Blackpool, Rhyl and Weston-super-Mare. There was also an ongoing commitment to their 30-minute BBC radio show and so on Tuesday 16 July, having appeared at the ABC Theatre in Blackpool on the Sunday, they were back in London’s Lower Regent Street to tape three shows starting at 3 pm in the afternoon.

Sometime after 8.45 pm, they began recording ‘Words Of Love’ for the tenth show of the series, which was broadcast on 20 August. The voice at the start of the video belongs to Rodney Burke, who took over presenting Pop Go The Beatles from Lee Peters, starting at episode 5. On a single day, the band taped a staggering 18 tracks for their radio series – more songs than they put down on tape back in February 1963 to complete the recording of their, Please Please Me album.

The track comes from On Air — Live at the BBC Volume 2. This clip was made in 2013 to promote the release of this second volume, which features the vast number of recordings The Beatles made specifically for the BBC radio shows at the height of their fame. The concept behind the clip according to Pete Candeland was simple, “We decided to get stock footage from 1963 and enhance the story with animation that told the story… The story of Mal Evans punching the windscreen out in the van was told to us and we got to illustrate it. Apparently it got so cold that The Beatles all had to huddle together in the van to prevent hyperthermia.” Watch out for Brian Epstein and Buddy Holly who both make cameo appearances in the clip.

Источник

Words of love

Слова любви

Hold me close and
tell me how you feel
Tell me love is real, mmm
Words of love you
whisper soft and true
Darling I love you, mmm

Let me hear you say
the words I long to hear
Darling when you’re near, mmm
Words of love you
whisper soft and true
Darling I love you, mmm.

Обними, что
Чувствуешь, скажи.
Докажи, что любишь, ммм.
Про любовь ты
Шепчешь, как в бреду.
Милая, люблю, ммм.

Дай услышать мне те
Слова, что жажду слышать.
Милая, скажи мне, ммм.
Про любовь ты
Шепчешь, как в бреду.
Милая, люблю, ммм.

Понравился перевод?

Перевод песни Words of love — Beatles, the

Рейтинг: 5 / 5
20 мнений

Источник

About

Well, it’s pretty self-evident what this song is about: THE WORD – LOVE!

Fun trivia: after finishing this song, Lennon and McCartney got incredibly high and scrawled the lyrics to this song on a large sheet of paper to celebrate.

Ask us a question about this song

Ask a question *

What exactly is the word?

The word is love! John Lennon said:

You read the words, it’s all about getting smart. It’s the marijuana period. It’s love. It’s a love and peace thing. The word is ‘love,’ right?
— Via Beatles Ebooks

How did John and Paul celebrate after finishing the song?

We smoked a bit of pot, then we wrote out a multicolored lyric sheet, the first time we’d ever done that.
— Via Beatles Ebooks

What have the artists said about the song?

It sort of dawned on me that love was the answer, when I was younger, on the Rubber Soul album. My first expression of it was a song called ‘The Word.’ The word is ‘love.’ ‘In the good and the bad books that I have read,’ whatever, wherever, the word is ‘love.’ It seems like the underlying theme to the universe. Everything that was worthwhile got down to this love, love, love thing. And it is the struggle to love, be loved and express that (just something about love) that’s fantastic. I think that whatever else love is – and it’s many, many things – it is constant. It’s been the same forever. I don’t think it will ever change. Even though I’m not always a loving person, I want to be that, I want to be as loving as possible. […] “The Word” was written together, but it’s mainly mine.
— John Lennon via Beatles Ebooks

Credits

Release Date

December 3, 1965

Songs That Sample The Word

Songs That Interpolate The Word

View The Word samples