начальный, первоначальный, инициал, начальная буква, парафировать
прилагательное ↓
- начальный, первоначальный; исходный
initial letter — а) начальная /первая/ буква; б) заглавная /прописная/ буква 
the initial symptoms of a disease — мед. ранние /первые/ симптомы заболевания
initial cell — биол. зародышевая /первичная/ клетка
- лингв. инициальный (об аббревиатуре)
существительное
- начальная, заглавная, прописная буква
- pl. инициалы
глагол ↓
- ставить инициалы, визировать
to initial a document — завизировать документ
- парафировать
to initial an agreement — парафировать соглашение
Мои примеры
Словосочетания
the initial stages of the disease — начальные стадии данного заболевания
the initial statement of the sonata — начальное проведение темы данной сонаты
initial chaos — первозданный хаос
initial cost — первоначальная стоимость
initial expenditure — предварительные расходы
to initial agreement — парафировать соглашение
to initial a memorandum — выпустить меморандум
initial / new / opening phase — начальная стадия
to retrace the initial curve — повторять первоначальную кривую
beginning rhyme, initial rhyme, head rhyme — начальная рифма, аллитерация
initial referral — первичная передача на рассмотрение
initial state — первоначальное состояние
Примеры с переводом
They took the initial step toward reconciliation.
Они сделали первый шаг к примирению.
You’ve resolved my initial complaint, but now I have a new question.
Вы решили мою первоначальную жалобу, но теперь у меня новый вопрос.
The initial response has been encouraging.
Первоначальная реакция обнадеживает.
Can you spell out your middle name instead of just giving the initial?
Не могли бы вы указать своё второе имя полностью, а не просто его инициал?
After this initial boost, recruiting will fall off again.
После первоначальной шумихи набор снова снижается.
His doctor made an initial diagnosis of pneumonia.
Его лечащий врач первоначально диагностировал ему пневмонию.
After the initial shock she regained her composure.
После первоначального шока она вновь обрела самообладание.
ещё 17 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The least qualified applicants were winnowed out of the initial pool. 
The initial euphoria following their victory in the election has now subsided.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
initially — первоначально, сначала, вначале, с самого начала, в начальной стадии
initials — инициалы
initialism — инициальная аббревиатура, буквенная аббревиатура, слово
initialize — устанавливать в нулевое, исходное положение, инициализировать
Формы слова
verb
I/you/we/they: initial
he/she/it: initials
ing ф. (present participle): initialling
2-я ф. (past tense): initialled
3-я ф. (past participle): initialled
noun
ед. ч.(singular): initial
мн. ч.(plural): initials
|
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Copyright © 2015 ENGLISHCOLLOCATION.COM TERMS OF USE | CONTACT | PRIVACY POLICY |
In a written or published work, an initial or drop cap is a letter at the beginning of a word, a chapter, or a paragraph that is larger than the rest of the text. (Wikipedia) (See all definitions)
Although this post did not set out to complete a full linguistic analysis of language around «citizens» and citizenship, its initial descriptive findings do link with some of the debates and conversations already happening in both this series and wider scholarship.
POLITICS
The Marcel Desautels Centre for Integrative Thinking was established at the Rotman School in 2000 with an initial $ 10-million gift from the foundation and its president, Marcel Desautels.
BUSINESS
To back up these initial results, other experiments were conducted offshore, called «binary choices,» previously only conducted in the laboratory on insects or small fish.
SCIENCE
The Massachusetts legislature is expected to take an initial step tomorrow in enacting a so-called «millionaires» tax.»
POLITICS
CBS Corp. is preparing to make an initial merger proposal to Viacom within days, people with knowledge of the matter said, setting the stage for negotiations that could bring the media companies back together 12 years after they were split up.
BUSINESS
Under the trigger, most of the tax cuts end after 2000 if the deficit is not at least $ 20 billion below CBO’s initial estimate for that year.
SCIENCE
Startups working on digital currencies like Bitcoin and the related blockchain technology have raised $ 1.3 billion in traditional venture capital since the start of 2017, but $ 4.5 billion via more controversial initial coin offerings, TechCrunch reported.
BUSINESS
His initial assignment will be to oversee Towne Park’s Washington, DC area operations including over 30 customers and 500 plus associates.
FOOD & BEVERAGES
Here’s a snapshot of how the daily chart of $ TAN appeared at the time of our initial trade entry.
BUSINESS
I think that because of his choice to risk his life for his country, that he’s the kind of a man who would after the initial shock, disbelief and tears, indeed accept the child in willingly love and nurture, But what if he couldn’t accept You as belonging to him as his Wife anymore?
RELIGION
Where only the derivation of the initial aim is at stake, God’s effective activity for each occasion is not altered by belief or disbelief.
RELIGION
Publisher of The China Study The initial straw man argument made by Denise Minger «the release of The China Study by T. Colin Campbell.
HEALTH & FITNESS
SiriusDecisions’s recent report discussed a similar topic: the benefit of being well informed about the industry, company, and prospect before entering the initial sales call.
BUSINESS
Clean — not sterile — techniques were followed in the initial storing and feeding.
PARENTING
Israeli entrepreneur and investor Moshe Hogeg invested in messaging app Kik ahead of its $ 125 million (# 97 million) initial coin offering — despite thinking the messaging app is «not doing great today.»
BUSINESS
But, those feelings of fullness or that typical initial feeling of fullness goes away after the first few weeks.
PARENTING
What many people came face to face with in that moment was that social media were not the innocent frivolity we thought they were, lest Facebook’s more-than — $ 100bn initial public offering on the NASDAQ hadn’t already told us this.
BUSINESS
And, contrary to my initial thoughts on it — I was under the impression that there wasn’t much science to support it — there actually have been a number of studies published in the last 5 years showing that it does actually work, and quite powerfully at that.
HEALTH & FITNESS
In its first campaign finance disclosure filed with the State Elections Enforcement Commission, Connecticut Forward reported incurring $ 91,000 in initial expenses for polling and other services from two Washington-based Democratic consulting firms.
POLITICS
Its initial work will involve developing new online resources aimed at educating the public about this issue.
SCIENCE
The coach’s initial plan was to bring in Mauro Icardi and Paulo Dybala alongside Lionel Messi.
SPORTS
If an investment doubles your initial contribution, for example, it would be an equity multiple of 2.
BUSINESS
These accounts tend to have low initial deposit requirements and typically don’t charge monthly maintenance fees.
BUSINESS
to help other families get started out with the initial costs of purchasing diapers.
PARENTING
He has signed a three-year contract and Rangers have paid an initial # 6m for the Brazil international, although possible future payments mean the transfer could end up being worth considerably more.
SPORTS
INFACT Director, Elisabeth Sterken, has received a response to her initial letter to Food Banks Canada.
PARENTING
After breaking the initial token pressure, all five players were either jogging, walking, or standing.
SPORTS
Be aware that the initial price point for these nursing pads is higher, and additional expense is also created in the product-specific daily upkeep of the pads.
PARENTING
Does miscarriage in an initial pregnancy lead to adverse obstetric and perinatal outcomes in the next continuing pregnancy?
PARENTING
This search tool will allow you to search both boy and girl baby names, by origin and by first initial.
PARENTING
Was that initial frustration based on the fact that you weren’t earning on par with your contemporaries?
BUSINESS
The ATP-CP pathway is used during the initial few seconds that work is performed.
HEALTH & FITNESS
Make sure you don’t «break the chain» of your initial habit-forming process.
BUSINESS
The two left New York in 1980, spending a year in Philadelphia before settling in Western Massachusetts in 1981 — and founding Accurate Writing & More with an initial marketing cost of $ 12 and a total start-up under $ 200 (most of it for a 13-year-old IBM Selectric typewriter).
BUSINESS
Is it the money taken in any specific year / inflation adjusted initial portfolio value?
BUSINESS
And as for the $ 250 on top of your minimum $ 250 deposit, that is just one of those 100 % welcome bonuses which usually come with a clause that restricts you from withdrawing both your initial deposit and the bonus until some minimum trading volume, usually expressed as a multiplier of your total account funds, is met.
BUSINESS
The form of the drug was a point of contention in the initial debate over medical marijuana.
POLITICS
At our initial session we will get to know each other.
HEALTH & FITNESS
The only initial expense is a small amount of inventory.
BUSINESS
According to The Daily Mail, Arsenal are ready to rival United having failed with an initial bid to sign him last summer and although the Red Devils remain the favourites to land the French international, it’s claimed that the Gunners are ready to make their move.
SPORTS
Laska says he was surprised that his team’s initial best guess worked so well.
SCIENCE
The Egypt international has enjoyed a spectacular season since signing from Roma for an initial $ 42million last June, scoring 40 goals in all competitions.
SPORTS
The only time you needed to work on the site was the initial build.
BUSINESS
It’s the moment many entrepreneurs hit eventually, no matter how much funding they have raised and burned through, no matter how many 100-hour weeks they and their teams have put in, no matter how brilliant their initial idea.
BUSINESS
Newmark, meanwhile, kicked off its initial public offering to disappointing results and advanced in talks to buy the retail and investment sales brokerage RKF, which took 27th place with $ 133.3 million.
BUSINESS
He’d been in last Friday and was on antibiotics for crystals in his urinary tract, but after an initial rally over the weekend was fading fast.
PARENTING
The size of the pillow is determined by the initial style you picked out, your height and the size of your bed.
PARENTING
«I’ve been secretly working on a Pluto lander,» he blurted out after unveiling the initial New Horizons images.
SCIENCE
The Abu Dhabi National Oil Company, or ADNOC, is considering an initial public offering of minority stakes in some of its services businesses.
BUSINESS
The likeliest cause for the initial reduction in speed is that you didn’t warm up for long enough.
HEALTH & FITNESS
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
By deleting the word «initial» the text applies for the initial as well as for the refresher training courses.
Благодаря исключению слова «начальной» текст применяется к курсам начальной подготовки, а также к курсам переподготовки.
The suggestion was made that the word «initial» should be added before the word «proposals» in the end of the paragraph and that the word «prospective» should be deleted.
Было предложено добавить слово «первоначальные» перед словом «предложения» в конце этого пункта и исключить слово «потенциальные».
Mr. POCAR proposed that the word «initial» in the first sentence be moved to the end of the second sentence in the paragraph.
For the purpose of eliminating the perceived contradiction, the Commission agreed to insert the word «initial» before the word «declarations» in the second sentence of paragraph 1 of draft article 93.
С целью устранить отмеченное противоречие Комиссия решила включить слово «первоначальные» перед словом «заявления» во втором предложении пункта 1 проекта статьи 93.
The President said that, in paragraph 26, in the phrase «the Conference had before it initial national annual reports», the word «initial» should be deleted.
Председатель говорит, что в пункте 26 во фразе «Конференции были представлены первоначальные ежегодные национальные доклады» следует исключить слово «первоначальные«.
Mr. Bazinas (Secretariat) said that, in line with recommendation 32, which did not contain the word «initial«, the amended version should read: «The registration number of the notice to which the cancellation relates».
Г-н Базинас (Секретариат) говорит, что в соответствии с рекомендацией 32, в которой не содержится слово «первоначального«, измененный вариант формулировки будет следующим: «Регистрационный номер уведомления, к которому относится аннулирование».
The word «initial» simply means that
Other results
In paragraph 1, first sentence, the words «a notice» should be replaced by the words «an initial or amendment notice».
В пункте 1, первое предложение, слово «уведомление» следует заменить словами «первоначальное уведомление или уведомление об изменении».
Paragraph 14 should become a new twelfth preambular paragraph and the initial word «Recognizes» changed to «Recognizing».
Пункт 14 постановляющей части должен стать новым двенадцатым пунктом преамбулы, а изначально существовавшее слово «признает» должно быть изменено на слово «признавая».
in part six of Item 19 of the word» (form type — adjusting)» shall be replaced with words»(form type — initial)»
в части шестой пункта 19 слова «(тип формы — корректирующая)» заменить словами «(тип формы — исходная)»
Word initial occurs only in loans from English.
Фонема/æ/ встречается только в заимствованиях из английского языка.
These are perfectly normal consonants in Taa, and indeed are preferred over non-clicks in word-initial position.
Это совершенно нормальные согласные в жуцъоане, и на самом деле предпочтительнее в начале слова, чем не-щелчки.
In word-initial position sometimes is pronounced weakly or completely removed: for haină, hoț.
Приглушённая встречается в конце некоторых слов в словах ом, ром. в начале слова иногда произносится тихо либо посностью пропускается: в словах haină, hoț.
An epenthetic vowel [ə] (written a) is inserted before word-initial consonant clusters.
By 2700 B.C.E. the ancient Egyptians had developed a set of some 22 hieroglyphs to represent the individual consonants of their language, plus a 23rd that seems to have represented word-initial or word-final vowels.
К 2700 году до нашей эры древние египтяне выработали набор из 22 иероглифов для передачи согласных звуков своего языка, существовал и двадцать третий иероглиф, возможно, передававший гласные звуки начала или конца слова.
After a certain point this alternation became contrastive in word-medial and final position (though bearing low functional load), but in word-initial position they remained allophonic.
После определённого периода это чередование стало различимым в срединной и конечной позиции в слове (при этом функциональная разница была небольшой), но в начальной позиции звуки «бегед-кефет» продолжали быть аллофонами.
The example in the first column includes the sound when it is word initial (at the beginning of the word).
Примеры в первой колонке включают образцы произношения звука в английском, когда он стоит в начальной позиции (в начале слова).
During the crisis, it took the United States nearly twelve hours to receive and decode Nikita Khrushchev’s 3,000-word initial settlement message — a dangerously long time in the chronology of nuclear brinkmanship.
Во время кризиса, США требовалось почти 12 часов для того, чтобы получить и расшифровать сообщение Никиты Хрущева из 3000 слов — что было невероятно долгим временем для тех, кто находился на грани ядерной войны.
Armenian shares the augment, a negator derived from the set phrase *ne hoiu kwid («not ever at all»), the representation of word-initial laryngeals by prothetic vowels, and other phonological and morphological peculiarities with Greek.
Армяне разделяют прибавку, отрицатель вытекает из установленной фразы ne hoiu kwid («вообще никогда»), представления словесных гортани протективными гласными и других фонологических и морфологических особенностей с греческим.
For example, a point is placed at the end of declarative sentences, and also in the abbreviation of words and initials.
Например, точка ставится в конце повествовательного предложения, а также при сокращении слов и инициалов.
Results: 491. Exact: 7. Elapsed time: 390 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200