The meaning of the word fantastic

Adjective



The train runs at fantastic speeds.



a fantastic scheme for getting rich quick

Recent Examples on the Web



The ride is fantastic.


—Scott Kramer, Forbes, 2 Apr. 2023




Plus, the smell is fantastic.


—Tatjana Freund, ELLE, 28 Mar. 2023




For certain kinds of shoes, no-show socks are fantastic.


—Lauren Breedlove, Travel + Leisure, 28 Mar. 2023




The partnership in the northwest side of Chicago area is fantastic.


—Caroline Kubzansky, Chicago Tribune, 28 Mar. 2023




But for me, just meeting those kids was fantastic.


—Ed Masley, The Arizona Republic, 28 Mar. 2023




Sign up now to get top sports headlines delivered daily What LeBron James has done this season James has been fantastic, earning an All-Star nod for a record 19th-time.


—Jeff Zillgitt, USA TODAY, 27 Mar. 2023




If any one of those three comes first, that would be fantastic.


—Marlow Stern, Rolling Stone, 25 Mar. 2023




Their guest appearance is fantastic because Wong and Park are naturally hilarious and have great chemistry.


—Jihane Bousfiha, Vulture, 23 Mar. 2023



Gemini May 21-June 20 Life is taking a turn for the fantastic.


—Tarot Astrologers, Chicago Tribune, 15 Mar. 2023




Mixed with this pastoral mood are the first hints of something uncanny, a fantastic of the everyday, as when Toprak’s character, Saffet, is seen smoking at the fairground, an amusement ride at his back, the shrieking bodies awhirl around his head like mad angels.


—Yasmine Seale, Harpers Magazine, 5 Jan. 2021




Among the fire fights, there’s mystery, mischief, and even a few stand alone anthology seasons — like season eight: Dreamland — that are down-right fantastic.


—Melissa Sherrard, EW.com, 6 Jan. 2023




But the reading of Ti’s last wishes sets Josie on a journey to learn her mother’s history, to encounter the fantastic, to discover herself and her own power — and to fight.


—Los Angeles Times, 9 Aug. 2022




However, guest pianist Linda Gentille and Assistant Cruise Director Richard Rubin’s shows were over-the-top fantastic.


—Debbi Kickham, Forbes, 13 Mar. 2022




After a banner 2021 for high-end genre films, industry vets are hopeful that the fantastic can resurrect the corpse of pre-COVID theatrical distribution.


—Jamie Lang, Variety, 12 Feb. 2022




With more modern styling inside and out as well as the familiar fantastic-to-drive behavior, the reborn Golf GTI attracts new enthusiasts, continues to reward the faithful, and again makes our 10Best and Editors’ Choice lists.


—Car and Driver, 4 Feb. 2022




Camille and Mindy want to go to this fantastic-sounding house party.


—Jessica Goldstein, Vulture, 22 Dec. 2021


See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘fantastic.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Источник

фантастический, превосходный, чудесный, причудливый, гротескный, экстравагантный

прилагательное ↓

- причудливый, фантастический, странный, эксцентричный

fantastic costumes — эксцентричные костюмы 
fantastic music — странная /фантастическая/ музыка 

- экстравагантный, капризный

fantastic acts of kindness — экстравагантная /чрезмерная/ доброта 

- эмоц.-усил. изумительный, потрясающий

I find the book fantastic — я считаю эту книгу замечательной 
the results were fantastic — результаты превзошли все ожидания 
a fantastic sum of money — ≅ куча денег 

- арх. воображаемый, нереальный, фантастичный

fantastic fears — выдуманные страхи 

Мои примеры

Словосочетания

a fantastic scheme for getting rich quick — фантастический план быстрого обогащения  
a fantastic idea of his own importance — фантастическая мысль о его собственной значимости  
fantastic exploits — фантастические, сказочные похождения  
absurd / crazy / fantastic / farfetched idea — безумная идея  
fantastic scheme — фантастический, нереальный план  
fantastic nature — фантастичность, причудливость  
fantastic delirium — фантастический бред  
fantastic apparition — фантастическое видение  
fantastic film — фантастический фильм  
fantastic idea — фантастическая идея; необычайная идея  
fantastic lies — несусветная ложь  
trip the light fantastic — отплясывать  

Примеры с переводом

That’s fantastic news! 

Это потрясающие новости!

That’s fantastic! 

С ума сойти!

I’ve got a fantastic idea. — OK, shoot! 

У меня есть замечательная идея.

It’s a fantastic place, really beautiful! 

Это фантастическое место, очень красивое!

You look fantastic! 

Ты потрясающе выглядишь!

The train runs at fantastic speeds. 

Поезд мчится с фантастической скоростью.

‘I’ve passed my driving test.’ ‘Fantastic!’ 

— Я сдала экзамен по вождению. — Превосходно!

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Gaudi’s fantastic architecture  

What a fantastic lunch. I could eat the same again.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fantastical  — фантастический, причудливый, чудесный, гротескный, превосходный, экстравагантный
fantasticate  — фантазировать
unfantastic  — реальный, осуществимый

Источник
  • С русского на:
  • Английский
  • С английского на:
  • Все языки
  • Азербайджанский
  • Африкаанс
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Гаитянский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Иврит
  • Индонезийский
  • Ирландский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Йоруба
  • Казахский
  • Каталанский
  • Корейский
  • Латинский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Марийский
  • Мокшанский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Нидерландский
  • Норвежский
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский, Молдавский
  • Русский
  • Сербский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Тагальский
  • Тамильский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Урду
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Чешский
  • Шведский
  • Эрзянский
  • Эстонский

  • 1
    fantastic

    Персональный Сократ > fantastic

  • 2
    fantastic

    [fænˈtæstɪk]

    fantastic нереальный, воображаемый; fantastic(al) fears надуманные страхи fantastic разг. превосходный, чудесный fantastic(al) фантастический; причудливый; гротескный; fantastic(al) ideas странные выдумки fantastic нереальный, воображаемый; fantastic(al) fears надуманные страхи fantastic(al) фантастический; причудливый; гротескный; fantastic(al) ideas странные выдумки fantastic(al) lies несусветная ложь; fantastic(al) profits баснословные прибыли fantastic(al) lies несусветная ложь; fantastic(al) profits баснословные прибыли

    English-Russian short dictionary > fantastic

  • 3
    fantastic

    fænˈtæstɪk прил. фантастический, причудливый, прихотливый, сказочный, странный Syn: arabesque, mythical, fabulous, bizarre, grotesque, outlandish, way-out, weird, strange, odd Ant: normal, unexceptional
    причудливый, фантастический, странный, эксцентричный — * costumes эксцентричные костюмы — * music странная /фантастическая/ музыка экстравагантный, капризный — * acts of kindness экстравагантная /чрезмерная/ доброта( эмоционально-усилительно) изумительный, потрясающий — I find the book * я считаю эту книгу замечательной — the results were * результаты превзошли все ожидания — a * sum of money куча денег( устаревшее) воображаемый, нереальный, фантастичный — * fears выдуманные страхи
    fantastic нереальный, воображаемый;
    fantastic(al) fears надуманные страхи ~ разг. превосходный, чудесный ~(al) фантастический;
    причудливый;
    гротескный;
    fantastic(al) ideas странные выдумки
    fantastic нереальный, воображаемый;
    fantastic(al) fears надуманные страхи
    ~(al) фантастический;
    причудливый;
    гротескный;
    fantastic(al) ideas странные выдумки
    ~(al) lies несусветная ложь;
    fantastic(al) profits баснословные прибыли
    ~(al) lies несусветная ложь;
    fantastic(al) profits баснословные прибыли

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fantastic

  • 4
    fantastic

    [fænʹtæstık]

    1. причудливый, фантастический, странный, эксцентричный

    fantastic music — странная /фантастическая/ музыка

    2. экстравагантный, капризный

    fantastic acts of kindness — экстравагантная /чрезмерная/ доброта

    3.

    изумительный, потрясающий

    a fantastic sum of money — ≅ куча денег

    4.

    воображаемый, нереальный, фантастичный

    НБАРС > fantastic

  • 5
    fantastic

    Англо-русский синонимический словарь > fantastic

  • 6
    fantastic

    1. a причудливый, фантастический, странный, эксцентричный

    2. a экстравагантный, капризный

    3. a эмоц. -усил. изумительный, потрясающий

    4. a арх. воображаемый, нереальный, фантастичный

    Синонимический ряд:

    1. amazing (adj.) amazing; astonishing; astounding; fabulous; incredible; marvellous; marvelous; miraculous; phenomenal; unbelievable; wonderful; wondrous

    2. bizarre (adj.) antic; bizarre; eccentric; far-fetched; freakish; grotesque; peculiar; queer; strange

    3. fancied (adj.) conceptual; fancied; imaginary; imagined; notional; unreal

    4. fancy (adj.) fanciful; fancy; imaginative

    5. fictitious (adj.) chimerical; fictional; fictitious; fictive; illusory; invented; made-up; suppositious; supposititious

    6. foolish (adj.) crazy; donkeyish; dotty; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; insane; loony; loopy; lunatic; mad; nonsensical; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany

    7. monstrous (adj.) cracking; massive; monstrous; monumental; mortal; prodigious; stupendous; towering; tremendous

    8. outlandish (adj.) absurd; erratic; extravagant; extreme; farfetched; great; implausible; ludicrous; outlandish; preposterous; ridiculous; wild

    9. whimsical (adj.) capricious; comical; humorous; whimsical

    10. bravo (other) bravo; fabulous; great; marvellous; spectacular

    Антонимический ряд:

    ceremonious; common; commonplace; constant; conventional; customary; fixed; formal; hackneyed; logical; normal; ordinary; precise; real; regular; sensible; simple

    English-Russian base dictionary > fantastic

  • 7
    fantastic

    [fæn’tæstɪk]

    прил.

    1) фантастический, причудливый, прихотливый, странный, сказочный, гротескный, мифический

    Syn:

    Ant:

    2) воображаемый, нереальный

    Syn:

    3)

    разг.

    превосходный, чудесный, классный

    Англо-русский современный словарь > fantastic

  • 8
    fantastic

    The new dictionary of modern spoken language > fantastic

  • 9
    fantastic

    English-Russian big medical dictionary > fantastic

  • 10
    fantastic

    1) причу́дливый, фантасти́ческий

    2)

    разг

    отли́чный, превосхо́дный

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > fantastic

  • 11
    fantastic

    Large English-Russian phrasebook > fantastic

  • 12
    fantastic(al)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fantastic(al)

  • 13
    fantastic

    Англо-русский технический словарь > fantastic

  • 14
    fantastic

    [fæn’tæstɪk]

    1) Общая лексика: анекдотический, воображаемый, гротескный, капризный, нереальный, превосходный, причудливый, сказочный, странный, фантастический, фантастичный, экстравагантный, эксцентрический, эксцентричный, невообразимый

    2) Разговорное выражение: чудесный

    Универсальный англо-русский словарь > fantastic

  • 15
    fantastic

    [fæn`tæstɪk]

    фантастический, причудливый, прихотливый, сказочный, странный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fantastic

  • 16
    fantastic

    adjective

    1) фантастический; причудливый; гротескный; fantastical ideas странные выдумки; fantastical lies несусветная ложь; fantastical profits баснословные прибыли

    2) нереальный, воображаемый; fantastical fears надуманные страхи

    3)

    collocation

    превосходный, чудесный

    * * *

    (a) фантастический

    * * *

    причудливый, фантастический

    * * *

    [fan’tas·tic || ‘fæn’tæstɪk]
    причудливый, фантастический, гротескный, экстравагантный, капризный, превосходный, чудесный

    * * *

    великолепен

    великолепный

    воображаемый

    восхитителен

    восхитительный

    гротескный

    дивен

    дивный

    замечателен

    замечательный

    нереальный

    превосходен

    превосходный

    причудливый

    фантастичен

    фантастический

    чудесный

    * * *

    фантастический, причудливый

    Новый англо-русский словарь > fantastic

  • 17
    fantastic

    фантастический, воображаемый, нереальный

    Англо-русский словарь по психоаналитике > fantastic

  • 18
    fantastic

    фантастический; причудливый; сказочный

    English-Russian dictionary of technical terms > fantastic

  • 19
    Fantastic!

    Невероятно!

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Fantastic!

  • 20
    fantastic

    великолепен

    великолепный

    воображаемый

    восхитителен

    восхитительный

    гротескный

    дивен

    дивный

    замечателен

    замечательный

    нереальный

    превосходен

    превосходный

    причудливый

    фантастичен

    фантастический

    чудесный

    English-Russian smart dictionary > fantastic

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Fantastic — is a literary term that describes a quality of other literary genres, and in some cases is used as a genre in and of itself, although in this case it is often conflated with the Supernatural. The term was originated in the structuralist theory of …   Wikipedia

  • fantastic — FANTÁSTIC, Ă, fantastici, ce, adj. 1. Care nu există în realitate; creat, plăsmuit de imaginaţie; ireal, fantasmagoric, fabulos. ♦ Literatură fantastică = gen de literatură în care elementul preponderent îl constituie imaginaţia, irealul. 2. Care …   Dicționar Român

  • Fantastic — Saltar a navegación, búsqueda «Fantastic» Sencillo de Ami Suzuki Publicación 8 de febrero de 2006 Formato CD Grabado …   Wikipedia Español

  • Fantastic — Single par Ami Suzuki extrait de l’album Connetta Face A Fantastic Face B Slow Motion Sortie 8 février 2006 …   Wikipédia en Français

  • fantastic — [fan tas′tik] adj. [ME fantastik < OFr fantastique < ML fantasticus < LL phantasticus < Gr phantastikos, able to present or represent to the mind < phantazein, to make visible < phainein, to show: see FANTASY] 1. existing in the …   English World dictionary

  • fantastic — 1 chimerical, visionary, fanciful, imaginary, quixotic Analogous words: extravagant, extreme (see EXCESSIVE): incredible, unbelievable, implausible (see affirmative adjectives at PLAUSIBLE): preposterous, absurd (see FOOLISH): irrational,… …   New Dictionary of Synonyms

  • fantastic — 1. Fantastic is one of the most popular colloquial terms for ‘excellent, very enjoyable’. It is first recorded with this meaning in the 1930s and is now used in all sorts of contexts: • Oh, Val, isn t it fantastic?… It s amazing, isn t it?… …   Modern English usage

  • Fantastic — Fan*tas tic, a. [F. fantastique, fr. Gr. ??????????? able to represent, fr. ????????? to make visible. See {Fancy}.] 1. Existing only in imagination; fanciful; imaginary; not real; chimerical. [1913 Webster] 2. Having the nature of a phantom;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fantastic — [adj1] strange, different; imaginary absurd, artificial, capricious, chimerical, comical, crazy, eccentric, erratic, exotic, extravagant, extreme, fanciful, far fetched, fictional, foolish, foreign, freakish, grotesque, hallucinatory, illusive,… …   New thesaurus

  • Fantastic — Fan*tas tic, n. A person given to fantastic dress, manners, etc.; an eccentric person; a fop. Milton. [1913 Webster] Our fantastics, who, having a fine watch, take all ocasions to draw it out to be seen. Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fantastic — index delusive, ludicrous, nonexistent, noteworthy, prodigious (amazing), special, unusual Burton …   Law dictionary

Источник

Other forms: fantasticly

The adjective fantastic has two meanings — extraordinarily brilliant or ludicrously far-fetched. So when your boss calls your suggestion of work-at-home-in-your-bathrobe-Fridays for the whole office fantastic, be sure you know which one he means.

We get fantastic from the Latin phantasticus, meaning “imaginary.” Sometimes it’s still used that way: If you call a unicorn a fantastic beast, you’re not paying it a compliment; you’re saying it exists only in fairy tales. Most often, though, fantastic means strikingly out-of-the-ordinary. It can be complimentary («You got an A? Fantastic!») or disparaging («He was always foolishly unrealistic, but trying to reach the moon using a balloon tied to his bicycle was his most fantastic idea yet.»).

Definitions of fantastic

  1. adjective

    extravagantly fanciful in design, construction, appearance

    “Gaudi’s
    fantastic architecture”

    Synonyms:

    fancy

    not plain; decorative or ornamented

  2. adjective

    existing in fancy only

    “»
    fantastic figures with bulbous heads the circumference of a bushel»- Nathaniel Hawthorne”

    synonyms:

    fantastical

    unreal

    lacking in reality or substance or genuineness; not corresponding to acknowledged facts or criteria

  3. adjective

    fanciful and unrealistic; foolish

    “a
    fantastic idea of his own importance”

    synonyms:

    wild

    unrealistic

    not realistic

  4. adjective

    ludicrously odd

    “fantastic Halloween costumes”

    synonyms:

    antic, fantastical, grotesque

    strange, unusual

    being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

  5. adjective

    extraordinarily good or great ; used especially as intensifiers

    “the film was
    fantastic!”

    synonyms:

    grand, howling, incredible, marvellous, marvelous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous

    extraordinary

    beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘fantastic’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up fantastic for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник

English[edit]

Alternative forms[edit]

  • fantastick, phantastick (obsolete)
  • phantastic
  • phantastique (archaic)

Etymology[edit]

Borrowed from Middle French fantastique, borrowed from Late Latin phantasticus, borrowed from Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phantastikós, “imaginary, fantastic; fictional”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine”). Equivalent to fantasy +‎ -tic. Doublet of fantastique.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /fænˈtæstɪk/
  • Rhymes: -æstɪk

Adjective[edit]

fantastic (comparative more fantastic, superlative most fantastic)

  1. Existing in or constructed from fantasy; of or relating to fantasy; fanciful.

    He told fantastic stories of dragons and goblins.

    His fantastic post-college plans had all collapsed within a year of graduation.

    She had a fantastic view of her own importance that none of her colleagues shared.

  2. Not believable; implausible; seemingly only possible in fantasy.

    The events were so fantastic that only the tabloids were willing to print them.

    She entered the lab and stood gaping for a good ten minutes at the fantastic machinery at work all around her.

    • 1661, Boyle, Robert, “THE CONCLUSION”, in The Sceptical Chymist: or Chymico-Physical Doubts & Paradoxes, Touching the Spagyrist’s Principles Commonly call’d Hypostatical, As they are wont to be Propos’d and Defended by the Generality of Alchymists. Whereunto is præmis’d Part of another Diſcourſe relating to the ſame Subject‎[1], London: J. Caldwell, pages 429-430:

      And indeed, when in the writings of Paracelſus I meet with ſuch Phantaſtick and Un-intelligible Diſcourſes as that Writer often puzzels and tyres his Reader with, father’d upon ſuch excellent Experiments, as though he ſeldom clearly teaches, I often find he knew ; me thinks the Chymiſts, in their ſearches after truth, are not unlike the Navigators of Solomons Tarſhiſh Fleet, who brought home from their long and tedious Voyages, not only Gold, and Silver, and Ivory, but Apes and Peacocks too ; For ſo the Writings of ſeveral (for I ſay not, all) of your Hermetick Philoſophers preſent us, together with divers Subſtantial and noble Experiments, Theories, which either like Peacocks feathers make a great ſhew, but are neither ſolid nor uſeful ; or elſe like Apes, if they have ſome appearance of being rational, are blemiſh’d with ſome abſurdity or other, that when they are Attentively conſider’d, makes them appear Ridiculous.

    • 1986 June 6, Richard Feynman, “Personal observations on the reliability of the Shuttle”, in Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, Report to the President:

      Since 1 part in 100,000 would imply that one could put a Shuttle up each day for 300 years expecting to lose only one, we could properly ask «What is the cause of management’s fantastic faith in the machinery?»

  3. Resembling fantasies in irregularity, caprice, or eccentricity; irregular; grotesque.
  4. Wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great (used especially as an intensifier).

    «I had a simply fantastic vacation, and I can’t wait to tell you all about it!»

Synonyms[edit]

  • (based in fantasy rather than reality): fabulous, fantastical
  • (extravagantly fanciful and unrealistic): foolish, hare-brained, unrealistic, wild
  • (incredibly wonderful): brilliant, fabulous, splendid, super, wonderful
  • See also Thesaurus:excellent

Antonyms[edit]

  • (incredibly wonderful): sucktastic

Derived terms[edit]

  • fantastical
  • fantastically
  • trip the light fantastic

[edit]

  • fantasy
  • fantasise, fantasize

Translations[edit]

existing in or constructed from fantasy

  • Asturian: fantásticu
  • Bulgarian: фантастичен (bg) (fantastičen), недействителен (bg) (nedejstvitelen)
  • Catalan: fantàstic (ca)
  • Chinese:
    Mandarin: 匪夷所思 (zh) (fěiyísuǒsī)
  • Czech: fantastický (cs) m
  • Dutch: fantasierijk (nl)
  • Esperanto: fantazia
  • Estonian: fantastiline
  • Finnish: mielikuvituksellinen (fi), ihmeellinen (fi)
  • French: fantastique (fr)
  • Galician: fantástico
  • German: fantastisch (de)
  • Greek: φανταστικός (el) (fantastikós)
    Ancient: φαντασιώδης (phantasiṓdēs)
  • Hungarian: fantasztikus (hu)
  • Indonesian: fantastis (id)
  • Polish: fantastyczny (pl) m
  • Portuguese: fantástico (pt)
  • Romanian: fantastic (ro)
  • Russian: фантасти́ческий (ru) (fantastíčeskij)
  • Serbo-Croatian:
    Roman: fantàstično (sh) n, fantàstičan (sh) m, fantastična (sh) f

not believable, only possible in fantasy

resembling fantasies in irregularity, grotesque

Noun[edit]

fantastic (plural fantastics)

  1. (archaic) A fanciful or whimsical person.

Anagrams[edit]

  • anti-facts

Romanian[edit]

Etymology[edit]

From French fantastique, from Latin phantasticus.

Adjective[edit]

fantastic m or n (feminine singular fantastică, masculine plural fantastici, feminine and neuter plural fantastice)

  1. fantastic

Declension[edit]

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • The meaning of the word appearance
  • The meaning of the word fancy
  • The meaning of the word appeal
  • The meaning of the word famous
  • The meaning of the word and translation