The word focus in spanish


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions


Definition of the concept would help focus attention on the objectives.



La definición del concepto ayudaría a centrar la atención en los objetivos.


It is urgent, therefore, to focus efforts on prevention.



Por lo tanto, es urgente centrar los esfuerzos en la prevención.


Perhaps inside I know it’s time to focus my shots.



Tal vez dentro mío sé que es hora de enfocar mis tiros.


Their exact size and shape affect how well they focus light.



Su tamaño y forma exacta afectan lo bien que enfocan la luz.


You just have to focus and watch the ball making contact.



Usted solo tiene que centrarse y ver la toma de contacto pelota.


At this stage the focus is usually to grow your audience.



En este punto lo mejor es centrarse en hacer crecer tu audiencia.


The focus of human security is how to prevent and empower.



La seguridad humana se centra en la manera de prevenir y facultar.


We just think your focus should be on performing this week.



Hemos pensado que, esta semana, debías centrarte en tu actuación.


Sound can help you focus your attention on something more pleasant.



El sonido puede ayudarle a centrar la atención en algo más agradable.


We focus entirely on the mission to fly higher every day.



Nos enfocamos totalmente a la misión para volar más alto cada día.


It is best to focus either on the lips or eyes.



Lo mejor es centrarse ya sea en los labios o los ojos.


It was time for him to focus instead on paid employment.



Era hora de que se centran en cambio en el empleo remunerado.


She thinks they focus too much on the poverty and crime.



Ella piensa que se enfocan demasiado en la pobreza y el crimen.


Neutered cats and dogs focus their attention on their human families.



Los perros y gatos castrados enfocan su atención en sus familias humanas.


Candles are a great way to focus your attention during meditation.



Las velas son una manera fantástica de centrar la atención al meditar.


FEMSA focus its efforts on nutrition education and care of water.



FEMSA enfoca sus esfuerzos en educación en nutrición y cuidado del agua.


We need to focus attention on freedom of religion in Europe.



Tenemos que centrar la atención en la libertad de religión en Europa.


DEVNET Japan will focus the first concrete actions on Lao PDR.



DEVNET de Japón centrará las primeras acciones concretas en la RDP Lao.


It’s time to turn your focus back to this world.



Es hora de que muevas tu enfoque de vuelta a este mundo.


Each time they complain, they’re losing focus and efficiency.



Cada vez que se quejan, pierden el enfoque y la eficiencia.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain focus

Results: 187034. Exact: 187034. Elapsed time: 291 ms.

    • Ver También:
      • foam-lined
      • foamflower
      • foaming
      • foamy
      • FOB
      • fob
      • FOC
      • focaccia
      • focal
      • focalize
      • focus
      • focused
      • focusing
      • fodder
      • FOE
      • foe
      • foeman
      • foetal
      • foetus
      • fog
      • fogbound
    • Recent searches:
    • View All

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Inflections of ‘focus‘ (n):
focuses
npl
foci
npl
Inflections of ‘focus‘ (v): (⇒ conjugate)
Spellings with a double «s» are mainly used in UK English. They are correct in US English, but rare.
focuses
v 3rd person singular (US & UK)
focusses
v 3rd person singular (Mainly UK)
focusing
v pres p (US & UK)
focussing
v pres p (Mainly UK)
focused
v past (US & UK)
focussed
v past (Mainly UK)
focused
v past p (US & UK)
focussed
v past p (Mainly UK)
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (41)

WordReference English-Spanish Dictionary © 2023:

Principal Translations
Inglés Español
focus [sth] vtr (image: bring into clear view) enfocar⇒ vtr
  He adjusted the slide projector to focus the image.
  Ajustó el proyector para enfocar la imagen.
focus [sth] vtr (camera, lens: adjust) (lente) enfocar⇒ vtr
  He focused the camera.
  Enfocó el lente de la cámara.
focus⇒ vi (gain clear view) hacer foco loc verb
  I grabbed my camera, but the hawk flew away while I was focusing.
  Agarré la cámara pero el halcón se fue volando mientras hacía foco.
focus on [sth] vi + prep (gain clear view of) hacer foco en loc verb
    enfocar en vi + prep
  If you focus on the flower, the background will be blurry.
focus on [sth] vi + prep figurative (concentrate) concentrarse en v prnl + prep
    centrarse en v prnl + prep
    enfocarse en v prnl + prep
  Please leave me alone; I need to focus on this project.
  Por favor, déjame sola. Necesito concentrarme en este proyecto.
focus on doing [sth] v expr figurative (concentrate) concentrarse en v prnl + prep
    centrarse en v prnl + prep
  It’s time you focused on studying for your exams.
  Es hora de que te concentres en estudiar para tus exámenes.
focus on [sth] vi + prep figurative (pay exclusive attention to) concentrarse en v prnl + prep
    centrarse en v prnl + prep
  James will focus on winning gold at the Olympic Games rather than breaking the 400m world record.
  James se concentrará en ganar el oro en los Juegos Olímpicos, y no en romper el récord mundial de 400 metros.
focus n figurative (centre of attention) centro nm
    foco nm
  Lynemouth became the focus of public attention when a whale came ashore in the village.
  Lynemouth fue el centro de atención del público cuando una ballena quedó varada en el pueblo.
Additional Translations
Inglés Español
focus n (geology: hypocenter) epicentro nm
  The focus of the earthquake lay 200 miles out to sea.
  El epicentro del terremoto fue 200 millas mar adentro.
focus n (optics: focal point) zona de enfoque grupo nom
  He rotated the lens to bring the picture into focus.
  Giró el objetivo para situar la imagen en la zona de enfoque.
focus n figurative (concentration) concentración nf
  The tennis player never lost his focus through the long match.
  El tenista no perdió la concentración durante el largo partido.
focus n (object of thought) centro de atención, foco de atención loc nom m
  Kate’s newest poem will be the focus of today’s discussion.
  El nuevo poema de Kate será el centro de atención de nuestra discusión de hoy.
focus on [sth],
focus on doing [sth]
vi + prep
figurative (be about) centrarse en v prnl + prep
    hacer hincapié en loc verb + prep
  The report focused on what needed to be done to make the company profitable again.
  El informe se centró en lo que la compañía debía hacer para volver a ser rentable.
focus [sth] vtr (cause to converge) enfocar, concentrar vtr + pron
  A magnifying glass can focus the sun’s rays and set things on fire.
  Una lupa puede enfocar los rayos de sol y prender fuego cosas.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2023:

Compound Forms:
focus
Inglés Español
autofocus,
automatic focus
n
(camera: automatic focus feature) autofoco nm
bring [sth] into focus v expr (visually: make [sth] sharper) enfocar⇒ vtr
   (fotografía) ajustar el foco loc verb
  Ajustó el foco para darle mayor nitidez a la toma.
bring [sth] into focus v expr figurative (topic: make clear) centrar la atención loc verb
  Si quieres comprender este asunto debes centrar tu atención en él
    poner el foco en loc verb
  Como el tema era muy amplio puso el foco en las necesidades más inmediatas.
    destacar⇒ vtr
  Mencionó una serie de problemas pero destacó los dos que consideraba más importantes y los explicó con mayor detalle.
come into focus v expr (image, view: be sharper) hacerse nítido loc verb
  La escena comienza difuminada y se va haciendo nítida de a poco.
   (fotografía) enfocarse⇒ v prnl
  La imagen tiene que enfocarse más para apreciar todos los detalles.
come into focus v expr figurative (become clear) hacerse patente loc verb
  When he started asking me for money, his true intentions came into focus.
  Cuando empezó a pedirme dinero, sus verdaderas intenciones se hicieron patentes.
    esclarecerse⇒ v prnl
  Cuando empezó a pedirme dinero, sus verdaderas intenciones se esclarecieron.
deep focus n (filmed scene focusing) profundidad de foco nf + loc adj
deep focus n (film: type of shot) profundidad de foco nf + loc adj
focus group n (asked for opinions) (voz inglesa) focus group loc nom m
    grupo focal loc nom m
    grupo de sondeo nm + loc adj
focus of attention n figurative (centre of interest) centro de atención grupo nom
    foco de atención grupo nom
focus of [sb]‘s attention n figurative (centre of [sb]‘s interest) foco de atención grupo nom
  The focus of our attention should be on how we can help.
focus range n (of camera lens) (fotografía) distancia focal loc nom f
    longitud focal loc nom f
  La distancia focal es la que hay del centro de la lente al plano focal.
   (MX) alcance de enfoque nm
focus your eyes on [sth/sb] v expr (train eyes on) fijar la mirada en loc verb
  Shaun focused his eyes on the target and threw his dart.
in focus adj (seen clearly) en foco loc adv
    enfocado adj
  It’s a shame the kids aren’t in focus in any of your photos.
  Es una pena que los niños no estén en foco en ninguna de tus fotos.
main focus n (centre of attention) foco nm
    centro nm
    foco de atención nm + loc adj
  The main focus of the lecture will be on alternative sources of energy.
  El foco de la charla serán las fuentes de energía alternativas.
out of focus adj (blurred, indistinct) desenfocado/a adj
    borroso/a adj
    deformado adj
  The impressionist style gave the painting a fuzzy, out of focus look. As she came out of the anesthesia, everything was fuzzy and out of focus.
  El estilo impresionista daba a la pintura un aspecto vago, desenfocado. Cuando se recuperó de la anestesia, todo parecía vago y desenfocado.
out of focus adj figurative (not concentrating on single issue) disperso/a adj
   (figurado) ido/a adj
    descentrado/a adj
    desconcentrado adj
  She was out of focus all day after taking a new allergy medication.
  Estuvo dispersa todo el día después de tomar un nuevo medicamento para la alergia.
soft focus n (photography: diffused effect) (fotografía) enfoque suave nm + adj
    foco suave nm + adj

focus‘ aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.

focus [ˈfəʊkəs]

noun

focuses foci [ˈfəʊsaɪ] (gen) foco (m); [of attention] centro (m); foco (m)

the new system is the focus of controversy her children are the main focus of her life

he was the focus of attention era el centro or foco de atención; to be in focus (Fot) estar enfocado; to be out of focus (Fot) estar desenfocado

transitive verb

[+camera, instrument] enfocar;on a; [+attention] centrar; concentrar;on en

to focus one’s eyes on sth/sb fijar la mirada en algo/algn; all eyes were focussed on her todos la miraban fijamente

intransitive verb

to focus (on) [+light] converger (en); [+heat rays] concentrarse (en); [+eyes] fijarse (en); to focus on sth (Fot) enfocar algo

Please focus on my finger while I move it.

Por favor fije su mirada en mi dedo en lo que lo muevo.

Focus on the line with the smallest letters.

Enfoque la línea de letras más pequeñas.

Roses will be the focus of attention of this year’s gardening competition.

Las rosas serán el foco de atención del concurso de jardinería de este año.

Why don’t they focus more on human beings?

¿Por qué no se centrarán más en los seres humanos?

We have to focus on that.

Hemos de centrarnos en esto.

We have to focus on them.

Debemos centrar nuestra atención en ellas.

Why do we not all focus on this programme?

¿Por qué no nos centramos todos en dicho programa?

Where should we focus our attention?

¿Dónde hay que centrar la atención?

Nevertheless, this is what we have to focus on.

A pesar de ello, debemos centrarnos en esta labor.

This is the focus of the report.

Este es el asunto del informe.

That is where the focus must be.

Ahí es donde debemos centrarnos.

On what does this report focus?

¿En qué se centra este informe?

That is what should be the focus of our attention.

Este debería ser el centro de nuestra atención.

That focus has been lost.

Esta idea se ha perdido.

Arguably, that is what we should focus on more and more.

Podemos decir que es ahí donde debemos centrar nuestros esfuerzos.

That is what we need to focus on.

Eso es lo que debe interesarnos.

That is what we now have to focus on.

En esto es en lo que tenemos que centrarnos ahora.

The focus here is on prevention.

La atención aquí debe concentrarse en la prevención.

What should we focus on in particular?

¿En qué debemos centrarnos en particular?

We have to focus on action.

Tenemos que centrarnos en la acción.

This should be the key focus.

Ése debe ser el principal foco de atención.

There is no time to focus on this further.

Y aunque desearía extenderme a este respecto, no dispongo de tiempo para ello.

It would have a dual focus.

Tendría un planteamiento dual.

I think that we should focus on them.

Creo que debemos centrarnos en estos ámbitos.

The focus should only be on terrorism.

La finalidad debería ser exclusivamente la lucha contra el terrorismo.

We must focus on that.

Debemos centrarnos en eso.

We have to focus on renewables.

Debemos concentrarnos en las energías renovables.

I cannot accept that focus.

Yo no puedo compartir este enfoque.

That is what we must focus on.

En esto es en lo que debemos fijar nuestra atención.

Those are the areas we have to focus on.

Éstos son los ámbitos en los que debemos centrarnos.

What will you focus on?

¿Cuáles serán sus prioridades?

This is the need: to make them the focus of attention, the focus of prevention and the focus of health care.

Es necesario que se conviertan en el centro de atención, en el centro de la prevención y en el centro de la atención sanitaria.

Either we focus on social tasks, or we focus on the world.

O nos centramos en los aspectos sociales, o nos centramos en el mundo.

This is a key priority for us to focus on.

Es una prioridad clave en la que debemos centrarnos.

I would first of all like to focus on quality.

En primer lugar, la calidad.

We should not only focus this debate on the Austrian question.

No sólo deberíamos enfocar este debate hacia la cuestión austríaca.

We cannot just focus on the new economy.

No podemos centrarnos exclusivamente en la nueva economía.

I have been disappointed by some aspects of the report’s focus.

Me han decepcionado algunos aspectos del enfoque del informe.

This was a topic which we were able to focus on this morning.

Este ha sido un tema del que nos hemos ocupado esta mañana de un modo especial.

This is unacceptable and needs to be the focus of more attention.

Esto es inaceptable y debe ser remediado.

Europe should mainly focus on the outcome.

Europa debe centrarse, sobre todo, en el resultado.

Everything has to be seen through this focus.

Hay que verlo todo desde este punto de vista.

We want to focus on the alternatives.

Nosotros queremos centrarnos en las alternativas.

We now have to focus on the implementation of its proposals.

Ahora debemos centrarnos en la aplicación de sus propuestas.

In particular I want to focus on Hungary.

En particular, quiero centrarme en Hungría.

I will focus on the productivity gap.

Me centraré en la diferencia de la productividad.

I wish to focus on two matters.

Voy a centrarme en dos temas:

I shall, first of all, focus on what it does not say.

Antes de nada, lo que no figura en él.

The result would be more openness and more focus on this procedure.

Esto generaría mayor transparencia, atraería mayor atención sobre este procedimiento.

I would, however, like to focus on the method.

Sin embargo, quisiera detenerme en el método.

I will focus on the criticisms.

Me centraré en las críticas.

This is what we should focus our attention on now.

Me parece que es el tema al que debemos prestar atención ahora.

We should not, however, focus our attention only on Korea.

Sin embargo, no debemos centrar nuestra atención sólo en Corea.

There is far less focus on deeds.

Se dedica menos atención a las acciones.

[ view all sentence pairs ]

Home

About

Blog

Contact Us

Log In

Sign Up

Follow Us

Our Apps

Home>Words that start with F>focus>English to Spanish translation

How to Say Focus in SpanishAdvertisement

Categories:
General

If you want to know how to say focus in Spanish, you will find the translation here. We hope this will help you to understand Spanish better.

Here is the translation and the Spanish word for focus:

atención
Edit

Focus in all languages

Dictionary Entries near focus

  • fob
  • focal
  • focal point
  • focus
  • focus attention
  • focus on an aspect
  • focused

Cite this Entry

«Focus in Spanish.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/focus/spanish. Accessed 14 Apr 2023.

Copy

Copied

Check out other translations to the Spanish language:

  • accurate description
  • adopted policy
  • curtail
  • divisible
  • equalize
  • human body
  • northeastern
  • quota
  • sidewalk
  • top quality

Browse Words Alphabetically

Ezoicreport this ad

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • The word focus group in a sentence
  • The word fly means
  • The word fly in a sentence
  • The word fly can be used in combination
  • The word flower may