The meaning of the word stuck

English[edit]

Pronunciation[edit]

  • (UK, US) IPA(key): /ˈstʌk/
  • Rhymes: -ʌk

Etymology 1[edit]

Verb[edit]

stuck

  1. simple past tense and past participle of stick (archaic sticked)

Adjective[edit]

stuck (comparative more stuck, superlative most stuck)

  1. Unable to move.
    Can you shift this gate? I think it’s stuck.
    If you’ve had to battle a stuck zipper, you know how frustrating it can be.
  2. Unable to progress with a task.
    I’m totally stuck on this question in the test.
  3. No longer functioning, frozen up, frozen.
    There are several ways to close a stuck program.
  4. (slang, archaic) In the situation of having no money.
Derived terms[edit]
  • stuck on
Translations[edit]

trapped and unable to move

  • Arabic: عَلِقَ(ʕaliqa)
    Hijazi Arabic: عِلِق(ʿilig)
  • Catalan: encallat
  • Chinese:
    Mandarin: 卡住 (zh) (kǎzhù),  (zh) ()
  • Finnish: jumissa (fi)
  • French: bloqué (fr), coincé (fr)
  • German: eingeklemmt (de), festgeklemmt (de)
  • Italian: intrappolato (it), bloccato (it)
  • Lao: please add this translation if you can
  • Latin: fīxus
  • Polish: zaklinowany
  • Portuguese: preso (pt)
  • Romanian: înțepenit (ro)
  • Russian: застря́вший (ru) (zastrjávšij)
  • Spanish: atascado (es), atrapado (es), pegado (es)
  • Swedish: fast (sv)
  • Thai: ค้าง (th) (káang), ติด (th) (dtìt), คา (th) (kaa)
  • Walloon: astok (wa)

unable to progress

  • Catalan: encallat
  • Finnish: jumissa (fi)
  • German: festgefahren (de), festgesetzt (de)
  • Italian: ostruito (it), bloccato (it), inceppato (it)
  • Lao: please add this translation if you can
  • Polish: utknąć (pl) pf (verb)
  • Spanish: atascado (es)
  • Swedish: fast (sv)
  • Thai: ค้าง (th) (káang)
References[edit]
  • (having no money): 1873, John Camden Hotten, The Slang Dictionary

Etymology 2[edit]

Compare stoccado.

Noun[edit]

stuck (plural stucks)

  1. (obsolete) A thrust.
    • c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vii], line 160:

      If he by chance escape your venomed stuck, / Our purpose may hold there.

      See Wikisource

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for stuck in
Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913)

Anagrams[edit]

  • suckt, tucks

застрявший, прилипший, приклеенный, увязший, приставший, прилепившийся, склеенный

причастие

- застрявший; завязший; увязший
- приклеенный; приклеившийся
- прилипший; прилепившийся
- приставший
- присосавшийся

Мои примеры

В выражениях, идиомах и прочем

to be stuck on smb. — влюбиться в кого-л.  
be stuck in a groove — войти в привычную колею  
stuck in — углублённый в работу; занятый; занятой  
stuck up — высокомерный, заносчивый, самодовольный; остановить с целью ограбления  
get stuck — достигать мёртвой точки; приклеиваться; спотыкаться  

Примеры с переводом

The car was stuck in the mud.

Автомобиль застрял в грязи. 

The bone has stuck in my throat.

У меня кость застряла в горле. 

The window was stuck fast.

Окно заклинило. 

His hair stuck up on end.

У него волосы стояли торчком. 

We got stuck in a blizzard.

Мы угодили в буран. 

I’ve stuck his name down in my little book.

Я записала его имя в записную книжку. 

He got stuck with the bar bill.

Его заставили заплатить по счёту в баре. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They were stuck in a morass of paperwork.

The children were so thin their ribs stuck out.

The cards had been stuck through the letterbox.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Однокоренные слова

unstuck  — неприклеенный, свободный, отклеенный

He earned his nickname as an eager teen in his first MLB camp and the label stuck for the rest of his career, and beyond. ❋ Unknown (2012)

The label stuck for a long time but this exhibition should go a long way to revealing how hard-won Miro’s apparent playfulness was. ❋ Unknown (2011)

He earned the nickname «Kid» as an eager teen in his first major league camp and the label stuck for the rest of his career, and beyond. ❋ Unknown (2012)

Mr. Blackwell read the label stuck on the penny, and said, A little penny to change the world. ❋ Tracy Trivas (2010)

He screwed the aluminium top back in place and read the label stuck onto the front of the medication. ❋ Malla Nunn (2010)

Each bag had a label stuck to it, with scrawny writing listing a grid reference and sometimes a field name, but many labels had lost their glue, slipped off, and gathered in the bottom of the box. ❋ TIM DEE (2009)

Carter earned the nickname «Kid» as an eager teen in his first major league camp and the label stuck for the rest of his career. ❋ By Ho (2012)

The label stuck to her like a price tag on the 33.19 carat Krupp Diamond, one of her many famous gems. ❋ Unknown (2011)

Gone is the «hug-a-hoodie» Cameron — a label stuck to him after a speech in July 2006 in which he said anti-social youngsters often needed to feel more love — and in its place is the «Hang ‘Em High» Cameron who has authorized the use of water cannon and plastic bullets to combat the rioters, even though it has emerged the police do not believe they currently need them. ❋ Unknown (2011)

One attendee joked that they should rent a Winnebago to roam the country and meet everyone from the Web site, and another said, “Then it would be a Widowbago!” and the term stuck. ❋ Ruth Davis Konigsberg (2011)

The name stuck throughout my teenage years and people thought it was cool. ❋ Steve Dennis (2011)

The name stuck when he moved west to attend college in Washington. ❋ Lisa Davis (2011)

The band became known as the Studio Rivbea Orchestra, and the name stuck even after its leader closed his performance space and moved to Florida in 1991. ❋ Martin Johnson (2011)

«Hey [I heard] [your girlfriend] [broke up] with you last week»
«Yeah it’s got me stuck» ❋ Anxious. (2017)

After I [railed] those two fat [lines] of K, I was stuck for [an hour]!! ❋ Narkologik (2005)

[Damn] [man], he just [got stuck]! ❋ Jeff Hanson (2005)

look at that [foo] over there, [hes] [straight] stuck ❋ Blunt1 (2003)

1. You [betta] watch yo girl [fo’] she gets stuck.
2. Dude better watch his back fo’ he gets stuck.
3. Keep talkin and you [gon’] get stuck. ❋ 804_Cap_City (2005)

I stuck him/her [in the ass]/[cunt] ❋ Mickyhomer (2003)

I know it has been like [3 years] and he never talks to me but I am still [in love] with him. [I’m stuck] man. ❋ Radbrownie (2018)

you decide to give your B an [oral pleasure] and due to the quality of her ****** you become totally lost in [another world] and cannot get your head [outta] between her legs! Thus being stuck ❋ KBI (2005)

I felt stuck in my marriage for years, now I am [happily] [remarried] and could never leave my [spouse], now I am stuck stuck. ❋ Tigerpalm (2013)

Person 1: I’m off to write a [math test].
Person 2: [Get stuck in] lad.
Person 1: [Thanks man] I’ll try my best. ❋ Sheepherder37 (2018)

Other forms: stucker

Stuck describes something that’s frozen or fixed in one place and can’t be moved. If your foot gets stuck in the mud, it means you can’t get your foot out of its messy trap.

The lid of a jar can be stuck, and your car can get stuck in traffic; either way, the thing that’s stuck isn’t going anywhere. You can also use stuck when you can’t figure out what to do: you can be stuck on an especially hard math problem or feel stuck in a complicated relationship. The verb stick comes from the Old English stician, pierce or remain fastened.

Definitions of stuck

  1. adjective

    caught or fixed

    stuck in the mud”

    Synonyms:

    cragfast

    stranded on or as if on a crag

  2. “this problem has me completely
    stuck

    Synonyms:

    perplexed

    full of difficulty or confusion or bewilderment

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘stuck’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up stuck for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

  • 1
    stuck-up

    разг.

    высокоме́рный, самодово́льный, зано́счивый

    Англо-русский словарь Мюллера > stuck-up

  • 2
    STUCK UP

    быть самоуверенным, нахальным.

    American slang. English-Russian dictionary > STUCK UP

  • 3
    stuck

    Персональный Сократ > stuck

  • 4
    stuck

    Англо-русский синонимический словарь > stuck

  • 5
    stuck

    * * *

    прихваченный, зашламованный

    * * *

    * * *

    1) прихваченный; 2) увязший

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stuck

  • 6
    stuck up

    The new dictionary of modern spoken language > stuck up

  • 7
    stuck

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > stuck

  • 8
    stuck

    1)

    If you are stuck, I can help — Если у тебя что-то не получается, я тебе помогу

    2)

    The new dictionary of modern spoken language > stuck

  • 9
    stuck in

    [͵stʌkʹın]

    углублённый в работу; занятой

    get stuck in! — ≅ давай, давай! ()

    НБАРС > stuck in

  • 10
    stuck-at-Z

    Универсальный англо-русский словарь > stuck-at-Z

  • 11
    stuck

    1) остановленный; задержанный; застрявший

    6) прилипший; приклеенный


    — stuck-at-1

    English-Russian electronics dictionary > stuck

  • 12
    stuck

    1) остановленный; задержанный; застрявший

    6) прилипший; приклеенный


    — stuck-at-1

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stuck

  • 13
    stuck-up

    [͵stʌkʹʌp]

    разг.

    1. высокомерный, чванливый, самодовольный, заносчивый

    I don’t know what they’ve got to be so stuck-up about — не знаю, с чего бы им так заноситься

    the next customer was a very stuck-up lady — следующим покупателем была очень много о себе думающая дама

    НБАРС > stuck-up

  • 14
    stuck on

    мы говорим: «»влипнуть по уши, втрескаться в кого-то»» (влюбиться), американцы говорят: «»to stuck on somebody»». — She is so beautiful! I am stuck on her! — Она такая красивая! Я прямо влип по уши! — рассказывает Джон Мику о своем первом свидании с Сюзи.

    English-Russian slang from the book M. Goldenkova «Caution, hot dog» > stuck on

  • 15
    stuck

    stʌk гл.;
    прош. вр. и прич. прош. вр. от stick
    past и p.p. от stick (on) влюбленный( в кого-л.)
    stuck past & p. p. от stick

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > stuck

  • 16
    stuck-up

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > stuck-up

  • 17
    stuck

    Англо-русский словарь технических терминов > stuck

  • 18
    stuck

    Англо-русский технический словарь > stuck

  • 19
    stuck by

    Универсальный англо-русский словарь > stuck by

  • 20
    stuck-at-0

    2) Вычислительная техника: зависание в 0, константный «О» , константный нуль, ошибка типа «константный» 0, ошибка типа «постоянная 1», ошибка типа «постоянный 0» stuck-at-1 выч. зависание в 1, ошибка типа «постоянный» 0

    Универсальный англо-русский словарь > stuck-at-0

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Stuck — Sencillo de Stacie Orrico del álbum Stacie Orrico (album) Lanzamiento Marzo de 2003 …   Wikipedia Español

  • Stuck on AM — is the name used for a series of music compilations made from live recordings at 770 Radio K (KUOM) at the University of Minnesota. All or most of the songs come from the Off the Record program produced by the station. Stuck on AM: Off the Record …   Wikipedia

  • Stück — (ahd. stukki, germanisch stukkja „Stück“) steht für: Teilmenge, einen Teil eines Ganzen Stück (Mengeneinheit), eine Mengeneinheit Anzahl, einzelnes Objekt, Element Stückgut, einzelnes Transportgut ein besonderes Exemplar Unikat, ein Einzelstück… …   Deutsch Wikipedia

  • Stück — Sn std. (8. Jh.), mhd. stück(e), stuck(e), ahd. stucki, as. stukki Stammwort. Aus g. * stukkja n. Stück , auch in anord. stykki, ae. stycce. Zu Stock und damit von der Bedeutung abgeschnittenes (Stück) ausgehend (evtl. Garbe ). Verb: stückeln;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Stuck-up — a. Self important and supercilious, ?onceited; vain; arrogant. [Colloq.] [1913 Webster] The airs of small, stuck up, men. A. K. H. Boyd. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stuck — stuck; stuck·ling; un·stuck; …   English syllables

  • Stück — Stück: Das altgerm. Substantiv mhd. stücke, ahd. stucki, niederl. stuk, aengl. stycce, schwed. stycke gehört zu der unter ↑ stoßen dargestellten Wortgruppe. Es bedeutete ursprünglich »abgeschlagener Teil eines Ganzen; Bruchstück«, danach »für… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stück — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Show • Schau • Revue • Stückchen • Theaterstück Bsp.: • …   Deutsch Wörterbuch

  • Stuck — Stuck, imp. & p. p. of {Stick}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stuck — Stuck, n. [Cf. 1st {Stoccado}.] A thrust. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stuck — est un film américain de 2007 réalisé par Stuart Gordon et produit par Jay Firestone, Ken Gord Robert Katz. Synopsis Inspiré d une histoire vraie, le film raconte l histoire d une jeune femme qui renverse un homme dans la rue. Encore vivant, il… …   Wikipédia en Français

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • The meaning of the word nature
  • The meaning of the word voyage
  • The meaning of the word stick
  • The meaning of the word mystery
  • The meaning of the word vacation