The meaning of the word opportunity

: a good chance for advancement or progress

Example Sentences

Word History

Cite this Entry

“Opportunity.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/opportunity. Accessed 14 Apr. 2023.

• You’ll have an/the opportunity to ask questions after the presentation.

• There were many missed opportunities (to score) throughout the game.

• When the opportunity came for her to prove that she could do the job, she was ready.

• I had the rare/unique opportunity of speaking to the president.

• Studying abroad provides a great opportunity to learn a foreign language.

• This sort of opportunity comes along once in a lifetime. = This is a once-in-a-lifetime opportunity.

• There are fewer job/employment opportunities this year for graduates.

• This is a golden opportunity. [=an excellent chance to do or get something]

• I would like to take this opportunity to thank everyone who helped me with this book.

• He was given every opportunity to prove that he was trustworthy.

• The dog ran away at every opportunity. [=whenever it was able to]

• Please call us at your earliest opportunity. [=please call us as soon as you can]

• We will correct the error at the first opportunity. [=as soon as we are able to]

• There is plenty of opportunity for advancement within the company.

• The contract provides us with a two-year window of opportunity. [=two years to do something that we want to do]

• the land of opportunity [=a place where there are many opportunities; a place where people have many chances to succeed, achieve things, etc.]

• You need to be ready when opportunity knocks. [=when you get the chance to do something you want to do]

equal opportunity employer

(US)

or British

equal opportunities employer

:

an employer who does not discriminate against people because of their race, religion, etc.

• 1
  opportunity
  
  

  opportunity [ˏɒpəˊtju:nətɪ]

  n

  удо́бный слу́чай; благоприя́тная возмо́жность;

  Англо-русский словарь Мюллера > opportunity

• 2
  opportunity
  
  

  Персональный Сократ > opportunity

• 3
  opportunity
  
  

  [ˌɔpə’tjuːnɪtɪ]

  n

  удобный случай, возможность

  Don’t let this opportunity slip (pass/go by). — Не упускай эту (такую) возможность/этот (такой) удобный случай.

  He was denied college opportunities. — Он не имел возможности учиться в колледже.

  I haven’t much opportunity of seeing him. — У меня редко предоставляется возможность повидать его.

  His opportinities were limited. — Его возможности были ограничены.

  — rare opportunity

  
  — strategical opportunities
  — commercial opportunities
  — trade opportunities
  — learning opportunity
  — sight-seeing opportunity
  — equal opportunities for all
  — opportunity for travelling
  — opportunity of doing smth
  — opportunity for training
  — equality of opportunities
  — at the earliest opportunity
  — at the first opportunity that offers
  — at some convenient opportunity
  — at every opportunity
  — without giving any opportunity
  — have an opportunity to do smth
  — take every opportunity of talking to smb
  — give smb equal opportunities to discuss the matter
  — get the opportunity to do smth
  — lose the opportunity
  — give smb a rare opportunity
  — find a good opportunity
  — catch a good opportunity
  — open unequalled opportunities
  — appreciate this opportunity
  — welcome this opportunity
  — have greater opportunities for the application of this method
  — have ample opportunities to study
  — use every opportunity to do smth
  — have no opportunity to find out the truth
  — overlook the opportunity of buying this book
  — wait for one’s opportunity
  — regret one’s wasted opportunity
  — use one’s opportunity wisely
  — get an opportunity
  — waste an opportunity
  — step into an opportunity
  — if opportunity offers
  — if another opportunity turns up

  ASSOCIATIONS AND IMAGERY:

  Значение существительного opportunity ассоциируется с возможностью проникновения куда-либо, что находит выражение в ряде других слов и словосочетаний, сохраняющих общее значение существительного opportunity — возможность: he was on the threshold of an exciting new carier он стоял на пороге новой, увлекательной крьеры; what would you say is the key to success? что по вашему мнению является ключом к успеху?; the company has several openings for trainees у компании есть несколько возможностей для практикантов; not every one has an access to higher education не у всех есть доступ к высшему образованию; I felt that I had got my new job by the back door я чувствовал, что моя новая работа была получена по блату/с «чёрного хода»; she felt that all doors were barred/closed/holted against her она чувствовала, что все пути к успеху для неё закрыты; age is no barrier to success возраст не препятствие к успеху

  English-Russian combinatory dictionary > opportunity

• 4
  opportunity
  
  

  [ˌɔpəˈtju:nɪtɪ]

  borrowing opportunity возможность получения займа borrowing opportunity возможность получения кредита equal opportunities равные возможности (например, в получении работы мужчинами и женщинами) equal opportunity равенство возможностей (например, равенство возможностей мужчин и женщин для получения образования, профессии и т.п.) favourable opportunity благоприятная возможность income opportunities возможности получать доход job opportunity возможность получить работу to lose an opportunity упустить возможность или случай opportunity благоприятная возможность opportunity благоприятный случай opportunity удобный случай, благоприятная возможность opportunity удобный случай opportunity удобный случай; благоприятная возможность; to take the opportunity (of) воспользоваться случаем opportunity of growth возможность роста opportunity to hear (OTH) возможность услышать рекламное сообщение opportunity to see (OTS) возможность увидеть рекламное сообщение sales opportunity возможность сбыта sales opportunity конъюнктура рынка opportunity удобный случай; благоприятная возможность; to take the opportunity (of) воспользоваться случаем training opportunity возможность профессионального обучения training opportunity возможность профобразования

  English-Russian short dictionary > opportunity

• 5
  opportunity
  
  

  Politics english-russian dictionary > opportunity

• 6
  opportunity
  
  

  1. n удобный случай; благоприятная возможность

  2. n возможность, перспектива

  Синонимический ряд:

  1. chance (noun) befalling; break; chance; excuse; look-in; moment; occasion; opening; scope; shot; show; squeak; time

  2. event (noun) contingency; event; happening; juncture

  4. luck (noun) fitness; fortuity; fortune; hap; luck; possibility; probability

  Антонимический ряд:

  lapse; omission

  English-Russian base dictionary > opportunity

• 7
  opportunity
  
  

  English-russian dctionary of contemporary Economics > opportunity

• 8
  opportunity
  
  

  ˌɔpəˈtju:nɪtɪ сущ. удобный случай;
  благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить возможность to have an opportunity ≈ иметь возможность fleeting opportunity ≈ ускользающая возможность lost, missed opportunity ≈ упущенная возможность to grab an opportunity, seize an opportunity, take an opportunity ≈ ухватиться за возможность to lose an opportunity ≈ упускать возможность to take the opportunity (of) ≈ воспользоваться случаем equal opportunity ≈ равные возможности при приеме на работу
  удобный случай;
  благоприятная возможность;
  — golden * прекрасный случай, блестящая возможность;
  — * target( военное) выгодная цель;
  — equality of * равные шансы — at the first * при первой же возможности;
  — to afford an * давать возможность;
  — to have no * for doing smth. не иметь возможности сделать что-л;
  — to take the * воспользоваться случаем;
  — to seize one’s * использовать удобный момент, воспользоваться случаем;
  — to lose an *, to let the * slip упустить возможность;
  — when the * occurs при удобном случае;
  — his life has been deficient in opportunities у него было мало возможностей в жизни возможность, перспектива;
  — job opportunities возможность получения работы или продвижения по службе;
  — the experiment offers great opportunities опыт открывает большие перспективы > * makes the thief (пословица) плохо не клади, вора в грех не вводи
  borrowing ~ возможность получения займа borrowing ~ возможность получения кредита
  equal opportunities равные возможности (например, в получении работы мужчинами и женщинами)
  equal ~ равенство возможностей (например, равенство возможностей мужчин и женщин для получения образования, профессии и т.п.)
  favourable ~ благоприятная возможность
  income opportunities возможности получать доход
  job ~ возможность получить работу
  to lose an ~ упустить возможность или случай
  opportunity благоприятная возможность ~ благоприятный случай ~ удобный случай, благоприятная возможность ~ удобный случай ~ удобный случай;
  благоприятная возможность;
  to take the opportunity (of) воспользоваться случаем
  ~ of growth возможность роста
  ~ to hear (OTH) возможность услышать рекламное сообщение
  ~ to see (OTS) возможность увидеть рекламное сообщение
  sales ~ возможность сбыта sales ~ конъюнктура рынка
  ~ удобный случай;
  благоприятная возможность;
  to take the opportunity (of) воспользоваться случаем
  training ~ возможность профессионального обучения training ~ возможность профобразования

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > opportunity

• 9
  opportunity
  
  

  [͵ɒpəʹtju:nıtı]

  1. удобный случай; благоприятная возможность

  golden opportunity — прекрасный случай, блестящая возможность

  equality of opportunity — равные шансы /возможности/

  at the first /the earliest/ opportunity — при первой же возможности

  to afford /to make/ an opportunity — давать /предоставлять/ возможность

  to have no [little, not any] opportunity for doing /to do/ smth. — не иметь возможности сделать что-л.

  to seize [to get, to find] one’s opportunity — использовать удобный момент, воспользоваться случаем

  to lose [to miss] an opportunity, to let the opportunity slip — упустить возможность /случай/

  his life has been deficient in opportunities — у него было мало возможностей в жизни

  opportunity knocks (at the door) only once — такая возможность случается только раз

  2. возможность, перспектива

  the experiment offers great opportunities — опыт открывает большие перспективы

  opportunity makes the thief — ≅ плохо не клади, вора в грех не вводи

  НБАРС > opportunity

• 10
  opportunity
  
  

  сущ.

  1)

  общ.

  благоприятный [удобный] случай, благоприятная возможность

  at the first [the earliest] opportunity — при первой же возможности

  to afford [to make] an opportunity — давать [предоставлять] возможность

  to have no [little, not any] opportunity for doing [to do] smth. — не иметь возможности сделать что-л.

  to lose [to miss] an opportunity, to let the opportunity slip — упустить возможность [случай]

  See:

  2)

  общ.

  шанс, возможность; перспектива

  See:

  Англо-русский экономический словарь > opportunity

• 11
  opportunity
  
  

  n

  удобный случай; благоприятная возможность

  English-russian dctionary of diplomacy > opportunity

• 12
  opportunity
  
  

  удобный случай; благоприятная возможность

  •

  English-russian dctionary of diplomacy > opportunity

• 13
  opportunity
  
  

  English-Russian dictionary of Information technology > opportunity

• 14
  opportunity
  
  

  English-Russian big medical dictionary > opportunity

• 15
  opportunity
  
  

  business opportunities перспективы делового сотрудничества

  The alliancing concept offers an opportunity for a superior privatization process Такой принцип формирования объединений создает предпосылки для осуществления исключительно эффективного процесса приватизации;

  to maximize opportunities for Russian content создать все предпосылки для увеличения доли российского участия [ в проекте]

  4) благоприятная возможность; удобный случай /

  would like to take this opportunity to… Пользуясь случаем, хочу…;

  at every opportunity 1. при каждом удобном случае 2. при первой возможности; при любой возможности

  English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > opportunity

• 16
  opportunity
  
  

  [ˌɔpə’tjuːnətɪ]

  сущ.

  1) удобный случай, стечение обстоятельств, благоприятная возможность

  at the earliest / first opportunity — при первом же удобном случае

  to take / grab / seize an opportunity — ухватиться за возможность, воспользоваться стечением обстоятельств

  to afford / give / offer an opportunity — предоставить возможность

  I hope I will have the opportunity of seeing you here often. — Надеюсь, что буду иметь возможность часто видеть вас здесь.

  Syn:

  2) шанс, возможность; перспектива

  Syn:

  Англо-русский современный словарь > opportunity

• 17
  opportunity
  
  

  (благоприятная) возможность ; перспективы ; благоприятный (удобный) случай ; шанс ; ? opportunity costs ; ? economic opportunitys ; ? equality of opportunity ; ? job opportunitys ; ? profit opportunitys ; ? social opportunity cost of labour ;

  Англо-Русский словарь финансовых терминов > opportunity

• 18
  opportunity
  
  

  Англо-русский синонимический словарь > opportunity

• 19
  opportunity
  
  

  Large English-Russian phrasebook > opportunity

• 20
  opportunity
  
  

  [ɔpə’tju:nɪtɪ]

  n

  удобный случай; возможность

  2000 самых употребительных английских слов > opportunity