подчеркивать, акцентировать, выделять, придавать особое значение, напирать
глагол ↓
- подчёркивать, придавать особое значение, выделять; делать (особое) ударение (на факте, мысли)
it cannot be emphasized enough that … — ≅ необходимо ещё и ещё раз подчеркнуть, что …
I need hardly emphasize the point — вряд ли есть необходимость подчёркивать эту мысль
- лингв. ставить логическое ударение
- придавать выразительность
gesticulation emphasizes speech — жесты делают речь более выразительной
Мои примеры
Словосочетания
to emphasize / stress / underscore a point — акцентировать, подчёркивать вопрос
emphasize concern — придавать особое значение озабоченности
de emphasize — преуменьшать роль; устранить; ослабить
de-emphasize — преуменьшать роль, значение; приуменьшать значение; преуменьшать роль
emphasize a point — подчёркивать значение вопроса
emphasize a theme — подчёркивать тему
emphasize an idea — подчёркивать идею
emphasize an issue — подчёркивать спорный вопрос; подчёркивать вопрос
emphasize an obstacle — придавать особое значение препятствию; подчёркивать препятствие
emphasize attitude — придавать особое значение позиции; подчёркивать отношение
Примеры с переводом
She emphasized its importance to me.
Она подчеркнула, как это для меня важно.
The dress emphasized the shape of her body.
Платье подчеркивало её фигуру.
The Prime Minister emphasized that there are no plans to raise taxes.
Премьер-министр подчеркнул, что повышение налогов не планируется.
Her gesture emphasized her words.
Она подчёркивала свои слова жестами.
That huge belt buckle only emphasizes his big gut.
Эта огромная пряжка ремня только подчёркивает его большой живот.
The report emphasizes the importance of improving safety standards.
В докладе подчёркивается важность повышения стандартов безопасности.
Dr. Jones emphasizes exercise in addition to a change in diet.
Доктор Джонс подчёркивает важность занятий спортом в дополнение к изменению рациона.
Logan made a speech emphasizing the need for more volunteers.
Логан выступил с речью, в которой подчеркнул необходимость увеличения количества волонтёров.
Manufacturers now choose to emphasize the naturalness of the ingredients used in their products.
Теперь производители предпочитают подчёркивать натуральность ингредиентов, используемых в своей продукции.
The morpheme can be reduplicated to emphasize the meaning of the word.
Эта морфема может удваиваться, чтобы дополнительно подчеркнуть значение слова.
supermarket tabloids that emphasize sensational news stories
жёлтые газеты, делающие акцент на сенсационных новостях
Newspapers vary in the degree to which they emphasize propaganda rather than information.
Степень, в которой газеты напирают на пропаганду, а не на голые факты, неодинакова.
Возможные однокоренные слова
emphasized — подчеркнутый, выделенный, акцентированный
emphasizing — подчеркивающий, выделяющий, выделение
overemphasize — придавать чрезмерное значение
Формы слова
-
1
emphasize
1) придава́ть осо́бое значе́ние; подчёркивать; акценти́ровать
2) де́лать осо́бое ударе́ние (на слове, факте)
3)
лингв.
ста́вить ударе́ние
Англо-русский словарь Мюллера > emphasize
-
2
emphasize
Персональный Сократ > emphasize
-
3
emphasize
Англо-русский синонимический словарь > emphasize
-
4
emphasize
[ˈemfəsaɪz]
emphasize выделять emphasize делать особое ударение (на слове, факте) emphasize подчеркивать emphasize придавать особое значение; подчеркивать; акцентировать emphasize придавать особое значение emphasize лингв. ставить ударение
English-Russian short dictionary > emphasize
-
5
emphasize
[’emfəsaɪz]
v
подчёркивать, выделять, делать особое ударение, придавать особое значение
— emphasize smth
— emphasize a word
— emphasize the danger of infectionUSAGE:
English-Russian combinatory dictionary > emphasize
-
6
emphasize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > emphasize
-
7
emphasize
[ʹemfəsaız]
1. 1) подчёркивать, придавать особое значение, выделять; делать (особое) ударение ()
it cannot be emphasized enough that… — ≅ необходимо ещё и ещё раз подчеркнуть, что…
I need hardly emphasize the point — вряд ли есть необходимость подчёркивать эту мысль
2)
ставить логическое ударение
2. придавать выразительность
НБАРС > emphasize
-
8
emphasize
v
подчёркивать, придавать особое значение, выделять; делать особое ударение
English-russian dctionary of diplomacy > emphasize
-
9
emphasize
1. v подчёркивать, придавать особое значение, выделять; делать ударение
2. v лингв. ставить логическое ударение
3. v придавать выразительность
Синонимический ряд:
give emphasis to (verb) accent; accentuate; articulate; boldface; call to someone’s attention; emphasise; feature; give emphasis to; highlight; italicise; italicize; make clear; play up; point up; stress; underline; underscore
Антонимический ряд:
English-Russian base dictionary > emphasize
-
10
emphasize
Англо-русский словарь технических терминов > emphasize
-
11
emphasize
[’emfəsaɪz]
1) Общая лексика: акцентировать, выделить, выделять, делать ударение, оттенять, придавать выразительность, придавать особое значение, ставить ударение, делать ( особое) ударение , подчёркивать, обращать особое внимание , акцентировать внимание , делать акцент, отметить
Универсальный англо-русский словарь > emphasize
-
12
emphasize
лингв. гл.
ставить ударение
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > emphasize
-
13
emphasize
[`emfəsaɪz]
придавать особое значение; подчеркивать; акцентировать
делать особое ударение, логически выделять
ставить ударение
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > emphasize
-
14
emphasize
English-russian dictionary of physics > emphasize
-
15
emphasize
English-Russian electronics dictionary > emphasize
-
16
emphasize
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > emphasize
-
17
emphasize
verb
1) придавать особое значение; подчеркивать; акцентировать
2) делать особое ударение (на слове, факте)
3) ling. ставить ударение
* * *
(v) подчеркивать; подчеркнуть
* * *
подчеркивать, придавать значение
* * *
[’em·pha·size || ’emfəsaɪz]
подчеркивать, придавать особое значение; выделять, акцентировать; ставить ударение* * *
акцентировать
подчеркивать
подчеркнуть
* * *
1) придавать особое значение
2) а) делать особое ударение (на слове, факте), логически выделять
б) лингв. ставить ударениеНовый англо-русский словарь > emphasize
-
18
emphasize
Англо-русский дипломатический словарь > emphasize
-
19
emphasize
подчеркивать, придавать особое значение, выделять
Англо-русский словарь по психоаналитике > emphasize
-
20
emphasize
1) подчеркивать; придавать особое значение
Patent terms dictionary > emphasize
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Emphasize — Em pha*size, v. t. [imp. & p. p. {Emphasized}; p. pr. & vb. n. {Emphasizing}.] To utter or pronounce with a particular stress of voice; to make emphatic; as, to emphasize a word or a phrase … The Collaborative International Dictionary of English
-
emphasize — I verb accent, accentuate, affirm, argue, articulate, assert, bear, contend, dwell, enforce, enhance, feature, heighten, highlight, insist, intensify, iterate, magnify, mark, plead, point up, pronounce, protest, punctuate, reaffirm, repeat,… … Law dictionary
-
emphasize — 1828, from EMPHASIS (Cf. emphasis) + IZE (Cf. ize). Related: Emphasized; emphasizing … Etymology dictionary
-
emphasize — (Amer.) em·pha·size || emfÉ™saɪz v. stress, accentuate the importance of, underscore; make more obviously defined (e.g.: The skirt she is wearing emphasizes her waist ), emphasise … English contemporary dictionary
-
emphasize — [v] stress, give priority to accent, accentuate, affirm, articulate, assert, bear down, charge, dramatize, dwell on, enlarge, enunciate, headline, highlight, hit*, impress, indicate, insist on, italicize, labor the point*, limelight*, maintain,… … New thesaurus
-
emphasize — (also emphasise) ► VERB ▪ give special importance or prominence to … English terms dictionary
-
emphasize — [em′fə sīz΄] vt. emphasized, emphasizing to give emphasis to; give special force or prominence to; stress … English World dictionary
-
emphasize — (BrE also ise) verb ADVERB ▪ clearly, heavily, strongly ▪ rightly ▪ The new law rightly emphasizes parental responsibility. ▪ consistently … Collocations dictionary
-
emphasize */*/ — UK [ˈemfəsaɪz] / US [ˈemfəˌsaɪz] verb [transitive] Word forms emphasize : present tense I/you/we/they emphasize he/she/it emphasizes present participle emphasizing past tense emphasized past participle emphasized 1) to give particular importance… … English dictionary
-
emphasize — /em feuh suyz /, v.t., emphasized, emphasizing. to give emphasis to; lay stress upon; stress: to emphasize a point; to emphasize the eyes with mascara. Also, esp. Brit., emphasise. [1820 30; EMPHAS(IS) + IZE] Syn. accent, accentuate, highlight. * … Universalium
-
emphasize — em|pha|size [ emfə,saız ] verb transitive ** 1. ) to give particular importance or attention to something: At school they emphasize good manners. 2. ) to say a phrase, word, or part of a word with extra loudness so that people give special… … Usage of the words and phrases in modern English
Other forms: emphasized; emphasizing; emphasizes
To emphasize is to make something important, or stress it, like when you were little and your parents would always emphasize the importance of looking both ways before crossing the street. They told you again and again and again. And again.
The verb emphasize works when you really want to stress a point or give extra weight to an issue. Emphasize comes from words that mean “significance” and “to present or show.” A player who finally makes the varsity team might emphasize this achievement by always wearing his practice jersey — even off the field, or you might emphasize the importance of being on time by locking the door on latecomers.
Definitions of emphasize
-
verb
stress or single out as important
“Dr. Jones
emphasizes exercise in addition to a change in diet”-
synonyms:
accent, accentuate, emphasise, punctuate, stress
see moresee less-
types:
- show 13 types…
- hide 13 types…
-
background, downplay, play down
understate the importance or quality of
-
bring out, set off
direct attention to, as if by means of contrast
-
re-emphasise, re-emphasize
emphasize anew
-
bear down
pay special attention to
-
topicalize
emphasize by putting heavy stress on or by moving to the front of the sentence
-
point up
emphasize, especially by identification
-
drive home, press home, ram home
make clear by special emphasis and try to convince somebody of something
-
emphasise, underline, underscore
give extra weight to (a communication)
-
pick up
lift out or reflect from a background
-
wave off
dismiss as insignificant
-
foreground, highlight, play up, spotlight
move into the foreground to make more visible or prominent
-
raise
bring (a surface or a design) into relief and cause to project
-
soft-pedal
play down or obscure
-
type of:
-
evince, express, show
give expression to
-
verb
give extra weight to (a communication)
“Her gesture
emphasized her words”-
synonyms:
emphasise, underline, underscore
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘emphasize’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback
EDITOR’S CHOICE
Look up emphasize for the last time
Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.
Sign up now (it’s free!)
Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.
Get started
Contents
- 1 What does emphasize mean in simple words?
- 2 What is an example of emphasize?
- 3 What does it mean when someone emphasizes what you say?
- 4 What does emphasized mean in iPhone?
- 5 What are five different types of emphasis?
- 6 What is the meaning of emphasize in Kannada?
- 7 Do we say emphasize on?
- 8 What is emphasis in a story?
- 9 What is the most essential factor in emphasis?
- 10 Why is emphasis important?
- 11 Is it OK to use ?!?
- 12 How do you emphasize?
- 13 How do you emphasize a point?
What does emphasize mean in simple words?
: to give special attention or importance to He emphasized the word “maybe.”
What is an example of emphasize?
The definition of emphasize is to stress the importance. To speak loudly during the main point of a speech is an example of emphasize. To cause to appear important or deserving of attention. The bank failure emphasized the need for reform.
What does it mean when someone emphasizes what you say?
verb. to say a phrase, word, or part of a word with extra loudness so that people give special attention to it.
What does emphasized mean in iPhone?
An iPhone feature called Tapback lets users choose from a selection of reactions — a heart (love), thumbs up (like), thumbs down (dislike), “haha” (laugh), exclamation (emphasized), or question mark (questioning). The Tapback effect is popular among those who have large group chats.
What are five different types of emphasis?
7 Forms of Emphasis in Writing
- All-Caps. …
- Boldface/Asterisks. …
- Italics/Underscore. …
- Different Point Size. …
- Quotation Marks. …
- Small Caps. …
- Underlining.
What is the meaning of emphasize in Kannada?
verb. to stress, single out as important.
Do we say emphasize on?
You can place emphasis on something, or you can emphasize it, but you can’t emphasize on it or stress on it, though you can place stress on it.
What is emphasis in a story?
In writing and speech, the emphasis is the repetition of key words and phrases or the careful arrangement of words to give them special weight and prominence. The most emphatic spot in a sentence is usually the end. Adjective: emphatic.
What is the most essential factor in emphasis?
Three elements of art: color, value, and texture, are useful in creating emphasis through contrast. Using texture in only one spot or placing a light object in an otherwise dark environment will attract the attention of the viewer.
Why is emphasis important?
Why Is Emphasis Important? Emphasis is used in art to attract the viewer’s attention to a particular area or object. This is typically the focal point or main subject of the artwork. … Subordination is used to describe the secondary or accent elements of the artwork.
Is it OK to use ?!?
Note that the interrobang is always formatted as ?!, never !?. That’s because it’s technically a single punctuation mark, made up of the “interrogative,” or question mark, followed by the “bang” or exclamation point. These can be handy tools, but should be used sparingly, as with all emphasis tricks.
How do you emphasize?
Here we have discussed 5 common ways to emphasize text:
- Italicize. Italics are a nice improvement from the days of the typewriter when underlining was the norm. …
- Bold. Using bold text is more dramatic and easily recognizable than italics. …
- Change Size. …
- Use Space. …
- Add Color.
How do you emphasize a point?
Emphasizing a point is possible through the use of voice, vocabulary, and sentence manipulation. The combination or two or more of these methods amplifies the intended effect. Emphasis can indicate the importance of a point or topic, or show the importance of them to the speaker.
Synonyms
Example Sentences
supermarket tabloids that emphasize sensational news stories
that huge belt buckle only emphasizes his big gut
Recent Examples on the Web
Timmons also emphasized that the punitive measures attached to the law – a Class A misdemeanor for the first offense and Class E for the second – could strip a citizen of their right to vote, and potentially do so based not on legal precedent, but on case-by-case interpretations of the law.
—Micaela A Watts, USA TODAY, 2 Apr. 2023
The 11th emphasizes optimism and lifestyle changes, but aspects on the 13th and 14th are telling you to lie low.
—Lauren Hubbard, Town & Country, 1 Apr. 2023
The Biden administration also emphasized that community banks should not bear the burden of replenishing the funds of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), which has taken a $23 billion hit in recent weeks due to the successive collapses of Silicon Valley Bank and Signature Bank.
—Julia Malleck, Quartz, 31 Mar. 2023
The strategy also emphasizes carbon capture and storage, which traps and stores carbon pollution.
—Reuters, CNN, 30 Mar. 2023
But words for these sites should emphasize their active, vibrant role in present and past communities.
—Bylizzie Wade, science.org, 30 Mar. 2023
Adler emphasizes saving time and boosting taste as well.
—Mark Kennedy, San Diego Union-Tribune, 29 Mar. 2023
Burns also emphasized that the causes of death have changed over the years.
—Michal Ruprecht, ABC News, 28 Mar. 2023
This would emphasize the dangers of the disease, but also help people understand that there are vaccines available.
—Scientific American, 27 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ’emphasize.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
1793, in the meaning defined above
Time Traveler
The first known use of emphasize was
in 1793
Dictionary Entries Near emphasize
Cite this Entry
“Emphasize.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/emphasize. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on emphasize
Last Updated:
6 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged