The word information in english

Information is an abstract concept that refers to that which has the power to inform. At the most fundamental level information pertains to the interpretation of that which may be sensed. Any natural process that is not completely random and any observable pattern in any medium can be said to convey some amount of information. Whereas digital signals and other data use discrete signs to convey information, other phenomena and artefacts such as analogue signals, poems, pictures, music or other sounds, and currents convey information in a more continuous form.^[1] Information is not knowledge itself, but the meaning that may be derived from a representation through interpretation.^[2]

Information is often processed iteratively: Data available at one step are processed into information to be interpreted and processed at the next step. For example, in written text each symbol or letter conveys information relevant to the word it is part of, each word conveys information relevant to the phrase it is part of, each phrase conveys information relevant to the sentence it is part of, and so on until at the final step information is interpreted and becomes knowledge in a given domain. In a digital signal, bits may be interpreted into the symbols, letters, numbers, or structures that convey the information available at the next level up. The key characteristic of information is that it is subject to interpretation and processing.

The concept of information is relevant in various contexts,^[3] including those of constraint, communication, control, data, form, education, knowledge, meaning, understanding, mental stimuli, pattern, perception, proposition, representation, and entropy.

The derivation of information from a signal or message may be thought of as the resolution of ambiguity or uncertainty that arises during the interpretation of patterns within the signal or message.^[4]

Information may be structured as data. Redundant data can be compressed up to an optimal size, which is the theoretical limit of compression.

The information available through a collection of data may be derived by analysis. For example, data may be collected from a single customer’s order at a restaurant. The information available from many orders may be analyzed, and then becomes knowledge that is put to use when the business subsequently is able to identify the most popular or least popular dish.^[5]

Information can be transmitted in time, via data storage, and space, via communication and telecommunication.^[6] Information is expressed either as the content of a message or through direct or indirect observation. That which is perceived can be construed as a message in its own right, and in that sense, all information is always conveyed as the content of a message.

Information can be encoded into various forms for transmission and interpretation (for example, information may be encoded into a sequence of signs, or transmitted via a signal). It can also be encrypted for safe storage and communication.

The uncertainty of an event is measured by its probability of occurrence. Uncertainty is inversely proportional to the probability of occurrence. Information theory takes advantage of this by concluding that more uncertain events require more information to resolve their uncertainty. The bit is a typical unit of information. It is ‘that which reduces uncertainty by half’.^[7] Other units such as the nat may be used. For example, the information encoded in one «fair» coin flip is log₂(2/1) = 1 bit, and in two fair coin flips is log₂(4/1) = 2 bits. A 2011 Science article estimates that 97% of technologically stored information was already in digital bits in 2007 and that the year 2002 was the beginning of the digital age for information storage (with digital storage capacity bypassing analogue for the first time).^[8]

Etymology[edit]

The English word «information» comes from Middle French enformacion/informacion/information ‘a criminal investigation’ and its etymon, Latin informatiō(n) ‘conception, teaching, creation’.^[9]

In English, «information» is an uncountable mass noun.

Information theory[edit]

Information theory is the scientific study of the quantification, storage, and communication of information. The field was fundamentally established by the works of Harry Nyquist and Ralph Hartley in the 1920s, and Claude Shannon in the 1940s. The field is at the intersection of probability theory, statistics, computer science, statistical mechanics, information engineering, and electrical engineering.

A key measure in information theory is entropy. Entropy quantifies the amount of uncertainty involved in the value of a random variable or the outcome of a random process. For example, identifying the outcome of a fair coin flip (with two equally likely outcomes) provides less information (lower entropy) than specifying the outcome from a roll of a die (with six equally likely outcomes). Some other important measures in information theory are mutual information, channel capacity, error exponents, and relative entropy. Important sub-fields of information theory include source coding, algorithmic complexity theory, algorithmic information theory, and information-theoretic security.

There is another opinion regarding the universal definition of information. It lies in the fact that the concept itself has changed along with the change of various historical epochs, and in order to find such a definition, it is necessary to find common features and patterns of this transformation. For example, researchers in the field of information Petrichenko E. A. and Semenova V. G., based on a retrospective analysis of changes in the concept of information, give the following universal definition: «Information is a form of transmission of human experience (knowledge).» In their opinion, the change in the essence of the concept of information occurs after various breakthrough technologies for the transfer of experience (knowledge), i.e. the appearance of writing, the printing press, the first encyclopedias, the telegraph, the development of cybernetics, the creation of a microprocessor, the Internet, smartphones, etc. Each new form of experience transfer is a synthesis of the previous ones. That is why we see such a variety of definitions of information, because, according to the law of dialectics «negation-negation», all previous ideas about information are contained in a «filmed» form and in its modern representation.^[10]

Applications of fundamental topics of information theory include source coding/data compression (e.g. for ZIP files), and channel coding/error detection and correction (e.g. for DSL). Its impact has been crucial to the success of the Voyager missions to deep space, the invention of the compact disc, the feasibility of mobile phones and the development of the Internet. The theory has also found applications in other areas, including statistical inference,^[11] cryptography, neurobiology,^[12] perception,^[13] linguistics, the evolution^[14] and function^[15] of molecular codes (bioinformatics), thermal physics,^[16] quantum computing, black holes, information retrieval, intelligence gathering, plagiarism detection,^[17] pattern recognition, anomaly detection^[18] and even art creation.

As sensory input[edit]

Often information can be viewed as a type of input to an organism or system. Inputs are of two kinds; some inputs are important to the function of the organism (for example, food) or system (energy) by themselves. In his book Sensory Ecology^[19] biophysicist David B. Dusenbery called these causal inputs. Other inputs (information) are important only because they are associated with causal inputs and can be used to predict the occurrence of a causal input at a later time (and perhaps another place). Some information is important because of association with other information but eventually there must be a connection to a causal input.

In practice, information is usually carried by weak stimuli that must be detected by specialized sensory systems and amplified by energy inputs before they can be functional to the organism or system. For example, light is mainly (but not only, e.g. plants can grow in the direction of the lightsource) a causal input to plants but for animals it only provides information. The colored light reflected from a flower is too weak for photosynthesis but the visual system of the bee detects it and the bee’s nervous system uses the information to guide the bee to the flower, where the bee often finds nectar or pollen, which are causal inputs, serving a nutritional function.

As representation and complexity[edit]

The cognitive scientist and applied mathematician Ronaldo Vigo argues that information is a concept that requires at least two related entities to make quantitative sense. These are, any dimensionally defined category of objects S, and any of its subsets R. R, in essence, is a representation of S, or, in other words, conveys representational (and hence, conceptual) information about S. Vigo then defines the amount of information that R conveys about S as the rate of change in the complexity of S whenever the objects in R are removed from S. Under «Vigo information», pattern, invariance, complexity, representation, and information—five fundamental constructs of universal science—are unified under a novel mathematical framework.^[20][21][22] Among other things, the framework aims to overcome the limitations of Shannon-Weaver information when attempting to characterize and measure subjective information.

As a substitute for task wasted time, energy, and material[edit]

Michael Grieves has proposed that the focus on information should be what it does as opposed to defining what it is. Grieves has proposed ^[23] that information can be substituted for wasted physical resources, time, energy, and material, for goal oriented tasks. Goal oriented tasks can be divided into two components: the most cost efficient use of physical resources: time, energy and material, and the additional use of physical resources used by the task.This second category is by definition wasted physical resources. Information does not substitute or replace the most cost efficient use of physical resources, but can be used to replace the wasted physical resources. The condition that this occurs under is that the cost of information is less than the cost of the wasted physical resources. Since information is a non-rival good, this can be especially beneficial for repeatable tasks. In manufacturing, the task category of the most cost efficient use of physical resources is called lean manufacturing.

As an influence that leads to transformation[edit]

Information is any type of pattern that influences the formation or transformation of other patterns.^[24][25] In this sense, there is no need for a conscious mind to perceive, much less appreciate, the pattern. Consider, for example, DNA. The sequence of nucleotides is a pattern that influences the formation and development of an organism without any need for a conscious mind. One might argue though that for a human to consciously define a pattern, for example a nucleotide, naturally involves conscious information processing.

Systems theory at times seems to refer to information in this sense, assuming information does not necessarily involve any conscious mind, and patterns circulating (due to feedback) in the system can be called information. In other words, it can be said that information in this sense is something potentially perceived as representation, though not created or presented for that purpose. For example, Gregory Bateson defines «information» as a «difference that makes a difference».^[26]

If, however, the premise of «influence» implies that information has been perceived by a conscious mind and also interpreted by it, the specific context associated with this interpretation may cause the transformation of the information into knowledge. Complex definitions of both «information» and «knowledge» make such semantic and logical analysis difficult, but the condition of «transformation» is an important point in the study of information as it relates to knowledge, especially in the business discipline of knowledge management. In this practice, tools and processes are used to assist a knowledge worker in performing research and making decisions, including steps such as:

• Review information to effectively derive value and meaning
• Reference metadata if available
• Establish relevant context, often from many possible contexts
• Derive new knowledge from the information
• Make decisions or recommendations from the resulting knowledge

Stewart (2001) argues that transformation of information into knowledge is critical, lying at the core of value creation and competitive advantage for the modern enterprise.

The Danish Dictionary of Information Terms^[27] argues that information only provides an answer to a posed question. Whether the answer provides knowledge depends on the informed person. So a generalized definition of the concept should be: «Information» = An answer to a specific question».

When Marshall McLuhan speaks of media and their effects on human cultures, he refers to the structure of artifacts that in turn shape our behaviors and mindsets. Also, pheromones are often said to be «information» in this sense.

Technologically mediated information[edit]

These sections are using measurements of data rather than information, as information cannot be directly measured.

As of 2007[edit]

It is estimated that the world’s technological capacity to store information grew from 2.6 (optimally compressed) exabytes in 1986 – which is the informational equivalent to less than one 730-MB CD-ROM per person (539 MB per person) – to 295 (optimally compressed) exabytes in 2007.^[8] This is the informational equivalent of almost 61 CD-ROM per person in 2007.^[6]

The world’s combined technological capacity to receive information through one-way broadcast networks was the informational equivalent of 174 newspapers per person per day in 2007.^[8]

The world’s combined effective capacity to exchange information through two-way telecommunication networks was the informational equivalent of 6 newspapers per person per day in 2007.^[6]

As of 2007, an estimated 90% of all new information is digital, mostly stored on hard drives.^[28]

As of 2020[edit]

The total amount of data created, captured, copied, and consumed globally is forecast to increase rapidly, reaching 64.2 zettabytes in 2020. Over the next five years up to 2025, global data creation is projected to grow to more than 180 zettabytes.^[29]

As records[edit]

Records are specialized forms of information. Essentially, records are information produced consciously or as by-products of business activities or transactions and retained because of their value. Primarily, their value is as evidence of the activities of the organization but they may also be retained for their informational value. Sound records management^[30] ensures that the integrity of records is preserved for as long as they are required.

The international standard on records management, ISO 15489, defines records as «information created, received, and maintained as evidence and information by an organization or person, in pursuance of legal obligations or in the transaction of business».^[31] The International Committee on Archives (ICA) Committee on electronic records defined a record as, «recorded information produced or received in the initiation, conduct or completion of an institutional or individual activity and that comprises content, context and structure sufficient to provide evidence of the activity».^[32]

Records may be maintained to retain corporate memory of the organization or to meet legal, fiscal or accountability requirements imposed on the organization. Willis expressed the view that sound management of business records and information delivered «…six key requirements for good corporate governance…transparency; accountability; due process; compliance; meeting statutory and common law requirements; and security of personal and corporate information.»^[33]

Semiotics[edit]

Michael Buckland has classified «information» in terms of its uses: «information as process», «information as knowledge», and «information as thing».^[34]

Beynon-Davies^[35][36] explains the multi-faceted concept of information in terms of signs and signal-sign systems. Signs themselves can be considered in terms of four inter-dependent levels, layers or branches of semiotics: pragmatics, semantics, syntax, and empirics. These four layers serve to connect the social world on the one hand with the physical or technical world on the other.

Pragmatics is concerned with the purpose of communication. Pragmatics links the issue of signs with the context within which signs are used. The focus of pragmatics is on the intentions of living agents underlying communicative behaviour. In other words, pragmatics link language to action.

Semantics is concerned with the meaning of a message conveyed in a communicative act. Semantics considers the content of communication. Semantics is the study of the meaning of signs — the association between signs and behaviour. Semantics can be considered as the study of the link between symbols and their referents or concepts – particularly the way that signs relate to human behavior.

Syntax is concerned with the formalism used to represent a message. Syntax as an area studies the form of communication in terms of the logic and grammar of sign systems. Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign-systems.

Nielsen (2008) discusses the relationship between semiotics and information in relation to dictionaries. He introduces the concept of lexicographic information costs and refers to the effort a user of a dictionary must make to first find, and then understand data so that they can generate information.

Communication normally exists within the context of some social situation. The social situation sets the context for the intentions conveyed (pragmatics) and the form of communication. In a communicative situation intentions are expressed through messages that comprise collections of inter-related signs taken from a language mutually understood by the agents involved in the communication. Mutual understanding implies that agents involved understand the chosen language in terms of its agreed syntax (syntactics) and semantics. The sender codes the message in the language and sends the message as signals along some communication channel (empirics). The chosen communication channel has inherent properties that determine outcomes such as the speed at which communication can take place, and over what distance.

The application of information study[edit]

The information cycle (addressed as a whole or in its distinct components) is of great concern to information technology, information systems, as well as information science. These fields deal with those processes and techniques pertaining to information capture (through sensors) and generation (through computation, formulation or composition), processing (including encoding, encryption, compression, packaging), transmission (including all telecommunication methods), presentation (including visualization / display methods), storage (such as magnetic or optical, including holographic methods), etc.

Information visualization (shortened as InfoVis) depends on the computation and digital representation of data, and assists users in pattern recognition and anomaly detection.

• 

  Partial map of the Internet, with nodes representing IP addresses

• 

  Galactic (including dark) matter distribution in a cubic section of the Universe

• 

  Information embedded in an abstract mathematical object with symmetry breaking nucleus

• 

  Visual representation of a strange attractor, with converted data of its fractal structure

Information security (shortened as InfoSec) is the ongoing process of exercising due diligence to protect information, and information systems, from unauthorized access, use, disclosure, destruction, modification, disruption or distribution, through algorithms and procedures focused on monitoring and detection, as well as incident response and repair.

Information analysis is the process of inspecting, transforming, and modelling information, by converting raw data into actionable knowledge, in support of the decision-making process.

Information quality (shortened as InfoQ) is the potential of a dataset to achieve a specific (scientific or practical) goal using a given empirical analysis method.

Information communication represents the convergence of informatics, telecommunication and audio-visual media & content.

See also[edit]

References[edit]

Further reading[edit]

• Liu, Alan (2004). The Laws of Cool: Knowledge Work and the Culture of Information. University of Chicago Press.
• Bekenstein, Jacob D. (August 2003). «Information in the holographic universe». Scientific American. 289 (2): 58–65. Bibcode:2003SciAm.289b..58B. doi:10.1038/scientificamerican0803-58. PMID 12884539.
• Gleick, James (2011). The Information: A History, a Theory, a Flood. New York, NY: Pantheon.
• Lin, Shu-Kun (2008). «Gibbs Paradox and the Concepts of Information, Symmetry, Similarity and Their Relationship». Entropy. 10 (1): 1–5. arXiv:0803.2571. Bibcode:2008Entrp..10….1L. doi:10.3390/entropy-e10010001. S2CID 41159530.
• Floridi, Luciano (2005). «Is Information Meaningful Data?» (PDF). Philosophy and Phenomenological Research. 70 (2): 351–70. doi:10.1111/j.1933-1592.2005.tb00531.x. hdl:2299/1825. S2CID 5593220.
• Floridi, Luciano (2005). «Semantic Conceptions of Information». In Zalta, Edward N. (ed.). The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Winter 2005 ed.). Metaphysics Research Lab, Stanford University.
• Floridi, Luciano (2010). Information: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press.
• Logan, Robert K. What is Information? — Propagating Organization in the Biosphere, the Symbolosphere, the Technosphere and the Econosphere. Toronto: DEMO Publishing.
• Machlup, F. and U. Mansfield, The Study of information : interdisciplinary messages. 1983, New York: Wiley. xxii, 743 p. ISBN 9780471887171
• Nielsen, Sandro (2008). «The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making and Use». Lexikos. 18: 170–89.
• Stewart, Thomas (2001). Wealth of Knowledge. New York, NY: Doubleday.
• Young, Paul (1987). The Nature of Information. Westport, Ct: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-92698-4.
• Kenett, Ron S.; Shmueli, Galit (2016). Information Quality: The Potential of Data and Analytics to Generate Knowledge. Chichester, United Kingdom: John Wiley and Sons. doi:10.1002/9781118890622. ISBN 978-1-118-87444-8.

External links[edit]

• Semantic Conceptions of Information Review by Luciano Floridi for the Stanford Encyclopedia of Philosophy
• Principia Cybernetica entry on negentropy
• Fisher Information, a New Paradigm for Science: Introduction, Uncertainty principles, Wave equations, Ideas of Escher, Kant, Plato and Wheeler. This essay is continually revised in the light of ongoing research.
• How Much Information? 2003 an attempt to estimate how much new information is created each year (study was produced by faculty and students at the School of Information Management and Systems at the University of California at Berkeley)
• (in Danish) Informationsordbogen.dk The Danish Dictionary of Information Terms / Informationsordbogen

информация, данные, справки, сообщение, знания, осведомленность, донесение, жалоба

существительное ↓

прилагательное ↓

Словосочетания

the application of new information — использование новой информации  
a memory module for storing information — модуль памяти для хранения информации  
an information desk at an airport — информационное бюро в аэропорту  
cataracts of information — поток информации  
closet information — конфиденциальная информация  
collected information — накопленная информация  
conduit of information — информационный канал  
to convey false information — сообщить ложную информацию  
deceptive product information — обманная информация о товаре  
to disperse information — распространять информацию  
to divulge information — разглашать информацию  
for your information — чтобы вы знали; к вашему сведению  

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

deform  — деформировать, деформироваться, искажать, уродовать, исковеркать, коробить
form  — форма, вид, бланк, класс, формат, образ, анкета, образовывать, формировать
inform  — сообщать, сообщить, информировать, уведомлять, известить, извещать, доносить
informed  — осведомленный, знающий, образованный
misinformation  — дезинформация
disinformation  — дезинформация
informational  — информационный

Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.

Download the app
educalingo

If people really don’t want ads, they can go find their information however it is they want. It’s a free world on that matter.

Carol Bartz

PRONUNCIATION OF INFORMATION

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFORMATION

Information is a noun.

WHAT DOES INFORMATION MEAN IN ENGLISH?

Definition of information in the English dictionary

The first definition of information in the dictionary is knowledge acquired through experience or study. Other definition of information is knowledge of specific and timely events or situations; news. Information is also the act of informing or the condition of being informed.

WORDS THAT RHYME WITH INFORMATION

SYNONYMS OF «INFORMATION»

The following words have a similar or identical meaning as «information» and belong to the same grammatical category.

TRANSLATION OF INFORMATION

Find out the translation of information to 25 languages with our English multilingual translator.

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFORMATION»

The term «information» is very widely used and occupies the 305 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.

Principal search tendencies and common uses of information

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFORMATION» OVER TIME

10 QUOTES WITH «INFORMATION»

Famous quotes and sentences with the word information.

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «INFORMATION»

Discover the use of information in the following bibliographical selection. Books relating to information and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFORMATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term information is used in the context of the following news items.

REFERENCE

« EDUCALINGO. Information [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/information>. Apr 2023 ».

• Afrikaans: inligting (af), informasie (af)
• Albanian: informacion (sq) m, informatë (sq) f
• Amharic: ጥቆማ (ṭəḳoma), መረጃ (märäǧa)
• Apache:

  Western Apache: beʼígózíni yíka ntaahí

• Arabic: مَعْلُومَات‎ (ar) f pl (maʕlūmāt), مَعْلُومَة‎ f (maʕlūma)

  Egyptian Arabic: معلومة‎ f (maʿluma)

  Moroccan Arabic: معلومة‎ f (maʿloma)

• Armenian: տեղեկատվություն (hy) (tełekatvutʿyun), տեղեկություն (hy) (tełekutʿyun)
• Asturian: información f
• Azerbaijani: məlumat (az), informasiya
• Bashkir: мәғлүмәт (mäğlümät)
• Basque: informazio
• Belarusian: інфарма́цыя f (infarmácyja)
• Bengali: তথ্য (bn) (tottho)
• Breton: ditour m, keloù (br) m
• Bulgarian: информа́ция (bg) f (informácija)
• Burmese: ပြန်ကြားရေး (my) (prankra:re:)
• Buryat: мэдээсэл (medeesel)
• Catalan: informació (ca) f
• Chamorro: infotmasion
• Chechen: хаам (xaam)
• Chinese:

  Mandarin: 信息 (zh) (xìnxī), 資訊／资讯 (zh) (zīxùn), 情報／情报 (zh) (qíngbào)

• Czech: informace (cs) f
• Danish: information (da) c, informationer pl
• Dutch: informatie (nl) f
• Esperanto: informo
• Estonian: informatsioon (et), teave
• Finnish: tieto (fi), informaatio (fi)
• French: renseignement (fr) m, informations (fr) f pl, information (fr) f
• Galician: información (gl) f
• Georgian: ცნობება (cnobeba), შეტყობინება (šeṭq̇obineba), ინფორმაცია (inpormacia), ცნობა (cnoba), ინფო (inpo) (slang)
• German: Information (de) f, Auskunft (de) f
• Greek: πληροφορία (el) f (pliroforía)

  Ancient: μήνυμα n (mḗnuma)

• Haitian Creole: enfòmasyon
• Hebrew: מֵידָע‎ (he) m (meidá)
• Hindi: जानकारी (hi) f (jānkārī), तथ्य (hi) m (tathya), सूचना (hi) m (sūcnā), आगाही (hi) f (āgāhī), विवरण (hi) m (vivraṇ), ख़बर f (xabar), खबर (hi) f (khabar)
• Hungarian: információ (hu), értesülés (hu), tájékoztatás (hu), tudnivaló, felvilágosítás (hu), hír (hu)
• Icelandic: upplýsingar
• Ido: informo (io)
• Ilocano: pakaammo
• Indonesian: informasi (id), maklumat (id)
• Irish: eolas m, fios m
• Italian: informazione (it) f
• Japanese: 情報 (ja) (じょうほう, jōhō), 案内 (ja) (あんない, annai)
• Kannada: ಮಾಹಿತಿ (kn) (māhiti)
• Kapampangan: impormasiun, impormasyun, kabaluan, kebaluan, pamibalu, kapabaluan, kepabaluan
• Kazakh: ақпарат (aqparat), мағлұмат (mağlūmat)
• Khmer: ដំណឹង (km) (dɑmnəng), ព័ត៌មាន (km) (pɔədɑɑmiən)
• Korean: 안내(案內) (ko) (annae), 정보(情報) (ko) (jeongbo)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: agahî (ku) f

• Kyrgyz: информация (ky) (informatsiya), маалымат (ky) (maalımat), билме (bilme)
• Lao: ຂ່າວ (lo) (khāo), ຂໍ້ມູນ (lo) (khǭ mūn)
• Latgalian: zine f, zinis f or pl, jaunums m, jaunumi m or pl, informaceja f
• Latin: nūntius (la) m, scientia (la) f, doctrina f, indicium n, nuntii m pl
• Latvian: informācija f
• Lithuanian: informacija (lt) f (Aukštaitian)

  Samogitian: infuormacėjė f

• Low German:

  Dutch Low Saxon: informaty

  German Low German: informatioon

• Macedonian: информација f (informacija)
• Malay: informasi, maklumat
• Malayalam: അറിവ് (ml) (aṟivŭ), വിവരം (ml) (vivaraṃ)
• Maltese: informazzjoni (mt) f
• Maori: mōhiohio, pārongo
• Marathi: माहिती (mr) f (māhitī)
• Mongolian:

  Cyrillic: мэдээлэл (mn) (medeelel), өгөгдөл (mn) (ögögdöl)

• Nahuatl: tlanonotzaliztli
• Nepali: जानकारी (ne) (jānkārī), सुचना (sucanā)
• Norwegian:

  Bokmål: informasjon (no) m

• Old English: ġefrǣġe n, āscung f
• Pashto: معلومات‎ m pl (ma’lumãt), اطلاع‎ (ps) f (etlã’)
• Persian: اطلاع‎ (fa) (etelâ’), آگاهی‎ (fa) (âgâhi), اخبار‎ (fa) (axbâr), استحضار‎ (fa) (estehzâr), معلومات‎ (fa) (ma’lumât), اطلاعات‎ (fa) (ettelâ’ât)
• Polish: informacja (pl) f, wiadomość (pl) f
• Portuguese: informação (pt) f
• Romanian: informație (ro) f
• Romansch: infurmaziun f
• Russian: информа́ция (ru) f (informácija), инфа́ (ru) f (infá) (colloquial), (always plural) све́дение (ru) (svédenije), (always plural) да́нные (ru) (dánnyje)
• Rusyn: інформа́ція f (informácija)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: информа́ција f

  Roman: informácija (sh) f

• Slovak: informácia f
• Slovene: informacija f, informacije pl
• Sorbian:

  Lower Sorbian: informacija f

• Southern Altai: јетирӱ (ǰetirü)
• Spanish: información (es) f
• Swahili: habari (sw), taarifa (sw) class n
• Swedish: information (sv) c
• Tagalog: impormasyon (tl), pabatid, kabatiran
• Tajik: маълумот (tg) (maʾlumot), ахборот (axborot), иттилоот (tg) (ittiloot)
• Tamil: தகவல் (ta) (takaval)
• Tatar: мәгълүмат (tt) (mäğlümat)
• Telugu: సమాచారము (te) (samācāramu)
• Thai: ข่าว (th) (kàao), ข้อมูล (th) (kɔ̂ɔ-muun)
• Tibetan: གནས་ཚུལ (gnas tshul)
• Tigrinya: ሓበሬታ (ḥabäreta)
• Turkish: bilgi (tr), malumat (tr)
• Turkmen: informasiýa, maglumat
• Udmurt: ивортодэт (ivortodet)
• Ukrainian: інформа́ція (uk) f (informácija)
• Urdu: جانکاری‎ f (jānkārī), اطلاعات‎ pl (ittilā’āt), معلومات‎ f pl (ma’lūmāt)
• Uyghur: ئۇچۇر‎ (uchur), مەلۇمات‎ (melumat), خەۋەر‎ (xewer), ئاخبارات‎ (axbarat)
• Uzbek: maʻlumot (uz), axborot (uz), informatsiya (uz)
• Vietnamese: thông tin (vi)
• Welsh: gwybodaeth (cy) f, hysbysrwydd m
• West Frisian: ynformaasje
• Yiddish: אינפֿאָרמאַציע‎ f (informatsye)