From Wikipedia, the free encyclopedia
The Other F Word | |
---|---|
Theatrical release poster |
|
Directed by | Andrea Blaugrund Nevins |
Written by | Andrea Blaugrund Nevins |
Produced by | Cristan Reilly Andrea Nevins |
Starring | Tony Adolescent Art Alexakis Rob Chaos |
Edited by | Geoffrey Franklin |
Production |
Rare Bird Films |
Distributed by | Oscilloscope Laboratories (USA) Elephant Eye Films (International) Mongrel Media (Canada) |
Release date |
|
Running time |
98 minutes |
Country | United States |
Language | English |
Box office | $53,200 |
The Other F Word is a 2011 American documentary film directed by independent filmmaker Andrea Blaugrund Nevins. The film explores the world of aging punk rock musicians, as they transition into parents and try to maintain the contrast between their anti-authoritarian lifestyle with the responsibilities of fatherhood, the titular «other F word». In addition to interviewing over twenty musicians[1] from across the spectrum of the punk genre, including Mark Hoppus of Blink 182 and Fat Mike of NOFX, the film also includes other emblematic figures of subculture such as professional skateboarder Tony Hawk, in a chronicle of the struggles and rewards that accompany raising their children.
It was released in the U.S. by Oscilloscope Laboratories in 2011.
Premise[edit]
Primarily rotating around interviews of Pennywise lead singer Jim Lindberg, the documentary intermittently switches amongst different musicians, as it jumps between their travels on the road doing concert tours and time spent at home with their kids. In the course of the movie, the interviews are interspersed with archived concert footage of the punk rockers, from recent shows as well as their early years, to depict some of the challenges they face in their roles as parents — while at the same time maintaining their roles as anti-establishment figures for their punk rock fan following. Remarking that their adolescence often lacked much in the way of paternal guidance,[2] the interviewees speak of how they earnestly are trying to be the supportive role models for their kids, that they themselves never had while growing up.
Featured interviews with
- Tony Cadena — The Adolescents
- Art Alexakis — Everclear
- Rob Chaos — Total Chaos
- Joe Escalante — The Vandals
- Josh Freese — Session Drummer
- Fat Mike — NOFX
- Flea — Red Hot Chili Peppers
- Lars Frederiksen — Rancid
- Matt Freeman — Rancid
- Jack Grisham — TSOL
- Brett Gurewitz — Bad Religion
- Tony Hawk — Pro Skater
- Greg Hetson — Bad Religion, Circle Jerks
- Mark Hoppus — blink-182
- Jim Lindberg — Pennywise
- Mike McDermott — Bouncing Souls
- Tim McIlrath — Rise Against
- Mark Mothersbaugh — Devo
- Duane Peters — U.S. Bombs
- Joe Sib — SideOneDummy Records
- Ron Reyes — Black Flag
- Rick Thorne — BMX Rider
Production[edit]
The film’s first-time director Nevins, initially conceived of the idea for the documentary after reading a book by Jim Lindberg called «Punk Rock Dad»,[2] that explored his own feelings of being the raucous punk rocker of his band Pennywise, while at the same time raising kids. Thinking of the punk rock and fatherhood combination as a «fun oxymoron», Nevins originally believed the film would be in the spirit of a comedy, but after realizing how layered and heartfelt the experiences of the men she interviewed really were, the direction of the film changed significantly. The relatively low-cost budget of the film was maintained by the use of its inexpensive camera work and a soundtrack that features most of the artists interviewed throughout the film.
Box office[edit]
The Other F Word garnered $53,200 in gross earnings, bringing in $13,286 with its opening weekend premiere in two theaters.
Critical reception[edit]
The documentary received generally positive reviews from critics, with Jeanette Catsoulis of The New York Times describing it as «a compelling and often touching peek at punk paternity»[3] and Joe Heim of The Washington Post praising the film’s dual nature as «beautifully shot and requisitely gritty.»[4] Rotten Tomatoes lists twenty-two fresh reviews of the film giving it a 76% overall rating.[5]
Awards[edit]
The 2011 South by Southwest film festival nominated The Other F Word for its «Films Presented» award.
References[edit]
- ^ The Other F Word Official Website. «The Dads.» Official Website. 16 Feb. 2012
- ^ a b «Punk Rock Grows Up, And Grays, In ‘Other F Word’«. NPR. Nov 2, 2011. Retrieved 2012-12-16.
- ^ «A Peek at Punk Paternity as Rockers Raise Families». The New York Times. Nov 1, 2011. Retrieved 2012-12-16.
- ^ «Punk-rocker dads change their tunes». Washington Post. Dec 2, 2011. Archived from the original on December 3, 2011. Retrieved 2012-12-16.
- ^ «Rotten Tomatoes». Retrieved 2010-06-25.
External links[edit]
- Official website
- Oscilloscope Laboratories site
- The Other F Word at IMDb
- The Other F Word at Rotten Tomatoes
Someday you gotta find another way
You better right your mind and live by what you say
Today is just another day
Unless you set your sights and try to find a way…Pennywise, «F**k Authority»
С прошлого года собиралась этот отзыв из черновиков выудить — ещё когда о книге про Сида Вишеса писала, подумывала, что не худо бы заодно рассказать о хорошем документальном фильме по теме. Но поскольку тормоз я тот ещё, руки до столь важного дела дошли только сейчас.
Название: Другое слово на букву «П» | The Other F Word
Слоган: Sometimes a little anarchy can be a life-changing experience
Жанр: музыка, драма, документальный, комедия
Страна: США
Кинокомпания: Oscilloscope Laboratories
Премьера в мире: 12 марта 2011 года
Режиссёр: Андреа Блаугрунд
Сценарист: Андреа Блаугрунд
Продюсеры: Джереми Чилник, Кристан Крокер-Райлли, Морган Сперлок
Оператор: Джеффри Франклин
Монтажёр: Джеффри Франклин
В ролях: Арт Алексакис, Джо Эскаланте, Джош Фризе, Крис Горог, Крис Де Вульф, Ларс Фредериксен, Роб Чаос, Тони Адолесцент, Тони Кадена, Фли, etc.
Хронометраж: 98 мин (01:38)
Возрастной ценз: не установлен
Рейтинг на Кинопоиске: 7,670
Аннотация: «Фильм, повествующий о панк-рокерах, ставших отцами».
♦ Общее описание ♦
Я сразу предупрежу о том, что фильм своеобразный и содержит довольно много мата. Ибо участники абсолютно не стесняются в выражениях, а переводчик стесняется в них ещё меньше. По этой причине очень не советую включать «Другое слово…» при маленьких детях, если вы не планируете пополнять их словарный запас ненормативной лексикой. А заодно не рекомендую фильм к просмотру взрослым зрителям, у которых вызывают отторжение нецензурные обороты и просто грубые фразы в духе:
Я не могу найти свой пенис, но могу найти пожрать.
Хотя вот то самое первое слово на букву «П», на которое намекают название и постер фильма, можно расшифровать и как вполне приличное слово «панк». Потому что кинолента представляет собой подборку интервью знаменитых панк-рокеров — в частности, Джима Линдберга из группы Pennywise, Арта Алексакиса из Everclear, Фли из Red Hot Chili Peppers, Ларса Фредериксена из Rancid и Тима Макилрота из Rise Against.
Молодость у большинства этих ребят была бурной, они развлекались как могли, совершали странные и безрассудные поступки, но с годами изменились, взглянули на многие вещи совсем по-другому. Даже успешно влились в систему, с которой столь яростно боролись в юности — обзавелись семьями и стали отцами. Да, второе слово на букву «П» — это слово «папа». Ну или fatherhood, что по-английски означает «отцовство».
Мы были на Уиллтон, за час до Social Distortion. Бетти, моя жена, звонит мне и говорит: «У меня отошли воды, я рожаю». Мне осталось только сказать: «Боже, я не знаю, что делать!»
То есть, безудержные панки, когда-то прожигавшие жизнь, не задумываясь о завтрашнем дне и рассчитывая покинуть подлунный мир молодыми, нынче баюкают на руках малышей, гуляют со своими отпрысками на детских площадках, готовят им завтраки, укладывают в кроватки, играют в куклы и машинки, помогают подросшим дочерям выбирать платьица… Ну сплошное умиление, короче, что тут ещё сказать-то)
Раньше, когда мы были моложе, мы считали себя пофигистами и нигилистами. Живи этим днём, живи быстро! Ну понимаешь — делай, что хочешь, и никаких проблем. Сейчас не думаю, что все ребята рассуждают так же.
Тем не менее, и взрослые, остепенившиеся мужчины остаются рокерами. Они выступают на концертах, ездят в туры, и, заводя публику, всё так же продолжают выкрикивать со сцены неприличные слова. И любовь к своим детям порой выражают нестандартными способами — татуировки с их именами делают, например.
В своих интервью ребята объясняют, как им удаётся совмещать такие разные роли, быть одновременно примерными папочками и лютыми панками. А заодно рассказывают, как они вообще дошли до жизни такой и нравится ли им ощущать себя родителями.
♦ Впечатления от просмотра ♦
«Другое слово на букву «П»» заинтересовало меня с первых кадров — как-то и не припоминаю документалок, подобных ему. О теме отцовства в целом не так уж много говорится, а уж чтобы она выходила на первый план, становясь основой фильма (да ещё фильма о рокерах) — это вообще что-то из области фантастики.
Когда мы с женой решили завести ребёнка, то первым делом договорились, что ничего не будем менять в нашей жизни. Мы будем весело проводить время, наш ребёнок будет жить нашей жизнью. Мы не собирались быть… короче, не собирались ничего менять!
Посмотреть на панков было весьма любопытно — я вообще люблю людей и люблю наблюдать за ними. За жестами, мимикой, позами, взглядами и этим вот всем. А учитывая, что большинство интервью были взяты, так сказать, в естественных условиях (то есть, дома у исполнителей, в их машинах, на детских площадках и так далее), наблюдать становилось интереснее в разы. Прикольно видеть, как человек, рассказывая на камеру какую-нибудь историю, параллельно просит своих отпрысков не бить друг друга палками, к примеру.
Учить детей, как надо поступать правильно, невероятно сложно.
Или как готовит завтрак для домочадцев, усаживает на качели малыша, провожает в школу ребёнка постарше… Обожаю подобные вещи. Это естественно, трогательно и мило.
Документалка в некотором роде поучительна — она показывает, что не стоит торопиться с выводами, оценивая других по внешнему облику. Потому что в абсолютном большинстве случаев за любым образом скрывается обычный человек (вероятнее всего, даже очень хороший), умеющий и дружить, и любить, и заботиться. Скажем, некоторые участники фильма имеют неординарную внешность (татуировки на лице, необычные причёски) и/или носят вызывающую одежду, но быть любящими отцами и заботливыми мужьями им этот факт нисколько не мешает.
Я тот, кто я есть. И я надеюсь, что воспитаю сына, который будет оценивать людей по достоинству, а не за их внешние данные.
Выросшие на улицах панки слабо представляют, как должны вести себя хорошие папы, однако пытаются воспитывать своих детей правильно, служить для них достойным примером. Конечно, это непросто (особенно при условии, что дети могут в любой момент открыть Википедию и прочесть там парочку-другую восхитительных историй из папиной юности), но ребята очень стараются. Причём работая в первую очередь над собой.
Самое прикольное, с чем я столкнулся в жизни — это ожидания людей, что я [плохой] папаша… Всё потому, что я играю в панк-группе, и люди думают, что я веду себя так по жизни.
Параллельно с рассказами участников зрителю показывают записи с их концертов — так сказать, знакомят с разными сторонами личностей музыкантов) И видео из семейных архивов демонстрируют, и фотографии старые — в том числе те, на которых исполнители ещё совсем маленькие. Очень забавно выглядят. И умилительно, опять же.
Заодно в «Другом слове…» можно услышать краткую историю становления панк-рока. Конечно же, не обходится без упоминания о Сиде Вишесе. Который, как мне кажется, тоже вполне мог бы оказаться среди интервьюируемых, сложись его жизнь чуточку иначе. Недаром же Сид так легко находил общий язык с детьми и получал удовольствие от общения с ними.
Грустные эпизоды проскальзывали — рассказы о жестоких уличных драках, о музыкантах, рано ушедших из жизни по разным причинам.
Мы потеряли много друзей. Кто-то умер от передоза, кто-то — из-за проблем с психикой… Опасность повсюду, и мы это знали. Наверное, поэтому большинство наших песен об этом. Проживаешь каждый день как последний в твоей жизни. Ведь всякое бывает.
Хотя в целом атмосфера фильма показалась мне позитивной (точнее, казалась до определённого момента) — было забавно смотреть на панков с малышами и слушать смешные истории. В том числе от детей музыкантов.
Помню, во время просмотра мелькала мысль, что стоит написать о «Другом слове…» отзыв и порекомендовать его как средство для улучшения настроения. А потом… Вот не знаю, что такое произошло в течение съёмок — то ли создателям киноленты удалось вызвать доверие участников, то ли последние просто захотели поделиться наболевшим, — но истории мужчин вдруг стали чрезвычайно личными, откровенными и печальными. Причём настроение документалки сменилось резко, безо всякого перехода. И такого поворота я не ждала совсем.
Первое, что пришло мне в голову, когда мой ребёнок умер — где справедливость?!
Скажу даже больше — рассказы музыкантов меня ужаснули. Того, что пережили некоторые из них, не пожелаешь врагу. Участники рассказывали о трагических событиях со слезами на глазах, и у меня во время просмотра тоже наворачивались слёзы. Потому что всё это ужасно. И да, я уверена, что показанные в фильме бесшабашные панки ничуть не лукавят, утверждая, что дети — самое ценное и дорогое, что есть в их жизни. А заодно согласна с утверждением, что быть родителем — это круто. Конечно, это безумно сложно, это требует терпения, отнимает огромное количество нервов и сил, но… блин, это всё равно потрясающе!
Кому посчастливилось иметь ребёнка, тот знает — это самое главное, что есть у тебя.
Послевкусие от «Другого слова…» осталось приятное, на душе стало как-то теплее. Смонтирована документалка очень хорошо, во время просмотра у меня не возникло ощущения, что сюжет скачет туда-сюда, аки блоха по собачьей спине — наоборот, выглядело всё вполне гармонично. И вставки с концертами были к месту, и фото, и старые постеры.
Ну о музыке, полагаю, даже говорить нечего — она классная, её очень много, и любители панк-рока такой саундтрек наверняка оценят. Я оценила, например) Кое-что даже в плейлист закинула потом.
Плохо только, что раздобыть фильм в более-менее смотрибельном качестве не получилось. Максимум 480p попадаются, с одноголосым переводом. Жалко.
И подводя итог:
➕ необычный сюжет на тему отцовства;
➕ хороший монтаж;
➕ много рокеров;
➕ интересные истории;
➕ очень мило и трогательно;
➕ шикарный саундтрек.
Я от души рекомендую к просмотру документалку под названием «Другое слово на букву «П»» — правда, с оговоркой, которую озвучила в начале отзыва. Мата и грубости здесь достаточно, и людям, которые подобное не приемлют, фильм вряд ли понравится. От меня же — пять баллов из возможных пяти.
Фильм
Еще одно слово на П
The Other F Word, США, 2011
О фильме
Продолжительность1 час 38 минут
Актеры
Рецензия «Афиши»
на
фильм
«Еще одно слово на П»
Пронзительный, смешной и неожиданно мудрый взгляд на то, как ветераны панк-сцены (в фильме появляются люди в диапазоне от Фэт Майка из NOFX до Фли из RHCP) справляются с вызовами отцовства. Разумеется, попытки матерящихся, покрытых с ног до головы татуировками музыкантов примерить на себя костюм добропорядочного папаши из раза в раз оборачивается уморительной комедией положений. Одни отцы тайком вытаскивают кукол барби из своих чемоданов в преддверии очередного тура, другие являются к директору школы в футболке fuck the police. Все это, впрочем, не делает фильм одним только сборником анекдотов, но куда глубже исследует, как и во что эволюционирует идея протеста и антиавторитаризма в тот момент, когда самому нужно становиться авторитетом и ходить на родительские собрания.
«Три мушкетера» и темнокожий д’Артаньян: веселое кино из разряда «так плохо, что уже хорошо»
Кинопремьеры недели: «Блуждающая Земля-2», «Звезды в полдень», «Земля Алькаррас» и «Возвращение в Сеул»
Онлайн-премьеры недели: «Барри», «Жить жизнь», «Удивительная миссис Мейзел», «За полчаса до весны»
захватывающих космических фильмов, снятых или перевыпущенных в формате IMAX
Создайте уникальную страницу своего события на «Афише»
Это возможность рассказать о нем многомиллионной аудитории и увеличить посещаемость
Другое слово F | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Андреа Блаугрунд Невинс |
Продюсер Автор | Кристан Рейли. Андреа Невинс |
Автор | Андреа Блаугрунд Невинс |
В главной роли | Тони Эдолсент. Арт Алексакис. Роб Хаос |
Отредактировал | Джеффри Франклин |
Продакшн. компания | Rare Bird Films |
Распространяется | Oscilloscope Laboratories (США). Elephant Eye Films ( International). Mongrel Media (Канада) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 98 минут |
Страна | United Штаты |
Язык | Английский |
Кассовые сборы | $ 53 200 |
Другое слово F — американский документальный фильм 2011 года, снятый режиссером независимый режиссер Андреа Блаугрунд Невинс. Фильм исследует мир стареющих панк-рок музыкантов, которые становятся родителями и пытаются сохранить контраст между своим антиавторитарным образом жизни и обязанностями отцовства, титульного «другого» Ругательное слово». Помимо интервью с более чем двадцати музыкантами из разных жанров панк, включая Марка Хоппуса из Blink 182 и Толстого Майка из NOFX, фильм также включает других знаковых фигур субкультуры, таких как профессиональный скейтбордист Тони Хок, в хронику борьбы и наград, которые сопровождают воспитание их детей.
Он был выпущен в США компанией Oscilloscope Laboratories в 2011 году.
Содержание
- 1 Помещение
- 2 Производство
- 3 Касса
- 4 Критический прием
- 5 наград
- 6 ссылок
- 7 Внешние ссылки
Предпосылка
В основном вращаются вокруг интервью Пеннивайза солиста Джима Линдберга, Документальный фильм периодически переключается между разными музыкантами, поскольку он переключается между их поездками в дорогу, концертными турами и временем, проведенным дома со своими детьми. По ходу фильма интервью перемежаются архивными записями концертов панк-рокеров с недавних концертов, а также их ранних лет, чтобы показать некоторые проблемы, с которыми они сталкиваются в своей роли родителей. в то же время сохраняя свою роль фигур, выступающих против истеблишмента, для фанатов панк-рока. Отмечая, что в подростковом возрасте им часто не хватало родительского наставления, респонденты говорят о том, как они искренне стараются быть поддерживающими образцами для подражания для своих детей, чего у них самих никогда не было, пока они росли.
Избранные интервью с
- Тони Каденой — Подростки
- Арт Алексакис — Everclear
- — Total Chaos
- Джо Эскаланте — Вандалы
- Джош Фриз — Сессионный барабанщик
- Толстый Майк — NOFX
- Фли — Red Hot Chili Peppers
- Ларс Фредериксен — Прогорклый
- Мэтт Фриман — Прогорклый
- Джек Гришэм — TSOL
- Бретт Гуревиц — Плохая религия
- Тони Хок — Профессиональный фигурист
- Грег Хетсон — Плохая религия, Круговые рывки
- Марк Хоппус — blink-182
- Джим Линдберг — Пеннивайз
- Майк Макдермотт — Bouncing Souls
- Тим Макилрат — Восстание против
- Марк Мазерсбо — Дево
- Дуэйн Питерс — США Бомбы
- Джо Сиб — SideOneDummy Records
- Рон Рейес — Black Flag
- — BMX Rider
Производство
Первый режиссер фильма Невинс, Первоначально идея документального фильма возникла после прочтения книги Джима Линдберга под названием «Punk Rock Dad», в которой он исследовал его собственное чувство хриплого панк-рокера своей группы Pennywise, в то же время воспитывая детей. Думая о сочетании панк-рока и отцовства как о «забавном оксюмороне», Невинс изначально полагала, что фильм будет в духе комедии, но после того, как осознал, насколько многослойным и проникновенным были переживания мужчин, у которых она брала интервью, она решила фильм существенно изменился. Относительно недорогой бюджет фильма поддерживался использованием недорогой операторской работы и саундтрека, в котором участвовало большинство артистов, у которых брали интервью на протяжении всего фильма.
Кассовые сборы
«Другое слово F» собрало 53 200 долларов валовой выручки, что принесло 13 286 долларов США с премьеры в выходные дни в двух кинотеатрах.
Критический прием
Документальный фильм получил в целом положительные отзывы критиков, причем Жанетт Катсулис из The New York Times охарактеризовала его как «неотразимый и часто трогательный взгляд на панк-отцовство. «и Джо Хайм из The Washington Post, хвалящий двойственный характер фильма как» красиво снятый и обязательно грубый «. Rotten Tomatoes перечисляет двадцать два свежих обзора фильма, дающих ему 76% Общий рейтинг.
Награды
Кинофестиваль Юг и Юго-запад 2011 года номинировал «Другое слово F» на премию «Представленные фильмы».
Ссылки
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Сайт Oscilloscope Laboratories
- The Other F Word на IMDb
- The Other F Word в Rotten Tomatoes
нет
рецензии
film.ru
— зрители
The Other F Word
премьера
12.03.2011 (мир)
производство
Rare Bird Films
Warrior Poets
О фильме
Фильм, повествующий о панк-рокерах, ставших отцами.
Хочу в кино —
приложение для киносвиданий
Выбери фильм и получай приглашения на свидания в кино
Film.ru зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство Эл № ФС77-82172 от 10.11.2021.
© 2023 Film.ru — всё о кино, рецензии, обзоры, новости, премьеры фильмов