The word earthquake in japanese

This earthquake triggered a small tsunami.

この地震では小さな津波が発生した。

This computes to a magnitude 12 earthquake.

これは、マグニチュード12の地震を算出します。

Roof of the main hall damaged in the Tango earthquake

丹後　大　震災　に　よ　り　本殿　の　屋根　など　を　損壊

Review of earthquake preparedness committee Human Safety Subcommittee 1.

大震災対策組織の見直し　ソフト安全分科会　1.

These can withstand a fairly large earthquake.

これでかなり大きな地震にも耐えることが出来ますと堀が説明してくれた。

So hardware earthquake is very important.

したがって、ハードウェアの地震は非常に重要です。

California is in an earthquake drought.

カリフォルニア州は地震の干ばつであります.

But if the earthquake really came.

しかし、地震が実際に来た場合。

This is the first earthquake scenario.

これは、最初の地震のシナリオです。

Failure or damage caused by fire or water, or a natural disaster such as for example an earthquake d.

火災や水害、または地震などの自然災害による故障や損傷　d.

They fled the town after the earthquake.

彼らは地震のあとその町から逃げ出した。

The city perished in the earthquake.

都市はその地震で壊滅した。

The earthquake suddenly shook the buildings.

地震が突然、建物をゆさぶった。

Several slight shocks followed the earthquake.

地震のあと小さなゆれが何回かあった。

They were symptoms of the earthquake.

それらはその地震の前兆だった。

After an earthquake comes a tsunami.

地震の後には津波がくる。

Finally, a short lasting earthquake.

最後に、短時間つづく地震です。

Some even reported that people felt minor earthquake.

いくつかは、人々が小規模の地震を感じたとさえ報告されました。

The earthquake came upon the islands.

地震が突然その島々を襲った。

Only two people survived the earthquake.

その地震の生存者は２名だけだった。