The word all in italian

1. tutto

Tutto bene.

Tutto tramonterà, un giorno! Il mio impero, il mio sfarzo, il mio prestigio!

L’esperto è colui che sa sempre di più su sempre di meno, fino a sapere tutto su niente.

Tutto quello di cui hai bisogno è del buon formaggio e un barattolo di marmellata di ciliegie nere.

Da quando sono guarito dalla mia grave malattia tutto della creazione è meraviglioso per me.

Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.

Ponete nel mortaio le foglie di basilico, gli spicchi d’aglio, i pinoli e pestate tutto accuratamente fino ad ottenere una poltiglia.

Il contenuto è del tutto libero, chiunque ha il diritto di fare qualunque cosa con il contenuto, anche senza citare la fonte.

Durante il Rinascimento i papi erano del tutto simili ai faraoni dell’antico Egitto in almeno tre aspetti.

Oggi ha fatto tardi a lezione. Ma, tutto sommato, non è un cattivo studente.

per tutto, dal principio alla fine di, abbastanza, alquanto, piuttosto, interamente, completamente, del tutto, totalmente,

In questa società dove tutto è monouso è una virtù utilizzare qualcosa finché non si usura.

Se tutto l’anno fosse vacanza, divertirsi sarebbe tedioso come lavorare.

Che teleprogramma ti piace più di tutto?

Italian word «all»(tutto) occurs in sets:

Top 1000 English Words 1 — 50
Aggettivi quantitativi — Quantifying determiners

Principal Translations/Traduzioni principali Inglese Italiano all of pron (every one of) tutto pron   Someone has eaten all of the chocolates.   All of his classmates went to his birthday party.   Qualcuno si è mangiato tutti i cioccolatini. Tutti i suoi compagni di classe sono andati al suo compleanno. all of pron (every bit of) tutto pron   I’ve spent all of my money.   Ho speso tutti i miei soldi. all adj (every bit of) tutto agg   He spilled all the soup on the floor.   Ha rovesciato tutta la zuppa sul pavimento. all adj (every one of) tutto agg   All these books need to be sold.   Tutti questi libri devono essere venduti. all adj (time: the entirety of) tutto agg   I’ve been waiting all afternoon.   Ho aspettato per tutto il pomeriggio. all adj (extent: the entirety of) tutto agg   We played cards all the way to Paris.   Abbiamo giocato a carte per tutto il viaggio verso Parigi. all adj (duration: the entirety of) tutto agg   He snored through all the play.   Ha russato per tutta la commedia. all adj (any) ogni, qualsiasi agg   Beyond all shadow of a doubt, she’s the best worker that we have.   Oltre ogni ombra di dubbio, lei è la migliore lavoratrice che abbiamo. all pron (everything) tutto pron   It’s midnight and all is quiet.   È mezzanotte e tutto è tranquillo.

Traduzioni aggiuntive Inglese Italiano all adv informal (completely) (intensificatore) tutto avv   He came in all covered in mud.   Entrò tutto coperto di fango. all adv (score: apiece, each) (punteggio) pari avv     per ciascuno pron   The score is thirty-all at the moment.   Il punteggio è trenta pari per il momento. all n (best effort) tutto se stesso pron   Even though my daughter didn’t win her game, I’m still proud because I know she gave it her all.   Anche se mia figlia non ha vinto la partita, sono orgogliosa di lei lo stesso perché so che ci ha messo tutta se stessa.

Compound Forms/Forme composte
all Inglese Italiano a man for all seasons n figurative (capable man) (idiomatico) un uomo per tutte le stagioni nm above all adv (more than anything) più di qualsiasi cosa, sopra ogni cosa, più di tutto loc avv   Above all, Louise wants to become a nurse.   Louise vuole diventare un’infermiera più di qualsiasi cosa. above all,
above any other,
above all others adv (more than any other) più di tutto avv   Peter is a clever, handsome and, above all, honest man.   Peter è un uomo intelligente, bello e, più di tutto, onesto. above all else adv (most importantly) più di ogni altra cosa loc avv   Above all else, the company must make a profit. after all adv (ultimately) alla fine   After all, nobody but the patient has the right to refuse the treatment.   Alla fine, nessuno tranne il paziente ha il diritto di rifiutare le cure. after all adv (despite that) nonostante tutto   Tina is feeling better now, so she can come with us after all.   Tina si sente meglio adesso, quindi può venire con noi nonostante tutto. after all adv (explanatory: because) dopotutto   I’m definitely going to the concert — they are my favourite band after all.   Verrò sicuramente al concerto, dopotutto sono il mio gruppo preferito. after all is said and done expr (ultimately) in fin dei conti, tutto sommato, tutto considerato, in fondo     in definitiva    (informale) alla fine della fiera    (informale) la morale della favola è che…   After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one.   In fin dei conti, la decisione di avere un bambino è personale. against all odds adv (highly improbably) contro ogni previsione   Julie fell out of the moving train. She survived against all odds.   Julie è caduta dal treno in corsa. È sopravvissuta contro ogni previsione. against all risks clause n (all-inclusive policy) (di polizza ad oggetto allargato) clausola di copertura assicurativa all-risk nf agog,
all agog adj (eager) eccitato, elettrizzato agg   The children sat there agog as he told the story.   I bambini stavano seduti lì tutti eccitati mentre raccontava la storia. all aboard interj (train, boat: call to board) tutti a bordo inter   «All aboard!» the captain called out, and then the ship set sail.   «Tutti a bordo», esclamò il capitano e la nave salpò. all about adj (on the topic of) tutto su   I want to hear all about your trip.   Voglio sapere tutto sul tuo viaggio. all about adv UK (all around a certain area) tutt’intorno   The pickpocket looked all about to make sure nobody was watching.   Il borseggiatore si è guardato tutt’intorno per assicurarsi di non essere visto. all alone adj (without company) tutto solo agg    (informale) solo soletto agg   After alienating her family and friends, she found herself all alone.   Dopo aver allontanato la sua famiglia e gli amici si ritrovò tutta sola. all alone adj (without help) da solo agg     tutto da solo agg     completamente solo agg   Many women in third world countries give birth all alone.   Molte donne nei paesi del terzo mondo partoriscono da sole. all along adv (the whole time) tutto il tempo, per tutto il tempo loc avv     fin dall’inizio loc avv   She knew about the surprise party all along.   Sapeva della festa a sorpresa fin dall’inizio. all along prep (alongside) lungo tutto prep   There were willow trees all along the river banks.   C’erano salici lungo tutta la riva del fiume. all and sundry n (everyone, no matter who) tutti quanti pron    (figurato: molte persone) mezzo mondo nm   The lord complained that since he’d opened the castle to the public, he’d had to put up with all and sundry tramping through his home every weekend. all around (US),
all round (UK) adv (everywhere) dappertutto, ovunque avv   Prices have increased all around.   I prezzi sono aumentati dappertutto. all around (US),
all round (UK) adv informal (for everyone) per tutti prep   Joe called for drinks all around to celebrate his good news.   Joe ha ordinato da bere per tutti per festeggiare la sua buona notizia. all around (US),
all round (UK) adv (in all aspects) da tutti i punti di vista, sotto ogni aspetto loc avv   This is a better solution all round.   Questa è una soluzione migliore sotto ogni aspetto. all around [sth/sb] (US),
all round [sth/sb] (UK) prep (surrounding) intorno a [qlcs/qlcn], tutt’intorno a [qlcs/qlcn] prep   David looked all around him, but Eleanor was nowhere to be seen.   David si guardò attorno dappertutto, ma non c’era traccia di Eleanor da nessuna parte. all at once adv (suddenly) improvvisamente avv     tutto d’un tratto, d’un tratto avv   All at once, I heard a noise in the kitchen.   Improvvisamente ho sentito un rumore in cucina. all at once adv (simultaneously, at the same time) tutti insieme     simultaneamente avv     allo stesso momento loc avv   The guests cried «Surprise!» all at once.   Gli ospiti hanno esclamato tutti insieme: «Sorpresa!» all bets are off expr (outcome is unpredictable) (idiomatico) si accettano scommesse    (idiomatico) può succedere di tutto   If Celeste is coming to the party, all bets are off—she’s crazy! all but prep (everyone except) tutto tranne, tutto meno che prep   All but one of her students passed the exam.   Tutti i suoi studenti tranne uno superarono l’esame. all but adv (with verb: almost completely) quasi interamente, quasi del tutto avv   You’ve all but polished off that cake.   Vi siete spazzolati quasi tutta la torta. all but adv (with adjective: nearly) quasi avv   The rain is all but finished now.   Adesso ha quasi smesso di piovere. all clear n (signal that there is no danger) cessato allarme nm   When the fire drill was done, the principal gave the all clear.   Quando è finita l’esercitazione antincendio il preside ha dato il cessato allarme. all clear n figurative (signal to go ahead) via libera nf all comers npl (anyone) tutti coloro che vogliono partecipare   We welcome all comers but we have limited capacity.   Accoglieremo tutti coloro che vogliono partecipare, ma abbiamo una capienza limitata. all creation n (everything) del creato   I think cats are the most exquisite creatures in all creation. all day adv (throughout the whole day) tutto il giorno avv   She’s been practising all day.   Si è esercitata tutto il giorno. all day long adv (throughout the whole day) tutto il giorno avv   I could water the flowers all day long. I sat in the sun all day long and read my book.   Potrei annaffiare i fiori tutto il giorno. Sono stato seduto al sole tutto il giorno e ho letto il mio libro. all done adj informal (finished) finire⇒ vi   When you’re all done with the quiz, please put your pencil down and wait for everyone else to finish.   Quando avete finito con il questionario, posate la matita e aspettate che finiscano tutti. be all ears v expr figurative, informal (eager to hear about [sth]) (idiomatico: all’ascolto) tutt’orecchi loc agg   Tell me about your wedding plans; I’m all ears.   Raccontami i tuoi progetti per il matrimonio: sono tutt’orecchi. all eyes npl (everyone’s gaze) tutti gli occhi nmpl   All eyes were on Amanda as she walked down the aisle.   Tutti gli occhi erano puntati su Amanda mentre percorreva il corridoio. be all eyes v expr figurative, informal (look intently) spalancare gli occhi vtr all for prep informal (completely in favour of) assolutamente d’accordo di     completamente d’accordo con [qlcs]   I was all for getting ice cream after classes.   Ero assolutamente d’accordo di prendere un gelato dopo le lezioni. all for prep (everyone in favour of) tutti quelli a favore di [qlcs]   All for the motion, say «Yes».   Tutti quelli a favore dicano sì. all for one interj (expressing solidarity) tutti per uno inter all gone adj (finished, used up) finito agg     terminato agg   I can’t make beef stroganoff tonight because the mushrooms are all gone. all gone adj (disappeared) sparito agg     scomparso agg   The snow banks in the garden are all gone after this week of warm weather. all hail (greeting) salve, salute all hands npl figurative (everyone on board) tutto l’equipaggio   The ship was sinking, so the captain called for all hands on deck.   La nave stava affondando, così il capitano ha chiamato tutto l’equipaggio in coperta. all in adv (risking all money) (soldi) rischiare tutto vtr all in adv figurative (act: risking everything) rischiare tutto vtr     rischiarsela v rif   We have decided to jump all in and buy the house in France!   Abbiamo deciso di rischiarcela acquistando la casa in Francia! all in adv (in all, overall) complessivamente avv     nel complesso, tutto sommato loc avv   Taking into account the purchase price and all the repairs needed, the car cost us £10,000 all in. all in adj slang (exhausted, very tired) (informale: sfinito) cotto, spompato, scoppiato agg all in a day’s work expr informal, figurative (routine activity) normale amministrazione nf     cosa di tutti i giorni nf   There’s no need to thank me — it’s all in a day’s work for me.   Non c’è bisogno di ringraziarmi, per me è normale amministrazione. all in all adv (on the whole) tutto sommato, nel complesso, tutto considerato   All in all, I think you did a fine job. The trip wasn’t perfect, but all in all, I’m glad we went.   Tutto considerato penso che tu abbia fatto un buon lavoro. all in good time expr (be patient) a tempo debito loc avv   The doctor assured the family that the patient would be out of hospital the next day, all in good time.   Il medico assicurò la famiglia che il paziente sarebbe stato dimesso dall’ospedale il giorno dopo, a tempo debito. all included adj (paid for) tutto compreso   Flights are all included in the price of the holiday. all included adj (accounted for) tutto incluso   Make sure the figures are all included in your calculations.   Assicurati che le cifre siano tutte incluse nei tuoi calcoli. all kinds of adj (a wide variety of) di ogni tipo   I’ll plant all kinds of flowers this spring and see which ones survive. all manner of adj (many different kinds of) ogni sorta di, ogni tipo di   On our safari we saw only one lion, but all manner of antelopes.   Nel nostro safari abbiamo visto solo un leone, ma ogni sorta di antilopi. all mod cons npl abbr, informal (most up-to-date features) equipaggiato con tutto agg     con tutto il necessario all my life adv (throughout my lifetime) da sempre, tutta una vita, per tutta la mia vita avv   I was born in Manchester, and I’ve lived here all my life.   Sono nato a Manchester e ci vivo da sempre. all night adv (throughout the night) tutta la notte Nota: hyphen used when term is an adj   The convenience store is open all night.   Il negozio è aperto tutta la notte. all-night adj (continuing through the night) notturno agg   These all-night study sessions are tiring me out.   Le sessioni notturne di studio mi stanno affaticando. all of prep (only) solo, soltanto avv   She took all of twenty minutes to complete the puzzle.   Ci ha messo solo venti minuti a completare il puzzle. all of a sudden adv (suddenly) all’improvviso, tutto ad un tratto, tutto d’un tratto, tutto a un tratto     di colpo     di punto in bianco   All of a sudden, a dark cloud blotted out the sun.   All’improvviso, una nuvola nera ha oscurato il sole. all of this aside adv (regardless, nevertheless) ciononostante cong     ciò nonostante cong all of which npl (every item mentioned) di cui tutto prep     tutto pron   The cupcakes, all of which are gluten-free, are in the glass case.   I cupcake, che sono tutti senza glutine, si trovano nella vetrina. all of which n (everything mentioned) tutto ciò   Greg stole his sister’s purse and lied to his parents about it; all of which goes to show that you can’t trust him.   Greg ha rubato la borsetta della sorella e ha mentito ai genitori riguardo al fatto; tutto ciò dimostra che non è una persona affidabile. all on interj (fox hunting) (i cani da caccia sono presenti) tutti presenti!, ci sono tutti! inter all one adj (the same thing) lo stesso nm     la stessa cosa nf   Whatever way you choose, it’s all one.   Comunque tu scelga è lo stesso. all or nothing n (no compromise) tutto o niente nm all out adv (totally, to the utmost) il più possibile     al massimo   Andrew was trying all out to defeat his opponent.   Andrew si è impegnato al massimo per battere il suo avversario. all over adv informal (everywhere) (ovunque) dappertutto avv     da ogni parte loc avv   I’ve looked all over but still can’t find my keys.   Ho guardato dappertutto ma non sono ancora riuscito a trovare le mie chiavi. all over adv (over whole surface) interamente, completamente avv   Oil from the site of the wrecked tanker is now spreading all over.   Il petrolio si sta espandendo completamente dal luogo della cisterna distrutta. all over adv figurative, informal (in every respect, characteristic) essere tipico di [qlcn] vi   He forgot to turn up for his own wedding? That’s him all over!   Ha dimenticato di presentarsi al suo matrimonio? È tipico suo! all-over adj (thorough, complete) globale, totale agg invar     complessivo agg Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.   Jack gave the bike an all-over check.   Jack fece un controllo complessivo della bicicletta. all-over adj (tan, massage: over whole body) su tutto il corpo   Mandy would like to have an all-over tan.   Mandy vorrebbe avere un’abbronzatura su tutto il corpo. all over again,
over again adv (once more, from the beginning) di nuovo, ancora una volta avv   Oh no! I forgot the cake was in the oven and now it’s burnt; I’ll have to do it over again.   Quella smorfia era troppo buffa, ti prego falla di nuovo. all over the map expr figurative, informal (changeable) confuso agg     sparso qua e là loc agg     sottosopra avv     a soqquadro loc avv   After her father died, her emotions were all over the map.   Dopo la morte di suo padre le sue emozioni erano sottosopra. all over the map expr informal (in many places) dappertutto, ovunque avv     da tutte le parti loc avv   When he looked up the nearest ATM, they came up all over the map.   Quando ha cercato il bancomat più vicino, ne sono spuntati dappertutto. all over the place expr informal (in many places) dappertutto, ovunque avv     da tutte le parti, in ogni dove loc avv   There is dust all over the place; I really need to clean house!   C’è polvere dappertutto, devo proprio pulire la casa! all over the place expr figurative, informal (not focused) confuso agg     sparso qua e là loc agg   I have been very distracted lately; my thoughts are all over the place.   Ultimamente sono stata molto distratta, i miei pensieri sono confusi. all over the world expr (in many countries) in tutto il mondo loc avv     a livello mondiale loc avv   Santa Claus is known all over the world.   Babbo Natale è conosciuto in tutto il mondo. all over the world adv figurative (everywhere) da tutte le parti   Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.   Luke aveva cercato da tutte le parti, ma non c’era traccia di Naomi. all over with,
over with,
over and done with adj informal (finished, over) finito agg   Thank goodness that ordeal is all over with.   Grazie al cielo quel supplizio è finito. all over with adj (ended a relationship with [sb]) (fine di relazione) essere finita tra [qlcn] e [qlcn] vi   It’s all over with Robert and Hannah.   È finita tra Robert e Hannah. all right,
alright interj informal (OK) ok, va bene, d’accordo inter Nota: «Alright» is used in informal writing, but «all right» is preferred in formal, edited writing.   All right, let’s go to the pub.   D’accordo, andiamo al bar. all right,
alright adj informal (fine, well) bene avv   I was a bit nauseous yesterday but I’m feeling all right again today.   Ieri avevo un po’ di nausea, ma oggi mi sento di nuovo bene. all right,
alright adj informal (average, mediocre) andare bene vi   The food was all right, I suppose — nothing special.   Il cibo andava bene, direi; niente di speciale. all right,
alright adv informal (satisfactorily) bene avv   The car always works all right for me.   La macchina funziona sempre bene per me. all right,
alright adv slang (certainly, without a doubt) certamente, di certo, sicuro avv   You didn’t see me, but I was there, all right.   Non mi hai visto, ma di sicuro ero lì. all rights reserved expr (law: copyright holder privilege) tutti i diritti riservati all set adj (ready, prepared) pronto per agg     tutto a posto per…?   Are we all set? Then let’s go!   Siamo pronti? Allora via! all set for [sth] adj (ready, prepared) pronto per   Are you all set for opening night? all sewn up,
all sewed up adv figurative (assured) messo a punto     sotto controllo     a posto, tutto a posto   The party planner has the details of the big birthday celebration all sewn up.   L’organizzatore della festa ha messo a punto tutti i dettagli della grande festa di compleanno. all shook up adj US, slang (shaken, very upset) scosso agg     sotto shock   The criminal was all shook up because he knew the police would find him. all sorts of prep (many and varied) ogni tipo di   The shelves were lined with all sorts of lotions and potions for the skin.   Sugli scaffali erano allineati ogni tipo di lozioni e prodotti per la pelle. all systems go expr figurative, informal (ready for action) tutto pronto     pronti a partire all taxes included adj (no additional tax) tasse comprese

Results: 627,
Time: 0.0369

Ciao a tutti!

Looking to become more conversational and effectively tackle a lot of new vocabulary? Check out our post on the 1000 Most Common Words in Italian below. If you would like some help working on them, feel free to get some help with one of our award-winning online instructors.

OUR LIST OF THE 1000 MOST COMMON WORDS IN ITALIANS BELOW:

This Italian word list is in order of frequency. 

Frequency Number	Italian	in English
1	sono	I am
2	io	I
3	il suo	his
4	che	that
5	lui	he
6	era	he/she was
7	per	for
8	su	on
9	come	as/like
10	con	with
11	loro	they
12	essere	to be
13	a	at
14	uno	one
15	avere	to have
16	questo	this
17	da	from
18	di	by
19	caldo	hot
20	parola	word
21	ma	but
22	cosa	what
23	alcuni	some
24	è	is
25	quello	that
26	voi	you (pl)
27	o	or
28	aveva	had
29	il	the
30	di	of
31	a	to
32	e	and
33	un	a
34	in	in
35	noi	we
36	lattina	can (of soda)
37	fuori	out
38	altro	other
39	erano	were
40	che / quale	which
41	fare	to do/make
42	loro	their
43	tempo	time
44	se	if
45	volontà	will
46	come	how
47	detto	said
48	un	an
49	ogni	each
50	dire	tell
51	fa	does
52	fisso	set (unchanging)
53	tre	three
54	desiderare	desire
55	aria	air
56	bene	well
57	anche	also
58	giocare	play
59	piccolo	small
60	fine	end
61	mettere	put
62	casa	home
63	leggere	read
64	mano	hand
65	portare	carry
66	grande	large
67	compitare	spell (words)
68	aggiungere	add
69	anche	even/also
70	terra	land
71	qui	here
72	devo	I must
73	grande	big
74	alto	high/tall
75	tale	such
76	seguire	follow
77	atto	an act
78	perché	why
79	chiedere	ask
80	maschi	men
81	cambiamento	a change
82	è andato	he/she went
83	luce	light
84	tipo	kind (of thing)
85	spento	turned off
86	bisogno	need
87	casa	house
88	immagine	image
89	provare	try
90	noi	us
91	di nuovo	again
92	animale	animal
93	punto	point
94	madre	mother
95	mondo	world
96	vicino	near
97	costruire	build
98	se stesso	himself
99	terra	earth
100	padre	father
101	qualsiasi	any
102	nuovo	new
103	lavoro	work
104	parte	part
105	prendere	take
106	ottenere	get
107	posto	place
108	fatto	made
109	vivere	live
110	dove	where
111	dopo	after
112	indietro	back
113	poco	little
114	solo	only
115	turno	round
116	uomo	man
117	anno	year
118	è venuto	came
119	spettacolo	show
120	ogni	every
121	buono	good
122	me	me
123	dare	give
124	il nostro	our
125	sotto	under
126	nome	name
127	molto	very
128	attraverso	through
129	solo	just
130	forma	form
131	frase	sentence
132	grande	great
133	pensare	think
134	dire	say
135	aiutare	help
136	basso	low
137	linea	line
138	differire	differ
139	turno	turn
140	causa	cause
141	molto	much
142	dire	mean
143	prima	before
144	spostare	move
145	diritto	right
146	ragazzo	boy
147	vecchio	old
148	troppo	too
149	stesso	same
150	lei	she
151	tutto	all
152	ci	there
153	quando	when
154	su	up
155	uso	use
156	il tuo	your
157	modo	way
158	circa	about
159	molti	many
160	allora	then
161	loro	them
162	scrivere	write
163	sarebbe	would
164	come	like
165	così	so
166	queste	these
167	lei	her
168	lungo	long
169	rendere	make
170	cosa	thing
171	vedere	see
172	lui	him
173	due	two
174	ha	has
175	guardare	look
176	di più	more
177	giorno	day
178	potuto	could
179	andare	go
180	venire	come
181	ha fatto	did
182	numero	number
183	suono	sound
184	no	no
185	più	most
186	persone	people
187	il mio	my
188	oltre	over
189	sapere	know
190	acqua	water
191	di	than
192	chiamata	call
193	primo	first
194	che	who
195	può	may
196	giù	down
197	lato	side
198	stato	been
199	ora	now
200	trovare	find
201	testa	head
202	stare in piedi	stand
203	proprio	own
204	pagina	page
205	dovrebbe	should
206	paese	country
207	fondare	found
208	risposta	answer
209	scuola	school
210	crescere	grow
211	studio	study
212	ancora	still
213	imparare	learn
214	impianto	plant
215	copertura	cover
216	cibo	food
217	sole	sun
218	quattro	four
219	fra	between
220	stato	state
221	mantenere	keep
222	occhio	eye
223	mai	never
224	ultimo	last
225	lasciare	let
226	pensiero	thought
227	città	city
228	albero	tree
229	attraversare	cross
230	fattoria	farm
231	difficile	hard
232	inizio	start
233	forza	might
234	storia	story
235	sega	saw
236	lontano	far
237	mare	sea
238	disegnare	draw
239	sinistra	left
240	tardi	late
241	run	run
242	non	don’t
243	mentre	while
244	stampa	press
245	close	close
246	notte	night
247	reale	real
248	vita	life
249	pochi	few
250	nord	north
251	libro	book
252	portare	carry
253	ha preso	took
254	scienza	science
255	mangiare	eat
256	camera	room
257	amico	friend
258	ha iniziato	began
259	idea	idea
260	pesce	fish
261	montagna	mountain
262	stop	stop
263	una volta	once
264	base	base
265	sentire	hear
266	cavallo	horse
267	taglio	cut
268	sicuro	sure
269	orologio	watch
270	colore	color
271	volto	face
272	legno	wood
273	principale	main
274	aperto	open
275	sembrare	seem
276	insieme	together
277	prossimo	next
278	bianco	white
279	bambini	children
280	inizio	begin
281	ottenuto	got
282	camminare	walk
283	esempio	example
284	alleviare	ease
285	carta	paper
286	gruppo	group
287	sempre	always
288	musica	music
289	quelli	those
290	entrambi	both
291	marchio	mark
292	spesso	often
293	lettera	letter
294	fino a quando	until
295	miglio	mile
296	fiume	river
297	auto	car
298	piedi	feet
299	cura	care
300	secondo	second
301	abbastanza	enough
302	pianura	plain
303	ragazza	girl
304	solito	usual
305	giovane	young
306	pronto	ready
307	sopra	above
308	mai	ever
309	rosso	red
310	elenco	list
311	anche se	though
312	sentire	feel
313	Discussioni	talk
314	uccello	bird
315	presto	soon
316	corpo	body
317	cane	dog
318	famiglia	family
319	diretto	direct
320	posa	pose
321	lasciare	leave
322	canzone	song
323	misurare	measure
324	porta	door
325	prodotto	product
326	nero	black
327	breve	short
328	numerale	numeral
329	classe	class
330	vento	wind
331	domanda	question
332	accadere	happen
333	integrale	complete
334	nave	ship
335	area	area
336	metà	half
337	rock	rock
338	ordine	order
339	fuoco	fire
340	sud	south
341	problema	problem
342	pezzo	piece
343	ha detto	told
344	sapeva	knew
345	passare	pass
346	da	since
347	top	top
348	tutto	whole
349	re	king
350	strada	street
351	pollice	inch
352	moltiplicare	multiply
353	niente	nothing
354	corso	course
355	soggiornare	stay
356	ruota	wheel
357	completo	full
358	vigore	force
359	blu	blue
360	oggetto	object
361	decidere	decide
362	superficie	surface
363	profondità	deep
364	luna	moon
365	isola	island
366	piede	foot
367	sistema	system
368	occupato	busy
369	test	test
370	record	record
371	barca	boat
372	comune	common
373	oro	gold
374	possibile	possible
375	piano	plane
376	vece	stead
377	asciutto	dry
378	meraviglia	wonder
379	ridere	laugh
380	migliaia	thousand
381	fa	ago
382	corse	ran
383	controllare	check
384	gioco	game
385	forma	shape
386	uguagliare	equate
387	caldo	hot
388	perdere	miss
389	portato	brought
390	calore	heat
391	neve	snow
392	pneumatico	tire
393	portare	bring
394	sì	yes
395	lontano	distant
396	riempire	fill
397	est	east
398	dipingere	paint
399	lingua	language
400	tra	among
401	unità	unit
402	potenza	power
403	città	town
404	fine	fine
405	certo	certain
406	volare	fly
407	cadere	fall
408	portare	lead
409	grido	cry
410	scuro	dark
411	macchina	machine
412	nota	note
413	aspettare	wait
414	piano	plan
415	figura	figure
416	stella	star
417	scatola	box
418	sostantivo	noun
419	campo	field
420	resto	rest
421	corretto	correct
422	in grado di	able
423	libbra	pound
424	done	done
425	bellezza	beauty
426	unità	drive
427	sorgeva	stood
428	contenere	contain
429	frontale	front
430	insegnare	teach
431	settimana	week
432	finale	final
433	ha dato	gave
434	verde	green
435	oh	oh
436	veloce	quick
437	sviluppare	develop
438	oceano	ocean
439	caldo	warm
440	gratuito	free
441	minuto	minute
442	forte	strong
443	speciale	special
444	mente	mind
445	dietro	behind
446	chiaro	clear
447	coda	tail
448	produrre	produce
449	fatto	fact
450	spazio	space
451	sentito	heard
452	migliore	best
453	ora	hour
454	meglio	better
455	vero	true
456	durante	during
457	cento	hundred
458	cinque	five
459	ricordare	remember
460	passo	step
461	presto	early
462	tenere	hold
463	ovest	west
464	terra	ground
465	interesse	interest
466	raggiungere	reach
467	veloce	fast
468	verbo	verb
469	cantare	sing
470	ascoltare	listen
471	sei	six
472	tavolo	table
473	viaggi	travel
474	meno	less
475	mattina	morning
476	dieci	ten
477	semplice	simple
478	alcuni	several
479	vocale	vowel
480	verso	toward
481	guerra	war
482	porre	lay
483	contro	against
484	modello	pattern
485	lento	slow
486	centro	center
487	amore	love
488	persona	person
489	soldi	money
490	servire	serve
491	apparire	appear
492	strada	road
493	mappa	map
494	pioggia	rain
495	regola	rule
496	governare	govern
497	tirare	pull
498	freddo	cold
499	avviso	notice
500	voce	voice
501	energia	energy
502	caccia	hunt
503	probabile	probable
504	letto	bed
505	fratello	brother
506	uovo	egg
507	giro	ride
508	cella	cell
509	credere	believe
510	forse	perhaps
511	scegliere	pick
512	improvviso	sudden
513	contare	count
514	piazza	square
515	motivo	reason
516	lunghezza	length
517	rappresentare	represent
518	arte	art
519	soggetto	subject
520	regione	region
521	dimensione	size
522	variare	vary
523	risolvere	settle
524	parlare	speak
525	peso	weight
526	generale	general
527	ghiaccio	ice
528	materia	matter
529	cerchio	circle
530	coppia	pair
531	includere	include
532	divide	divide
533	sillaba	syllable
534	feltro	felt
535	grande	grand
536	palla	ball
537	ancora	yet
538	onda	wave
539	cadere	drop
540	cuore	heart
541	am	am
542	presente	present
543	pesante	heavy
544	danza	dance
545	motore	engine
546	posizione	position
547	braccio	arm
548	ampio	wide
549	vela	sail
550	materiale	material
551	frazione	fraction
552	foresta	forest
553	sedersi	sit
554	gara	race
555	finestra	window
556	negozio	store
557	estate	summer
558	treno	train
559	sonno	sleep
560	dimostrare	prove
561	solitario	lone
562	gamba	leg
563	esercizio	exercise
564	muro	wall
565	prendere	catch
566	monte	mount
567	desiderio	wish
568	cielo	sky
569	pensione	board
570	gioia	joy
571	inverno	winter
572	sat	sat
573	scritto	written
574	selvaggio	wild
575	strumento	instrument
576	tenere	kept
577	vetro	glass
578	erba	grass
579	mucca	cow
580	lavoro	job
581	bordo	edge
582	segno	sign
583	visita	visit
584	passato	past
585	morbido	soft
586	divertimento	fun
587	luminoso	bright
588	gas	gas
589	tempo	weather
590	mese	month
591	milione	million
592	sopportare	bear
593	finitura	finish
594	felice	happy
595	speranza	hope
596	fiore	flower
597	vestire	clothe
598	strano	strange
599	gone	gone
600	commercio	trade
601	melodia	melody
602	viaggio	trip
603	ufficio	office
604	ricevere	receive
605	fila	row
606	bocca	mouth
607	esatto	exact
608	simbolo	symbol
609	morire	die
610	meno	least
611	difficoltà	trouble
612	shout	shout
613	tranne	except
614	ha scritto	wrote
615	seme	seed
616	tono	tone
617	aderire	join
618	suggerire	suggest
619	pulito	clean
620	pausa	break
621	signora	lady
622	cantiere	yard
623	salire	rise
624	male	bad
625	colpo	blow
626	olio	oil
627	sangue	blood
628	toccare	touch
629	è cresciuto	grew
630	cent	cent
631	mescolare	mix
632	team	team
633	filo	wire
634	costo	cost
635	perso	lost
636	marrone	brown
637	indossare	wear
638	giardino	garden
639	pari	equal
640	inviato	sent
641	scegliere	choose
642	caduto	fell
643	adattarsi	fit
644	flusso	flow
645	fiera	fair
646	banca	bank
647	raccogliere	collect
648	salvare	save
649	controllo	control
650	decimale	decimal
651	orecchio	ear
652	altro	else
653	abbastanza	quite
654	rotto	broke
655	caso	case
656	mezzo	middle
657	uccidere	kill
658	figlio	son
659	lago	lake
660	momento	moment
661	scala	scale
662	forte	loud
663	primavera	spring
664	osservare	observe
665	bambino	child
666	dritto	straight
667	consonante	consonant
668	nazione	nation
669	dizionario	dictionary
670	latte	milk
671	velocità	speed
672	metodo	method
673	organo	organ
674	pagare	pay
675	età	age
676	sezione	section
677	vestito	dress
678	nube	cloud
679	sorpresa	surprise
680	tranquillo	quiet
681	pietra	stone
682	piccolo	tiny
683	salita	climb
684	fresco	cool
685	design	design
686	povero	poor
687	lotto	lot
688	esperimento	experiment
689	fondo	bottom
690	chiave	key
691	ferro	iron
692	singolo	single
693	bastone	stick
694	appartamento	flat
695	venti	twenty
696	pelle	skin
697	sorriso	smile
698	piega	crease
699	foro	hole
700	salto	jump
701	bambino	baby
702	otto	eight
703	villaggio	village
704	si incontrano	meet
705	radice	root
706	acquistare	buy
707	aumentare	raise
708	risolvere	solve
709	metallo	metal
710	se	whether
711	spingere	push
712	sette	seven
713	paragrafo	paragraph
714	terzo	third
715	deve	shall
716	tenuto	held
717	capelli	hair
718	descrivere	describe
719	cuoco	cook
720	piano	floor
721	o	either
722	risultato	result
723	bruciare	burn
724	collina	hill
725	sicuro	safe
726	gatto	cat
727	secolo	century
728	considerare	consider
729	tipo	type
730	legge	law
731	bit	bit
732	costa	coast
733	copia	copy
734	frase	phrase
735	silenzioso	silent
736	alto	tall
737	sabbia	sand
738	suolo	soil
739	rotolo	roll
740	temperatura	temperature
741	dito	finger
742	industria	industry
743	valore	value
744	lotta	fight
745	bugia	lie
746	battere	beat
747	eccitare	excite
748	naturale	natural
749	vista	view
750	senso	sense
751	capitale	capital
752	non sarà	won’t
753	sedia	chair
754	pericolo	danger
755	frutta	fruit
756	ricco	rich
757	spesso	thick
758	soldato	soldier
759	processo	process
760	operare	operate
761	pratica	practice
762	separato	separate
763	difficile	difficult
764	medico	doctor
765	per favore	please
766	proteggere	protect
767	mezzogiorno	noon
768	raccolto	crop
769	moderno	modern
770	elemento	element
771	colpire	hit
772	studente	student
773	angolo	corner
774	partito	party
775	fornitura	supply
776	la cui	whose
777	individuare	locate
778	anello	ring
779	carattere	character
780	insetto	insect
781	catturato	caught
782	periodo	period
783	indicare	indicate
784	radio	radio
785	raggio	spoke
786	atomo	atom
787	umano	human
788	storia	history
789	effetto	effect
790	elettrico	electric
791	aspettare	expect
792	osso	bone
793	ferrovia	rail
794	immaginare	imagine
795	fornire	provide
796	concordare	agree
797	così	thus
798	dolce	gentle
799	donna	woman
800	capitano	captain
801	indovinare	guess
802	necessario	necessary
803	tagliente	sharp
804	ala	wing
805	creare	create
806	prossimo	neighbor
807	lavaggio	wash
808	pipistrello	bat
809	piuttosto	rather
810	folla	crowd
811	mais	corn
812	confrontare	compare
813	poesia	poem
814	stringa	string
815	campana	bell
816	dipendere	depend
817	carne	meat
818	strofinare	rub
819	tubo	tube
820	famoso	famous
921	dollaro	dollar
822	ruscello	stream
823	paura	fear
284	vista	sight
825	sottile	thin
826	triangolo	triangle
827	pianeta	planet
828	fretta	hurry
829	capo	chief
830	colonia	colony
831	orologio	clock
832	miniera	mine
833	cravatta	tie
834	inserire	enter
835	maggiore	major
836	fresco	fresh
837	ricerca	search
838	inviare	send
839	giallo	yellow
840	pistola	gun
841	consentire	allow
842	stampa	print
843	morto	dead
844	spot	spot
845	deserto	desert
846	tuta	suit
847	corrente	current
848	ascensore	lift
840	rosa	rose
850	arrivare	arrive
851	master	master
852	pista	track
853	genitore	parent
854	riva	shore
855	divisione	division
856	foglio	sheet
857	sostanza	substance
858	favorire	favor
859	collegare	connect
860	Messaggio	post
861	spendere	spend
862	accordo	chord
863	grasso	fat
864	felice	glad
865	originale	original
866	quota	share
867	stazione	station
868	papà	dad
869	pane	bread
870	carica	charge
871	corretto	proper
872	bar	bar
873	offerta	offer
874	segmento	segment
875	schiavo	slave
876	anatra	duck
877	immediato	instant
878	mercato	market
879	grado	degree
880	popolare	populate
881	pulcino	chick
882	caro	dear
883	nemico	enemy
884	rispondere	reply
885	bevanda	drink
886	verificarsi	occur
887	supporto	support
888	discorso	speech
889	natura	nature
890	gamma	range
891	vapore	steam
892	moto	motion
893	sentiero	path
894	liquido	liquid
895	log	log
896	significava	meant
897	quoziente	quotient
898	denti	teeth
899	guscio	shell
900	collo	neck
901	ossigeno	oxygen
902	zucchero	sugar
903	morte	death
904	piuttosto	pretty
905	abilità	skill
906	donne	women
907	stagione	season
908	soluzione	solution
909	magnete	magnet
910	argento	silver
911	grazie	thank
912	ramo	branch
913	partita	match
914	suffisso	suffix
915	particolarmente	especially
916	fico	fig
917	impaurito	afraid
918	enorme	huge
919	sorella	sister
920	acciaio	steel
921	discutere	discuss
922	avanti	forward
923	simile	similar
924	guidare	guide
925	esperienza	experience
926	punteggio	score (noun)
927	mela	apple
928	comprato	bought
929	portato	led
930	pece	pitch
931	cappotto	coat
932	massa	mass
933	scheda	card
934	banda	band (rubber)
935	corda	rope
936	slittamento	slip
937	vittoria	win
938	sognare	dream
939	sera	evening
940	condizione	condition
941	alimentazione	feed
942	strumento	tool
943	totale	total
944	di base	basic
945	odore	smell
946	valle	valley
947	né	nor
948	doppio	double
949	sedile	seat (in a car)
950	continuare	continue
951	blocco	a block
952	grafico	chart
953	cappello	hat
954	vendere	sell
955	successo	success
956	azienda	a company
957	sottrarre	subtract
958	evento	event
959	particolare	particular
960	affare	deal
961	nuoto	swim
962	termine	term
963	opposto	opposite
964	moglie	wife
965	scarpa	shoe
966	spalla	shoulder
967	spargere	spread
968	organizzare	arrange
969	campo	a camp
970	inventare	invent
971	cotone	cotton
972	nascita	birth
973	determinare	determine
974	quarto di gallone	quart
975	nove	nine
976	camion	truck
977	rumore	noise
978	livello	level
979	possibilità	a chance
980	raccogliere	gather
981	negozio	a shop
982	tratto	stretch (of land)
983	gettare	throw
984	brillare	shine
985	proprietà	property
986	colonna	column
987	molecola	molecule
988	selezionare	select
989	sbagliato	wrong
990	grigio	gray
991	ripetizione	repeat
992	richiedere	require
993	ampio	broad
994	preparare	prepare
995	sale	salt
996	naso	nose
997	plurale	plural
998	rabbia	anger
999	richiesta	claim
1000	continente	continent

When learning a new language the amount of vocabulary can be daunting. Have you heard people say things like: “We only use around 700 words when we talk?” This is true to some degree. The number of words to learn to speak a language really depends on your purpose. Remember that 300 to 600 words may be enough to travel, but at least 1,000 words are necessary for a conversation. The most important thing is not knowing how many words you need to speak a language, but which words to know. Complete fluency is in the 10,000 word range. According to the economist: “Most adult native test-takers range from 20,000–35,000 words. Average native test-takers of age 8 already know 10,000 words. Average native test-takers of age 4 already know 5,000 words. Adult native test-takers learn almost 1 new word a day until middle age”

10,000 words. Wow. That does seem daunting when you are first starting out. But like anything new, you just have to start small and keep adding to it. Why not start smart as well? Below is a list of 100 words that are the most commonly used in the Spanish language.

That’s why we wrote this blog article: Find the 1000 words used most often in spoken Italian below.

Why these 1000 words?

Let’s imagine that you just got a job as a bartender. Would you try to learn every cocktail known to man, or would you focus on the cocktails that are most popular in your area? We developed this list of words based on the idea of the 80/20 principle (the cornerstone of results-based living). This strategy developed by David Kock that says “The 80/20 Principle asserts that a minority of causes, inputs or efforts usually lead to a majority of the results, outputs or rewards” So instead of learning 10,000 words in no particular order, learn the most common 100 words, then the most common 500 words, and then the most common 1000 words. If you want to check out this classic business book, you can order it here.

Some other great ways to improve your vocabulary:

1. Watch Netflix in Original language with original language captions
2. Check out a great book like this: 2500 most frequently used Italian words
3. Do some quick daily exercises on DuoLingo or any other free language learning app
4. Take some classes with us at Strømmen and speak to a real human in person or online