The word convince means - Word и Excel - помощь в работе с программами

to convince smb. of one’s sincerity — убедить кого-л. в своей искренности
to convince smb. of one’s errors — заставить кого-л. осознать свои ошибки
to speak with half convince — говорить неуверенно
convince a voter — убеждать избирателя
convince an opinion — убеждать мнение
convince of errors — заставить осознать свои ошибки
convince of sincerity — убедить в своей искренности
convince of — убеждать в; убедить в
convince oneself — убеждаться; убедиться; показать
convince the public — убеждать общественность

I’m convinced (that) she’s lying.

Я уверен, что она лжёт.

It’s useless to try to convince her.

Бесполезно пытаться её убедить.

He convinced me that the story was true.

Он убедил меня, что история была настоящей / правдивой.

I was unable to convince her to stay.

Я не смог убедить ее остаться.

They convinced us of their innocence.

Они убедили нас в своей невиновности.

I’ve been trying to convince him to come with me.

Я пытался убедить его пойти со мной.

To declaim is easier than to convince.

Разглагольствовать намного легче, чем убеждать.

ещё 23 примера свернуть

verb
I/you/we/they: convince
he/she/it: convinces
ing ф. (present participle): convincing
2-я ф. (past tense): convinced
3-я ф. (past participle): convinced

Источник

transitive verb

: to bring (as by argument) to belief, consent, or a course of action : persuade

convinced himself that she was all right—William Faulkner

something I could never convince him to read—John Lahr

obsolete

: to overcome by argument

Synonyms

Example Sentences

He convinced me that the story was true.

They convinced us of their innocence.

I managed to convince myself that I was doing the right thing.

We convinced them to go along with our scheme.

I was unable to convince her to stay.

Recent Examples on the Web

But the positive outlook credited with inspiring them probably won’t convince either fossil fuel executives or governments whose public budgets and development paths still depend on fossil fuels to phase out oil and gas.

—Kate Aronoff, The New Republic, 24 Mar. 2023

Chew came to Congress partly hoping to convince lawmakers to get on board with a plan that TikTok claims would protect U.S. user data from misuse by Chinese entities via ByteDance.

—The Editors, National Review, 24 Mar. 2023

Camila never tries to convince her otherwise. Waterhouse as Karen and Morrone as Camila.

—Lauren Puckett-pope, ELLE, 24 Mar. 2023

In the golden use-case scenario, the US intelligence community would declassify a wealth of information to help convince not only Americans but the world of the necessity of such an action.

—WIRED, 23 Mar. 2023

This finding matched my expectations and helped convince me that the rest of the survey was valid.

—Dr. Gleb Tsipursky, Forbes, 22 Mar. 2023

Those factors helped to convince Mr. Goldfeder, the state election law expert, that the case could be viable.

—Kate Christobek, New York Times, 21 Mar. 2023

And a pre-warmed interior might be enough to convince him to get with the program, Linda.

—Ray Magliozzi, San Diego Union-Tribune, 19 Mar. 2023

Not only was the FBI listening in on that call, within weeks, two agents would knock on the door of a top Commonwealth Edison executive and convince him to cooperate in a burgeoning bribery investigation implicating the speaker.

—Jason Meisner, Chicago Tribune, 19 Mar. 2023

See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘convince.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Latin convincere to refute, convict, prove, from com- + vincere to conquer — more at victor

First Known Use

1530, in the meaning defined at sense 2

Time Traveler

The first known use of convince was
in 1530

Dictionary Entries Near convince

Cite this Entry

“Convince.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/convince. Accessed 14 Apr. 2023.

More from Merriam-Webster on convince

Last Updated:
28 Mar 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

Источник

1
convince

Англо-русский словарь Мюллера > convince
2
convince

Персональный Сократ > convince
3
convince

[kən’vɪns]

v

убеждать, уверять

We finally convinced him that he was wrong. — Мы, в конце концов, /наконец, убедили его в том, что он не прав.

He was still not convinced. — Он все еще не был убежден.

— convince smb of smth

— try to convince smb
— try to convince oneself of smth
— convince smb to do smth

USAGE:

English-Russian combinatory dictionary > convince
4
convince

[kənʹvıns]

1) убеждать, уверять

to convince smb. that he is mistaken — убедить кого-л. в том, что он ошибается

to be convinced — убедиться; быть убеждённым

he has convinced himself that his method is the best — он уверил себя /убедился/, что его метод самый лучший

2) (of) убедить (); довести до чьего-л. сознания

to convince smb. of one’s sincerity [innocence] — убедить кого-л. в своей искренности [невиновности]

to convince smb. of one’s errors [sins] — заставить кого-л. осознать свои ошибки [грехи]

НБАРС > convince
5
convince

Англо-русский синонимический словарь > convince
6
convince

[kənˈvɪns]

convince доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.) convince убеждать, уверять convince убеждать

English-Russian short dictionary > convince
7
convince

Большой англо-русский и русско-английский словарь > convince
8
convince

[kən’vɪn(t)s]

гл.

а) убеждать, уверять , доводить до чьего-л. сознания

He managed to convince the jury of his innocence. — Ему удалось убедить присяжных в своей невиновности.

I’m convinced (that) she’s lying. — Я убеждён, что она лжёт.

б) убеждать сделать что-л., побуждать, склонять

We were able to convince the students of the need for wider reading. — Нам удалось убедить студентов в необходимости привлекать больше литературы.

Syn:

Англо-русский современный словарь > convince
9
convince

убеждать: to convince smb of smth/to do smth — убеждать кого-либо в чем-либо/сделать что-либо
(1). See advise, .
(2). See persuade, .

English-Russian word troubles > convince
10
convince

v

убеждать, уверять

— convince smb. by words and deeds

English-russian dctionary of diplomacy > convince
11
convince

v убеждать, уверять

Синонимический ряд:

1. induce (verb) argue into; bring; bring around; draw; draw in; draw on; get; induce; oversway; prevail upon; procure; prompt

2. persuade (verb) assure; influence; persuade; prevail on; prove; reason; reassure; satisfy; secure; sway; talk into; win over

Антонимический ряд:

discourage; dissuade

English-Russian base dictionary > convince
12
CONVINCE

Универсальный англо-русский словарь > CONVINCE
13
convince

Универсальный англо-русский словарь > convince
14
convince (of)

Универсальный англо-русский словарь > convince (of)
15
convince of

Универсальный англо-русский словарь > convince of
16
convince

[kən`vɪns]

убеждать, уверять

доводить до сознания

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > convince
17
convince

Politics english-russian dictionary > convince
18
convince

verb

1) убеждать, уверять

2) доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.)

* * *

(v) убедить; убеждать

* * *

* * *

[con·vince || kən’vɪns]
убеждать, уверять, убедить, уверить, доводить до сознания

* * *

переубедить

переубеждать

разубедить

разубеждать

убедите

убедить

убеждать

уверить

уверять

* * *

1) убеждать, уверять (в чем-л. — of)
2) доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.)

Новый англо-русский словарь > convince
19
convince

убеждать, уверять; доводить до сознания

Англо-русский словарь по психоаналитике > convince
20
convince

English-Russian dictionary of technical terms > convince

Страницы

См. также в других словарях:

Convince — Con*vince , v. t. [imp. & p. p. {Convinced}; p. pr. & vb. n. {Convincing}.] [L. convincere, victum, to refute, prove; con + vincere to conquer. See {Victor}, and cf. {Convict}.] 1. To overpower; to overcome; to subdue or master. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
convince — The use followed by a to infinitive, on the analogy of persuade, induce, encourage, and other words, is recorded from the 1950s and is still disapproved of by many, although it is now common, especially informally: • He wants to convince me to… … Modern English usage
convince — I verb allure, argue into, assure, bring to reason, carry conviction, clinch an argument, compel, compel belief, convert, dispose, enlist, exert influence, extort belief, gain the confidence of, impel, impress, incline, indoctrinate, induce,… … Law dictionary
convince — (v.) 1520s, to overcome in argument, from L. convincere to overcome decisively, from com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + vincere to conquer (see VICTOR (Cf. victor)). Meaning to firmly persuade is from c.1600. Related: Convinced;… … Etymology dictionary
convince — [v] gain the confidence of argue into, assure, brainwash, bring around, bring home to*, bring to reason*, change, demonstrate, draw, effect, establish, get, hook*, induce, make a believer*, overcome, persuade, prevail upon, prompt, prove, put… … New thesaurus
convince — ► VERB 1) cause to believe firmly in the truth of something. 2) persuade to do something. DERIVATIVES convincer noun convincible adjective. ORIGIN Latin convincere overcome, demonstrate , from vincere conquer … English terms dictionary
convince — [kən vins′] vt. convinced, convincing [L convincere, to overcome, convict of error < com , intens. + vincere, to conquer: see VICTOR] 1. Obs. to overcome, confute, or convict 2. to overcome the doubts of; persuade by argument or evidence; make … English World dictionary
convince */*/*/ — UK [kənˈvɪns] / US verb [transitive] Word forms convince : present tense I/you/we/they convince he/she/it convinces present participle convincing past tense convinced past participle convinced 1) to make someone believe that something is true… … English dictionary
convince — con|vince W3S3 [kənˈvıns] v [T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: convincere to prove untrue, convict, prove , from com ( COM ) + vincere to defeat ] 1.) to make someone feel certain that something is true ▪ Her arguments didn t convince… … Dictionary of contemporary English
convince — convincedly, adv. convincedness, n. convincer, n. convincible, adj. convincibility, n. /keuhn vins /, v.t., convinced, convincing. 1. to move by argument or evidence to belief, agreement, consent, or a course of action: to convince a jury of his… … Universalium
convince — 01. My boyfriend is trying to [convince] me to get married, but I don t think that I m ready. 02. My parents are trying to [convince] me to go to university in the fall, but I want to take a year off to travel. 03. She was thinking of buying a… … Grammatical examples in English

Источник

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Only convinced people can convince others.

Лишь тот, кто искренне убежден в чем-то, может убедить других.

Those you convince can become your bridges to reach the experts.

Тех, кого вы убедить может стать вашим мосты, чтобы добраться до специалистов.

Keep trying, you might convince me.

Продолжай меня убеждать, возможно, у тебя получится.

Communicate and convince in a situation, often under pressure.

Уметь правильно общаться и убеждать в любой ситуации, чаще всего под давлением.

They convince themselves that just building their career.

Они убеждают себя в том, что всего лишь строят свою карьеру.

You cannot convince them to let the prisoners escape.

Вы не сможете убедить его, чтобы он позволил заключенным сбежать».

Understandably, these positions hardly convince those who support the moratorium on testing.

Вполне понятно, что такая позиция едва ли убеждает тех, кто выступает за мораторий на испытания.

I think you can convince us to understand its secret.

Я думаю, можно убедить нас в том, чтобы понять его тайну.

Their fruity flavor can probably convince everyone and therefore you should try this recipe immediately.

Их фруктовый аромат, вероятно, может убедить всех, и поэтому вы должны попробовать этот рецепт сразу.

Nothing you say will convince me.

Ничто из того, что ты говоришь, меня не убедит.

Ethos is how you convince an audience of your credibility.

Этос — это то, как вы убеждаете аудиторию в правдивости своей речи.

You’ll never convince me otherwise.

И ты никогда не убедишь меня в обратном.

I knew you’d convince him.

Я знал, что ты сможешь его убедить.

But maybe others can convince them.

Но, возможно, другие смогут их убедить.

Unless we can convince them it’s a fake.

Если только мы не сможем убедить их, что это подделка.

You could’ve helped me convince him.

Кей, ты могла бы помочь мне убедить его.

Good, now go convince her.

Хорошо, а сейчас иди и убеди её.

Now perhaps he can convince you.

Теперь, возможно, он сможет убедить вас.

Sam, I cannot convince one man.

Сэм, я не могу убедить одного единственного человека.

Cranfield finally convince, once and for all.

Кренфильд всё-таки убедил девятерых убить меня, раз и навсегда.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain convince

Results: 7499. Exact: 7499. Elapsed time: 124 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

I. vii.64 (432,5) Will I with wine and wassel so convince] To _convince_ is in Shakespeare to _overpower_ or _subdue_, as in this play, ❋ Samuel Johnson (1746)

An illusion that won’t convince is a palpable lie, and that’s what grand opera is to me when little Barillo throws a fit, clutches mighty Tetralani in his arms (also in a fit), and tells her how passionately he adores her. ❋ Unknown (2010)

I was sure I could never again convince anyone that my IQ was actually higher than the room temperature. ❋ Unknown (2008)

Sometimes the hardest person to convince is myself. ❋ Unknown (2008)

But convict or convince is the thing intended; and as the one expresses the work of the Spirit on the unbelieving portion of mankind, and the other on the believing, it is better not to restrict it to either. ❋ Unknown (1871)

As if he had said, «O ye Corinthians, to whom I am now writing, I would fain convince you how well I love you: we are desirous to promote the spiritual and eternal welfare of all to whom we preach, yet our mouth is open unto you, and our heart is enlarged unto you, in a special manner.» ❋ Unknown (1721)

Additionally, please post more horse ***** by this ***** who tried to convince us that the English words sun and son have had shared literal meanings among languages where the phonetics of the two words were completely ***** different. ❋ Unknown (2009)

We cannot let Dr. Griffin convince us that even if we don’t like her style she’s the only one who can change things, because clearly things are getting worse, not better. ❋ Unknown (2005)

Proving himself a regular in a side that hopes to challenge for Champions League qualification and, ultimately, the title should convince the winger that he can also flourish at international level. ❋ Unknown (2011)

Could it actually play out that, after squandering his idol last week, Russell will let a single word convince him he’s safe this week, hold onto his idol, and blow his reverse-blindside strategy? ❋ Unknown (2009)

We’ve let a buzz word convince us that something new is happening, when in fact it’s the same behavior we’ve seen around games for the last ten years. ❋ Unknown (2009)

The pols throw it around as a term to convince the low informatio LeftLeaner: I think the word «conservatism» means different things to different ❋ Doug Kendall (2012)

Despite its echoes of Reagan, the Chrysler advertisement would, with a few adjustments, nonetheless work for Obama who in order to win another term must convince Americans that things are getting better and that we should never give up. ❋ Lincoln Mitchell (2012)

He shall convince, that is, «He shall put to silence the adversaries of Christ and his cause, by discovering and demonstrating the falsehood and fallacy of that which they have maintained, and the truth and certainty of that which they have opposed.» ❋ Unknown (1721)

The task of the US is not to «impose» but to «convince» — and I don’t use the word cynically. ❋ Unknown (2010)

I [convinced] [my mom] to make something [unhealthy] for us. ❋ StudioArtsForDancers (2017)

[George W. Bush’s] argument for [invading Iraq] was not convincible in the slightest. My argument for [poking] him in the eye, however, is utterly convincible. ❋ Convincible Hero Of Hiphoprosy (2003)

[Hym] «Well I’m convinced»
[Iam] «What? Convinced of what?»
Hym «Of everything! I’ve been completely convinced about everything by everyone. Time to change my ways!»
Iam «What?»
Hym «That’s clearly what they want to hear. How much change would be enough?»
Iam «What do you mean?»
Hym «Let’s get precise. What is the exact amount of change I would need to achieve to appease them? What is the [bare minimum]?»
Iam «I don’t know…»
Hym «Neither do they. They don’t care. It’s an endlessly moving [goalpost]. I change any amount and when they fail to give me what I want they’ll just say ‘well, you need to do a little but more’ and I’ll change again and [so on and so forth]. It won’t even be enough.»
Iam «What’s your point?»
Hym «They’re never going to stop. Their impositions will never end. The horde will never be appeased. Until [we die] with nothing. And ‘look at him try and we’re still not stopping’ they’ll cry laughing. Because I was right. They just want you to [writhing] around in our own filth beneath them like [the worms] they perceive us to be.»
Iam «So…»
Hym «So, they’ve only left us one option.»
Iam «Which is?»
Hym «The only thing they understand.»
Iam «…Punishment?»
Hym «Punishment. It is the only thing the horde will ever understand. They pretend to care but it wouldn’t even notice if we chopped off a few of it’s limbs.
Iam «…They don’t understand…»
Hym «There is precisely one thing they understand.» ❋ Hym Iam (2022)

I’m a [convinced atheist], god isn’t real in a [literal] sense and doesn’t [exist]. ❋ Kelmeer23 (2023)

I’d [never give up] the [OFRC] and [I’m not] really in to girls so much, but for her I’m definitely bi-convinceable. ❋ Octalpus (2009)

Im convinced your off [crack bro] ❋ Nevaeh B (Shabooka Rolands ) (2020)

Jack was [plum convinced] he could [hit the ball] [out of the park] ❋ Ravandeath (2020)

Person1: Hey [mane]! I heard that you were hitting on her. Is it true?
Person2: [Nay], she is just trying to convince you her [pants off]! (convince someone your pants off) ❋ Lazy_ass (2017)

«Dude, [I knew it] wasn’t true, but the [convincible] [convinced] me it was true!»
«Word.» ❋ Convincible (2014)

It was convincible during the conversation between Carol and Peter about how long it has been since they last seen each other. [Kristi] listen upon their conversation and wondered why they kept on referring to the past and that it had [been a while] since they killed someone and got away with it. When Kristi asked what were they talking about they took a [sharp knife] and duck tape and……. ❋ Kricarpet (2010)

Источник

Other forms: convinced; convincing; convinces

«How again was it that you convinced me to do this?» the boy said to his friend before they jumped out of the plane on their first sky dive. Convince means to talk someone into something, or win someone over.

A person convinces by making an argument—you can convince your parents to let you go to the movies by promising you’ll do all your homework the next day. A thing can convince as well. The cash prize convinced me to enter the contest. The threat of failure convinced the kids to study.

Definitions of convince

verb

make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something

“He had finally
convinced several customers of the advantages of his product”

synonyms:

convert, win over

see moresee less

types:

disarm

make less hostile; win over

type of:

persuade

cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody’s arm

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘convince’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up convince for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник

English[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latin convincō (“I refute, prove”), from con- + vincō (“I conquer, vanquish”). Doublet of convict. Displaced native Old English oferreċċan.

Pronunciation[edit]

(Received Pronunciation, General American) IPA^(key): /kənˈvɪns/
Rhymes: -ɪns

Verb[edit]

convince (third-person singular simple present convinces, present participle convincing, simple past and past participle convinced)

To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.

I wouldn’t have or do something, unless I’m convinced that it’s good.
- 1718, Francis Atterbury, sermon preached on Easter Day at Westminster Abbey
  
  Such convincing proofs and assurances of it as might enable them to convince others.
To persuade.
(obsolete, transitive) To overcome, conquer, vanquish.
- c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene vii], page 135:
  
  […] his two Chamberlaines / Will I with Wine, and Waſſell, ſo conuince, / That Memorie, the Warder of the Braine, / Shall be a Fume, […]
(obsolete, transitive) To confute; to prove wrong.
- 1625, Francis [Bacon], “Of Atheisme. XVI.”, in The Essayes […], 3rd edition, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC, page 90:
  
  And therfore, God neuer wrought Miracle, to conuince Atheiſme, becauſe his Ordinary Works conuince it.
(obsolete, transitive) To prove guilty; to convict.
- 1681, John Dryden, The Spanish Fryar: Or, the Double Discovery. […], London: […] Richard Tonson and Jacob Tonson, […], →OCLC, Act II, page 18:
  
  O ſeek not to convince me of a Crime / Which I can ne’er repent, nor can you pardon.

Synonyms[edit]

persuade
satisfy
assure
convert
win over

[edit]

convict
conviction
convincible
convincingly
reconvince

Translations[edit]

to make someone believe, or feel sure about something

Arabic: أَقْنَعَ‎ (ar) (ʔaqnaʕa)
Armenian: համոզել (hy) (hamozel)
Asturian: convencer
Azerbaijani: inandırmaq (az)
Basque: konbentzitu
Belarusian: запэ́ўніваць impf (zapéŭnivacʹ), запэ́ўніць pf (zapéŭnicʹ)
Bulgarian: убеждавам (bg) (ubeždavam), убедя́ pf (ubedjá)
Catalan: convèncer (ca)
Chinese:

Mandarin: 說服／说服 (zh) (shuōfú)
Czech: přesvědčit (cs)
Danish: overbevise
Dutch: overtuigen (nl)
Esperanto: konvinki
Estonian: veenma (et)
Finnish: vakuuttaa (fi)
French: convaincre (fr), persuader (fr)
Georgian: დარწმუნება (darc̣muneba)
German: überzeugen (de)
Greek: πείθω (el) (peítho)

Ancient Greek: πείθω (peíthō)
Hebrew: שכנע‎ (he) (shikhnéa)
Hungarian: meggyőz (hu)
Icelandic: sannfæra (is)
Italian: convincere (it)
Japanese: 説得する (ja) (せっとくする, settoku-surú), 納得させる (ja) (nattoku-saseru), 自覚させる (ja) (jikaku-saseru)
Khmer: ប្រលោម (km) (prɑlaom), អន្ទង (km) (ɑntɔɔŋ), បញ្ចុះបញ្ចូល (bɑɲcoh bɑɲcool)
Korean: 납득시키다 (napdeuksikida), 확신시키다 (hwaksinsikida), 설득하다 (ko) (seoldeukhada)
Latin: persuadere, (to have oneself convinced) sibi persuasum habere, convinco
Latvian: pārliecināt
Macedonian: убедува impf (ubeduva), убеди pf (ubedi)
Maltese: ikkonvinċa
Maori: whakapakepake, whakakīkī, whakawhere
Mongolian: итгүүлэх (itgüülex), үнэмшүүлэх (ünemšüülex)
Norwegian:

Bokmål: overbevise (no)
Old English: oferreccan, oferstǣlan
Polish: przekonywać (pl) impf, przekonać (pl) pf
Portuguese: convencer (pt)
Romanian: convinge (ro)
Romansch: cunventscher, conventscher, persvader, parschuader
Russian: убежда́ть (ru) impf (ubeždátʹ), убеди́ть (ru) pf (ubedítʹ)
Sardinian: cumbínchere, cumbinci, cumbínghere, cunvinci, cunvínciri
Serbo-Croatian:

Cyrillic: у̀вјерити, убе́дити

Roman: ùvjeriti (sh), ubéditi (sh)
Sicilian: cunvìnciri (scn), cummìnciri (scn)
Slovak: presvedčiť pf
Slovene: prepríčati
Spanish: convencer (es)
Swedish: övertyga (sv)
Telugu: నమ్మించు (te) (nammiñcu), ఒప్పించు (te) (oppiñcu)
Thai: please add this translation if you can

Turkish: ikna etmek (tr)
Ukrainian: переко́нувати impf (perekónuvaty), перекона́ти pf (perekonáty)
Venetian: convinçer, convinser, convinçar
Vietnamese: thuyết phục (vi)

Italian[edit]

Verb[edit]

convince

third-person singular present indicative of convincere

Latin[edit]

Verb[edit]

convince

second-person singular present active imperative of convincō

Piedmontese[edit]

Pronunciation[edit]

IPA^(key): /kuŋˈviŋt͡ʃe/

Verb[edit]

convince

to convince

[edit]

convinsion

Источник

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Inflections of ‘convince‘ (v): (⇒ conjugate)

convinces: v 3rd person singular

convincing: v pres p

convinced: v past

convinced: v past p

con•vince /kənˈvɪns/USA pronunciation
v., -vinced, -vinc•ing.

to cause (someone) to believe in, or agree to, something by using argument: [~ + object + of + object]The prosecutor could not convince the jurors of the defendant’s guilt.[~ + object + (that) clause]could not convince the jurors that the defendant was guilty.
to persuade; coax:[~ + object + to + verb]We finally convinced them to stay.

con•vinc•er, n. [countable]
con•vinc•i•bil•i•ty /kənˌvɪnsəˈbɪlɪti/USA pronunciation n. [uncountable]
con•vin•ci•ble, adj. See -vinc-.

con•vince
(kən vins′),USA pronunciation v.t., -vinced, -vinc•ing.

to move by argument or evidence to belief, agreement, consent, or a course of action:to convince a jury of his guilt; A test drive will convince you that this car handles well.
to persuade;
cajole:We finally convinced them to have dinner with us.
[Obs.]to prove or find guilty.
[Obs.]to overcome;
vanquish.

Latin convincere to prove (something) false or true, (somebody) right or wrong, equivalent. to con- con— + vincere to overcome; see victor
1520–30

con•vinc′ed•ly, adv.
con•vinc′ed•ness, n.
con•vinc′er, n.
con•vin′ci•ble, adj.
con•vinc′i•bil′i•ty, n.

1.See corresponding entry in Unabridged satisfy.

Convince,

that

of,

to: We convinced him that he should enter

convinced him to enter

the contest. He was convinced of the wisdom of entering.

convince

persuade,

to, of,

that

We persuaded him to seek counseling

of his need for counseling

that he should seek counseling

Convince

Members of the cabinet are trying to convince the prime minister not to resign.

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

convince /kənˈvɪns/ vb (transitive)

(may take a clause as object) to make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something; persuade

Etymology: 16th Century: from Latin convincere to demonstrate incontrovertibly, from com- (intensive) + vincere to overcome, conquer

conˈvincer n conˈvincible adj USAGE
The use of convince to talk about persuading someone to do something is considered by many British speakers to be wrong or unacceptable

‘convince‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):

Источник

convince — перевод на русский

/kənˈvɪns/

I just came to try to convince you to come back.

Я пришла чтобы убедить тебя вернуться обратно, в лагерь.

Try to convince me to come back, to the camp?

Убедить вернуться, в лагерь?

I think she might be trying to convince someone to join her.

Думаю, она пытается кого-то убедить к ней присоединиться.

He manages to convince his boss and mentor Paul Davidson with Union Film to support him in making his artistic dream come true of producting an elaborate film drama.

Ему удается убедить своего руководителя и наставника Пауля Давидсона и «Унион Фильм» поддержать в осуществлении старой творческой мечты— создании полноценной драматической картины.

I’ll convince him.

Я попробую убедить его. -Нет.

Показать ещё примеры для «убедить»…

Well, I’m convinced.

Ну, а я убеждён.

I was convinced that it was I who had killed her.

Я был убежден, что имено я убил ее.

And if the Captain’s convinced, there ain’t nobody that can unconvince him.

А если капитан убеждён, его не разубедить.

No, it’s no use, Mr. Hurley, I’m convinced I didn’t even see the license number.

Нет, думаю, это бесполезно, м-р Херли. Я убеждён, что не видел номер машины

The patient is convinced he is possessed by a demon, an incubus which dominates his actions and makes him carry out its will.

Пациент убежден, что в него вселился демон, Инкуб, который управляет его действиями и подавляет его волю.

Показать ещё примеры для «убеждён»…

You’re not a very convincing liar, Steve.

Ты не очень убедительно лжёшь Стив.

I’m not convinced but I want to believe you.

Не очень убедительно, но я готова вам поверить.

Not very convincing.

Не очень убедительно.

A convincing lie told to a guard who finds me desirable.

Убедительно соврала охраннику, который находил меня желанной.

Your hypothesis about Otranto Castle being identical to Otrhany Castle near Náchod sounds very convincing.

Ваша гипотеза о том, что замок Отранто является ни чем иным, как Отрханским замком Близ Нахота, звучит очень убедительно.

Показать ещё примеры для «убедительно»…

This, I’m convinced, is fine.

Уверен, вот кто — настоящее чудо.

I am convinced that my nephew will carry on in my footsteps, to the good of us all.

Я уверен, что мой племянник продолжит дело так, как мне, как нам бы этого хотелось.

I’m convinced that the pardon wipes out the wound and the wrong committed.

Уверен, прощение смывает оскорбление и причиненные обиды.

Eugene was convinced that Reynolds had stolen the Bill of Sale.

Юджин был уверен, что Рейнольдс украл купчую.

No positive proof, but I’m convinced that the giant sucks up energy like a sponge, feeds on it, is a walking storehouse of energy!

Прямых доказательств нет, но Я уверен, что гигант поглощает энергию, как губка, Он словно питается ей, и также является хранилищем энергии!

Показать ещё примеры для «уверен»…

You don’t have to convince me, Trudy.

Тебе не нужно убеждать меня, Труди.

Yes, Th…the more Tlotoxl doubts you, you more you must convince Autloc that you are Yetaxa.

— Да. Чем больше Тлотоксол сомневается, тем больше тебе надо убеждать Отлока, что ты — Етакса.

Convincing Arabs is the least of my problems.

Убеждать арабов — моя задача.

Why convince you you’re not well?

Зачем убеждать вас, что с вами не все хорошо? .

At last, at last, I shall convince the world with my documentary voice!

Ќаконец, наконец, € буду убеждать мир моим документальным голосом!

Показать ещё примеры для «убеждать»…

Are flowers what it takes to convince her?

Если уговорить ее помогут цветы —

Tries to convince her to stay two, or three days.

Постарайся уговорить ее задержаться на два или три дня.

Since your daughter went to Bagdad and acquired bad habits there, we should convince her that she never visited Bagdad.

Раз царевна попала в Багдад и там набралась дурного, значит, надо ее уговорить, что она не попадала в Багдад.

If you could give me a cheque it would be much easier for me to convince my wife who is not very happy about this marriage.

Что вы! Но все-таки, если бы вы мне сейчас подписали чек на эту сумму, мне было бы куда легче уговорить мадам Барнье, которая как будто не очень склонна дать согласие на ваш брак.

I’ll try to convince him.

— Замолчи! Постараюсь уговорить.

Показать ещё примеры для «уговорить»…

Mr. Turner’s finally become convinced that your intentions are good.

Мистер Тернер, наконец, убедился в твоих серьезных намерениях.

Now, are you convinced?

Теперь убедился?

Convinced? I should imagine you are.

Ну что, убедился в этом?

I’ve discussed this situation with her and I am convinced that she is the right one for this job.

Я обсудил с ней ситуацию и убедился, что она — та, кто нужно для этой работы.

I saw them myself! I understood them and was convinced. I loved them!

Я видел их сам, их познал и убедился:

Показать ещё примеры для «убедился»…

Let me go, and I’ll convince you of the contrary, Carmus.

Пустите, и я сумею переубедить вас, Кармус.

Maybe I could convince you.

Может быть, я смогу переубедить тебя.

Mr Descombes, it’s up to you to convince your son! Talk to him!

Месье Декомб, постарайтесь переубедить вашего сына!

Unless I can convince you otherwise.

Пока не смогу переубедить вас.

Well, it was difficult to convince them as to what they were going to see, and then in the end I had to use my checkbook to get them there.

Было довольно не легко их переубедить, но в итоге, если вас это действительно интересует, я воспользовался… своей чековой книжкой, и они согласились.

Показать ещё примеры для «переубедить»…

Anything to convince them Margot wasn’t lying after all.

Лишь бы они поверили в то, что Марго не лгала.

It was necessary to convince you… her desire to stay is an honest one.

Это необходимо, чтоб вы поверили, что она искренне хочет остаться.

What else can I say to convince you that I’m just…

Что ещё мне нужно вам рассказать, чтобы вы поверили, что я…

If I had cloven hoofs and a pointed tail, would you be more convinced?

Будь у меня копыта и хвост, ты бы поверил?

— He wasn’t convinced.

-Он мне не поверил.

Показать ещё примеры для «поверили»…

He felt bitter… because when he had tried to convince them in June… they hadn’t listened to him.

Был рассержен, потому что в июне, когда он их уговаривал, его не послушали.

Maciek tried to convince me to return to making films.

Только Мачек уговаривал меня вернуться к нормальной жизни, чтобы вернулась к режиссуре, к «официальной жизни»

I just came from convincing Mom to have sex with Dad.

Я только что уговаривал маму заняться сексом с папой.

I usually have to convince you to take those cases.

Обычно я уговаривал тебя взять такие случаи.

Took a lot of convincing, but Suzanne’s agreed to be your assistant.

Я долго ее уговаривал, и в конце концов, Сюзан согласилась стать твоей помощницей.

Показать ещё примеры для «уговаривал»…

Отправить комментарий

Источник

Synonyms

Example Sentences

Word History

Dictionary Entries Near convince

Cite this Entry

Share

More from Merriam-Webster on convince

См. также в других словарях:

Suggestions

Suggestions that contain convince

Look up convince for the last time

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

English[edit]

Etymology[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

Synonyms[edit]

[edit]

Translations[edit]

Italian[edit]

Verb[edit]

Latin[edit]

Verb[edit]

Piedmontese[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

[edit]

convince — перевод на русский

Отправить комментарий