впечатляющий, выразительный, вальяжный, производящий глубокое впечатление
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
an impressive display of military might — впечатляющая демонстрация военной мощи 
a man with an impressive bass voice — мужчина с внушительным басом
impressive speech — яркая речь
an impressive arsenal of new research data — впечатляющий арсенал новых научных данных
impressive character roles — яркие характерные роли
have an impressive dignity — иметь внушительный вид
the actress made an impressive entry — актриса сделала эффектный выход
impressive fact — весомый факт; веский факт
impressive actress — яркая актриса
impressive advance — впечатляющий успех
impressive advances — впечатляющий прогресс
impressive agrammatism — импрессивный аграмматизм
Примеры с переводом
He has an impressive manner.
У него впечатляющие манеры.
The front of the museum is very impressive.
Главный фасад музея очень впечатляет.
They register an impressive victory.
На их счету — впечатляющая победа.
Her prescience as an investor is impressive.
Её инстинкт вкладчика впечатляет.
His affix to the speech was quite impressive.
Его дополнение к выступлению было впечатляющим.
The impressive and rather gloomy vestibule which leads to the great hall.
Впечатляющий и довольно мрачный вестибюль, ведущий в большой зал.
Her first performance was very impressive.
Её первое выступление было очень впечатляющим.
ещё 16 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Her grasp of the issues was impressive. 
He has an impressive library of jazz records.
He has an impressive vocabulary for a 10-year-old.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
: making or tending to make a marked impression : having the power to excite attention, awe, or admiration
an impressive display of skill
Synonyms
Choose the Right Synonym for impressive
a moving appeal for contributions
impressive implies compelling attention, admiration, wonder, or conviction.
an impressive list of achievements
poignant applies to what keenly or sharply affects one’s sensitivities.
a poignant documentary on the homeless
an affecting deathbed reunion
touching implies arousing tenderness or compassion.
the touching innocence in a child’s eyes
pathetic implies moving to pity or sometimes contempt.
pathetic attempts to justify misconduct
Example Sentences
He has an impressive vocabulary for a 10-year-old.
Her first performance was very impressive.
He has an impressive manner.
Recent Examples on the Web
All important, impressive, and well deserved.
—
Kevin Paul Dupont, BostonGlobe.com, 4 Apr. 2023
Naturally, the en suite bath is just as impressive with double rainwater showers, a deep soaking tub, and hand-fashioned hardware.
—Abby Montanez, Robb Report, 4 Apr. 2023
While scientists and engineers achieved increasingly impressive feats of miniaturization, science fiction writers imagined all the ways cellphones might become woven into modern life.
—Michelle Delgado, Smithsonian Magazine, 3 Apr. 2023
The team shouldn’t be discounted when stacking the most impressive champions in the modern era.
—Michael Shapiro, Chron, 3 Apr. 2023
For a little peace and tranquility, or to recharge your batteries before your next winery, visit the completely unexpected and incredibly impressive Micke Grove Japanese Garden.
—Rebecca Deurlein, Forbes, 2 Apr. 2023
One of the most impressive of these features is called Face Unblur.
—Brandon Widder, The Verge, 1 Apr. 2023
This site is only about 30 miles (48 kilometers) inland from the less impressive Tulum ruins, but gets a tiny fraction of the crowds.
—Tim Leffel, CNN, 31 Mar. 2023
But Metallica and Guns N’ Roses toured stadiums as coheadliners in 1992 and GNR lead singer Axl Rose even filled in for ailing AC/DC singer Brian Johnson for North American dates in 2016, with generally impressive results.
—Jem Aswad, Variety, 30 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘impressive.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
1598, in the meaning defined above
Time Traveler
The first known use of impressive was
in 1598
Dictionary Entries Near impressive
Cite this Entry
“Impressive.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/impressive. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on impressive
Last Updated:
7 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
-
1
impressive
производя́щий глубо́кое впечатле́ние; впечатля́ющий; вырази́тельный;
Англо-русский словарь Мюллера > impressive
-
2
impressive
Персональный Сократ > impressive
-
3
impressive
[ɪm’presɪv]
adj
впечатляющий, выразительный, производящий глубокое впечатление, волнующий
The school examination results were very impressive. — Результаты школьных экзаменов были очень впечатляющи.
The artist was very impressive in his part. — Артист великолепно исполнил свою роль
— impressive book
— impressive building
— impressive event
— impressive silence
— impressive gesture
— impressive speech
— impressive actingEnglish-Russian combinatory dictionary > impressive
-
4
impressive
a производящий глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный; волнующий
Синонимический ряд:
1. awe-inspiring (adj.) awe-inspiring; thrilling
2. magnificent (adj.) beautiful; dazzling; gorgeous; grand; lavish; luxurious; magnificent; regal; splendid; stately; striking; sumptuous; superb
3. moving (adj.) affecting; convincing; imposing; inspiring; majestic; moving; poignant; stirring; touching
Антонимический ряд:
ordinary; unimpressive
English-Russian base dictionary > impressive
-
5
impressive
[ımʹpresıv]
производящий глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный; волнующий
impressive book — книга, производящая глубокое впечатление
impressive speech [actress] — яркая речь [актриса]
НБАРС > impressive
-
6
impressive
IMPRESSIONABLE, IMPRESSIVE
Impressionable (о людях) имеет значение ‘впечатлительный, восприимчивый’: impressionable listener, impressionable spectator. Impressive (о предметах, произведениях искусства) означает ‘впечатляющий, выразительный’: impressive scene, impressive landscape, impressive film.
Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > impressive
-
7
impressive
Англо-русский синонимический словарь > impressive
-
8
impressive
[ɪm’presɪv]
2) Разговорное выражение: круто
Универсальный англо-русский словарь > impressive
-
9
impressive
adjective
производящий глубокое впечатление; впечатляющий; выразительный; impressive speech яркая речь
* * *
(a) импозантный
* * *
производящий глубокое впечатление; впечатляющий
* * *
[im·pres·sive || ɪm’presɪv]
впечатляющий, выразительный, производящий глубокое впечатление, вальяжный* * *
впечатляющий
изумляющий
поражающий
* * *
производящий глубокое впечатление
Новый англо-русский словарь > impressive
-
10
impressive
[ɪm’presɪv]
прил.
впечатляющий, выразительный, производящий глубокое впечатление
Англо-русский современный словарь > impressive
-
11
impressive
[ɪmˈpresɪv]
impressive производящий глубокое впечатление
English-Russian short dictionary > impressive
-
12
impressive
[ɪm`presɪv]
производящий глубокое впечатление; впечатляющий; выразительный
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > impressive
-
13
impressive
English-Russian dictionary of technical terms > impressive
-
14
impressive
(
ЛДП
— не импрессивный!)
1) большой
2) успешный
English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > impressive
-
15
impressive
впечатляющий
изумляющий
поражающий
English-Russian smart dictionary > impressive
-
16
impressive
English-Russian big medical dictionary > impressive
-
17
impressive
adj.imponujųći · импонујучи, vpečętlivy · впечетливы
Dictionary English-Interslavic > impressive
-
18
impressive-looking
Универсальный англо-русский словарь > impressive-looking
-
19
impressive actress
Универсальный англо-русский словарь > impressive actress
-
20
impressive advance
Универсальный англо-русский словарь > impressive advance
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Impressive — Im*press ive ([i^]m*pr[e^]s [i^]v), a. [Cf. F. impressif.] 1. Making, or tending to make, an impression; having power to impress; adapted to excite attention and feeling, to touch the sensibilities, or affect the conscience; as, an impressive… … The Collaborative International Dictionary of English
-
impressive — I adjective absorbing, assuring, awe inspiring, commanding, considerable, electrifying, eloquent, enthusiastic, exciting, fervent, formidable, grand, important, imposing, influential, magnificent, majestic, major, memorable, momentous, moving,… … Law dictionary
-
impressive — (adj.) 1570s, capable of being easily impressed, from IMPRESS (Cf. impress) + IVE (Cf. ive). Meaning capable of making an impression on the mind or senses is from 1775. Related: Impressively; impressiveness … Etymology dictionary
-
impressive — *moving, affecting, poignant, touching, pathetic Analogous words: imposing, majestic, august, noble, magnificent, grandiose, *grand: sublime, superb, glorious, *splendid: striking, arresting, remarkable, *noticeable Antonyms: unimpressive… … New Dictionary of Synonyms
-
impressive — [adj] powerful, influential absorbing, affecting, arresting, august, awe inspiring, consequential, cool*, deep*, dramatic, effective, eloquent, excited, exciting, extraordinary, forcible, grand, impassioned, important, imposing, inspiring,… … New thesaurus
-
impressive — ► ADJECTIVE ▪ evoking admiration through size, quality, or skill. DERIVATIVES impressively adverb impressiveness noun … English terms dictionary
-
impressive — [im pres′iv] adj. having or tending to have a strong effect on the mind or emotions; eliciting wonder or admiration impressively adv. impressiveness n … English World dictionary
-
impressive — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ become ▪ remain ▪ make sth ▪ … Collocations dictionary
-
impressive — im|pres|sive [ ım presıv ] adjective ** if something is impressive you admire it, for example because it is very good, large, or shows great skill: The list of their achievements is pretty impressive. an impressive performance Freeman is… … Usage of the words and phrases in modern English
-
impressive */*/ — UK [ɪmˈpresɪv] / US adjective if something is impressive, you admire it, for example because it is very good, large, or shows great skill The list of their achievements is pretty impressive. an impressive performance Freeman is impressive in the… … English dictionary
-
impressive — im|pres|sive W3 [ımˈpresıv] adj something that is impressive makes you admire it because it is very good, large, important etc ▪ Among the guests was an impressive array of authors and critics. ▪ the remains of an impressive Roman villa… … Dictionary of contemporary English
impressive — перевод на русский
/ɪmˈprɛsɪv/
Wow, that’s impressive.
Ух ты, впечатляет.
— Very impressive!
— Очень впечатляет!
This is already really good. It’s impressive.
Уже неплохо, впечатляет.
Impressive, isn’t it ?
Впечатляет, не правда ли?
It’s most impressive! Yes!
Это и впечатляет больше всего!
Показать ещё примеры для «впечатляет»…
Properly lighted, they’re even more impressive.
При их правильном освещении они выглядят еще более впечатляюще.
Impressive, isn’t it?
Впечатляюще, не так ли?
Impressive, Sherlock Holmes.
Впечатляюще, Шерлок Холмс.
We would be one of three starships. Very impressive, very diplomatic. It’s simply not that vital.
Мы будем одним из трех звездолетов, впечатляюще и дипломатично, но это не жизненно важно.
Yes, most impressive.
Да, очень впечатляюще.
Показать ещё примеры для «впечатляюще»…
This is impressive.
Внушительно.
Very impressive. How’d you do it?
Очень внушительно.
Boy, they’re really impressive.
Черт, это действительно внушительно.
It’s very impressive, but what is it for?
Выглядит внушительно, но для чего он нужен?
It’s pretty impressive, isn’t it?
Это довольно внушительно, не так ли?
Показать ещё примеры для «внушительно»…
he is impressive, right?
Потрясающе, не правда ли?
It’s most impressive!
Это потрясающе!
That’s really impressive. RISD.
Просто потрясающе.
I think, that’s impressive.
Я думаю это потрясающе.
Looks impressive, Kowalski, but will it fly?
Выглядит потрясающе, Ковальски. Но вот полетит ли?
Показать ещё примеры для «потрясающе»…
An impressive spirit bonding.
Поразительно.
Impressive, being able to organize your division as quickly as that.
Поразительно, что вы сумели собрать экспедиционные войска так быстро.
That’s very impressive.
Поразительно.
Impressive how long she kept your secret.
Она поразительно долго хранила твою тайну.
But more impressively, it warns its neighbours when giraffes are coming.
Но что более поразительно, оно предупреждает соседей, когда приходят жирафы.
Показать ещё примеры для «поразительно»…
In the morning, the display was impressive.
Наутро впечатление ещё усилилось.
Project 5 is very impressive.
«Пятый проект» производит впечатление.
I was fairly impressive, though I do say so myself.
Я произвел впечатление, хотя это я так считаю.
My stars! Your squadron is quite impressive.
Да, ваш отряд производит впечатление!
She is, uh… she’s very impressive.
Она… Она производит впечатление.
Показать ещё примеры для «впечатление»…
And the overture you made to the group in San Francisco showed imagination and foresight and a tolerance for risk that was impressive to Mr. Hearst.
А ваш подход к группировке из Сан-Франциско был неординарным и дальновидным. И вы умеете рисковать. Мистер Хёрст был впечатлён.
— Impressive.
— Я впечатлен.
— Wow, that’s really impressive.
Ух-ты! Я правда впечатлен.
-Oh, yes. Most impressive, Master Kenobi.
— Да, весьма впечатлён, магистр Кеноби.
Most impressive.
Весьма впечатлён.
Показать ещё примеры для «впечатлён»…
The theologians thought this was a very impressive girl.
Теологи решили, что это удивительная девочка.
You are a very impressive woman, Miss Fouquet.
Вы удивительная женщина, мисс Фуке.
You’re impressive, Reid.
Ты удивительная, Рид.
You’re impressive.
Ты удивительная.
To do that with an alien is impressive.
Такое понимание эмоций инопланетянина удивительно.
Показать ещё примеры для «удивительная»…
He’s impressive, a go-getter, aggressive.
Я бы сказала, он производит впечатление. Волевой, напористый.
— It’s okay. It’s impressive to see a man feeding off his emotions.
Это производит впечатление, когда мужик проявляет свои эмоции.
You think you’re impressive?
Ты думаешь, что это производит впечатление?
— You’ve got an impressive career.
Ваша карьера производит впечатление.
you’ve really grown into your role well here, lois, like the way you managed to get all this last-minute publicity. that’s very impressive.
— Ты и правда вошла в эту роль, Лоис Решаешь, что публиковать в последнюю минуту Производит впечатление
Показать ещё примеры для «производит впечатление»…
-Wow, that was pretty impressive, man.
— Вау, это было круто, старик.
— Oh, that’s very impressive.
— Ооо, это круто. — Нет, это просто наша работа…
— Oh,like brain surgery is so impressive.
О, как операции на мозге это так круто. — вообще-то так и есть.
— Bloody impressive, mate.
Чертовски круто.
Very impressive, taking down an assailant without a gun.
Круто, ты взял его без оружия.
Показать ещё примеры для «круто»…
Отправить комментарий
On the call, the British officers discussed efforts to assist U.S. investigations into hackers, some of whom are also facing charges in the U.K. They discussed what they described as impressive investigative work to recover data from hard drives of suspects. ❋ Evan Perez (2012)
Boston College may be undefeated so far this year, but it’s hard to gauge exactly how good the Eagles are heading into Saturday’s ACC opener against Virginia Tech. Triumphs over Weber State and Kent State aren’t exactly what you call impressive nonconference wins. ❋ Unknown (2010)
In an interview, Lisa Bacus, American Family’s VP-Marketing, said Ogilvy won the account, in part, because of what she described as impressive proprietary research into insurance consumers. ❋ Unknown (2010)
I’m sure if some uber-Lord of the Rings or Godfather fans decided to reenact something from one of the movies you’d call it «impressive» or at the very least «geeky,» ❋ Unknown (2008)
Much less impressive is the slipcover for the hardcover book. ❋ Unknown (2009)
They took game two of the National League Championship series in impressive fashion, beating the San Francisco Giants six to one. ❋ Unknown (2010)
But what’s even more impressive is that Eurofresh managers respect workers ‘rights, health and their union — and not just in theory, but every working day. ❋ Kimberly Freeman Brown (2010)
For the planning grants, especially impressive is that fourteen of the winners are receiving not only TIGER II grants but also coordinated Sustainable Community Challenge Grants from HUD; these can be used for localized planning efforts, such as development around a transit stop and zone or building code updates and improvements. ❋ F. Kaid Benfield (2010)
The judges like his look enough to give him his third win, but even more impressive is the courage it took to assemble it. ❋ Unknown (2010)
What’s even more impressive is how Fisher pulled this off while hiring so many new coaches in December and getting them all on the road when recruiting resumed in January. ❋ Unknown (2010)
More impressive is that she must have known who you were to beckon you over! ❋ Unknown (2010)
What’s impressive is how well he describes without judging. ❋ Tahir Shah (2010)
As I see it, the economics profession went astray because economists, as a group, mistook beauty, clad in impressive-looking mathematics, for truth. ❋ Unknown (2010)
Most impressive is that his bat speed has returned to what it was in the days of old, already hitting two homers and a triple in his 14 spring at-bats. ❋ Unknown (2010)
Hey man, did you see that guy who [scored] [a fifty] for his [team]?
Yes, that was impressive. ❋ HelloWorldUD (2013)
I [finger] [asshole] ❋ Hoodwinks (2003)
CURLS both fingers up and takes a huge [wiff] of [the crud] in the finger nail and the [toejam] in the toes. ❋ Dragon Aka Daniel Aka Running Race (2005)
[umm] he [said it] *points at [xe]* :O ❋ Lindzi (2004)
<[Person 1]> Dude, [check out] «x»!<[Person 2]> not impress ❋ Faustuss (2010)
I was impressed by her [exquisite] [beauty]. ❋ Celesta Lagniappe (2007)
[Barrett]: I’ve held onto this brown [bic] for an entire semester. I never lost it and it’s finally about to go out.
Trey: That’s [impressing]. ❋ Barrettis Maximus (2010)
[Rorke’s drift] was an impressive battle.
The anglo-american war (or [war of 1812], if it’s the only war your country was in at the time, aka you are from north america) resulted in the treaty of [Ghent]. However, this did not resolve any of the issues the united states had fought for. However, as a courtesy, Impressing stopped. See war of 1812 ❋ Kung-Fu Jesus (2004)
[Wow], Dylhole, that’s [impressive] ❋ No Seriously (2016)
that is legit so f*[cling] impressment, it’s [high key] [impressive]! ❋ Lilcreepyngl (2022)